I-WM SYSTEMS WM-µ Innovation ku-Smart IoT System

Imininingwane Yomkhiqizo:

• Inguqulo yombhalo No.: REV 3.10 
• Inombolo yamakhasi: 24
• I-Hardware Isikhombi No.: WM-RelayBox v2.20
• Inguqulo ye-Firmware: 20230509 noma kamuva
• Isimo sedokhumenti: Okokugcina
• Kugcine ukulungiswa: 29, Januwari, 2024
• Idethi yokugunyazwa: 29, Januwari, 2024

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukufakwa Kwedivayisi:
Qinisekisa ukuthi ukufakwa kwenziwa ngumuntu onomthwalo wemfanelo, ofundisiwe, futhi onekhono njengokusho kwebhukwana lomsebenzisi. Ungavuli indawo ebiyelwe ngaphakathi yocingo.

Imihlahlandlela yokuphepha:

• Idivayisi isebenzisa ama-AC mains ~207-253V AC, 50Hz (230V AC +/-10%, 50Hz).
• Ukusetshenziswa okuphezulu: 3W.
• Ama-relay angashintsha ubukhulu. 5A ukulayisha ukumelana, 250VAC.
• Qinisekisa ukuthi indawo ye-chassis icacile futhi ayinalo uthuli ngesikhathi nangemuva kokufakwa.
• Gwema ukugqoka izingubo ezixegayo ezingabanjwa ku-chassis.
• Gqoka izibuko zokuphepha lapho usebenza ngaphansi kwezimo eziyingozi.

Ukuqiniswa/Ukukhweza Idivayisi:
I-Relay Box ebiyelwe ngemuva iqukethe izinketho zokukhweza:

• Khweba kumzila wesitimela we-DIN ongu-35mm usebenzisa izibophelelo zesitimela ze-DIN.

Ilungiselela Idivayisi:

1. Qinisekisa ukuthi idivayisi ayikho ngaphansi kwamandla/ukunikezwa kwamandlatage ngaphambi kokuqhubeka.
2. Susa Ikhava Yetheminali ngokucophelela ngokukhulula i-Fastener Screw.
3. Xhuma izintambo kutheminali usebenzisa i-screwdriver ye-VDE efanayo.
4. Ungaxhumi umthombo wamandla angu-~230V AC kuze kuqedwe ukufakwa kwezintambo.

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ):

• Umbuzo: Yini okufanele ngiyenze uma ngihlangabezana nengozi yokushaqeka kukagesi?
  IMP: Uma uhlangabezana nengozi yokushaqeka kukagesi, nqamula ngokushesha yonke imithombo yamandla bese ucela usizo kumuntu oqeqeshiwe.
• Umbuzo: Ngingakwazi ukuvula indawo ebiyelwe yangaphakathi yedivayisi ukuze ilungiswe?
  A: Cha, ukuvula indawo ebiyelwe yangaphakathi yocingo akunconyiwe futhi kungase kungabi nalutho iwaranti yomkhiqizo.

I-WM-Relay Box®
Umhlahlandlela Wokufaka Nencwajana Yomsebenzisi

• I-WM Systems LLC 8 Villa str., Budapest H-1222 HUNGARY
• Ucingo: +36 1 310 7075
• I-imeyili: sales@wmsystems.hu
• Web: www.wmsystems.hu

Imininingwane yamadokhumenti

Lo mbhalo wenzelwe idivayisi ye-WM-Relay Box® futhi uqukethe zonke izinyathelo zokufaka ezifanele zocingo.

Isigaba samadokhumenti:	Umhlahlandlela wokufaka
Isihloko sedokhumenti:	I-WM-RelayBox®
Umbhali:	I-WM Systems LLc
Inombolo yenguqulo yedokhumenti:	ISAMBULO 3.10
Inombolo yamakhasi:	24
Inombolo Yesikhombi Sezingxenyekazi zekhompuyutha.	I-WM-RelayBox v2.20
Inguqulo ye-Firmware:	20230509 noma kamuva
Isimo sedokhumenti:	Okokugcina
Kugcine ukulungiswa:	29, Januwari, 2024
Idethi yokugunyaza:	29, Januwari, 2024

Isahluko 1. Ukufakwa kwedivayisi

Idivayisi – Yangaphandle view (Phezulu view)

1. Ikhava yetheminali yedivayisi - ukuvikela ibhulokhi yetheminali, kanye nembobo ye-E-Meter noxhumo lwekhebula - ikhava ingasuswa ngokukhulula isikulufu nokuslayida phezulu ikhava.
2. Isembozo esiphezulu (ingxenye engaphezulu, evikela i-PCB) 3 - Isikulufu se-fastener yekhava ephezulu (iyavaleka)
3. Iphaseji yokuxhumana kwe-E-Meter (ukusika)14 – Iphuzu lokukhweza eliphezulu
4.  I-PCB (eqoqwe ngaphakathi kwendawo ebiyelwe etheminali)
5. Ingxenye eyisisekelo
6.  Amaphoyinti okukhweza angezansi
7. Okokufaka kwamandla (kusuka kwesokunxele ukuya kwesokudla: amaphinikhodi angu-2 okuqala kutheminali yezintambo ze-AC)
8. 4pcs Relay uxhumano (4 terminal block pair, Single-Pole SPST, COM/NC)
9. Okokufaka kwe-E-Meter interface (RS485, RJ12, 6P6C)
10. Ukulungiswa kwezintambo zokufaka/zokukhiphayo kubhulokhi yetheminali (ngezikulufi)
11. I-HAN/P1 interface ephumayo (Okukhiphayo kwe-Customer Interface, i-RJ12, i-6P6C, i-2kV ihlukanisiwe)
12. Nut for Terminal cover Fastener Screw
13.  Ama-LED wesimo
14. Isembozo sothuli se-HAN / P1 interface

Isimemezelo sokuphepha

• Idivayisi kufanele isetshenziswe futhi isetshenziswe ngokuya ngemanuwali yomsebenzisi ehlobene.
• Ukufakwa kungenziwa kuphela ngumuntu onomthwalo wemfanelo, oyaliwe futhi onekhono yithimba lesevisi, onolwazi olwanele nolwazi mayelana nokufaka izintambo nokufaka idivayisi.
• UNGAVULI indawo ebiyelwe ngaphakathi yedivayisi!
• Abasebenzisi / umkhiqizo osebenzisa abantu abavunyelwe ukuvula ibhulokhi yangaphakathi yendawo ebiyelwe yomkhiqizo (futhi ayivunyelwe ukufinyelela i-PCB)!
• ISEXWAYISO!
• Akuvunyelwe ukuvula indawo ebiyelwe yedivayisi kunoma ubani phakathi nokusebenza kwayo noma lapho idivayisi ingaphansi kokuxhumeka kwamandla e-AC!
• Ngaso sonke isikhathi hlola ama-LED ukuthi uma lawa engenawo umsebenzi (ukukhanyisa noma ukucwayiza), uma wonke ama-LED engenalutho, lokho kusho kuphela ukuthi idivayisi okwamanje ayikho ngaphansi kwevolthi yamandla.tage. Kulokhu kuphela lapho kuphephile ukuxhuma ucingo noma ukushintsha ukuxhumana ngochwepheshe / ilungu leqembu lobuchwepheshe.
• Ngokuvamile idivayisi isebenzisa amapayipi e-AC. ~207-253V AC, 50Hz (230V AC +/-10%, 50Hz), ingozi yokushaqeka kagesi ngaphakathi kwendawo ebiyelwe!
• UNGAYIvuli indawo ebiyelwe futhi UNGAyithinti i-PCB.
• Ukusetshenziswa: Ubukhulu: 3W
• Ama-relay ayakwazi ukushintsha ubukhulu. 5A ukulayisha ukumelana, 250VAC.
• Inqatshelwe ukuthinta noma ukuguqula izintambo noma ukufakwa komsebenzisi.
• Akuvunyelwe futhi ukususa noma ukuguqula idivayisi ye-PCB. Idivayisi nezingxenye zayo akufanele kushintshwe ezinye izinto noma amadivaysi.
• Noma yikuphi ukuguqulwa nokulungiswa akuvunyelwe ngaphandle kwemvume yomkhiqizi. Konke kubangela ukulahleka kwewaranti yomkhiqizo.
• Ukuvikelwa kokungavikeleki kwendawo evalekile yocingo kuzosebenza kuphela esimweni esingaphansi kwezimo ezijwayelekile zokusetshenziswa nokusebenza ezinezimo zehadiwe elingalimele ngokusebenzisa idivayisi endaweni ebiyelwe/i-chassis enikeziwe.
• Ukulimala ngamabomu noma ukulimala okwenzekile kocingo kusho ukulahleka kwewaranti yomkhiqizo.
• Ukuqinisekisa ukuphepha okujwayelekile, sicela ulandele isiqondiso esilandelayo!
• Gcina indawo ye-chassis icacile futhi ingenalo izintuli ngesikhathi nangemuva kokufakwa.
• Gcina amathuluzi nezingxenye ze-chassis kude nezindawo zokuhamba.
• Ungagqoki izingubo ezixegayo ezingabanjwa ku-chassis. Bopha uthayi noma isikhafu bese ugoqa imikhono yakho.
• Gqoka izibuko zokuphepha lapho usebenza ngaphansi kwezimo ezingase zibe yingozi emehlweni akho.
• Ungenzi noma yisiphi isenzo esidala ingozi kubantu noma esenza okokusebenza kungaphephi.

Ukuphepha ngogesi
Landela lesi siqondiso lapho usebenza ngezinto ezisebenza ngogesi.

• Funda zonke izexwayiso kokuthi Izexwayiso Zokuphepha.
• Thola iswishi yokuvala amandla ezimeni eziphuthumayo yendawo yakho yokufaka.
• Nqamula wonke amandla ngaphambi:
  • Ukufaka noma ukususa i-chassis / indawo ebiyelwe
  •  Isebenza eduze kwezinsiza zikagesi
  • Izintambo zikagesi zokufaka izintambo noma amapheya axhumayo adluliselweyo
• Ungavuli indawo evalekile yekesi yangaphakathi yedivayisi.

 Ukuqiniswa / ukukhweza idivayisi
Uhlangothi olungemuva lwe-Relay Box (iyunithi) luqukethe izinhlobo ezimbili zezindlela zokulungisa, okumele zihloselwe ukukhwezwa:

1. kuya kuloliwe we-DIN ongu-35mm (ngesibopheli sesitimela se-DIN)
2. usebenzisa ukulungisa amaphuzu angu-3 ngezikulufu (Imbobo yokufaka engaphezulu (14) kanye nezindawo zokukhweza ezasezansi (6)) - ngakho-ke ungakwazi futhi ukukhweza indawo ebiyelwe odongeni, ubeke ebhokisini lekhabethe lokukhanya lomgwaqo, njll.

Ilungiselela idivayisi

1. Qinisekisa ukuthi idivayisi ayikho ngaphansi kwamandla/ukunikezwa kwamandlatage!
2. Khipha ikhava yetheminali (No. 1) ngokukhulula i-Fastener Screw (No. 3). Sebenzisa i-screwdriver ye-VDE efanayo ku-PZ/S2 thayipha ikhanda lesikulufa.
3. Shelelisela phezulu ingxenye Yekhava Yetheminali (No. 1) ngokucophelela engxenyeni ye-Base (No. 5), bese ususa ikhava.
   KUBALULEKILE! UNGAxhumi umthombo wamandla angu-~230V AC uze ungaqedi ukuhlanganisa izintambo!
4. Manje usungakwazi ukukhulula ukuxhuma izintambo kubhulokhi yetheminali. Khipha izikulufi zokubopha (10) okokufaka kwebhulokhi yetheminali bese ufaka izintambo.
   Qaphela, ukuthi amakhanda ayisikulufu awuhlobo lwe-PZ/S1, ngakho sebenzisa i-screwdriver ye-VDE efanayo. Ngemva kokwenza i-wiring, qinisa izikulufu.
5. Bese uxhuma ikhebuli ye-RJ12 yemitha ehlakaniphile (B1) kusixhumi se-E-Meter (9).
6. Yenza izintambo ngokomdwebo wezintambo esitikhani esiphakathi.
7. Uma ufuna, xhuma i-Relay #1 wire pair (NO / COM) kumaphini okuthi nr. 3, 4. Uhlangothi oluphambene lwekhebula kufanele luxhunywe kudivayisi yangaphandle, ofuna ukuyilawula / ukuyishintsha nge-relay.
8. Uma ufuna, xhuma i-Relay #2 wire pair (NO / COM) kumaphini okuthi nr. 5, 6. Uhlangothi oluphambene lwekhebula kufanele luxhunywe kudivayisi yangaphandle, ofuna ukuyilawula / ukuyishintsha nge-relay.
9. Uma ufuna, xhuma i-Relay #3 wire pair (NO / COM) kumaphini okuthi nr. 7, 8. Uhlangothi oluphambene lwekhebula kufanele luxhunywe kudivayisi yangaphandle, ofuna ukuyilawula / ukuyishintsha nge-relay.
10. Uma ufuna, xhuma i-Relay #4 wire pair (NO / COM) kumaphini okuthi nr. 9, 10. Uhlangothi oluphambene lwekhebula kufanele luxhunywe kudivayisi yangaphandle, ofuna ukuyilawula / ukuyishintsha nge-relay.
11. Buyisela ikhava yetheminali (No. 1) engxenyeni yeSisekelo (No. 5). Bopha isikulufu sokulungisa (3) futhi uhlole ukuthi ikhava yetheminali (1) ivaleka kahle yini.
12. Uma iKhasimende lifuna ukusebenzisa isixhumi esibonakalayo se-RJ12 HAN/P1 sangaphandle (No. 11) kufanele ususe isivalo sekhava yothuli (16) esokhethi ye-HAN RJ12 (11) futhi ungakwazi ukuxhuma ikhebula le-RJ12 (B2) ku- ichweba.
13.  Xhuma i-~207-253V AC amandla voltage ezintanjeni zamandla ze-AC zokufakwayo kwetheminali (izintambo nr. 1, 2 – pinout: L (umugqa), N (emaphakathi)) isb emthonjeni wamandla wangaphandle noma ipulaki kagesi.
14. I-WM-RelayBox inesistimu eshumekiwe efakwe ngaphambili, eqala ngokushesha ukusebenza ngemva kokwengeza umthombo wamandla kudivayisi.

Ukusebenza kwamanje kuzohlale kusayinwa ama-LED wesimo (No. 15), ngokuya ngencazelo yokusebenza kwe-LED. Bheka iSahluko 2.3 – 2.4 ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.

Amakhebula
Izintambo zamandla e-AC: Ikhebula lamandla kufanele libe lincane. 50 cm ubude, kunikezwa ukusebenzisa 2 x 1.5 mm^2, voltagi-insulation min. 500 V, izintambo kufanele zisayinwe ngemibala, iziphetho zocingo kufanele zivalwe.
Lokhu kuzonika amandla ukuxhumeka kukagesi okungu-~207-253V AC kudivayisi.
Isixhumi (uhlangothi lwedivayisi): 2-izintambo
Izikhonkwane kufanele zifakwe izintambo ukuze zisetshenziswe (kusuka kwesokunxele ukuya kwesokudla):

• iphinikhodi #1 : L (umugqa)
• iphinikhodi #2 : N (imaphakathi)
• Amapheya ezintambo ezidluliswayo: Izintambo kufanele zibe min. 50 cm ubude, kunikezwa ukusebenzisa 2 x 1.5 mm^2, voltagi-insulation min. 500 V, izintambo kufanele zisayinwe ngemibala, iziphetho zocingo kufanele zivalwe.
  Lokhu kuzonika amandla ubuningi. 250V AC ye-5A yokuxhumeka komthwalo okumelana nokudluliselwa. Hlukanisa amapheya okudluliselana komunye nomunye kwabangu-4.
• Isixhumi (uhlangothi lwedivayisi): 2-izintambo
• Iphinikhodi yesixhumi (uhlangothi lwe-WM-RelayBox):
  • izikhonkwane no. 3, 4 - Ukudluliselwa #1
  • izikhonkwane no. 5, 6 - Ukudluliselwa #2
  • izikhonkwane no. 7, 8 - Ukudluliselwa #3
  • izikhonkwane no. 9, 10 - Ukudluliselwa #4
• Izintambo ze-RJ12 (isixhumi sokufaka semitha ye-E kanye nesixhumi esiphumayo se-HAN / P1)
• Kusendlalelo esibonakalayo sesixhumi esibonakalayo se-RS-485, ukuqaliswa okulandelayo kusetshenziselwa isixhumi se-RJ12.
• Ibhokisi lokudlulisela lisebenzisa izixhumi zesifazane ze-RJ12. Ikhebula lokuxhumana elisetshenziswe ukuxhuma okokufaka kwe-Meter → WM-RelayBox naphakathi kwe-WM-RelayBox → okukhiphayo kwe-Customer Interface, konke kusetshenziswa ipulagi evamile ye-RJ12 ezinhlangothini zombili.
• Iphinikhodi yedizayini ebonakalayo yesixhumi esibonakalayo se-RS485 yilokhu okulandelayo.
• I-interface ye-RJ12 kanye ne-Cable pinout
  Qaphela, ukuthi izixhumanisi ze-RJ12 (okufakwayo kwe-E-Meter nokuphuma kwe-HAN/P1) zomkhiqizo zi-oriented futhi zibekwe zibheke phansi uma kuqhathaniswa nesibalo sangaphambilini.
  Ikhebula le-RJ12 yikhebula elinezintambo eziqondile elingu-1:1 - zonke izintambo eziyisi-6 zixhunywe ekugcineni kwentambo ngayinye.
  Isixhumi esibonakalayo se-HAN/P1 esiphuma ngaphandle se-RJ12 sinesivalo sekhava yothuli sivikela ichweba kumathonya emvelo (isb. ukuwa kwamanzi, uthuli oluwayo).
  1.7 Ukuzihlukanisa
  Isixhumi esibonakalayo sokuxhumana se-RS485 esiya ekhasimendeni sihlukaniswe ngogesi (kufika ku-2kV voltage) kusukela kusekethe ye-WM-RelayBox (PCB).
  Isixhumanisi sokuxhumana se-RS485 phakathi kwe-Smart Meter  I-Relay Box ayihlukanisiwe ngokwedlulele kusekethe ye-WM-RelayBox (PCB).

Ukuxhumana

• Imitha ehlakaniphile Uxhumano Lwebhokisi Lokudlulisa
• Ukudluliswa kwedatha kuvumela kuphela indlela eyodwa (unidirectional) ukuxhumana ukusuka kumitha kuye ku-WM-RelayBox (i-RJ12 e-meter connector input) kanye nokuxhumana ngendlela eyodwa ukusuka ku-WM-RelayBox kuya
• Isixhumi esiphumayo se-Customer Interface (esodwa, i-RJ12 yangaphandle).

Imitha ehlakaniphile Ukuxhumana Kwebhokisi Lokudlulisa

• Idivayisi ixhunywe kumitha yokusebenzisa ehlakaniphile ngomugqa onezintambo ebhasini i-RS-485.
• I-WM-RelayBox iqukethe ukudluliselwa okune okushintshwayo ngakunye, okusetshenziselwa ukulawula amadivaysi axhunyiwe - ngokuyinhloko amadivayisi wabathengi nanoma iyiphi enye idivayisi (ukushintsha ukuvula/ukuvala).
• I-WM-RelayBox iyaxhumana futhi iyalawuleka ngemiyalo ye-DLMS/COSEM, efinyelela ebhokisini lokudlulisela ngokuxhumana okukodwa okungaqinisekisiwe ngemitha yokusetshenziswa exhunyiwe.
• Ngokungeziwe emiyalweni ehloselwe ukulawula ibhokisi lokudlulisa, idatha ehloselwe ukukhishwa kwemitha yokusetshenziswa nayo idluliswa nge-interface yemitha yokusetshenziswa.
• I-WM-RelayBox iqukethe isixhumi esihlukile esihlukanisiwe nesinqanyuliwe soxhumano oluphumayo lomthengi.
• Inhloso yedivayisi ukulawula okokusebenza okuxhunyiwe kwekhasimende.
• I-WM-Relaybox enokuxhumeka kwe-E-Meter kudivayisi yemitha
• I-WM-Relaybox enokuxhumana kwe-HAN / P1 (I-Customer Interface).

Incazelo yesixhumi esibonakalayo

Incazelo

• L, N: Isixhumi sikagesi ~207-253V AC, 50Hz (ibhulokhi yetheminali yamaphini angu-2), pinout (kwesokunxele ukuya kwesokudla):
• L (Umugqa), N (Maphakathi)
• I-RELAY 1: ye-CHA, izintambo ze-COM ze-relay (ibhulokhi yetheminali enezintambo ezi-2), ubuningi. iyashintsheka: 250V AC, 5A RELAY 2: ye-CHA, izintambo ze-COM ze-relay (ibhulokhi yetheminali enezintambo ezi-2), ubuningi. iyashintshwa: 250V AC, 5A RELAY
• 3: ku-CHA, izintambo ze-COM ze-relay (ibhulokhi yetheminali enezintambo ezi-2), ubuningi. eshintshwayo: 250V AC, 5A
• I-RELAY 4: ye-CHA, izintambo ze-COM ze-relay (ibhulokhi yetheminali enezintambo ezi-2), ubuningi. eshintshwayo: 250V AC, 5A E-Meter Interface: kwesokudla eduze kwebhulokhi yetheminali, RS485, isixhumi se-RJ12 – Okokufaka kwesixhumi se-E-meter (6P6C)
• Isixhumi esibonakalayo se-HAN: phezu kwedivayisi, i-P1 Customer Interface Output (6P6C), isixhumi se-RJ12, ivolthi ehlukanisiwetage

Isahluko 2. Ukusebenza kwe-WM-RelayBox

Isingeniso

• Idivayisi yethu yenza kube lula ukulawula amadivaysi angaphandle axhunyiwe ngokudlulisela ngokuvumelana nezicelo zomhlinzeki wesevisi ngemitha ehlakaniphile.
• Ibhokisi lokushintshisana le-4-relay liyisixazululo esihlangene futhi esingabizi kakhulu sokushintsha nokulawula amadivayisi axhunyiwe.
• I-WM-RelayBox ithola imiyalo "yokuphusha" engaqondile (indlela eyodwa) ye-DLMS/COSEM kanye nemilayezo yemitha kagesi exhunywe ku-RJ12 E-meter interface Input. Bese sisebenzisa izicelo zokushintshwa kwe-relay futhi ithumela yonke idatha enikezwe imitha ehlakaniphile exhunyiwe kusixhumi esibonakalayo seCustomer Interface (i-RJ12, ehlukene futhi ehlukanisiwe) ye-WM-RelayBox.
• Kungenzeka ukukhulisa ukunikezwa kukagesi nokusebenza noma ukusetshenziswa kwamadivayisi angaphandle uma kuvalwe amasistimu okusabalalisa izindawo ezisetshenziswayo njengedivaysi yokulawula ukudluliselwa okuningi kwamamitha kagesi nge-Customer Interface eyengeziwe njengemboni, i-smart metering, igridi ehlakaniphile, isilawuli sokulayisha kanye ezinye izinkampani nezikhungo ezifuna ukuthola ukonga kwezezimali kanye nokulawula okuzenzakalelayo.
• Shintsha ibhayela, iphampu, ukushisisa amanzi, isistimu yokukhipha umoya noma isistimu yokupholisa, ishaja yemoto kagesi noma ukuphatha umthwalo wamaphaneli elanga, njll.
• Inkampani yensiza noma umhlinzeki wesevisi angathuthukisa ukufakwa kwakho kwemitha kagesi kanye namakhabethe kagesi ngesici sokulawula esengeziwe ngokwengeza i-WM-RelayBox yethu.
• Nweba Ingqalasizinda yakho Yokulinganisa Okuhlakaniphile nge-WM-RelayBox ukuze uthole Ukuphathwa Kwegridi okuphelele.
• Vikela utshalomali lwakho! Asikho isidingo sokushintsha amamitha akho akhona.

 Izici Eziyinhloko

• Okokufaka ngokomzimba:
  • Okokufaka okubonakalayo kwe-RS485 (Isixhumi se-RJ12, 6P6C – semitha ye-E, sivikelwe ikhava yetheminali)
  •  I-Customer Interface (HAN/P1) Output (RJ12, 6P6C, RS485 ehambisanayo, ivolthi ehlukaniswe nge-galvanicallytage, ivikelwe ikhava yothuli)
  • Ama-4pcs relay (i-SPST yesigxobo esisodwa, ama-relay azimele anokushintsha kwe-COM/NO, ukushintsha ubuningi 250V AC voltage @ 50Hz, kufika ku-5A umthwalo ophikisayo)
• Ukulawula okudluliswayo okuningi (ukuvula/ukuvala ukushintshwa kwamadivayisi angaphandle axhunyiwe ngokudluliswa ngakunye)
• Ilawuleka nge-Electricity Meter exhunyiwe (RJ12) – ukuxhumana kwe-DLMS/COSEM okungaqondile nemitha exhunyiwe
• Ukuthumela yonke idatha yemitha kusixhumi esihlukile se-HAN (RJ12, Customer Interface) (i-DLMS / COSEM ukuxhumana okukodwa kokuqondiswayo kokuphumayo kwe-Customer Interface)
• I-OvervoltagUkuvikelwa kwe-e ngokuya nge-EN 62052-21
• Ukucushwa ekukhiqizeni
•  I-Watchdog

 Iqala idivayisi

• Ngemva kokwengeza ugesi we-AC ku-WM-Relaybox, idivayisi izoqala ngokushesha.
• Idivayisi ilalele ebhasini layo le-RS485 kumilayezo/imiyalo engenayo yedivayisi exhunyiwe kumbobo yemitha ye-E ye-RJ12. Uma ithola umlayezo ovumelekile, idivayisi izokhipha umyalo ongenayo (isb. ukushintsha i-relay) futhi idlulisele umlayezo kusixhumi esibonakalayo se-HAN (Okukhiphayo kwe-RJ12 Customer Interface).
• Ngesikhathi esifanayo, ukudluliselwa okudingekayo kuzoshintshwa KUVULIWE ngenxa yesicelo. (Esimeni sesicelo sokucisha ukucisha, ukudluliswa kwemali kuzocishwa).
• Amasignali e-LED (No. 15) azohlala ekwazisa ngomsebenzi wamanje.
• Uma kwenzeka ukususwa / ukunqanyulwa komthombo wamandla we-AC, ibhokisi lokudlulisela lizovalwa ngokushesha. Ngemva kokwengeza umthombo wamandla futhi, ama-relay azobe eshintshela endaweni yawo eyisisekelo, ethi IVALIWE (ayishintshiwe).

 Izimpawu ze-LED

• I-PWR (AMAMANDLA) - I-LED isebenza ngokubomvu uma kukhona i-~230V AC voltage. Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe bheka ngezansi.

• I-STA (STATUS) – Isimo se-LED, khanyisa kafushane kanye ngokubomvu ekuqaleni. Uma idivayisi izothola umlayezo/umyalo ovumelekile ebhasini le-RS485 phakathi nemizuzu emi-5, izosayina ukuxhumana njalo ngokubomvu.
• Ukukhanya kwe-LED.
• I-R1..R4 (I-RELAY #1 .. I-RELAY #4) - I-LED ehlobene iyasebenza (ukukhanyisa ngokubomvu), lapho i-relay yamanje izoshintshwa KUVULIWE (i-RELAY yamanje ye-LED izophinde ivulwe - i-ligthing ngokuqhubekayo). Esimeni se-OFF (kucinywe ukudluliswa kwemali) i-LED ye-RELAY LED yamanje izobe ingenalutho.

Ukusebenza kwe-LED

1. Ekuqaleni, lapho wengeza amandla e-AC kokokufaka kwamandla e-AC wedivayisi, i-STATUS LED izokhanya maduzane ngokubomvu.
2.  Khona-ke ngokushesha i-POWER LED izoqala ukukhanya ngokubomvu. Lokhu kuziphatha kokusebenza kwe-LED kuzosebenza kuze kube yilapho idivayisi izothola umlayezo wokuqala ongenayo ebhasini le-RS485.
3.  Kanye, lapho idivayisi izothola umlayezo ovumelekile ebhasini le-RS485, ama-LED azobe eshintsha futhi asayine umsebenzi oceliwe/okhishiwe.
   Uma idivayisi ithola umlayezo ovumelekile, i-STATUS LED izobe ibaneka kanye ngokubomvu, okusayinda umlayezo. I-POWER LED flashing izoshintshwa ibe ukukhanya okubomvu okuqhubekayo. Uma isicelo sokudlulisela sizongena, futhi bona. iphuzu nr. 6.
4. Bese kuqalwa ikhawunta yemizuzu emi-5. Uma isicelo esisha esivumelekile sizongena phakathi nalesi sikhathi, isinyathelo esingunombolo. 3 izophindwa futhi. Uma kungenjalo kuzoqhutshekwa kusinyathelo esingu-nr.
5. Uma isibali semizuzu engu-5 siphelelwe yisikhathi kusukela emlayezweni wokugcina ovumelekile, ukuziphatha kwe-POWER kanye ne-STATUS LEDs kuzothatha indawo yokusebenza komunye nomunye kwangaphambilini: manje i-POWER LED isishintshela ekukhanyeni okubomvu ngokuqhubekayo, kuyilapho i-STATUS LED izobe ikhanya ngokubomvu ngokuqhubekayo.
6.  Uma idivayisi ithola umyalo we-relay switch, ukukhanya kwe-POWER LED kuzoshintshwa kube ukukhanya okubomvu okuqhubekayo. (Uma STATUS LED ibikhanya ngenxa yokungasebenzi isikhathi eside, izoshintshwa ukuze ingabi nalutho.) Phakathi nalokhu, i-WM-RelayBox izobe ishintsha i-relay eceliwe, futhi izosayinwa futhi ngokuvula i-RELAY LED ehlobene ( isib. I-RELAY 1 noma i-RELAY 2, njll.) enombala obomvu. E. g. ukuze uvule i-RELAY 2, ukusebenza kwe-LED kuzoba okulandelayo:
7. Uma okunye ukudluliselwa kuzocishwa, ama-RELAY LED(ama) ahlobene nawo azocishwa (angenalutho). E. g. uma kuguqulwa i-RELAY 2, ukusebenza kwe-LED kuzoba okulandelayo:
8. Uma idivayisi ingeke ithole umlayezo ovumelekile kuze kube yimizuzu emi-5, ukulandelana kwe-LED kusuka kusinyathelo esingu-nr. 5 izosebenza.
9. Uma idivayisi izothola umlayezo ovumelekile, lokhu kulandelana kuzophindwa kusinyathelo esingu-nr. 3.
10. Okwamanje, uma umthombo wamandla we-AC wedivayisi ususiwe/unqanyuliwe ibhokisi lokudlulisela lizobe licima phakathi nemizuzwana, kuyilapho wonke ama-LED azophendulwa angabi nalutho.
11. Uma okunye ukudluliselwa bekuvuliwe ngaphambi kokukhipha ukunikezwa kwamandla, ngemva kokwengeza umthombo wamandla futhi, ama-relay azoshintshelwa esimweni sawo sesisekelo: KUVALIWE (ukuze ama-LED adluliselweyo nawo angabi nalutho).

Isahluko 3. Ukusekela

• Uma unemibuzo mayelana nokusetshenziswa kwedivayisi, xhumana nathi koxhumana naye olandelayo:
• I-imeyili: iotsupport@wmsystems.hu
• Ucingo: +36 20 3331111
• Ukwesekwa komkhiqizo kungacelwa kithi webindawo:
• https://www.m2mserver.com/en/support/

Isahluko 4. Isaziso somthetho

• ©2024. I-WM Systems LLc
• Okuqukethwe yile mibhalo (lonke ulwazi, izithombe, izivivinyo, izincazelo, imihlahlandlela, amalogo) kungaphansi kokuvikelwa kwe-copyright. Ukukopisha, ukusebenzisa, ukusabalalisa nokushicilela kuvunyelwe kuphela ngemvume ye-WM Systems LLC., nenkomba ecacile yomthombo.
• Izithombe ezikumhlahlandlela womsebenzisi ezezinjongo zemifanekiso kuphela.
• I-WM Systems LLC. ayinakekeli isibopho sanoma yimaphi amaphutha kulwazi oluqukethwe kumhlahlandlela wabasebenzisi.
• Ulwazi olushicilelwe kulo mbhalo lungashintsha ngaphandle kwesaziso.
• Yonke idatha equkethwe kumhlahlandlela womsebenzisi ingeyezinjongo zolwazi kuphela. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela uthinte ozakwethu.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-WM SYSTEMS WM-RelayBox Innovation in Smart IoT Systems [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-WM-RelayBox Innovation in Smart IoT Systems, WM-RelayBox, Innovation in Smart IoT Systems, Smart IoT Systems, IoT Systems, Systems

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo