I-WM Systems M2M Easy 2S Security Communicator

Izixhumi

1. Isikhala sekhadi le-SIM (uhlobo lwe-2FF, i-push-insert)
2. Isixhumi se-antenna (SMA-50 Ohm, owesifazane)
3. I-PWR -/+: Isixhumi sekhebula lamandla (8-24VDC, 1A), uxhumano lwebhethri 4 – IN1, IN2 -/+: izixhumi zekhebula lokufaka (izinzwa, i-sabotagUkutholwa kwe-e) 5 – Izijumpu zokukhetha izindlela zomugqa wokufaka (ye-IN1, IN2):
   • i-galvanically indepentent voltage okokufaka
   • okokufaka othintana naye (ithola izintambo ezisikiwe (ngokusebenzisa i-10kΩ EOL resistor), noma emfushane)
4. Ama-LED wesimo
5. PHUMA: i-relay output (yokulawula: ukuvulwa kwesango noma inhlabamkhosi/amagxolo)
6. I-ALR: Ulayini we-alamu (TIP RING) wokuxhuma isikhungo se-alamu (umugqa wefoni we-analog olingisiwe)
7. INKQUBO: Isixhumi se-RJ11 (sokulungiselela, ukuvuselela kabusha isofthiwe)
8. Izimbobo zokubophela ibhodi le-PCB (ebhokisini lokuphepha le-alamu, njll.)
9. Isixhumi sebhodi lokunweba (se-IO-expander)
   Ukukhetha imodi yokusebenza komugqa wokufaka (ngama-jumpers [5]):

Imodi yokufaka yokuxhumana (yokunqanyulwa kwekhebula / ukutholwa okufushane noma izinzwa)

• Amapheya e-jumper ahlobene (eduze amaphini angu-2, eceleni kwesixhumi sokufaka)
• Indawo ephansi yemigqa yokufaka (-) ijwayelekile
• Ukuxhumeka kwemigqa yokufaka (i-polarity ezimele)

Voltage

• Amapheya e-jumper ahlobene (eduze amaphini angu-2 kuma-LED wokufaka)
• I-galvanical ezimele, imigqa yokufaka ngayinye
• Naka i-polarity lapho ufaka izintambo!

UKUNIKEZELWA KWAMANDLA KANYE NEZIMBANDLA 

• Ukunikezwa kwamandla kagesi: 8-24 VDC
• Isignali yokokufaka: izinga eliphezulu 2-24V (IO-expander: 2-32V), izinga eliphansi: 0-1V
• Okwamanje isesimweni sokusebenza: 0.33mA
• Ivolumu eshintshwayotage kokuphumayo: 2A / 120VAC; 1A / 24VDC
• Ukuvikelwa: IP21
• Izinga lokushisa lokusebenza liphakathi kuka-40°C no+70°C, isitoreji phakathi kuka-40°C no+80°C, nomswakama ongu-0-95%
• Usayizi: 96 x 77 x 22mm, isisindo: 160 gr
• Ukuqiniswa / ukukhweza: ingase ilungiswe ngezikulufo ezi-4 / izikhala zepulasitiki ngezimbobo ezi-4 ku-PCB

IZINYATHELO ZOKUFAKA

• Isinyathelo 1: Beka i-SIM ethreyini ye-SIM [1] (uhlangothi lwe-chip lubheke phansi futhi unqenqema olusikiwe lwe-SIM lubheke ohlangothini lwe-PCB).
• Isinyathelo 2: Phusha i-SIM ize ilungiswe.
• Isinyathelo 3: Faka ucingo bese uxhuma i(ama)layini okokufaka (uyisebenzisele izinzwa noma i-sabotage ukuthola) emqulwinitagi-e/contact mode – ngokufaka izintambo ku-IN1, IN2 [4]. Khetha imodi yokusebenza yomugqa wokufaka, khetha indawo ye-jumper [5] (voltage/contact). Xhuma okukhiphayo (ukushintsha idivayisi yangaphandle/isistimu yokuvula isango) ku-OUT [7].
• Isinyathelo 4: Uma ufuna ukuxhuma isikhungo se-alamu kusithumeli sethu sokuphepha, bese uxhuma I-TIP RING yesikhungo se-alamu embobeni ye-ALR [8].
• Isinyathelo 5: Xhuma uthi kusixhumi se-SMA [2].
• Isinyathelo 5: Kumenyu yokuxhumana yesikhungo se-alamu, faka okungenani idijithi engu-1 enombolweni yocingo yokugada ukude. Uma ufisa ukusebenzisa i-M2M Easy 2 kumodi ye-GSM futhi (njengomzila oyinhloko noma wesibili), faka inombolo yefoni ye-GSM. yesevisi ye-dispatcher esikhungweni se-alamu.
• Isinyathelo 6: Xhuma uhlangothi lwekhebula le-RJ11-RS232 lwe-RJ11 ku-PROG enesihloko sembobo [9], xhuma kolunye uhlangothi lwekhebula (i-RS232 coonector) kukhebuli ye-adaptha ye-RS232-USB ukuze ukwazi ukuxhuma ku-PC. Yenza ukumisa ngohlelo lokusebenza lwe-EasyTerm ngokwengxenye ehlobene yoMhlahlandlela Womsebenzisi.
• Isinyathelo 7: Landa isofthiwe ye-EasyTerm ngalesi sixhumanisi (i-Windows® 7/8/10 iyahambisana):
  https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EasyTerm_v1_3_5__EN.zip
• Isinyathelo 8: Landa i-firmware yakamuva yedivayisi ukuze uqalise kabusha isofthiwe: https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EASY2S_V21R08C02.bin
• Isinyathelo 9: Khipha i-EasyTerm .ZIP file bese usebenzisa i-EasyTerm_v1_3_5.exe file. Landela izinyathelo zemanuwali yokufaka Isahluko 4, 5.
• Isinyathelo 10: Xhuma ikhebuli yamandla engu-12V/24V DC yezintambo zamandla zesikhungo se-alamu embotsheni enesihloko se-PWR [3]. (Nakisisa i-polarity yezintambo! Intambo eseceleni yesokunxele yokokufaka kwe-PWR iphozithivu (+), kwesokudla inegethivu (-). Ungasebenzisa futhi i-adaptha yamandla engu-124V DC 1A.)
• Isinyathelo 11: Khona-ke idivayisi izoba ngaphansi kwevolumutage, futhi izobe ivula futhi iqala ukusebenza kwayo. I-PWR LED eluhlaza izobe ikhanya ngokuqhubekayo. Noma yimuphi umsebenzi owengeziwe isimo se-LED sifakwe ohlwini lapha.

KUBALULEKILE! Uma ingekho i-PC etholakalayo, ungasetha imingcele yedivayisi ngemiyalezo yombhalo ye-SMS (ngokusebenzisa imiyalo ehambisanayo).

ISIMO SEZIMPAWU ZE-LED

I-LED	Umsebenzi	Incazelo	Umbala we-LED	Ukuziphatha
I-GSM	Amandla esignali yenethiwekhi yeselula	Ukusayina amandla esignali atholakalayo - ukukhanya okwengeziwe = amandla esignali angcono	ebomvu	ekhanyayo
I-STA	Isimo semodemu	Esimeni sokusebenza okuvamile isayina isimo sokuxhumana kwenethiwekhi yeselula	ophuzi	ezibanizayo/izibani
IN1	Okokufaka nr.1	Isayina isimo somugqa wokufaka #1 (kusetshenziswe imingcele ye-I1INV noma ye-IDELAY) I-LEDislightingiftheinputwiresareclosed(iyasebenza)	eluhlaza	izibani
IN2	Okokufaka nr.2	Isayina isimo somugqa wokufaka #2 (kusetshenziswe imingcele ye-I2INV noma ye-IDELAY) I-LEDislightingiftheinputwiresareclosed(iyasebenza)	eluhlaza	izibani
PHUMA	Ukudluliselwa komphumela	I-LEDislightingwhentherrelay ivaliwe, hhayi ukukhanyisa: lapho i-relay ivuliwe	ophuzi	izibani
I-MDM RDY	Ukusebenza kwemodemu	Isimo semodemu. Iyabaneka ngezikhathi ezithile uma imodemodemodeka futhi iyafinyeleleka.	ebomvu	ekhanyayo
I-ALR	Isikhungo se-alamu	Isimo solayini wesikhungo se-alamu (Tip-Ring) Isipikha sivuliwe: asikhanyi, Isipikha sivaliwe: asikho isikhungo se-alamu	eluhlaza	ekhanyayo
I-PWR	Amandla	Ibonisa ubukhona bomthombo wamandla wephrosesa	eluhlaza	izibani

I-STA LED - inezinhlobo ezintathu:

• ukukhanyisa ngokuqhubekayo: ukusayinda kokugcina kwe-GPRS kuphumelele,
• icishiwe: Imodi yokusebenza ye-GSM, alikho iphutha
• 'x' inombolo yokukhanya ngesikhathi semizuzwana emi-3: ikhodi yephutha:
  1. flash: Ukuhluleka kwemojuli
  2. ukukhanya: Ukuhluleka kwekhadi le-SIM
  3. ukukhanya: Ukuhluleka kokuqinisekisa iphinikhodi
  4. ukukhanya: Idivayisi ayikwazi ukungena kunethiwekhi ye-GSM
  5. ukukhanya: Idivayisi ayikwazi ukungena kunethiwekhi yeselula
  6. ukukhanya: Ixhumeke kunethiwekhi yeselula, kodwa ayikwazi ukungena kuseva

 

• I-GSM LED: Izibalo zokukhanyisa kwe-LED zisayina amandla esignali yenethiwekhi yeselula (ukukhanyisa okwengeziwe kusho ukwamukela isignali engcono). Kukhona ukuphumuza kwesekhondi okuyi-10 phakathi kokulandelana okubili okukhanyayo. I-flash ithatha i-50 msec, bese kufika ukuphuka kwesigamu sesibili, njll.
• Incazelo yokukhanyisa (ukubala): 0: Iphutha, 1: Ibuthakathaka, 2-3: Isilinganiso, 4-5: Kuhle, 6-7: Kuhle kakhulu
• IN1, IN2 LED: Uma okokufaka kusebenza (uma ipheya ezimbili zezintambo zivaliwe; noma kumodi yamandla ku-5-24VDC voltagubukhona) i-INx LED ehlobene izokhanyisa.
• I-LED EPHUMILE: Ukukhanyisa lapho okukhiphayo kusebenza (izintambo ezidluliswayo zivaliwe). Ibonisa isimo se-primer-side ye-relay.
• I-MODEM ye-RDY LED: Ukusebenza kwemojuli ye-LED, ecwayiza ngokushesha ekuqalisweni kwe-Easy2S (cishe kabili ngesekhondi). Uma imodemu isivele ifinyeleleka futhi isebenza futhi inokuxhumana okusebenzayo kunethiwekhi ye-GSM, izobe ikhanya kancane njalo.

IZINDLELA ZOKUSEBENZA

Idivayisi iyakwazi ukulungisa nokusebenzisa amamodi okusebenza nemisebenzi elandelayo:

1. Isidlulisi se-GSM (silungiselelwe ngaphambili kule modi, ngokuzenzakalelayo): isistimu ye-alamu ixhunywe kokokufaka kwe-TIP-RING, amakhodi we-ID Yokuxhumana angenayo azodluliselwa futhi adluliselwe ngenethiwekhi ye-GSM esikhungweni sokuthumela esikude.
2. Ukusayinela isamukeli se-Enigma IP / SIMS Could®: isistimu ye-alamu ixhunywe kokokufaka kwe-TIP-RING, amakhodi we-ID Yokuxhumana angenayo azodluliselwa futhi adluliselwe ngenethiwekhi yeselula ye-2G/3G ngephrothokholi ye-Enigma kumamukeli we-Enigma IP noma asayinwe kusofthiwe ye-SIMS®.
3. Ukudlulisa ngenethiwekhi yeselula kuya esikhungweni sokuthumela: isistimu ye-alamu ixhunywe kokokufaka kwe-TIP-RING, sabotagI-e switch ixhunywe kokokufaka ukuze kuqashwe, amasiginali angenayo aguqulelwa kumakhodi e-ID yokuxhumana azodluliselwa ngenethiwekhi yeselula kukheli lasesizindeni se-inthanethi le-dispatch centre.
4. Isistimu ye-alamu ezimele - enesaziso se-SMS kuphela: inzwa noma sabotagukutholwa kwe-e. Izinzwa zixhunywe emigqeni yokufaka (kokufakwayo okungu-2 / nge-IO-expansion max. 8 okokufaka); inhlabamkhosi ye-alamu ingaxhunywa kokuphumayo. Amasignali azosakazwa ngenethiwekhi yeselula aye kuseva ye-IP.
5. Ukuqapha okokufaka, ukuvulwa kwesango: izinzwa noma sabotagukutholwa kwe-e. Izinzwa zixhunywe ku-2 voltagokokufaka kwe-e/contact (nge-IO-expansion max. 8 okokufaka). I-input/wire cut cut ingatholwa kokufakwayo. Okuphumayo kwe-relay kulawulwa ukude (okukhiphayo okungu-nr.#1. okokuvulwa kwesango, okuphumayo okwengeziwe (nr. 2-4) kwethulwa ukushintsha amadivayisi angaphandle). Amadivayisi asebenzisa inethiwekhi yeselula kule modi ukuze alawule ukude. Inethiwekhi ye-GSM isetshenziselwa isaziso se-SMS nokukhala. Ukusayina ngenethiwekhi yeselula (ekhelini le-IP) kusesekhona njengenketho.

UKULUNGISA NGOKUXHUMANA KWESIYALI
Idivayisi ihanjiswe ne-firmware elayishiwe kanye nokulungiselelwa kwefekthri. Ngokuzenzakalelayo, i-Easy2S isebenza njengesidlulisi se-GSM (amasignali esistimu ye-alamu exhunyiwe (ku-Tip-Ring) izodluliswa ngenethiwekhi ye-GSM - ngamakhodi omazisi bokuxhumana - esikhungweni se-dispatcher).
Ezinye izidingo zokumisa zingahlelwa nge-software ye-EasyTerm®. Xhuma intambo ye-RJ11-RS232 ohlangothini lwe-RJ11 embobeni yedivayisi ye-RJ11 futhi usebenzise ikhebula le-adaptha ye-RS232-USB ukuze uyixhume kukhompyutha yakho.

UKULUNGISWA NGEMIYALO YE-SMS

• Ungathumela imiyalo eyengeziwe kumlayezo wombhalo we-SMS ofanayo. Imiyalo yemibuzo ayikwazi ukuxutshwa nemiyalo yokulawula!
• Ubukhulu. Izinhlamvu ezingu-158 zingasetshenziswa kumyalezo owodwa we-SMS. Imilayezo kufanele ibe nezinhlamvu ezinkulu ze-alfabhethi zesiNgisi kuphela noma izinombolo.
• Ukuhleleka nokuhlukaniswa kwemiyalo kungenzeka ngophawu lokhefana ngaphandle kohlamvu lwesikhala. Inani lepharamitha (ngemuva kohlamvu =) lingase lingabi nalutho.
• Kuwo wonke umlayezo we-SMS (!) kufanele usebenzise ipharamitha yephasiwedi (PW) endaweni yomyalo wokuqala.
• Kufanele usebenzise umyalo we-RESET kumlayezo wokugcina wepharamitha ye-SMS, ekugcineni isikhundla - as PW=ABCD,……,RESET
• Amanani amasha okumisa aqala ukusebenza kuphela ngemva kokuqalisa kabusha. Ngemva – imizuzu embalwa – usuthumele umlayezo wokugcina wepharamitha uzothola impendulo evela ocingweni ukuthi mangaki amapharamitha acutshunguliwe (isb. “Izilungiselelo ZILUNGILE!” impendulo yomlayezo wombhalo)
• I-password ezenzakalelayo ithi ABCD, engashintshwa (PWNEW param.) okungaba ubuningi. 16 izinhlamvu.
• Example: PW=ABCD,APN=TELEMATICS.NET,SERVER1=1.1.1.1,SETHA KABUSHA Impendulo yomlayezo wombhalo: Izilungiselelo ZILUNGILE!

IMIYALELO EMIKHULU	Incazelo
PW	Iphasiwedi yokuxhumana / yokuqinisekisa (okuzenzakalelayo: ABCD)
I-PWNEW	Ukushintsha iphasiwedi, kwengeza iphasiwedi entsha yokuqinisekisa ukuxhumeka
I-APN	Igama lenethiwekhi ye-APN elidingekayo ekuxhumekeni kwenethiwekhi yeselula, elinikezwa u-opharetha ohlinzeka nge-SIM khadi
I-SERVER1	Ikheli le-IP eliyisisekelo eligxilile lokugada okukude (isikhungo se-dispatcher) sokwamukela amasignali okudlulisa
I-PORT1	Inombolo yembobo yekheli le-IP eligxilile lesikhungo se-dispatcher, lapho amasignali azotholwa khona (okuzenzakalelayo=9999)
I-GPRSEN	Ivumela ukuxhumana kwenethiwekhi yeselula. Amanani: 1=vumela, 0=khubaza (okuzenzakalelayo=0)
I-SWPROTO	Iyiphi iphrothokholi esetshenziselwa ukusayina. Amanani: 2=Impicabadala (Iphrothokholi ye-ID Yothintana naye ejwayelekile), 1=M2M (okuzenzakalelayo=2) (I-M2M isho iphrothokholi ye-ID Yokuxhumana elungisiwe, engasetshenziswa kuphela nabamukeli be-IP abalandelayo (njenge-Enigma II®, Impicabadala IP2® abamukeli) okude isoftware ye-dispatcher (njenge-AlarmSys® kanye ne-SIMS® isoftware)).
ACCOUNT	Ikhodi yokuhlonza iklayenti, inombolo yento ezosetshenziselwa amasignali, amasiginali (okokufaka) athunyelwa idivayisi (okuzenzakalelayo=0001). Kunconywa ukusetha inombolo yento efanayo njengoba isethwe esikhungweni se-alamu!
SEBENZA	Ungakhetha ukuthi ikheli le-IP leseva eliyinhloko noma lesibili kuzoba ngelokuqala ukulandelana kokusayina
DTMFTIME	I-DTMF ima kancane phakathi kwamasiginali we-TIP-RING Contact ID
IPPROTO	Iphrothokholi yokuxhumana ye-TCP noma ye-UDP ngokwezidingo zokuhambisana
I-LFGSMREQ	Ukuvama kwesiginali yempilo ye-GSM - inani ngemizuzwana (okuzenzakalelayo=60)
LFFREQ	Imvamisa yesignali yempilo yenethiwekhi yeselula - inani ngemizuzwana (okuzenzakalelayo=300)

IMIYALELO YOMBUZO	Okuqukethwe kwempendulo
I-INFDEV (noma) I-DEVSTAT	Izophendula umbiko we-SMS onesimo samanje se- I-2 elula: i-akhawunti nr. (I-ID yekhasimende), amandla esignali, inguqulo yesofthiwe, i-ID yehadiwe, i-IMEI yedivayisi, i-SIM ICC, ileveli yebhethri, ikheli le-IP (I-ACCOUNT, SQ, SWVER, HWID, IMEI, SIMICC, VBATT, IP)
I-INFIO	Isimo samanje semigqa yokufaka kanye nolayini wokuphumayo. Iqukethe: I-ACCOUNT, SQ, isimo samanje semigqa yokufaka / yokuphumayo
I-INFEL	Izilungiselelo zezaziso zezwi/i-SMS ezilungisiwe, izinombolo zocingo kanye nesaziso (umlayezo wombhalo we-SMS) ukulandelana kwe-oda, ikholi yezwi (ukukhala) ukulandelana kuzoba impendulo. Iqukethe: I-ACCOUNT, SQ, TEL1, TEL2, TEL3, TEL4, I1S, I2S, I1V, I2V
INFSMS	Izilungiselelo zesaziso se-SMS. Iqukethe: I-AKHAWUNTI, SQ, I1ON, I1OFF, I2ON, I2OFF
I-INFIP	Izilungiselelo zokuxhuma iseva. Iqukethe: I-AKHAWUNTI, SQ, IMEI, IP, SERVER1, PORT1, SWPROTO

UMYALEZO WE-SMS (UKULANDELANA KOMYALELO) EXAMPLES: 

• Ukusayinda/ukudlulisa kwe-GSM: PW=ABCD,GPRSEN=0,SYS1=1,ACCOUNT=1130,LFGSMFREQ=60,DTMFTIME=60,RESET
• Isayinda ngenethiwekhi yeselula kumamukeli we-IP: PW=ABCD,GPRSEN=1,SFUNCT=1,ACCOUNT=1130,LFFREQ=300,APN=NET,SERVER1=89.133.189.139, PORT1=9999,IPPROTO=UDP,RESET

Ukuze uthole amanye amapharamitha atholakalayo, funda Umhlahlandlela Wokufaka ongalandwa nge-software edingekayo kanye ne-firmware kwethi webindawo: https://m2mserver.com/en/product/wireless-safety-transmitter/

Lo mkhiqizo umakwe ngophawu lwe-CE ngokwemithetho yaseYurophu.

Amadokhumenti / Izinsiza

	I-WM Systems M2M Easy 2S Security Communicator [pdf] Umhlahlandlela wokufaka I-M2M Easy 2S Security Communicator, M2M, Easy 2S Security Communicator, 2S Security Communicator, Security Communicator, Communicator
	I-WM Systems M2M Easy 2S Security Communicator [pdf] Umhlahlandlela wokufaka I-M2M Easy 2S Security Communicator, M2M, Easy 2S Security Communicator, 2S Security Communicator, Security Communicator, Communicator

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo