I-Vantrontech-logo

I-Vantrontech SBC-EKT Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa

I-Vantrontech-SBC-EKT-Single-Board-Computer-image

Imininingwane

  • Umkhiqizo: I-VT-SBC-EKT Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa
  • Inguqulo: 1.3
  • Umhlinzeki: I-Vantron
  • Webindawo: www.vanrontech.com

Ulwazi Lomkhiqizo

Isingeniso

I-VT-SBC-EKT iyikhompuyutha yebhodi eyodwa eklanyelwe ukuhlinzeka ngezixazululo zekhompuyutha ezishumekiwe zezinhlelo zokusebenza ezihlukahlukene. Ithuthukiswe nguVantron, umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo. Le manuwali yomsebenzisi isebenza njengomhlahlandlela wokusetha, ukusebenzisa, nokugcina umkhiqizo.

Ukusekela kwezobuchwepheshe

Ngosizo lobuchwepheshe nosizo, ungaxhumana ne-Vantron Technology, Inc. kokulandelayo:

Umshwana wokuzihlangula

Nakuba kwenziwa imizamo yokuqinisekisa ukunemba kwemininingwane yezobuchwepheshe kanye ne-typography, i-Vantron ayithwesi umthwalo wamaphutha noma ukusetshenziswa okungalungile kwaleli bhukwana. Imininingwane yomkhiqizo ingashintsha ngaphandle kwesaziso.

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Isandulelo

Siyabonga ngokuthenga ikhompyutha yebhodi elilodwa le-VT-SBC-EKT. Ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo, kubalulekile ukufunda leli bhukwana ngokucophelela ukuze uqonde ukusebenza kwalo.

Abasebenzisi Abahlosiwe

Le manuwali yomkhiqizo ihloselwe abasebenzisi abasethayo, abasebenzisayo, noma abagcina ikhompuyutha yebhodi elilodwa le-VT-SBC-EKT.

I-Symbology

  • Isexwayiso: Ibonisa umonakalo ocashile ongaba khona ohlelweni noma ukulimala kwabasebenzi.
  • Qaphela: Igqamisa ulwazi olubalulekile noma imithethonqubo.

imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

  • Q: Ngingayibuyekeza kanjani i-BIOS ku-VT-SBC-EKT?
    • A: Ukuze ubuyekeze i-BIOS ku-VT-SBC-EKT, sicela ulandele izinyathelo ezichazwe kubhukwana lomsebenzisi elinikezwe i-Vantron. Qiniseka ukuthi ulanda isibuyekezo esilungile se-BIOS file kusukela esikhulwini webindawo.
  • Q: Ngingakwazi ukufaka isistimu yokusebenza ehlukile ku-VT-SBC-EKT?
    • A: Yebo, ungafaka isistimu yokusebenza ehlukile ku-VT-SBC-EKT. Bheka kumanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokufaka nokulungisa amasistimu wokusebenza ahlukene.

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
I-VT-SBC-EKT Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa

Imaniwali yosebenzisayo
Inguqulo: 1.3

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

© Vantron Technology, Inc. Wonke amalungelo agodliwe.
www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Umlando Wokubuyekeza

Cha.

Inguqulo

1

V1.0

2

V1.1

3

V1.2

4

V1.3

Incazelo Ukukhishwa kokuqala Kwengezwe i-GPIO & COM ukulungisa iphutha Kubuyekezwe incazelo ebhuthini evikelekile ku-BIOS Incazelo yomshayeli Yengezwe, i-GPIO nokulungisa iphutha kwe-COM kubhukwana leWindows.

Idethi Aug. 12, 2021 Jul. 20, 2022 Jan. 9, 2023
Julayi. 24, 2023

VT- SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

www.vanrontech.com

I-VT-SBC-EKT

| Imaniwali yosebenzisayo

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Isandulelo
Siyabonga ngokuthenga ikhompyutha yebhodi elilodwa le-VT-SBC-EKT (“Ibhodi” noma “Umkhiqizo”). Le manuwali ihlose ukunikeza isiqondiso nosizo oludingekayo ekusetheni, ekusebenziseni noma ekunakekeleni uMkhiqizo. Sicela ufunde leli bhukwana bese uqinisekisa ukuthi uyakuqonda ukusebenza koMkhiqizo ngaphambi kokuwusebenzisa.
Abasebenzisi Abahlosiwe
Le manuwali ihloselwe: · Umthuthukisi we-software oshumekiwe · Unjiniyela wesofthiwe yokuthuthukisa ngokwezifiso · Abanye abasebenzi abaqeqeshwe ngokobuchwepheshe
I-copyright
I-Vantron Technology, Inc. (“Vantron”) igodla wonke amalungelo ale manuwali, okuhlanganisa nelungelo lokushintsha okuqukethwe, ifomu, izici zomkhiqizo, kanye nokucaciswa okuqukethwe lapha nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kwesaziso sangaphambili. Inguqulo yakamuva yaleli bhukwana iyatholakala ku-www.vantrontech.com. Izimpawu zokuhweba kuleli bhukwana, ezibhalisiwe noma cha, ziyimpahla yabanikazi bazo. Ngaphansi kwezimo akukho ngxenye yale manuwali ezokopishwa, ikhiqizwe kabusha, ihunyushwe, noma ithengiswe. Le manuwali ayihloselwe ukuthi iguqulwe noma isetshenziselwe ezinye izinjongo ngaphandle uma kuvunyelwe ngokubhaliwe ngabakwaVantron. I-Vantron igodla ilungelo lawo wonke amakhophi akhishwe esidlangalaleni ale manuwali.
Umshwana wokuzihlangula
Nakuba lonke ulwazi oluqukethwe lapha luhlolisiswe ngokucophelela ukuze kuqinisekiswe ukunemba kwalo emininingwaneni yezobuchwepheshe kanye ne-typography, i-Vantron ayithwesi umthwalo wemfanelo ngenxa yanoma yiliphi iphutha noma izici zale manuwali, noma ukusetshenziswa okungafanele kwaleli bhukwana noma isofthiwe. Kungumkhuba wethu ukushintsha izingxenye zezinombolo lapho izilinganiso ezishicilelwe noma izici zishintshwa, noma lapho kwenziwa izinguquko ezinkulu zokwakha. Nokho, ezinye izicaciso zoMkhiqizo zingashintshwa ngaphandle kwesaziso.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

1

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Ukwesekwa Kwezobuchwepheshe Nosizo
Uma unombuzo mayelana noMkhiqizo ongafakwanga kuleli bhukwana, xhumana nomele ukuthengisa ukuze uthole isisombululo. Sicela ufake imininingwane elandelayo embuzweni wakho: · Igama lomkhiqizo kanye nenombolo ye-PO; · Incazelo ephelele yenkinga; · Umlayezo wephutha owutholile, uma ukhona.
Inkampani engu-Vantron Technology, Inc.
Ikheli: 48434 Milmont Drive, Fremont, CA 94538 Tel: 650-422-3128 I-imeyili: sales@vantrontech.com
I-Symbology
Le manuwali isebenzisa izimpawu ezilandelayo ukwazisa abasebenzisi ukuthi banake ngokukhethekile ulwazi olufanele.
Isexwayiso ngomonakalo ocashile ohlelweni noma ukulimala kwabasebenzi Ukunaka ulwazi olubalulekile noma imithethonqubo

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

2

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Imiyalelo Yezokuphepha Ejwayelekile
Umkhiqizo kufanele ufakwe abantu abanolwazi, abanamakhono abajwayelene namakhodi nemithetho kagesi yasekhaya kanye/noma yamazwe ngamazwe. Ukuze uphephe futhi uvimbele ukulimala koMkhiqizo, sicela ufunde futhi ubhekisise le miyalo elandelayo yokuphepha ngaphambi kokufaka nokusebenza. Gcina leli bhukwana kahle ukuze lisetshenziswe esikhathini esizayo. · Ungawuhlakazi noma uwuguqule ngenye indlela uMkhiqizo. Isenzo esinjalo singase sibangele ukushisa
ukukhiqiza, ukuthungela, ukushaqeka ngogesi, noma omunye umonakalo ohlanganisa ukulimala komuntu, futhi kungase kuqede iwaranti yakho. · Gcina uMkhiqizo kude nomthombo wokushisa, njenge-heater, isikhipha ukushisa, noma isikhwama senjini. · Ungafaki izinto zangaphandle kunoma yikuphi ukuvuleka koMkhiqizo ngoba kungabangela ukuthi uMkhiqizo ungasebenzi kahle noma ushise. · Ukuqinisekisa ukusebenza kahle futhi uvimbele ukushisisa ngokweqile koMkhiqizo, ungavali noma uvimbe izimbobo zokungenisa umoya zoMkhiqizo. · Landela imiyalelo yokufaka ngamathuluzi okufaka anikeziwe noma anconyiwe. · Ukusetshenziswa noma ukubekwa kwamathuluzi okusebenza kuzohambisana nekhodi yokusebenza yalawo mathuluzi ukugwema ukujikeleza okufushane koMkhiqizo. · Ukunqamula amandla ngaphambi kokuhlolwa koMkhiqizo ukugwema ukulimala komuntu noma ukulimala komkhiqizo.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

3

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Izinyathelo Zokuqaphela Amakhebula Amandla Nezinsiza
Sebenzisa umthombo wamandla ofanele kuphela. Qinisekisa ukuthi umthamo wokunikezwayotage iwela phakathi kwebanga elishiwo.
Beka izintambo kahle ezindaweni ezingenazo izingozi ze-extrusion.
Kukhona ibhethri yeselula yohlamvu lokunika amandla i-RTC. Ngakho-ke, sicela ugweme ukujikeleza okufushane kwebhethri ngesikhathi sokuhamba noma ukusebenza emazingeni okushisa aphezulu.
Imiyalo yokuhlanza:
· Cisha ngaphambi kokuhlanza uMkhiqizo · Ungasebenzisi okokugeza okufuthwayo · Hlanza ngesikhangisoamp Indwangu · Ungazami ukuhlanza izingxenye ze-elekthronikhi eziveziwe ngaphandle uma usebenzisa into eqoqa uthuli
Vala bese uthinta unjiniyela we-Vantron wosekelo uma kwenzeka kuba namaphutha alandelayo:
· Umkhiqizo wonakele · Izinga lokushisa liphezulu kakhulu · Iphutha alikaxazululeki ngemuva kokuxazulula inkinga ngokwale ncwadi
Ungasebenzisi endaweni evuthayo neqhumayo:
· Gcina kude nendawo evutha umlilo neqhumayo · Zigcine kude nawo wonke amasekhethi anamandla · Ukukhipha okungagunyaziwe kwendawo ebiyelwe ocingweni akuvunyelwe. Ungenzi
shintsha izingxenye ngaphandle uma ikhebula lamandla lingaxhunywanga. Kwezinye izimo, idivayisi ingase ibe ne-residual voltage noma ikhebula lamandla linqanyuliwe. Ngakho-ke, kuyadingeka ukususa nokukhipha ngokuphelele idivayisi ngaphambi kokushintshwa kwezingxenye.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

4

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
ISAHLUKO 1

ISINGENISO

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

5

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

1.1 Umkhiqizo Uphelileview

Ibhodi elilodwa le-VT-SBC-EKT linikwa amandla iphrosesa ye-Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E esebenza kahle kakhulu enama-cores amane akwazi ukuletha amandla aphezulu ekhompuyutha ezinhlelo zokusebenza ezihlukahlukene ezishumekiwe kuyilapho igcina ukusebenza kwe-CPU ekusetshenzisweni kwamandla okuphezulu okungu-15W. Ibhodi lisekela izimbobo ze-Ethernet ezimbili ezithumela ku-10/100/1000Mbps. Mayelana nokunwetshwa kwangaphakathi, ibhokisi linikeza izikhala ezimbili ze-M.2, eyodwa eye-Wi-Fi ne-BT kanti enye inganwebeka ngokuzikhethela ukuze kuxhunywe i-4G/5G ukuze kugcinwe ukuxhumana kungaphazamiseki.
Ibhodi iza nesixhumi esibonakalayo se-HDMI, isixhumi esibonakalayo se-DP, nesixhumi se-LVDS/eDP sokuthuthukisa ukuboniswa kwesithombe. Izixhumi ze-serial ezinhlanu ziyatholakala ukuze uxhumane namadivayisi angaphandle ukuze kuqinisekiswe indlela yedatha ethembekile, engenaphutha.
Ngaphezu kwakho konke, ukusebenza kwayo okuqinile, ikhwalithi ezinzile, nokusebenza kwezindleko ezinhle kakhulu kungokwesibili kwezinhlelo zokusebenza zebhizinisi ezihlakaniphile, okuyenza ibe yisixazululo esithembekile sezinhlelo zokusebenza ze-IoT yezimboni.
1.2 Amagama/Isifinyezo

I-Teminology/Acronym
NC
I-VCC GND
/ + IOI/OPA OD CMOS LVCMOS LVTTL 3.3V

Incazelo
Alukho uxhumano
Voltage common collector Ground
Isignali ephansi esebenzayo Iphozithivu isignali yomehluko Negethivu isignali yomehluko
Okokufaka Kokufakayo/Okukhiphayo Amandla noma i-Analog yaphansi Ipayipi evulekile 3.3 V CMOS Ivolumu Ephansitagkanye ne-CMOS Low Voltage TTL 3.3 V izinga lesiginali

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

6

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
1.3 Umdwebo Webhulokhi

Ikhompyutha YeBhodi Elodwa

Izinga lokushisa: -40 ~ 85C

Usayizi webhodi: 146 x 102 mm

OS:Windows 10, Linux

I-RTC

1xUART Isixhumi

1×2,1mm

M.2 E-KEY

1xI2C Isixhumi 1×3,2.00mm

1xCAN Isixhumi 2×2,3.00mm

1xSPI Isixhumi 1×6,1.25mm
Amandla&Setha kabusha Isihloko se-BTN 2×4,2.54×2.54mm

UART
I-SPI[1] I-GPIO

1×260 Sodimm DDR4 Ukusekela 16GB max
I-EMMC 5.1 Isekela u-64GB max

I-DDR EMMC

ISlot Slot

M.2 B-Ukhiye

SATA[1]/USB3[2]/USB2[8]

Sekela i-512GB max PCIE[4] OPTION

I-SATA Slot Support 2TB max

I-SATA[0]

I-Buzzer(9.5×7.6mm)

I-GPIO

4*GPIO Isixhumi 2×4,2mm

I-GPIO

I-PCIE[5] I2C +USB2[9] Iphrosesa ye-Intel® ATOMTM X6000 Series
I-ELKHART Max Quad-Core
Kufika ku-3.0GHz 6-12W

CAN TJA1042TK3 TPA3110D2PWP
I-I2S ES8336
PCIE[2] LAN7430 MDI PCIE[3] LAN7430 MDI
I-DDI1
DDI2 USB3[0:1]&USB2[0:1] USB2[2:3]

I-BIOS
40pin JAE Isixhumi
I-LVDS

SPI[0] EDPDDI0
I-PTN3460

2xRS232/RS485/RS422 1xRS232
1xRS-232/TTL Unhlokweni

I-eSPI ECE1200 LPC
I-SIO SCH3222

I-USB2[4] USB2[5]

TPM2.0

I-USB2[6:7]

1xPort80 Isixhumi 2×4,2mm

IC
Conn
I-2xSpeaker Isixhumi esingu-2W/4R
3.5mm I-Headphone 10/100/1000M
RJ45 10/100/1000M
I-RJ45 DP Isixhumi se-HDMI Isixhumi 2*USB3.0 2*USB2.0 1*USB2.0 HDR 1×4,2mm 1*USB2.0 HDR(Okwe-TP) 1×5,1.5mm
1*USB2.0 Unhlokweni Wangaphakathi 2×5,2.54×2.54mm

Usinki oshisayo

Amandla wesistimu ye-WDT

I-DC/DCs Converter

I-DC 12-36VDC(96W) JACK

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

7

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

1.4 Imininingwane

Uhlelo

I-CPU Memory Storage

I-Ethernet Communication Wi-Fi & BT
I-4G/5G

Imidiya

Bonisa Umsindo

I-serial

I-USB

Mina / Os

I-RTC

I-Watchdog

I-SATA

Amandla

I-slot ye-SIM khadi

M.2

Ukunwetshwa
Isilawuli sesistimu Isoftware Yamandla Ezokuphepha
Omakhenikha

I-GPIO INGABE Inkinobho ye-SPI ye-TPM Okokufaka Kokusetshenziswa Kohlelo lokusebenza Ubukhulu be-SDK Imodi yokupholisa

Isimo Sendawo

Izinga lokushisa
Izitifiketi Zomswakama

I-VT-SBC-EKT
Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E processor, Quad-core, 3.0GHz (Max.) 1 x DDR4 SO-DIMM isokhethi, 3200MT/s, kufika ku-16 GB 64GB ebhodini eMMC (kuyakhetheka) i-M.2 SSD isekelwe (phezulu ukuya ku-256GB) 1 x SATA Gen 3 slot (6Gb/s, kufika ku-2TB) 2 x RJ45, 10/100/1000 Base-T, LAN7430 Isekelwe (ukunwetshwa nge-M.2 E-Key slot) Isekelwe (ukunwetshwa nge- Imbobo ye-M.2 B-Key) 1 x HDMI 2.0b, 4096 x 2160 @60Hz 1 x DP 1.4, 7680 x 4320 @60Hz 1 x Dual LVDS/eDP isixhumi, kufika ku-3840 x 2160 @30Hz jack xphone 1 x Headphone 1mm ujeke wemakrofoni 3.5 x 2W/2R Isixhumi sesipikha 8 x RS2/RS232/RS422 isixhumi 485 x RS2 isixhumi 232 x RS1 isixhumi 485 x USB 2 Umsingathi (Uhlobo-A) 2.0 x USB 2 Umsingathi (Uhlobo-A) 3.0 x USB 2 Isixhumi Esisekelwe I-slot engu-2.0 x SATA Gen 1 esekelwe 3 x Isixhumi samandla 1 x Imbobo yamandla 1 x Isikhala sekhadi le-SIM encane 1 x M.1 B-Key, ye-SSD (2) noma i-2242G/4G (5) 3052 x M.1 I-E-Key, ye-Wi-Fi & BT (2) 2230 x GPIO 4 x CAN 2 x SPI 1 x Inkinobho yamandla i-TPM 1 isekelwe 2.0-12V DC 36W+ Linux, Windows 15 I-SDK etholakalayo 10mm x 153.5 mm Isinki sokushisa se-Aluminium ingxubevange ( engena fan) Isebenza: -123°C ~ +20°C Isitoreji: -60°C ~ +40°C 85%-5%RH (Non-condensing) UL, FCC, IC, CE, RoHS, PTCRB

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

8

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
1.5 Uhlelo Lokusebenza
I-VT-SBC-EKT isekela i-Linux nezinhlelo zokusebenza ze-Windows. Okwamanje leli bhukwana lisekelwe ohlelweni lokusebenza lwe-Windows.
1.6 Ubukhulu Bemishini
153.5mm x 123mm

1.7 Ukunikezwa kwamandla kanye nokusetshenziswa
I-VT-SBC-EKT isebenza ne-12V-36V DC kagesi ene-1.5A enconyiwe yamanje. Ukusetshenziswa kwamandla eBhodi cishe ku-40W ngezipikha ezisebenzayo kanye ne-15W enezipikha ezingasebenzi. Kufanele kuphawulwe ukuthi ukusetshenziswa kwamandla kuncike kakhulu ku-RAM, umthamo wokugcina, nokunye ukucushwa kweBhodi.
1.8 Imininingwane Yendawo Ezungezile
I-VT-SBC-EKT isebenza emazingeni okushisa asukela ku--20 kuya ku-+60, kumswakama ohlobene no-5% -95% ngenjongo yokungafinyeleli, futhi iklanyelwe ukugcinwa ezingeni lokushisa elisukela ku--40 kuya ku-+85.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

9

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
ISAHLUKO 2

IZIXHUMANISI KANYE NE-PIN ABENZO

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

10

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

2.1 Isakhiwo somkhiqizo

(3) I-LVDS
(20) Ukukhanya kwangemuva (19) TP (21) SATA
(22) Amandla e-SATA (8) 2 x USB 2.0 Buzzer (28)
I-PBTN/REST/LED
(1) I-DC IN

(23) Susa iphutha (17) I2C (24) indawo ye-SIM khadi
(18) i-RTC
(9) RS232/485/422 (9) RS232/485/422 (10) RS232 (10) RS232 (11) RS485 (14) GPIO 0 GPIO 3 (15) SPI
(16) CAN (13) SPK_L (13) SPK_R

(1) I-DC IN

(5) DP (4) HDMI (2) ETH 1

(7) USB 3.0 (2) ETH 2

(6) USB 2.0 (6) USB 2.0 (12) Umsindo

(26) M.2 ye-5G/SSD

(25) DDR4 SODIMM isokhethi

(27) M.2 ye-Wi-Fi &BT

Ama-I/O ebhodi azochazwa ngokuningiliziwe kokuthi 2.3 Izixhumi namaJumpers ngokulandela izinombolo zokulandelana ezinikezwe lapha.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

11

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.2 Ukucushwa Kwesistimu
2.2.1 CPU
I-VT-SBC-EKT inikwa amandla yi-Intel® Elkhart Lake Atom® x6425E quad-core processor.
2.2.2 Inkumbulo
I-VT-SBC-EKT ihlinzeka ngesokhethi ye-DDR4 SO-DIMM, esekela inkumbulo efika ku-16GB ngezinga lokudlulisa elingu-3200MT/s.
2.2.3 Isitoreji
Ngokuya ngezicelo zamakhasimende, Ibhodi lingahlinzeka ngo-64GB ebhodini eMMC. Umthamo wokugcina unganwetshwa nge-M.2 B-Key slot esekela isitoreji esingafika ku-256GB, kanye ne-SATA Gen 3 slot esekela isitoreji esingafika ku-3TB ngezinga lokudlulisa ku-6Gb/s.
2.3 Izixhumi namaJumper
Lesi sigaba sizokhuluma ngamafuphi ngezixhumi/ama-jumper anencazelo yokuphinawuthi ehambisanayo.
2.3.1 Okokufaka kwamandla e-J2/J1 (1)
I-VT-SBC-EKT inikeza isixhumi samandla esinamaphini angu-4 kanye nojeke wamandla ukuze kunikezwe amandla eBhodi. Ukucaciswa kwesixhumi samandla (J2): 2.54mm, 10.0mm (H), 5A, Owesilisa, Okuqondile, Okumhlophe, i-WDT, iTHR, Ukucaciswa kwe-RoHS kwejekhi yamandla (J1): 6mm, 10mm (H), Owesilisa, WDT , THR, RoHS
Phina 1

I-J2 Power connector

I-J1 Power Jack

Incazelo yephinikhodi yesixhumi samandla esinamaphini angu-4:

Phina

Isiginali

1

+ VDC

2

+ VDC

3

GND

4

GND

Incazelo DC-IN AMANDLA + DC-IN AMANDLA +
IGround Ground

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

12

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Incazelo yephinikhodi yejekhi yamandla:

Phina

Isiginali

1

+ VDC

2

GND

3

GND

4

GND

5

GND

6

GND

Incazelo DC-IN AMANDLA +
Ground Ground Ground Ground Ground

2.3.2 J10/J11 ojeke be-Ethernet (2)
I-VT-SBC-EKT inikeza ojeke ababili be-RJ45 Ethernet ngayinye enezinkomba ezimbili ze-LED (LY, RG), eluhlaza okokukhomba umsebenzi kanye nophuzi ukuze kuboniswe isixhumanisi. I-interface isekela izinga lokudlulisa elingu-10/100/1000 Mbps.

Imbobo ye-Ethernet

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

L_MDI_0P

2

L_MDI_0N

3

L_MDI_1P

4

L_MDI_1N

5

L_MDI_2P

6

L_MDI_2N

7

L_MDI_3P

8

L_MDI_3N

Imbobo ye-Ethernet
Incazelo I-Ethernet MDI0+ Isiginali Ethernet MDI0- Isiginali Ethernet MDI1+ Isiginali Ethernet MDI1- Isiginali Ethernet MDI2+ Isiginali Ethernet MDI2- Isiginali Ethernet MDI3+ Isiginali Ethernet MDI3- Isiginali

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

13

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.3 J39 LVDS/eDP isixhumi (3)
I-VT-SBC-EKT isebenzisa isixhumi esikabili se-LVDS/eDP ukuze ixhume isibonisi, esisekela ukulungiswa okungafika ku-3840 x 2160 @30Hz. Ukucaciswa: 1 x 40, 0.5mm, 0.5A, 1.0mm (H), I-Engeli Engakwesokudla, WDT, SMT, RoHS

Phina 1

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

LVDS_B_D0-

2

LVDS_B_D0+

3

LVDS_B_D1-

4

LVDS_B_D1+

5

LVDS_B_D2-

6

LVDS_B_D2+

7

GND

8

LVDS_B_CLK-

9

I-LVDS_B_CLK+

10

LVDS_B_D3-

11

LVDS_B_D3+

12

LVDS_A_D0-

13

LVDS_A_D0+

14

GND

15

LVDS_A_D1-

16

LVDS_A_D1+

17

LCD_DETECT-

18

LVDS_A_D2-

19

LVDS_A_D2+

20

LVDS_A_CLK-

21

I-LVDS_A_CLK+

22

LVDS_A_D3-

23

LVDS_A_D3+

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

14

Incazelo LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSAE_DATA
I-Ground LVSAE_CLOCK LVSAE_CLOCK LVSAE_DATA LVSAE_DATA LVSDO_DATA LVSDO_DATA
I-Ground LVSDO_DATA LVSDO_DATA LVDS THOLA LVSDO_DATA LVSDO_DATA LVSDO_CLOCK LVSDO_CLOCK LVSDO_DATA LVSDO_DATA
www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

24

GND

25

GND

26

NC

27

NC

28

VDD_LCD

29

VDD_LCD

30

VDD_LCD

31

I-SEL 6/8

32

LCD_BKLTEN

33

LCD_BKLT_PWM

34

GND

35

GND

36

GND

37

VCC_BLK

38

VCC_BLK

39

VCC_BLK

40

VCC_BLK

IGround Ground
AMANDLA E-LCD +5V LCD AMANDLA +5V LCD AMANDLA +5V KHETHA 6 NOMA 8 UKUJULA LCD BKL VUMELA I-LCD BKL PWM
Ground Ground Ground BKL Amandla+ BKL Amandla+ BKL Amandla+ BKL Amandla+

2.3.4 J22 HDMI (4)
I-VT-SBC-EKT inikeza isixhumi esibonakalayo se-HDMI 2.0b esisekela ukulungiswa okungu-4096 x 2160 @60Hz. Ukucaciswa: Type-A, FLN, Female, Right Angle, WDT, SMT, RoHS

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

I-HDMI_DATA2+

2

GND

3

I-HDMI_DATA2-

4

I-HDMI_DATA1+

5

GND

6

I-HDMI_DATA1-

7

I-HDMI_DATA0+

8

GND

9

I-HDMI_DATA0-

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

15

Incazelo IDATHA ye-HDMI
I-Ground HDMI DATA HDMI DATA
I-Ground HDMI DATA HDMI DATA
IDATHA ye-HDMI ephansi
www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

10

I-HDMI_CLK+

11

GND

12

I-HDMI_CLK-

13

NC

14

NC

15

I-HDMI_DDC_SCL

16

HDMI_DDC_SDA

17

GND

18

VCC_HDMI

19

I-HDMI_HPD

I-HDMI CLK Ground HDMI CLK
I-HDMI DDC I2C CLK HDMI DDC I2C DATA
Ground HDMI AMANDLA +5V HDMI HOT PLUG DETECTION

2.3.5 J16 DP (5)
I-VT-SBC-EKT inikeza isixhumi esibonakalayo se-DP 1.4 esisekela ukulungiswa kwe-7680 x 4320 @60Hz. Ukucaciswa: Uhlobo A, FLN, Owesifazane, I-Engeli Yangakwesokudla, WDT, SMT, RoHS

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

DP_DATA0+

2

GND

3

DP_DATA0-

4

DP_DATA1+

5

GND

6

DP_DATA1-

7

DP_DATA2+

8

GND

9

DP_DATA2-

10

DP_DATA3+

11

GND

12

DP_DATA3-

13

QINISEKISA1

14

QINISEKISA2

15

DP_AUX-

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

16

Incazelo I-DP DATA Ground DP IDATHA DP IDATHA Ground DP IDATHA DP IDATHA Isizinda DP IDATHA DP IDATHA Ground DP IDATHA
DP_AUX
www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

16

GND

17

DP_AUX+

18

DP_HPD

19

BUYELA

20

PWR_3.3V

I-Ground DP_AUX DP HOT PLUG DETECTION
DP AMANDLA +3.3V

2.3.6 J10/J11 USB 2.0 (6)
Izixhumi ezibonakalayo ezimbili ze-USB 2.0 Type-A ku-VT-SBC-EKT ziklanyelwe ukuxhuma ama-peripherals ukuze kwandiswe imisebenzi.
Ukucaciswa: 2.0, Type-A, Female, Right Angle, Retention, WDT, THR, RoHS

I-USB 2.0

I-USB 2.0

Incazelo yephinikhodi yezindawo zokusebenzelana ihambisana nephinikhodi ye-USB 2.0 Type-A evamile.

2.3.7 U26 USB 3.0 (7)
Kukhona izixhumanisi ezimbili ze-USB 3.0 Type-A ku-VT-SBC-EKT ukuze kunwetshwe imisebenzi. Ukucaciswa: 3.0, Uhlobo A, Owesifazane, 17.5mm (L), I-Engeli Engakwesokudla, WDT, THR, RoHS

I-USB 3.0 USB 3.0
Incazelo yephinikhodi yezindawo zokusebenzelana ihambisana nephinikhodi ye-USB 3.0 Type-A evamile.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

17

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

2.3.8 J7/J8 USB 2.0 izixhumi (8)
Kunezixhumi ezimbili ze-USB 2.0 eBhodini zokwandisa umsebenzi futhi. Ukucaciswa: 1 x 4, 2.0mm, 2A, 6mm(H), Owesilisa, RA, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Phina 1

Incazelo ye-Pinout ye-J7:

Phina

Isiginali

1

VCC_USB2.0_1

2

I-USB2.0_DN2

3

I-USB2.0_DP2

4

GND

Incazelo ye-Pinout ye-J8:

Phina

Isiginali

1

VCC_USB2.0_1

2

I-USB2.0_DN9

3

I-USB2.0_DP9

4

GND

Incazelo AMANDLA E-USB +5V Agodliwe usb2.0 Negative Reserved usb2.0 Positive
Ground
Incazelo AMANDLA E-USB +5V Agodliwe usb2.0 Negative Reserved usb2.0 Positive
Ground

2.3.9 J20/J21 RS232/RS422/RS485 (9)
I-VT-SBC-EKT isebenzisa ama-multiplexers amabili angu-10 RS232/RS422/RS485. Ukucaciswa: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 5.5mm (H), Owesilisa, Uqondile, Mnyama, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Phina 2

Sicela ubheke ekhasini elilandelayo ukuze uthole i-pinout yezixhumi.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

18

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Incazelo yephinikhodi:

Iphini No.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RS232 DCD RXD TXD DTR GND DSR RTS CTS RI +V5_S

Isiginali RS422 422TX+ 422TX422RX+ 422RX-
/ / / / / / /

RS485 485_A 485_B
////////

Igama ledivayisi
J20: /dev/ttyUSB0 J21: /dev/ttyUSB3

2.3.10 J18/J19 RS232 (10)
I-VT-SBC-EKT iphinde isebenzise izixhumi ezimbili ze-RS10 ezingamaphini angu-232. Ukucaciswa: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 5.5mm (H), Owesilisa, Uqondile, Mnyama, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Phina 2

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

I-DCD

2

I-RXD

3

I-TXD

4

I-DTR

5

GND

6

I-DSR

7

I-RTS

8

I-CTS

9

RI

10

+V5_S

Incazelo RS232_RIN RS232_RXD RS232_TXD RS232_DTR
I-Ground RS232_DSR RS232_DOUT RS232_RIN RS232_RIN +5V Amandla

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

19

Igama ledivayisi
J18: /dev/ttyUSB2 J19: /dev/ttyUSB1
www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.11 J31 RS485 (11)
Kukhona esinye isixhumi se-RS10 samaphini angu-485 eBhodini. Isixhumi asisebenzi okwamanje. Ukucaciswa: 2 x 5, 2.0mm, 1.5A, 6mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Phina 2

Incazelo yephinikhodi:

Phina

Isiginali

1

NC

2

NC

3

HSUART0 _RS485_RX_DP

4

HSUART0 _RS485_TX_DP

5

HSUART0 _RS485_TX_DN

6

HSUART0 _RS485_RX_DN

7

NC

8

NC

9

GND

10

NC

Incazelo
RS485_RX_DP RS485_TX_DP RS485_TX_DN RS485_RX_DN
Ground

2.3.12 Ojekhi bomsindo we-J4 (12)
I-VT-SBC-EKT isebenzisa ojekhi bokulalelwayo ababili be-3.5mm ebhodini, eyodwa iyijekhi ye-headphone kanti enye iyijekhi yeMikrofoni.
Ukucaciswa: 3.5mm, 4-Pole, Owesifazane, I-Engeli Ekwesokudla, iTHR, RoHS

Imakrofoni ye-headphone

Sicela ubheke ekhasini elilandelayo ukuze uthole i-pinout yamajack.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

20

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2 3 4 5 21 22 23 24 25

Isiginali GND HPOUT_L_CRL HP_JD GND HPOUT_R_CRL GND MIC1_LLL MIC_JD GND MIC1_RRR

Incazelo Ground
U-AUDIO JACK WESOKUNXELE IZWI HP Faka Indawo
I-AUDIO JACK IZWI LOKUDLA IGround
Faka i-MIC KWESOKUNXELE
Ground RIGHT INPUT

2.3.13 J19/J22 Izixhumi zesipikha (13)
Kunezixhumi ezimbili zesipikha kubhodi, ezihlinzeka ngomuzwa womsindo we-stereo kwesokunxele nakwesokudla kubasebenzisi uma bexhunywe kuzipikha.

Ukucaciswa kwezixhumi: 1 x 2, 2.54 mm, 4A, 10.8mm (H), Owesilisa, Uqondile, iTHR, RoHS

I-J19 Isipikha (L) J22 Isipikha (R)

Phina 1 pin 1

Incazelo yephinikhodi yesixhumi se-J19:

Phina

Isiginali

1

I-OUTPL+

2

I-OUTPL-

Incazelo yephinikhodi yesixhumi se-J22:

Phina

Isiginali

1

I-OUTPR+

2

I-OUTPR-

Incazelo 4R/2W SPEAKER ANODE 4R/2W SPEAKER CATHODE
Incazelo 4R/2W SPEAKER ANODE 4R/2W SPEAKER CATHODE

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

21

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

2.3.14 J24/J25/J26/J27 GPIO (14)
Kunama-GPIO ama-2-pin amane eBhodini ukuze kunwetshwe abasebenzisi. Ukucaciswa: 1 x 2, 2.0mm, 2A, 6.0mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS

J25 iphini 1
J27 iphini 1
Incazelo yephinikhodi ye-J24: Iphinikhodi 1 2
Incazelo yephinikhodi ye-J25: Iphinikhodi 1 2
Incazelo yephinikhodi ye-J26: Iphinikhodi 1 2
Incazelo yephinikhodi ye-J27: Iphinikhodi 1 2

I-J24 PIN 1 J26 PIN 1
Isiginali GPIO_0
GND
Isiginali GPIO_1
GND
Isiginali GPIO_2
GND
Isiginali GPIO_3
GND

Incazelo 3.3V TTL GPIO
Ground
Incazelo 3.3V TTL GPIO
Ground
Incazelo 3.3V TTL GPIO
Ground
Incazelo 3.3V TTL GPIO
Ground

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

22

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.15 J38 SPI (15)
I-VT-SBC-EKT isebenzisa isixhumi se-SPI esingu-8-pin. Ukucaciswa: 2 x 4, 2.54mm, 2A, 8.7mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS
Phina 1 pin 2

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2 3 4 5 6 7 8

Isiginali VCC_SPI1 SPI1_IO3_R SPI1_CLK_R SPI1_IO2_R SPI1_IO0_MOSI_R SPI1_IO2_R SPI1_CS0_N_R SPI1_IO1_MISO_R

Incazelo +3.3V AMANDLA
SPI1 SPI1_CLK
SPI1 SPI1 SPI1 SPI1 SPI1

2.3.16 J33/J34 CAN (16)
Kunezixhumi ezimbili ze-CAN ezingamaphini angu-4 ebhodini. Ukucaciswa: 2 x 4, 3.0mm, 9.2mm (H), Owesilisa, Okuqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 1

J33

Phina 1

J34

Sicela ubheke ekhasini elilandelayo ukuze uthole i-pinout yezixhumi.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

23

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Incazelo ye-Pinout ye-J33:

Phina

Isiginali

1

CAN1_Sawubona+

2

+V5A

3

CAN1_Sawubona-

4

GND

Incazelo ye-Pinout ye-J34:

Phina

Isiginali

1

CAN0_Sawubona+

2

+V5A

3

CAN0_Sawubona-

4

GND

Incazelo CAN1_H
+5V AMANDLA CAN1_L Ground
Incazelo CAN0_H
+5V AMANDLA CAN0_L Ground

2.3.17 J36 I2C (17)
Ibhodi linikeza isixhumi se-I3C samaphini angu-2. Ukucaciswa: 1 x 3, 2.0mm, 2A, 6mm (H), Owesilisa, Okuqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 1
Incazelo yephinikhodi: Phina 1 2 3

Isiginali GND SOC_I2C0_SDA SOC_I2C0_SCL

Incazelo Ground I2C0_SDA I2C0_SCL

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

24

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.18 J29 RTC isixhumi sebhethri (18)
Kunesixhumi sebhethri se-RTC eBhodini ukuze sinikeze isignali yebhethri. Ukucaciswa: 1 x 2, 1.25mm, 1A, 4.6mm (H), Owesilisa, Uqondile, Mhlophe, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2

Isiginali BAT_PWR
GND

Incazelo RTC + RTC –

2.3.19 J23 TP isixhumi (19)
Isixhumi se-TP esingu-5-pin siklanyelwe ukuxhuma iphaneli yokuthinta. Ukucaciswa: 1 x 5, 1.50mm, 1.5A, 6mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2 3 4 5

Isiginali ye-GND GND USB2.0_DP7 USB2.0_DN7 USB_2.0_TP

Incazelo Ground Ground
USB2.0_DP USB2.0_DN +5V AMANDLA

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

25

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.20 J40 Isixhumi sokukhanya kwangemuva (20)
I-VT-SBC-EKT inikeza isixhumi se-backlight esinikeza amandla okukhanya kwangemuva kwephaneli yokuthinta. Ukucaciswa: 1 x 4, 2.0mm, 2A, 6mm (H), Owesilisa, Okuqondile, WDT, THR, RoHS
Phina 1

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2 3 4

Isiginali VCC_BLK
I-GND LCD_BKLT_PWM
LCD_BKLTEN

Incazelo +12V/+5V AMANDLA
Iphansi BKLT_PWM LCD_BKLTEN

2.3.21 J16 SATA isixhumi (21)
Isixhumi se-SATA siklanyelwe ukuxhuma idivayisi yokugcina ukuze kunwetshwe umthamo. Ukucaciswa: 7-Pin, 1.27mm, 8.4mm (H), WDT, SMT, RoHS Incazelo yephinikhodi yesixhumi ihambisana nomsebenzi wephinikhodi wesixhumi se-SATA esijwayelekile.
2.3.22 J17 SATA isixhumi samandla (22)
I-VT-SBC-EKT inikeza isixhumi samandla esinamaphini angu-4 ukuze sinikeze amandla kudivayisi yokugcina. Ukucaciswa: 1 x 4, 2.54mm, 2A, 6mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 1
Incazelo yephinikhodi: Phina 1 2 3 4

Isiginali +V5_S GND GND +V12_S

Incazelo AMANDLA +5V
Ground Ground AMANDLA +12V

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

26

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.23 J9 Isixhumi sokususa iphutha (23)
Isixhumi sokususa iphutha sisetshenziselwa ukulungisa iphutha leBhodi. Ukucaciswa: 2 x 3, 2.0mm, 1.5A, 8mm (H), Owesilisa, Uqondile, Mnyama, WDT, THR, RoHS

Phina 1

Incazelo yephinikhodi:
Phina 1 2 3 4 5 6

Isiginali +V3.3A SPI1_POT80_CS_N_R SPI1_POT80_CS_N_R SPI1_CLK_DBG_PORT80 SPI1_IO0_MOSI_PORT80
GND

Incazelo AMANDLA +V3.3A SPI1_POT80_CS SPI1_POT80_CS SPI1_CLK_DBG SPI1_IO0_MOSI
Ground

2.3.24 Imbobo ye-SIM khadi ye-J13 (24)
I-VT-SBC-EKT inikeza i-Micro SIM khadi slot. Ukucaciswa: I-Micro SIM, i-push-push, -25~90, Ayikho i-WP, i-SMT, i-RoHS
2.3.25 U11 DDR4 SO-DIMM isokhethi (25)
Isokhethi ye-DDR4 SO-DIMM isekela inkumbulo efika ku-16GB ngezinga lokudlulisa ku-3200MT/s.
2.3.26 J12 M.2 B-Key slot (26)
I-VT-SBC-EKT inikeza i-M.2 B-Key enganwetshwa njengesixhumi esibonakalayo se-SATA noma i-4G/5G ngokwezidingo zekhasimende. Iphinikhodi yesikhala se-M.2 B-Key ihambisana nomsebenzi wephinikhodi we-slot ye-M.2 ejwayelekile ye-Key B.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

27

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
2.3.27 J17 M.2 Imbobo ye-E-Key (27)
I-VT-SBC-EKT inikeza i-M.2 E-Key enganwetshwa njengesixhumi esibonakalayo se-Wi-Fi ne-BT ngokwezidingo zekhasimende. Iphinikhodi yesikhala se-M.2 E-Key ihambisana nomsebenzi wephinikhodi we-M.2 ojwayelekile ka-Key E.
2.3.28 J30 PBTN/REST/LED (28)
I-VT-SBC-EKT inikeza unhlokweni wephinikhodi ohlinzeka ngamasignali we-SATA/LED/PBTN/REST. Ukucaciswa: 2 x 4, 2.54mm, 2A, 6.2mm (H), Owesilisa, Uqondile, WDT, THR, RoHS

Phina 2
Incazelo yephinikhodi: Phina 1 2 3 4 5 6 7 8

Phina 1
Isiginali SATA_ACT+ LED_POWER SATA_ACT#
GND GND PBTN_IN#_C SYS_REST#_R GND

Incazelo +3.3V AMANDLA +3.3V AMANDLA
I-GPIO Ground Ground PBTN_IN SYS_REST Inkundla

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

28

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
ISAHLUKO 3

I-BIOS kanye namawindi

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

29

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Okudingekayo ku-3.1 ~ 3.5: · VT-SBC-EKT · Iphakheji yokukhishwa kwesoftware ye-VT-SBC-EKT · Ikhibhodi, igundane nemonitha ukuze kuxhunywe Ibhodi ukuze lisebenze kalula · Ikhompuyutha engusokhaya esebenzisa uhlelo lweWindows · I-adaptha yamandla engu-12V yokufaka amandla ibhodi
3.1 Isingeniso se-BIOS
I-BIOS iqalisa ihadiwe njenge-CPU nenkumbulo, futhi ilondoloza izilungiselelo zezingxenyekazi zekhompuyutha ukuze zifakwe futhi zilayishwe isistimu yokusebenza (OS). Abasebenzisi bangase badinge ukusebenzisa uhlelo Lokusetha i-BIOS lapho: · Umlayezo wephutha uvela ophakamisa ukuthi umsebenzisi kufanele aqalise Ukusethwa kwe-BIOS; · Izilungiselelo ezizenzakalelayo zidinga ukwenziwa ngezifiso. Sicela uqaphele ukuthi i-BIOS izoba ngaphansi kokubuyekezwa okuqhubekayo ukuze kusebenze uhlelo olungcono, ngakho-ke incazelo kulesi sahluko ingase yehluke kancane futhi ingeyereferensi kuphela.
3.2 Inguqulo ye-BIOS
Ibhodi isekela isistimu yokusebenza ye-Windows. Ungabheka inguqulo ye-BIOS yeBhodi ohlelweni lwe-Windows ngokuhambisana nezinyathelo ezilandelayo: 1. Cindezela okuthi “Win ​​+ R” ngekhibhodi ukuze ushayele ibhokisi lomyalo; 2. Faka i-msinfo32 ebhokisini lomyalo bese uchofoza okuthi “KULUNGILE” ukuze uqinisekise;

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

30

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3. Hambisa kunguqulo ye-BIOS/Usuku ekhasini elivuliwe ukuze uhlole imininingwane enemininingwane.

3.3 Ukusethwa kwe-BIOS
3.3.1 Ifaka Ukusetha
Amandla Ebhodini kanye nesistimu kuzoqala inqubo yokuzihlola amandla ekukhanyeni. Bese ucindezela ukhiye we-ESC ukuze ufake ikhasi lokucushwa kwe-BIOS (ikhasi elingaphambili) njengoba kukhonjisiwe ngezansi.

Incazelo yezinketho:

Inketho Qhubeka I-Boot Manager Boot Kusuka File Lawula i-Secure Boot
Setha Isisetshenziswa

Incazelo
Qhubeka nenqubo yokuqalisa
View wonke amadivaysi okuqalisa, okuhlanganisa amadrayivu e-USB, i-SSD, njll.
Khetha ukuqala kokungaphakathi file, okwehlukaniswa kwe-EFI kuphela
Lungiselela umsebenzi wokuqalisa ovikelekile, futhi uvule/ukhubaze ukuqalisa okuvikelekile
Kuphelileview kuzo zonke izinketho zokusetha ze-BIOS. Kufanele uqaphele kakhulu lapho ulungisa okumisiwe
izilungiselelo.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

31

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.2 Vikela Ibhuthi
I-Secure Boot incike ku-firmware futhi idinga ukuthi i-BIOS yekhompyutha isethwe kumodi ye-UEFI. Ikhutshaziwe ngokuzenzakalela. 1. Amandla Ebhodini bese ucindezela u-ESC ukuze ufake i-BIOS; 2. Khetha okuthi Lawula Ukubhukha Okuvikelekile ekhasini lokuqala; 3. Setha ukusula zonke izilungiselelo ze-boot evikelekile bese ubuyisela i-Secure Boot kuzilungiselelo zefekthri
Inikwe amandla;

4. Cindezela okuthi F10 ukuze ulondoloze futhi uphume; 5. Kuzoba nebhokisi lengxoxo elibonisa ukuthi uhlelo luzosethwa kabusha. Chofoza OK, kanye nesistimu
izoqala kabusha; 6. Uma udinga ukukhubaza i-Secure Boot ngemva kwalokho, setha u-Enforce Secure Boot to Disabled.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

32

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo Hlola Isimo Sokuqalisa Esivikelekile ohlelweni lwe-Windows: 1. Cindezela u-“Win + R” ngekhibhodi ukuze ushayele ibhokisi lomyalo; 2. Faka i-msinfo32 ebhokisini lomyalo bese uchofoza okuthi “KULUNGILE” ukuze uqinisekise;
3. Hambisa kumodi ye-BIOS futhi Vikela Isimo Sokuqalisa ekhasini elivuliwe ukuze uhlole imininingwane enemininingwane.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

33

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Sebenzisa okhiye bemicibisholo yaphezulu naphansi kukhibhodi ukuze ufake i-BIOS Setup Utility, ehlanganisa amamenyu alandelayo kubha yemenyu: · Okuyinhloko (ukuhlelwa kwesistimu okuyisisekelo, njengenguqulo ye-BIOS, ulwazi lokucubungula, isistimu
ulimi, isikhathi sohlelo kanye nosuku) · Okuthuthukisiwe (izilungiselelo ezithuthukisiwe zokuvumela abasebenzisi ukwenza ngokwezifiso isistimu) · Ukuphepha (izilungiselelo zokuphepha zesistimu lapho abasebenzisi bengakwazi khona ukusetha amagama ayimfihlo omphathi) · Amandla (izilungiselelo zamandla e-CPU ngenjongo yokuphatha amandla) · Boot (izinketho zokuqalisa uhlelo ) · Phuma (ukulayisha kwe-BIOS noma izinketho zokuphuma ngezinguquko ezilondoloziwe noma ngaphandle kwazo)
3.3.3 Setha Isisetshenziswa Esiyinhloko

· Ulimi: Ungakhetha esiNgisini, isiFulentshi, isiShayina, nesiJapane ngolimi lohlelo.
· Isikhathi Sesistimu: Ifomethi yesikhathi ithi : : . · Usuku Lwesistimu: Ifomethi yedethi ithi / / .

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

34

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.4 Setha Isisetshenziswa Esithuthukile

· Ukucushwa Kwebhuthi: Ungakhetha uhlelo lokusebenza ongathanda ukuthi iBhodi lisebenze kulo.
· Ukucushwa okungaphelele: Ungenza ngendlela oyifisayo izilungiselelo zevidiyo, izilungiselelo ze-GOP, izilungiselelo ze-IGD, kanye nezilungiselelo zedivayisi ye-IPU PCI lapha.
· Ukucushwa kwe-South Cluster: Leli khasi lihlinzeka ngezinketho zokucushwa zomsindo, i-GMM, ISH, LPSS, PCIe, SATA, SCC, USB, Timer, njll.
· Ukucushwa Kwezokuphepha: Izilungiselelo zedivayisi ye-TPM zenziwe lapha.
· Ukucushwa Okushisayo: Izilungiselelo zokuphatha ezishisayo zenziwe ngokwezifiso lapha.
· Ingxenye Yesistimu: Ukucushwa kwewashi kwe-spectrum kungafinyelelwa kusukela lapha.
· Ukucushwa kwe-Debug: Ungavumela/ukhubaze i-debugger lapha.
· Ukucushwa Kwesistimu Yenkumbulo: Ungavumela/ukhubaze i-memory scrambler nezinye izilungiselelo ezihlobene nenkumbulo lapha.
· Ithebula le-ACPI/Ukulawulwa Kwezici: Le nketho ikuvumela ukuthi unike amandla/ukhubaze ukuvuka kwe-S4 ku-RTC (itholakala kuphela ku-ACPI).
· Isici se-SEG Chipset: Le nketho ikuvumela ukuthi unike amandla/ukhubaze ukuvuka ku-USB kusuka kusimo se-S5.
· Ukucushwa kwe-OEM: Ukucushwa kwe-LVDS kuyatholakala ukuze kushintshwe.
· I-SIO SCH 3222: Izimbobo ze-serial zilungiselelwe lapha.
· Ukucushwa kwe-H2OUVE: Ungavumela/ukhubaze isixhumi esibonakalayo sokucushwa kwethuluzi le-H2OUVE.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

35

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.5 Setha Ukuphepha Kosizo
· Ulwazi lwedivayisi yamanje ye-TPM luyatholakala lapha futhi ungasetha namaphasiwedi omphathi.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

36

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.6 Setha Amandla Okusebenza
· Ukucushwa kwe-CPU kungenziwa ngendlela oyifisayo. · Izinketho zokuvuka ku-PME/RTC kusuka ku-S5 ziyatholakala.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

37

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.7 Setha i-Utility Boot
· Abasebenzisi bangasetha imodi yokuqalisa, ukulandelana, ukuphela kwesikhathi, nokuhluleka okuzenzakalelayo kwemishini yokuqalisa lapho i-BIOS izama ukulayisha isistimu yokusebenza.
· Isici se-PXE sizosiza abasebenzisi ukuthi basebenzise kahle isistimu yokusebenza ngenethiwekhi ngemva kokunika amandla i-Network Stack kanye nekhono le-PXE Boot ekhasini Lokuqalisa.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

38

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.3.8 Setha Ukuphuma Kwensiza
· Izinketho zabasebenzisi zokulayisha noma ukuphuma Ekusethweni kwe-BIOS kufaka phakathi ukulayisha okuzenzakalelayo kwesistimu noma ukulayisha izilungiselelo ezingokwezifiso, ukuphuma nezinguquko ezingokwezifiso ezilondoloziwe noma ezingalondoloziwe.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

39

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

3.4 Isingeniso Somshayeli

Ithebula elingezansi libala abashayeli kuphakheji yokukhishwa kwesofthiwe yeBhodi (indlela: Win10 Driver) engase isetshenziselwe ukusebenzisa i-VT-SBC-EKT kanye nokusetshenziswa kwabo ngokufanele.

Ifolda yomshayeli I-Audio Chipset CSME Graphic HID LAN
I-PSE Serial IO USB2UART
I-WLAN&BT
WWAN

Incazelo
Ukuhlinzeka ngemiphumela yomsindo ethuthukisiwe nezinketho zokucubungula zamadivayisi alalelwayo
Ukutshela umsebenzisi uma chipset INF file idinga ukubuyekezwa
Ukuhlinzeka ngosekelo lwezici ezihlukahlukene nezithuthukisi zokunikezwa kwezithombe nokuboniswa
Ukuhlunga nokuphatha okokufaka kwe-HID ehlukahlukene kanye namadivayisi okokufaka Ukuhlinzeka ngosekelo lwesilawuli se-LAN7400 Ethernet esivame ukusetshenziswa kumakhadi okusebenza kwenethiwekhi.
Ukuhlinzeka ngokusekela uxhumano lwe-Ethernet; ukuthuthukisa ukusebenza nokuvikeleka kohlelo
Ukuhlinzeka ngosekelo lwamadivaysi ahlukahlukene okokufaka/okukhiphayo Ukuze unike amandla ukuxhumana phakathi kwembobo ye-USB kudivayisi
kanye nesixhumi esibonakalayo se-UART Ukuhlinzeka ngezici nezithuthukisi ezihlukahlukene zocingo kanye
Uxhumano lwe-Bluetooth Ukuvumela ukuxhumana phakathi kwesithwebuli ne
isistimu esebenzayo

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

40

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.5 GPIO & COM Ukulungisa iphutha
3.5.1 Ukusethwa kwe-GPIO
Qalisa ithuluzi lokuhlola i-GpioDemo.exe kusukela kuhla lwemibhalo SW GuideGPIO TestTestGpioDemo_vxxx.zip kuphakheji yokukhipha ukuze uhlole ama-GPIO. Qiniseka ukuthi i-Windows Desktop runtime 6.0 (RuntimeLib) ifakiwe ngaphambi kokusebenzisa ithuluzi lokuhlola.

Uma inketho ethi Nika amandla okukhiphayo ngaphambi kokuthi imakwe i-GPIO, isixhumi esibonakalayo sisethelwa kumodi yokuphumayo futhi ungayidonsela phezulu noma phansi ngokuchofoza isithonjana sesibani.

GPIO GPIO0 GPIO1 GPIO2 GPIO3

Inombolo yeheda J24.1 J25.1 J26.1 J27.1

CPU GPIO GP_H12 GP_H13 GP_H15 GP_H21

Imodi ezenzakalelayo Okukhipha Okukhiphayo Okukhiphayo

Ileveli ezenzakalelayo Phansi Phansi Phansi Phansi

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

41

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.5.2 Ukusethwa kwembobo ye-serial
I-VT-SBC-EKT isebenzisa izixhumi ze-serial ezingu-5 ezihlanganisa ama-RS232/RS422/RS485 multiplexers (J20 & J21) nezixhumi ezimbili ze-RS232 (J18 & J19). I-J31 (RS485) ayisebenzi okwamanje. Kuhlelo lwe-BIOS, i-J20, i-J21, i-J18 kanye ne-J19 zifakwe kumephu njengezimbobo ze-serial A, B, C, D, ngokulandelana. Ngemva kokuxhuma izimbobo ze-serial kukhompyutha yokusingatha, uma udinga ukufaka umshayeli wembobo ye-serial, zulazula kunkomba yomshayeli we-USB2UART (Win 10 DriverUSB2UART) bese usebenzisa i-xrusbser.exe ngemva kokuvula ifolda yomshayeli. Uma ufisa ukushintsha imodi ye-J20/J21 multiplexers (COM A & COM B), 1. Faka amandla ebhodini bese ucindezela ukhiye we-ESC ngesikhathi sokuqalisa uhlelo ukuze ungene ku-BIOS; 2. Zulazulela ku-Setup Utility > Okuthuthukile > Ukucushwa kwe-COM ngokulandelana; 3. Hambisa ikhesa ku-Serial Port A Mode/Serial Port B Mode (kuye ngokuthi iyiphi
imbobo ye-serial ohlose ukuyisebenzisa), futhi usebenzise imicibisholo yaphezulu naphansi ukuze uguqule izindlela;
4. Cindezela u-F10 ukugcina nokuphuma. Ungasebenzisa ithuluzi le-TestCommPC Vxxx kumkhombandlela wokuhlola we-SW GuideCOM kuphakheji yokukhipha ukuze ulungise iphutha le-serial.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

42

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
3.6 Ukufaka i-Windows 10 System
3.6.1 Okudingekayo
· VT-SBC-EKT · Idrayivu ye-USB enamandla angekho ngaphansi kuka-8GB, okungcono esekela i-USB 3.0 · Khipha iphakheji ye-VT-SBC-EKT · Uhlelo lokwenza idivayisi ebhuthayo: rufus-xxx .exe (indlela esephaketheni lokukhipha :
I-Firmware) · Windows 10 isithombe (indlela esephaketheni lokukhipha: I-Firmware) · Ikhompuyutha engusokhaya esebenzisa isistimu ye-Windows · Ikhibhodi, igundane nemonitha ukuze kuxhunywe Ibhodi ukuze lisebenze kalula · I-adaptha yamandla engu-12V yokunika amandla Ibhodi
3.6.2 Ukwenza i-Bootable USB Drive ye-Windows 10
Xhuma idrayivu ye-USB kukhompuyutha yokusingatha. Qalisa rufus-xxx .exe futhi izothola ngokuzenzakalelayo idrayivu ye-USB. Bese ulandela izinyathelo ezingezansi ukuze wenze idrayivu ye-USB ebhuthayo. 1. Chofoza Kudivayisi bese ukhetha idrayivu ye-USB ofuna ukuyisebenzisa ohlwini lokudonsela phansi; 2. Khetha isithombe se-ISO ofuna ukusishisa kudrayivu ye-USB bese uchofoza okuthi Khetha; 3. Ngokuvamile, abasebenzisi bangathanda ukwakha ukufakwa kwe-Windows Okujwayelekile, bese uRufus ezokwenza
thola ngokuzenzakalelayo i-Partition Scheme efanele ngokusekelwe kudrayivu ye-USB. Nokho qiniseka ukuthi uhlelo lokuhlukanisa luyi-GPT; 4. Setha uhlelo Lwethagethi njenge-UEFI kanye ne File uhlelo njenge-FAT32 noma i-NTFS;

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

43

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
5. Chofoza okuthi QALA ukuze wenze idrayivu ye-USB ebhuthayo;

6. Khipha idrayivu ye-USB kukhompuyutha yokusingatha ngemva kokuba idivayisi ebhuthayo yenziwe ngempumelelo.
3.6.3 Ukufakwa Kwesistimu
1. Xhuma idrayivu ye-USB ebhuthayo eBhodini; 2. Amandla kwiBhodi futhi izongena ohlelweni lokuqalisa; 3. Cindezela u-ESC ngesikhathi sokuqalisa uhlelo ukuze ufake ikhasi lokucushwa kwe-BIOS; 4. Zulazulela ku-Boot Manager ekhasini lokumisa; 5. Khetha idrayivu ye-USB ebhuthayo oyidalele Windows 10 bese ucindezela u-ENTER;

6. Linda ukufakwa kwe-Windows 10 ebhodini.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

44

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
ISAHLUKO 4

UBUNTU SYSTEM IMANUAL

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

45

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo

Okudingekayo ku-4.1 ~ 4.2: · VT-SBC-EKT · Ikhibhodi, igundane kanye nemonitha ukuze kuxhunywe Ibhodi ukuze lisebenze kalula · Ikhompyutha ephethe Ubuntu · I-adaptha yamandla engu-12V ukuze kunikwe amandla Ibhodi
4.1 Mayelana nohlelo

Ubuntu wukusabalalisa kwe-Linux kanti i-VT-SBC-EKT isebenzisa Ubuntu 18.04 LTS.
4.1.1 Umsebenzisi nephasiwedi

Abasebenzisi badinga ukungena ngemvume kusistimu ngemva kokuqaliswa kwesistimu. o Igama lomsebenzisi: vantron o Iphasiwedi: vantron Ungasebenzisa umyalo we-sudo su ukushintshela kumsebenzisi wempande (iphasiwedi: vantron).

4.1.2 Ulwazi lwesistimu

1. Xhuma Ibhodi ngegundane le-USB, ikhibhodi kanye nemonitha ukuze isebenze kalula;

2. Faka amandla eBhodini bese ufaka igama-mfihlo ukuze ungene kumsebenzisi omisiwe (“vantron”);

Iphasiwedi: vantron 3. Chofoza isithonjana Bonisa Izicelo
izicelo;

ekhoneni elingezansi kwesokunxele ukuze ufinyelele isistimu

4. Chofoza Izilungiselelo > Mayelana ukuze uhlole ulwazi olwengeziwe mayelana nesistimu yedivayisi

5. Ungakwazi futhi ukusebenzisa umyalo wekati/proc/version ukuze uhlole ulwazi lwesistimu.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

46

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
4.1.3 Ukusetha usuku nesikhathi
Sicela uqinisekise ukuthi isikhathi sesistimu silungile yini ngemva kokuqaliswa kokuqala. Ukuze ushintshe isikhathi sohlelo, chofoza Izilungiselelo > Idethi nesikhathi ukuze uvule ikhasi lokusetha 1. Guqula Ukuqalisa Okuzenzakalelayo Nesikhathi ukuze ugcine isikhathi sedivayisi ne-inthanethi (Ibhodi
uzoba nokufinyelela ku-inthanethi); 2. Ungakwazi futhi ukufaka idethi nesikhathi mathupha uma usucisha inketho; 3. Khetha/sesha indawo yesikhathi eqondiwe bese usetha ifomethi yesikhathi; 4. Chofoza Khiya phezulu kwesixhumi esibonakalayo ukuze ulondoloze izilungiselelo; 5. Phuma bese ulinda izilungiselelo ukuthi zisebenze.
4.1.4 I-Ethernet/Wi-Fi
I-VT-SBC-EKT ilungiselelwe ukuthi ibe nokufinyelela ku-inthanethi uma isixhume ku-Ethernet bukhoma noma ijoyina inethiwekhi ye-Wi-Fi. Abasebenzisi bangangeza inethiwekhi ye-VPN kokuthi Izilungiselelo > Isixhumi esibonakalayo senethiwekhi. Qiniseka ukuthi uzifakile izinti ze-Wi-Fi ngaphambi kokuxhuma kunethiwekhi engenantambo ekhona. Ungakwazi ukufaka umyalo olandelayo ukuze uhlole ulwazi lwesixhumi esibonakalayo senethiwekhi: ip link show.
4.1.5 Umsebenzisi
Abasebenzisi bazokwazi ukuhlela i-akhawunti yesistimu futhi bengeze/basuse umsebenzisi ngemva kokufaka iphasiwedi nokuvula umsebenzisi wamanje.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

47

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
4.2 GPIO & COM Ukulungisa iphutha
4.2.1 Ukusethwa kwe-GPIO
Sicela ubhekisele ku-2.3.14 ukuze uthole incazelo eqondile yama-GPIO. I-Hardware GPIO0 ~ GPIO3 ifakwe kumephu njenge-GPIO1, GPIO2, GPIO3, ne-GPIO4, ngokulandelana ohlelweni lwesofthiwe.
Sebenzisa iskripthi se-gpiotool ukuze ulawule amaphinikhodi e-GPIO. 1. Nikeza umsebenzisi imvume yokufunda nokubhala ifolda ye-gpiotool;
# sudo chmod 777 gpiotool 2. Qalisa umyalo olandelayo ukuze uvule i-GPIO0bese usetha izinga le-GPIO0 libe “phezulu”;
# sudo ./gpiotools 1 ku-3. Vala i-GPIO1 bese usetha izinga le-GPIO0 libe "phansi";
# sudo ./gpiotools 1 off Ungaphinda izinyathelo ezingenhla ukuze usethe izinga lamanye ama-GPIO.
4.2.2 Ukusethwa kwembobo ye-serial
I-VT-SBC-EKT isebenzisa izixhumi ze-serial ezingu-5 ezihlanganisa ama-RS232/RS422/RS485 multiplexers (J20 & J21) nezixhumi ezimbili ze-RS232 (J18 & J19). I-J31 (RS485) ayisebenzi okwamanje. Kuhlelo lwe-BIOS, i-J20, i-J21, i-J18 kanye ne-J19 zifakwe kumephu njengezimbobo ze-serial A, B, C, D, ngokulandelana. Kufanele ufake i-BIOS ukuze ushintshe imodi ye-serial yama-multiplexers. 1. Amandla Ebhodini bese ucindezela ukhiye we-ESC ngesikhathi sokuqalisa uhlelo ukuze ungene ku-BIOS; 2. Zulazulela ku-Setup Utility > Okuthuthukile > Ukucushwa kwe-COM ngokulandelana; 3. Hambisa ikhesa ku-Serial Port A Mode/Serial Port B Mode (kuya ngokuthi iyiphi i-serial
imbobo ohlose ukuyisebenzisa), futhi usebenzise imicibisholo yaphezulu naphansi ukuze ushintshe imodi;

4. Cindezela u-F10 ukugcina nokuphuma.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

48

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
Ukuze uhlole ukuthi ingabe izimbobo ze-serial zisebenza kahle yini, sebenzisa i-adaptha ye-USB-to-serial ukuze uxhume imbobo ye-serial kanye nekhompyutha yokusingatha kuqala, bese usebenzisa uhlelo lokuxhumana lwe-serial ukuze uhlole ukuthi imbobo ye-serial isebenza kahle yini. Kungenjalo, ungakwazi ukuwela ukuxhuma noma yiziphi izimbobo ezimbili ze-serial (TX to RX, RX to TX, GND to GND for RS232, A to A, B to B for RS485, TX+ to RX+, TX- to RX- for RS422) bese usebenzisa eyodwa. yokudlulisa idatha kanye nokunye ukuthola idatha ngohlelo lokuxhumana olulandelanayo. Lokhu kukuvumela ukuthi ufake imiyalo ngqo kukhonsoli.
I-J20 kanye ne-J21 afakwe imephu njenge/dev/ttyUSB0 kanye ne-ttyUSB3, ngokulandelana ohlelweni lwesofthiwe, futhi i-J18 ne-J19 adwetshwe njenge/dev/ttyUSB2 kanye ne-ttyUSB1, ngokulandelana. 1. Sebenzisa i-adaptha ye-serial efanele ukuze uxhume imbobo ye-serial kukhompuyutha engusokhaya, noma uwele
ukuxhuma ama-serial port kwiBhodi; 2. Sebenzisa uhlelo lokuxhumana lwe-serial (isb, i-microcom) ukuze uvule imbobo ye-serial (isb, J20);
# microcom -s 115200 /dev/ttyUSB0 3. Thayipha noma iyiphi iyunithi yezinhlamvu zedatha kutheminali bese ucindezela u-Enter ukuze uthumele idatha kokuxhunyiwe
idivayisi ye-serial; 4. Vula i-serial emulator kudivayisi ye-serial exhunyiwe ukuze uhlole ukuthi idatha yamukelwe yini.
4.2.3 INGABE
Ibhodi isebenzisa izixhumi ezimbili ze-CAN, i-CAN0 ne-CAN1. I-CAN1 ayisebenzi okwamanje. 1. Yehlisa i-CAN0 bese uyibuyisela phezulu ukuze ulungise izinga layo le-baud libe ngu-125000;
$ sudo ifconfig can0 down $ sudo ip link set can0 up type can bitrate 125000 2. Thumela idatha; # cansend can0 500#1E.10.12.22 3. Thola idatha. # candump can0

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

49

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
4.3 Ukukhanya Kwesithombe Kukhompyutha Yokusingatha Ubuntu
4.3.1 Okudingekayo
· VT-SBC-EKT · Ikhompyutha ebamba Ubuntu · Khipha iphakheji ye-VT-SBC-EKT · Ikhebula le-USB Type-A kuya ku-Type-C
4.3.2 Ukubaneka kwesithombe
1. Xhuma Idivayisi nekhompyutha yomsingathi usebenzisa ikhebula ye-USB Type-A kuya ku-Type-C; 2. Vula iTheminali bese ufaka umyalo olandelayo ukuze ufake ithuluzi le-ADB, uma kudingeka;
$ sudo apt-get install adb -y 3. Hlola ukuthi Ibhodi lixhumekile yini kumsingathi we-Ubuntu nge-ADB;
$ adb devices -l 4. Qalisa igobolondo le-adb ukuze wenze imiyalo yegobolondo eBhodini; 5. Faka isilayishi sokuqalisa kabusha ukuze uqalise kabusha Ibhodi kumodi yesilayishi; 6. Kopisha iphakheji yokukhishwa kwe-VT-SBC-EKT kumsingathi we-Ubuntu (ngokwesibonelo, empandeni
umkhombandlela Wemibhalo);

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

50

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo 7. Vula iphakheji bese uvule ifolda yesithombe, chofoza kwesokudla igundane endaweni engenalutho bese uchofoza Vula ku-Terminal ukuze ukhiphe imiyalo elandelayo kuTheminali entsha;
8. Faka umyalo olandelayo ukuze ulande isithombe futhi uthuthukise; sudo ./upgrade_tool uf update.img
9. Faka iphasiwedi ye-sudo ukuze ulande isithombe sohlelo; 10. Uhlelo luzoqala ukuthuthukisa uma ukulanda sekuqediwe, futhi Ibhodi lizoqala kabusha
ngokuzenzakalelayo lapho ukuthuthukiswa kuqeda.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

51

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
ISAHLUKO 5

UKULAHLWA KANYE NEWARANTI

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

52

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
5.1 Ukuchithwa
Uma idivayisi ifika ekupheleni kwempilo, uyaphakanyiswa ukuthi ulahle kahle idivayisi ngenxa yemvelo nokuphepha.
Ngaphambi kokulahla idivayisi, sicela wenze ikhophi yasenqolobaneni yedatha yakho futhi uyisule kudivayisi.
Kunconywa ukuthi idivayisi ihlakazwe ngaphambi kokulahlwa ngokuhambisana nemithetho yendawo. Sicela uqinisekise ukuthi amabhethri alahliwe alahlwa ngokuvumelana nemithetho yendawo yokulahlwa kukadoti. Ungawaphonsi amabhethri emlilweni noma ufake emgqonyeni kadoti ojwayelekile njengoba eqhuma. Imikhiqizo noma amaphakheji omkhiqizo abhalwe uphawu “lweziqhumane” akufanele alahlwe njengemfucuza yasendlini kodwa alethwe esikhungweni esikhethekile sokugaywa kabusha/ sokulahla imfucuza kagesi neye-elekthronikhi.
Ukulahlwa kahle kwalolu hlobo lukadoti kusiza ukugwema ukulimala kanye nomthelela omubi endaweni ezungezile nempilo yabantu. Sicela uthinte izinhlangano zendawo noma isikhungo sokugaya kabusha/ sokulahla ukuze uthole izindlela ezengeziwe zokugaywa kabusha/zokulahla imikhiqizo ehlobene.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

53

www.vanrontech.com

Vantron | Kushunyekiwe empumelelweni yakho, Kushunyekiwe empilweni yakho engcono
Umhlinzeki ohamba phambili emhlabeni wemikhiqizo eshumekiwe/IoT nezisombululo
5.2 Iwaranti
Iwaranti yomkhiqizo
I-VANTRON iqinisekisa IKHASIMENDE layo ukuthi uMkhiqizo okhiqizwe i-VANTRON, noma osonkontileka abangaphansi kwayo uzothobelana ngokuqinile nezicaciso okuvunyelwene ngazo zombili futhi ungabi nasici ekwenziweni komsebenzi nezinto zokwakha (ngaphandle kwalezo ezinikezwe ICUSTOMER) lapho kuthunyelwa usuka e-VANTRON. Isibopho se-VANTRON ngaphansi kwalesi siqinisekiso sikhawulelwe ekumiseleni noma ekulungiseni ngokukhetha kwawo koMkhiqizo okuzothi, phakathi kwezinyanga ezingama-24 ngemva kokuthunyelwa, kusukela ngedethi ye-invoyisi, ubuyiselwe efekthri yakwa-VANTRON ngemali yokuthutha ekhokhwa ICUSTOMER futhi okuzothi, ngemva kokuhlolwa, kudalulwe ekwanelisekeni okuphusile kwe-VANTRON ukuthi kube nesici. I-VANTRON izokhokha imali yokuthutha yokuthunyelwa koMkhiqizo ku-CUSTOMER.
Ukulungisa Ngaphandle Kwewaranti
I-VANTRON izohlinzeka ngamasevisi okulungisa oMkhiqizo angaphandle kwewaranti ngamazinga akhona ngaleso sikhathi e-VANTRON ezinsiza ezinjalo. Ngokwesicelo sekhasimende, i-VANTRON izohlinzeka ngezingxenye kuCUSTOMER ukuze kulungiswe okungezona iwaranti. I-VANTRON izohlinzeka ngale sevisi inqobo nje uma izingxenye zitholakala emakethe; futhi IKHASIMENDE licelwa ukuthi lifake i-oda lokuthenga ngaphambili. Izingxenye ezilungisiwe zizoba newaranti enwetshiwe yezinyanga ezi-3.
Imikhiqizo Ebuyiselwe
Noma yimuphi Umkhiqizo otholakala ungasebenzi kahle futhi ukhaviwe ngaphansi kwesiqinisekiso ngokulandela Isigaba Somthetho, uzobuyiselwa ku-VANTRON kuphela lapho IKHASIMENDE lithola futhi kubhekiselwa kunombolo ye-VANTRON ehlinzekwe Ngezinto Ezibuyisiwe Zokugunyazwa (RMA). I-VANTRON izohlinzeka nge-RMA, uma idingeka phakathi nezinsuku ezintathu (3) zokusebenza zesicelo YIKHASIMENDE. I-VANTRON izohambisa i-invoyisi entsha ku-CUSTOMER lapho kuthunyelwa imikhiqizo ebuyisiwe ku-CUSTOMER. Ngaphambi kokubuyiselwa kwanoma yimiphi imikhiqizo yi-CUSTOMER ngenxa yokunqatshelwa noma iphutha lesiqinisekiso, IKHASIMENDE lizonikeza i-VANTRON ithuba lokuhlola leyo mikhiqizo endaweni ye-CUSTOMER futhi awukho uMkhiqizo ohloliwe ozobuyiselwa ku-VANTRON ngaphandle kwalapho kunesizathu sokwaliwa noma isici. kunqunywa ukuba umthwalo we-VANTRON. I-VANTRON yona izohlinzeka ngokuthunyelwa kwe-CUSTOMER ngokushintsha komkhiqizo kuMkhiqizo onesici phakathi nezinsuku zokusebenza eziyishumi nane (14) ngemuva kokuthola kwawo i-VANTRON. Uma ukuguqulwa okunjalo kungenakuhlinzekwa i-VANTRON ngenxa yezizathu ezingaphezu kwamandla e-VANTRON, i-VANTRON izobhala izimo ezinjalo futhi yazise ICUSTOMER ngokushesha.

I-VT-SBC-EKT | Imaniwali yosebenzisayo

54

www.vanrontech.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Vantrontech SBC-EKT Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa [pdf] Imaniwali yosebenzisayo
I-SBC-EKT Ikhompiyutha Yebhodi Elilodwa, SBC-EKT, Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa, Ikhompyutha Yebhodi, Ikhompyutha

Izithenjwa

Shiya amazwana

Ikheli lakho le-imeyili ngeke lishicilelwe. Izinkambu ezidingekayo zimakiwe *