I-Uniron TrueFit 5.6 Fitting Software Kusukela manje

Imininingwane

• Igama Lomkhiqizo: I-Uniron TrueFit 5.6
• Umkhiqizi: Sonova
• Inguqulo: 5.6

Ulwazi Lomkhiqizo

I-Unitron TrueFit 5.6 iyisofthiwe efanelekile eyenzelwe ukuhlela nokulungisa izinsimbi zokuzwa. Inikeza isixhumi esibonakalayo esisebenziseka kalula sezazi zokulalela kanye nezingcweti zokunakekelwa kwezempilo ezizwayo ukuze wenze izilungiselelo ngendlela oyifisayo ngokusekelwe ezidingweni zomuntu ngamunye.

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Isakhiwo Nokuzulazula

• Ukuzulazula kwesofthiwe efanelekile kugeleza ukusuka phezulu kuye phansi nakwesokunxele kuye kwesokudla. Izinketho zemenyu enkulu zihlanganisa file ukuphathwa, amafomu, izilungiselelo zethuluzi lokuzwa, izinketho zokwenza ngokwezifiso, nezinsiza zosizo.

Ibha yamathuluzi

• Ibha yamathuluzi ekhoneni eliphezulu kwesokudla inikeza imisebenzi efana nokuphrinta, londoloza, hlehlisa, phinda, buyekeza, futhi ngokushesha view ifasitelana lokuqapha isimo sokulingana.

Isethaphu ye-myUnitron

• Ungangena ngemvume ku-akhawunti yakho ye-myUnitron kusuka kumenyu enkulu.
• Inkinobho yokubala kabusha ikuvumela ukuthi uphindeview izinguquko ezilindile futhi ubale kabusha ukufakwa ngokusekelwe kudatha ebuyekeziwe.

Thulisa / Susa ukuthula kanye nemodi yokufaka

• Ungakwazi ukulawula ukuthulisa/ukususa ukuthula kwezinsimbi zokuzwa ngazodwana noma kokubili. Imodi yokufaka ingalungiswa ngokusekelwe eminyakeni yobudala yeklayenti, ngezinketho ezitholakala ngaphansi kokuthi Okuthandwayo.

Ukulungiselela Izinsimbi Zokulalela

• Ngaphambi kokufaka ukulungiswa, qinisekisa ukuthi izinsimbi zokuzwa zibekwe ngendlela efanele futhi zisebenza kahle.

FAQ

Q: Ngiyibuyekeza kanjani isofthiwe?

A: Ukuze ubuyekeze isofthiwe ye-Unitron TrueFit, hamba kumenyu enkulu bese ukhetha Izibuyekezo Zesofthiwe. Landela imiyalelo esesikrinini ukuze ulande futhi ufake izibuyekezo zakamuva.

Umbuzo: Ngingakwazi ukwenza ngokwezifiso izithonjana zebha yamathuluzi?

A: Izithonjana zebha yamathuluzi azikwazi ukwenziwa ngendlela oyifisayo ngaphakathi kwesofthiwe Zichazwe kusengaphambili ngemisebenzi evamile njengokuphrinta, ukulondoloza, kanye nokuhlehlisa izenzo.

Isofthiwe yokufaka ye-Unitron TrueFit 5.6 kusukela manje izobizwa ngokuthi “Unitron TrueFit” noma “isofthiwe yokufaka” noma “isofthiwe efanelekile.

Isakhiwo Nokuzulazula

Ukuzulazula kwesoftware efanelekile ngokuvamile kugeleza ukusuka phezulu kuye phansi nakwesokunxele kuye kwesokudla.

Izinketho Eziyinhloko Zemenyu

Ibha yamathuluzi

Ibha yamathuluzi itholakala ekhoneni eliphezulu kwesokudla sohlelo lokusebenza.

Umsebenzi wesithonjana umi kanje:

Ngokushesha View Ifasitelana

• Itholakala ekhoneni eliphezulu kwesokudla, i-Quick View Ifasitelana libonisa ulwazi mayelana nesimo sokulingana kwensimbi yokuzwa. Ithebhu ngayinye iqukethe ulwazi olwengeziwe mayelana nesigaba esithile futhi ingakhula ngokuchofoza uphawu lokuhlanganisa.
• Ithebhu yeklayenti Kuphelileview yolwazi olubalulekile lweklayenti
• Ithebhu yokuxhumana Isimo sokuxhuma sezinsimbi zokuzwa
• Ithebhu yezaziso Ibala lonke usizo nemiyalezo yokuxwayisa eyenzeke ngesikhathi sokufakwa kwamanje
• Iklayenti View ithebhu Ivumela ukuboniswa kwezikrini eziqondiswe kuklayenti kusiqaphi sesibili ngenkathi kusetshenziswa isofthiwe yokulingana

Isethaphu ye-myUnitron

• Itholakala kwesokunxele Sebha Yethuluzi kumenyu enkulu, isixhumanisi esikuvumela ukuthi ungene ngemvume ku-akhawunti yakho ye-myUnitron. Uma usungenile, igama lakho lomsebenzisi lizovela. Chofoza ukuze uphume ngemvume (igama lakho lomsebenzisi lizokhunjulwa).

Bala kabusha

• Chofoza inkinobho yokubala kabusha phezulu kwesokudla kwesikrini ukuze ubone zonke izinguquko ezisalindile kanye nezinketho zokubala kabusha. Izophinda ibale ukulingana ngokusekelwe kudatha, njenge-audiogram yamanje, ifomula efanelekile, nama-acoustics wensimbi yokuzwa.
• Izinketho zokubala kabusha ezizenzakalelayo ziyahlukahluka kuye ngezinguquko ezilindile.
• Inkinobho yokubala kabusha izogqanyiswa uma kubalwa kabusha kunconywa ngesikhathi sokufaka.

Thulisa / Susa ukuthula

• Ibonisa isimo samanje sethuluzi lokuzwa: ithulisiwe noma ithulisiwe. Thulisa / Susa ukuthula kungakhethwa ngakunye kudivayisi ngayinye noma kokubili ngokuchofoza maphakathi nenkinobho.
• Isikhungo senkinobho siphinde sibonise indawo esebenzayo njengamanje yezinsimbi zokuzwa.

Imodi yokufaka

• Imodi yokufaka ingashintshwa ngokuchofoza inkinobho bese ukhetha isethingi oyifunayo ebhokisini lokudonsela phansi.
• Uma ulwazi lweklayenti lufakiwe futhi ubudala buneminyaka eyi-18 noma ngaphansi, isofthiwe efanelekayo izokutshela ngokuzenzakalelayo ukuthi ukhethe inketho yemodi yokulifaka efanele ngewindi le-pop-up.
• Okuzenzakalelayo kwemodi yokufaka kungahlelwa ngaphansi kokuthi Izinketho > Okuncanyelwayo > Isikhathi Sokufaka > Amamodi Ezingane.

Ukulungiselela Izinsimbi Zokulalela

I-Noahlink Wireless™

• Vula insimbi yokuzwa ngokufaka amabhethri bese uvala izicabha zebhethri noma, uma izinsimbi zokuzwa zishajwa kabusha, cindezela bese ubamba ingxenye engezansi yenkinobho esisetshenziswani ngasinye sokuzwa imizuzwana emi-3 kuze kube isibani senkomba sishintsha sibe luhlaza okuqinile. Lokhu kuzophinda kubeke amayunithi kumodi yokumatanisa, ehlala imizuzu emi-3.
• Uma ixhumeka emathuluzini okuzwa angalondoloziwe kuseshini yamanje, izinsimbi zokuzwa kufanele zibe kumodi yokumatanisa.
• Uma uxhuma emathuluzini okuzwa asevele alondolozwe kuseshini yamanje, amathuluzi okuzwa akumele abe kumodi yokumatanisa.

NOAHlink™ / HI-PRO®

• I-BTE/RIC: Vula umnyango webhethri bese ufaka ikhebuli yokuhlela embobeni yokuhlela. Xhuma enye ingxenye yentambo ku-NOAHlink noma ku-HI-PRO.
• ITE: Khipha umnyango webhethri bese ufaka ikhebuli yokuhlela. Xhuma enye ingxenye yentambo ku-NOAHlink noma ku-HI-PRO.

iCube II

Uma usebenzisa i-iCube II okokuqala, uzodinga ukumisa idivayisi efanelekile. Khetha Izinketh > iCube Configuration bese ulandela imiyalelo esesikrinini. Faka amabhethri ensimbini(izi)kuzwayo bese uvala umnyango webhethri. Faka i(izi)thuluzi lokuzwa ngaphakathi kwe-iCube II neck loop phezu kwedeski noma ubeke i-iCube II entanyeni yeklayenti lakho bese ubeka izinsimbi zokuzwa ezindlebeni zeklayenti lakho.

Imenyu Yeklayenti

Ulwazi

Lesi sikrini sibonisa Isifinyezo Seklayenti, Isifinyezo Seseshini, Nezinsiza.

I-Audiogram

Chofoza kugrafu ukuze wengeze ama-threshold ku-audiogram noma chofoza kwesokudla ukuze uthole izinketho ezengeziwe. I-transducer ye-audiometry ingakhethwa kumenyu eyehlayo. Ukwengeza, ulwazi olulinganiselwe lwe-Tinnitus Match lungafakwa ngezansi kwesikrini se-Audiogram.

I-RECD

• Lesi sikrini sinikeza inketho yokufaka amanani womehluko we-real-ear-to-coupler (RECD) noma ukuwangenisa uma esevele ekhona. Uma amanani e-RECD engakalinganiswa, amanani amaphakathi afanele ubudala akhiqizwe ifomula ekhethiwe yokufaka azosetshenziswa. Chofoza inkinobho ethi Faka i-RECD ukuze ufake amanani e-RECD.

REG

Lesi sikrini sinikeza inketho yokufaka amanani wenzuzo engasizwanga yendlebe yangempela (REUG) noma ukuwangenisa uma esevele ekhona. Uma amanani e-REUG engakalinganiswa, amanani amaphakathi afanele ubudala akhiqizwe ifomula ekhethiwe yokufaka azosetshenziswa. Ukuze uqedele isikrini se-REUG, faka idatha yendlebe efanele ngokuchofoza kugrafu. Ukuchofoza kwesokudla kugrafu nakho kunikeza inketho yokuhlela amaphuzu. Khetha okuthi Sebenzisa Okufakiwe ukuze usebenzise idatha ye-REUG efakwe kugrafu ukuze uthole okuqondiwe kwefomula elingana noma Sebenzisa Isilinganiso ukuze usebenzise amanani afanele iminyaka ye-REUG.

Imenyu yezinsimbi

Ukukhetha

Isikrini sokukhetha sinikeza inketho yokuthola noma ukulingisa izinsimbi zokuzwa.

Ukuze uthole:

1. Khetha isixhumi esibonakalayo sohlelo osifunayo kumenyu yokudonsela phansi.
2. Chofoza inkinobho ethi Thola ukuze uthole. Qinisekisa ukuthi izinsimbi zokuzwa zilungiselelwe ukutholwa ngokuya ‘ngesigaba sokulungiselela izinsimbi zokuzwa’ salo mhlahlandlela.
3. Ezimeni lapho idatha esensimbini yokuzwa ihluka kuleyo egcinwe kusofthiwe efanelekile, landela imiyalo ukuze ukhethe ukuthi yikuphi ukufaka ongathanda ukukusebenzisa.

Okokuqala Fit

• Ukugeleza komsebenzi Wokuqala we-Fit kungakhethwa uma.
• Iklayenti elisha lifakwa okokuqala ngqa izinsimbi ezintsha zokuzwa.
• Ukhetha okuthi Dala Ukufakwa Okusha ekupheleni kokulandelana kwe-Detect.
• Lapho ukugeleza komsebenzi kwethulwa, kunezinyathelo ezinhlanu ongazulazula kuzo.

1. Qinisekisa ileveli yobuchwepheshe (FLEX: TRIAL amadivayisi kuphela): View umehluko ezicini phakathi kwamazinga obuchwepheshe amanje namanye atholakalayo.
   • Chofoza Okulandelayo ukuze ugcine ileveli yamanje. Uma ufuna ukwenza ushintsho, ukuchofoza okuthi Faka kuzovula ukuhamba komsebenzi Kwezinga Lokushintsha Ubuchwepheshe.
2. Qinisekisa ulwazi lweklayenti: Review usuku lokuzalwa lweklayenti, i-audiogram, nolwazi ngezinsimbi zokuzwa, okungukuthi Isikhathi Sokuqala noma Isikhathi Eside.
   • Uma udinga ukushintsha idethi yokuzalwa noma ulwazi lwe-audiogram, khetha okuthi Khansela ukuze wenze lezo zinguquko. Lokhu kuzonqamula amathuluzi okuzwa futhi kulandele i-Detect elandelayo, ukugeleza komsebenzi we-First Fit kuzoqaliswa futhi.
3. Qinisekisa ama-acoustics wedivayisi: Qinisekisa izilungiselelo ze-acoustic zedivayisi ngenketho yokushintsha amanani, uma kunesidingo.
4. Qinisekisa Ukufaneleka Kokuqala: I-First Fit ibaliwe futhi amathuluzi okulalela azothuliswa ngokuzenzakalelayo (inketho ikhona ukuze uyithulise futhi).
   • Unenketho yokukhetha Ifomula Yokufaka, ulungise Isiphathi Sokujwayela, futhi uqalise ukugeleza komsebenzi Kokuthuthukisa Impendulo.
5. Ukufaneleka Kokuqala Kuqediwe: Ihlinzeka ngezixhumanisi ezisheshayo ezenzweni zokulandela ezivame kakhulu ngaphakathi kwesoftware efanelekile.

Ukushintsha Kwezobuchwepheshe

Lesi sikrini sinikeza ukufinyelela ekusebenzeni kwe-FLEX™. Ukuchofoza eyodwa yezinkinobho zeleveli yobuchwepheshe kuzoqalisa ukuhamba komsebenzi Kwezinga Lokushintsha Ubuchwepheshe. Landela imiyalelo esesikrinini ukuze ushintshe ileveli yobuchwepheshe yezinsimbi zokuzwa ezixhunyiwe.

Uhlelo lokusebenza lunikeza izinketho ezilandelayo:

• Ukufaka ukudlulisa: Idlulisela isakhiwo sohlelo, impendulo yemvamisa, ama-acoustics, isimo Somphathi Wokujwayela Okuzenzakalelayo, kanye nezinsiza kuseshini yamanje yeklayenti kokokusebenza kokuzwa.
• Dala ukufakwa okusha: Isetha kabusha amathuluzi okuzwa abe kokumisiwe okunconyiwe. Khetha inketho oyifunayo bese uqhubeka ngezinyathelo ekuhambeni komsebenzi.
• Ukungena kwedatha emathuluzini okuzwa kuzolahleka phakathi nale nqubo.

Ama-Acoustic

• Lungiselela izinto ezifana nokuhlanganisa, ukukhipha umoya, i-ear-hook, ishubhu, i-earpiece, nohlobo lomamukeli.

Izinsimbi zokuzwa ze-BTE ne-RIC

• Uma u-ode i-earmld noma i-cShell nge-IntelliVent, faka ikhodi futhi isofthiwe yokufaka izosebenzisa ngokuzenzakalelayo umoya ofanele.
• Kuma-BTE khetha i-Regular Tube, Slim Tube, noma Power Slim Tube (uma kusebenza):
  • Kuma-BTE anamashubhu avamile (i-Earhook), khetha indlebe nosayizi we-Vent.
  • Kuma-BTE ane-Slim Tube noma i-Power Slim Tube, khetha I-Ear Piece, usayizi we-Vent, kanye Nobude be-Tubing.
• Kuma-RIC khetha I-Receiver, I-Ear Piece, Ubude Bentambo (ongakukhetha), kanye Nosayizi We-Dome (ongakukhetha)
  • Ngeminye imikhiqizo, isofthiwe yokufaka ithola ngokuzenzakalelayo umamukeli ngesikhathi senqubo yokuthola. Cindezela inkinobho ethi Hlola ukuze uhlole mathupha ukuthi isamukeli esifakiwe yisona yini osikhethile kusofthiwe yokufaka.

Izinsimbi zokuzwa ngokwezifiso 

• Ukuze uthole amathuluzi okuzwa ngokwezifiso, ungamisa umoya. Uma u-ode imikhiqizo yangokwezifiso nge-IntelliVent, isofthiwe efanelekile izoyifunda ngokuzenzakalelayo ikhodi futhi isebenzise umoya ofanele.
• Ngokufakwa okufanisiwe, ungakhetha igobolondo nohlobo lomamukeli.

Izesekeli

• Lesi sikrini sibonisa izesekeli ezihambisana nezinsimbi zokuzwa ezifakiwe. Khetha insiza bese uchofoza inkinobho ethi faka phakathi ukuze ufake into ehambisanayo.

Ukufaka ngaphambilini

• Ukusetha ngaphambilini Amandla Amandla Amakhulu / Amandla (uma kusebenza) Okwakudala: ukucubungula kancane kuya okungekho futhi akukho siqondiso.
• Okuvamile: ukucubungula isignali okumaphakathi kanye nokuqondisa okuthile.
• Okwamanje: ukucubungula isignali okuthuthukisiwe kanye nokuqondisa.
• Ifomula yokufaka Khetha ifomula yakho oyifunayo: DSL v5 Adult, DSL v5 Pediatric, NALNL1, NAL-NL2, kanye NAL-NL2 Tonal Language.
• Isu Lokucubungula Nge-DSL v5 Adult noma i-DSL v5 Yezingane, khetha isu olifisayo lokucubungula: i-WDRC noma i-Linear. Ukukhetha amanye amafomula afanelekile kunikeza inketho yokucubungula ye-WDRC kuphela.
• I-Tinnitus Masker Isu Khetha isu lakho lesignali ye-tinnitus masker oyifunayo. Umsindo we-tinnitus masker ungaba viewed futhi yalungiswa kokuthi Ukufaka > Ukushuna > Ibhokisi lamathuluzi le-Tinnitus Masker.
• I-Frequency Compression Strategy Khetha ukuthi ubale isu lokuminyanisa imvamisa ngokuzimela kumathuluzi okuzwa kwesokunxele nakwesokudla.

ESithu

• Sebenzisa isikrini se-In Situ ukuze uhlole ukuzwela kokuzwa kanye namazinga omsindo ongakhululekile ngokusebenzisa amasignali akhiqizwa amathuluzi okuzwa. Imiphumela yokulinganisa i-Situ ingasetshenziswa ukuchaza okuqondiwe kwefomula efanelekile.
• Chofoza inkinobho ethi Qala Ku-Situ ukuze uthole indlebe ongathanda ukuyihlola. Landela ukugeleza komsebenzi ku-In Situ ukuze uqhubeke nokuhlola.

Imenyu yokufaka

Ukushuna

Esikrinini sokushuna, Zonke Izinhlelo zihlala zikhethwa ngokuzenzakalelayo; lokhu kuqinisekisa ukuthi umehluko ohlobene kuzo zonke izinhlelo uyagcinwa lapho kwenziwa izinguquko. Izilungiselelo zingalungiswa ngokuchofoza ibhokisi lamathuluzi elisebenzayo.

• Umphathi Wokushintsha I-Automatic Adaptation Manager iyasebenza uma ibhokisi lokuhlola likhethiwe. Isofthiwe yokufaka isebenzisa ukubala kokuphathelene ukuze inqume isilungiselelo sokuqala somphathi wokujwayela kanye nezinga lokujwayela lokulinganisa.
• Umphathi we-Occlusion Khetha isilungiselelo esifiswayo sokuvala ukuze ubhekane nanoma yiziphi izikhalazo ezihlobene nokuvala. Lesi sici sithinta zonke izinhlelo ngaphandle kohlelo lomculo ngokuzenzakalelayo. Khetha ibhokisi lokuhlola ukuze unike amandla umphathi wokuvala izinhlelo zomculo.
• I-Bass Enhancer (uma ikhona) Khetha isilungiselelo osifunayo ukuze ukhuphule inzuzo yefrikhwensi ephansi kanye ne-MPO (ukugcizelela ngezansi ~ 1 kHz).
• Izilawuli ezithambile / ze-Mod / eziphezulu Khetha izifunda kanye neleveli yokufaka ezolungiswa. Uhlu lwamanani afanele lungakhethwa ngokukhetha okokufaka okuthile, ukuqoqa iziteshi, noma ngokukhetha Konke. Ukuze ukhethe izifunda eziningi zokuvama ukuze uzilungise, ungachofoza uphinde uhudule etafuleni. Ibha yokuskrola engezansi kwetafula ikuvumela ukuthi view izifunda zemvamisa ezingaphandle kwendawo ebonakalayo.
• I-MPO / Zuza / Izilawuli ze-CR Khetha isifunda/izindawo zokuvama kanye nohlobo lwepharamitha okufanele lulungiswe. Uma itholakala, inkulumo ethambile ye-TK ingasetshenziselwa ukulungisa ukuzuza kwemisindo yezinga eliphansi (lesi sici kufanele sinikwe amandla kokuncanyelwayo ngaphambi kokuthi silungiswe). Ukuze ukhethe izifunda eziningi zokuvama ukuze uzilungise, ungachofoza uphinde uhudule etafuleni. Ibha yokuskrola engezansi kwetafula ikuvumela ukuthi view izifunda zemvamisa ezingaphandle kwendawo ebonakalayo.
• Isilinganisi sohlelo lokusebenza Ekufakweni kokulandelela, ukukhetha uhlelo kuzobonisa izilungiselelo iklayenti elizisebenzise kulolo hlelo ngohlelo lokusebenza.
• Ukucindezela Imvamisa Chofoza ibhokisi lokuhlola elithi Vumela Ukucindezela Imvamisa ukuze wenze lesi sici sisebenze. Kuye ngomkhiqizo, ungalungisa ukuminyaniswa kwemvamisa kusilungiselelo osifunayo usebenzisa izinkinobho zokuthi Okuningi noma Okuncane noma ngokulungisa Izilayidi Ezizwakalayo / Zokuhlukanisa kanye Nokucaca Kongwaqa / Ikhwalithi Yonkamisa.
• Iseluleko Esifanelekile Khetha isimo esithile kanye nokukhathazeka ngezinguquko ezinconyiwe.
• I-Tinnitus Masker Chofoza inkinobho ethi Nika amandla i-Tinnitus Masker ukuze unike lesi sici amandla. Chofoza okuthi Sebenzisa isilawuli seklayenti ukuze ulungise ibhokisi lokuhlola lezinga lomsindo ukuze uvumele iklayenti ukuthi lilungise izinga lomsindo we-tinnitus lisebenzisa izilawuli zalo zezinsimbi zokuzwa. Ukuze ukhethe izifunda eziningi zokuvama ukuze uzilungise, ungachofoza uphinde uhudule etafuleni. Ibha yokuskrola engezansi kwetafula ikuvumela ukuthi view izifunda zemvamisa ezingaphandle kwendawo ebonakalayo.
• Isilawuli kude Lungisa Chofoza okuthi Qala iseshini Yokulungisa Isilawuli kude ukuze uqalise ukugeleza kokulungisa okukude. Ungakwazi futhi view amanani enzuzo asuka kushintsho ngalunye olusekelwa amathuluzi okuzwa. Lawa manani afundwa kuphela.

Lungiselela Izici

• Khetha isikrini sokumisa Izici ukuze ulungise amapharamitha aguquguqukayo kumathuluzi okuzwa. Khetha izinhlelo ozozenza view futhi uguqule amanani amapharamitha aguquguqukayo.

Umphathi Wohlelo

• Lesi sikrini sikuvumela ukuthi wengeze noma ususe izinhlelo ezenziwa ngesandla, ukopishe izinhlelo, uqambe kabusha izinhlelo, ushintshe ama-oda ohlelo, futhi unikeze ukufinyelela okulula/okulula kwe-DAI (uma kusebenza).
• Ukuze wengeze uhlelo mathupha, chofoza umcibisholo oseduze nohlelo olufanele esigabeni Sezinhlelo Ezitholakalayo.

Ukuthuthukisa impendulo

• Khetha isikrini Sokuthuthukisa Impendulo ukuze uqalise ukuhlolwa kwempendulo.
• Ezimeni lapho indawo ezungezile ingase ibe nomthelela ekuhlolweni (isb., umsindo owedlulele okhona), imiphumela ihlanganisa inhlanganisela yamanani alinganisiwe kanye namanani empendulo ebikezelwe; isimo sibe sikhomba Akuphelele.
• Ukuphinda ukuhlola kuzongena esikhundleni sanoma yimaphi amanani aqagelwe ngamavelu akaliwe uma engatholwa ngokwethembeka endaweni yokuhlola yamanje.
• Uma ukuhlolwa kwempendulo sekuqediwe, inzuzo yethuluzi lokuzwa ikhawulelwe njengoba kuboniswe kugrafu lapho:
• Umugqa omnyama = umkhawulo wempendulo
• Umugqa ompunga = umkhawulo wokuzuza kwensimbi yokuzwa
• Umugqa oluhlaza = inzuzo eqondiwe yokufaka ithoni emsulwa engu-50 dB
• Okubomvu noma Umugqa oluhlaza okwesibhakabhaka = inzuzo esizwayo yokufaka ithoni emsulwa engu-50 dB

I-REM ezenzakalelayo

• I-Automatic REM iwuhlelo lokuqondisa oluzenzakalelayo lokulinganisa indlebe yangempela (REM). Ikuqondisa ekuhambeni komsebenzi kwesinyathelo nesinyathelo sokubekwa kweshubhu le-probe, ukuthola izilinganiso zendlebe zangempela, kanye nokufanisa okuzenzakalelayo kwethagethi.
• I-REM ezenzakalelayo iyatholakala uma usebenzisa isofthiwe yokufaka ngaphakathi kuNowa.
• Chofoza okuthi [R] / [Qala kokubili] / [L] ukuze uqale i-Automatic REM. Ukuhamba komsebenzi kuzobe sekukuqondisa ochungechungeni lwezinyathelo.

Qeda Imenyu Yokufaka

Isethaphu ye-HI

Khetha isikrini se-HI Setup ukuze ulungiselele umsebenzi wezilawuli zomsebenzisi emathuluzini okuzwa. Ukwengeza, Ukusethwa kwe-HI kunikeza ukufinyelela kwamanye amapharamitha wedivayisi ngamabhokisi wamathuluzi ngaphansi kwesikrini:

• I-Bluetooth Hlela igama lezinsimbi zokuzwa njengoba libonwa ngamanye amadivaysi e-Bluetooth, vula/khubaza i-Adaptive Bandwidth, bese ukhetha indlebe eyinhloko esetshenziselwa i-Bluetooth.
• Isixhumi se-TV Lungiselela ukuthi i(izi)nsimbi zokuzwa zizoziphatha kanjani uma zifika ebangeni lesixhumi se-TV.
• Izilungiselelo zevolumu Khetha usayizi wesinyathelo owufunayo sokukhushulwa/ukuncipha kokulawula ivolumu.
• Izilungiselelo zokuqalisa Khetha Uhlelo Lokuqalisa olufiselekayo kanye Nokubambezeleka Kokuqalisa. Nika amandla/khubaza ukuziphatha okuzenzakalelayo ukuze uvule i(izi)thuluzi ezizwayo ezishajwayo uma zikhishwa eshajani (uma kudingekile).
• Ukungena Kwedatha Khetha impatho yokungena idatha oyifunayo.
• Okuhlukile Kokuguqula Uhlelo Khetha noma yiziphi izinhlelo ezizokhishwa ekuguquleni ngokulandelana.
• Thepha Lawula Ukuzwela Uma kusebenza, lungiselela ukuthi iklayenti lidinga ukuthepha kangakanani izinsimbi zalo zokuzwa ukuze lenze kusebenze isilawuli sokuthepha.

Ama-beeps

• Bonisa futhi ulungiselele ukukhala kwesaziso somsebenzisi kumathuluzi okuzwa.
• Isethaphu ye-Beep Khetha ukushuba nokuvama kokukhala kwendlebe ngayinye.
• I-Beep inika amandla Susa ukukhetha izinhlobo zesaziso sebhiphu ukuze uzenze zingasebenzi kuklayenti.
• Ubude Besivivinyo (uma kusebenza) Ibonisa inani lesikhathi ngaphambi kokuthi ‘Ukuphela kwesikhathi sesilingo’ kwenziwe emathuluzini okuzwa.

Ukusethwa kwemininingwane

• Isikrini se-Insights Setup sinikeza indlela elula yokunika amandla imininingwane yakho namaklayenti akho. Izinyathelo zokuqala ziyimisebenzi yesikhathi esisodwa kuphela ukuze Ungene ngemvume / Udale i-akhawunti yakho futhi unike amandla imininingwane.
• Ukulandela ukutholwa, izinsimbi zokuzwa zivumela ngokuzenzakalelayo ukwenziwa kwemininingwane. Uma usulondolozile emathuluzini okulalela, iklayenti lingaqedela inqubo yokusetha ngokukhetha okuthi 'Yenza Kusebenze' Imininingwane lapho lisetha uhlelo lwalo lokusebenza lwe-Remote Plus (etholakala kumathuluzi okuzwa anikwe amandla i-Bluetooth). Ngokuzayo lapho uvula iseshini yalelo klayenti, uzobona isiqinisekiso sokuthi ukwenza kusebenze kuqediwe, okunika amandla Ukuhlola Impumelelo, Ukulungisa Isilawuli kude, Umqeqeshi, Nezilinganiso.

Isifinyezo esifanelekayo

• Isikrini seFitting Summary sinikeza i-overview zezinto eziyinhloko ezihlobene nokufakwa kwethuluzi lokuzwa. Ithebula linikeza ithuba lokuhlolwa kokugcina kwezilungiselelo zokufaneleka nesimo esijwayelekile ngaphambi kokuqeda iseshini. Uma uthanda, imininingwane eyengeziwe ingaba viewed ngokuchofoza inkinobho ethi Ulwazi Olwengeziwe.
• Lesi sikrini sihlanganisa nezinketho ZokuThumela I-imeyili (zenzele ngokuzenzakalelayo i-imeyili yokuqalisa yezinto ezisekelayo zeklayenti), Phrinta, Londoloza, noma Vala Isikhathi.

Imenyu yemininingwane

Kuphelileview

• Lesi sikrini sinikeza izinga eliphezulu view yokusetshenziswa kweklayenti, indlela yokuphila, nolwazi ngezinsimbi zalo zokuzwa. Ifasitelana elingakwesokunxele lesikrini libonisa Ukuhlola Impumelelo (ikuvumela ukuthi view idatha yamanje yemininingwane ngaphandle kokuxhuma kumathuluzi okuzwa), Umlando (ukuvumela ukuthi view umlando wamaseshini adlule), Izixhumanisi Ezisheshayo (izinkinobho ezixhumanisa nezici ezivame ukusetshenziswa ekufakweni kokulandelela), kanye Nezibikezelo Zesimo Esinzima (ukubikezela ‘kwezinhlobo zemisindo’ ezinzima okungenzeka iklayenti lakho lizithole).

Ukusetshenziswa (Ukungena Kwedatha)

• Lesi sikrini sihlinzeka ngemininingwane yokuthi iklayenti lisebenzisana kanjani nezinsimbi zokuzwa. Igrafu emaphakathi kwesikrini ibonisa amaphesentitage yesikhathi esichithwa ezinhlelweni ezizenzakalelayo nezandla.
• Ithebula lihlinzeka ngolwazi oluhlobene nokusetshenziswa okumaphakathi kanye nokulungiswa kokulawulwa kwevolumu kuzo zonke izinhlelo. Lesi sikrini futhi sibonisa umlando wamaseshini adlule, ubude besikhathi sokusetshenziswa kweklayenti, nanoma yiziphi izilinganiso.

Ngena Konke

• Lesi sikrini sinikeza i-overview yempilo yokulalela yeklayenti. Sonke isikhathi esichithwa ezimeni zokulalela zomhlaba wangempela we-acoustic sihlukaniswa ngezinsimbi zokuzwa futhi sifakwe kumephu endaweni echaziwe yokulalela.
• Ukuhlola Impumelelo View yamanje Ngena Yonke idatha ngaphandle kokuxhuma kumathuluzi okuzwa.
• Umlando View Loga Konke umlando kusuka kumaseshini adlule.
• Ukuqhathaniswa Kwezinga Lobuchwepheshe Ibonisa ileveli yobuchwepheshe yamanje namanye amazinga atholakalayo.
• Izikolo Ileveli yobuchwepheshe ngayinye inamaphuzu amabili - elokuhlanganisa kanye nelokusebenza.
• Isikrini Sokumboza Ibonisa idatha evela kumathuluzi okuzwa ukuthi ileveli yobuchwepheshe ithuthukiswa kahle kangakanani endaweni yokulalela lapho iklayenti lichitha khona isikhathi salo.
• Amabhokisi angezansi kwemishayo abonisa amaphesentitage isikhathi iklayenti elisichithile endaweni ngayinye yokulalela.
• Isikrini sokusebenza Khetha Okuphezulu noma Okuphansi ngaphansi Kobunzima Bokulalela.
  • Ezimweni Eziyinkimbinkimbi Yokulalela Okuphezulu, Isiqondiso Senkulumo sibonisa ukuthi ileveli yobuchwepheshe ingaphatha kanjani inkulumo esuka ezinhlotsheni ezihlukene ngokusekelwe endleleni yokuphila yokulalela yeklayenti.
  • Ezindaweni ezinobunzima obuphansi, Ukuqwashisa Ngomsindo kubonisa ukuthi ileveli yobuchwepheshe inikeza kanjani ukuqwashisa ngenkulumo neminye imisindo ezungeze iklayenti.
• Uhlu Lwesici Ibonisa ibhokisi Lokuqhathanisa Isici, likuvumela ukuthi ubone ukuqhathanisa kwezinhlangothi nezinhlangothi kwezici.
• Isithonjana sezilinganiso Ivela eceleni kwanoma iyiphi indawo noma uhlelo olunezilinganiso ezihlobene nalo. Chofoza isithonjana ukuze view izilinganiso.

Izilinganiso

• Lesi sici sikuvumela ukuthi view izilinganiso namazwana amaklayenti athunyelwe kusetshenziswa uhlelo lokusebenza. Umugqa Wesikhathi View ibonisa i-overview yezilinganiso zesikhathi esihle nesibi seklayenti ngokuhamba kwesikhathi.
• Izilinganiso Zesikhashana view ibonisa izilinganiso zeklayenti ezifanayo eziqoqwe ngokwesimo esikhethwe iklayenti esilinganisweni ngasinye.

Izinketho Zokubonisa Ijika

• Wonke amajika aboniswa kusofthiwe efanelekile, ngaphandle kwegrafu Yokuthuthukisa Impendulo, asekelwe kulokho okuhlosiwe okukhiqizwa ngokufaka inkulumo. Kunoma isiphi isikrini esibonisa igrafu, shintsha isibonisi ngokuchofoza isithonjana sokubonisa ijika ngenhla kwegrafu ephezulu kwesokudla. Ukulungiswa okwenziwe lapha kusetshenziswa kuwo womabili amagrafu akwesokunxele nakwesokudla.
• Ngokuya ngesigaba se-software yokufaka, kunezinketho ezahlukene ezitholakalayo zokukhetha.

Imenyu Eyinhloko

• Izinketho zeMenu Eyinhloko zibalulwe esigabeni Sesakhiwo Nokuzulazula salo mhlahlandlela. Ngezansi kuneminye imininingwane mayelana nezinto ezimbalwa zemenyu.

Imodi yokuqinisekisa

• Imodi yokuqinisekisa ingatholwa ngaphansi kwe-Hearing Instrument > Imodi yokuqinisekisa. Lokhu kusetha ithuluzi lokuzwa libe yimodi yokuqinisekisa ukuze kuvunyelwe ukuhlola ngaphandle kokuphazamiseka kwezici eziguquguqukayo.

Kunezinketho ezi-3:

• Izici eziguqukayo ziyasebenza: isimo esizenzakalelayo
• Ukuqinisekiswa Kwendlebe Yangempela: zonke izici zikhutshaziwe ngaphandle Kwebhalansi Yomsindo Wemvelo nokukhetha okokufaka
• I-2cc Coupler Verification: zonke izici eziguquguqukayo nokukhetha okokufaka kukhutshaziwe

Ukudlulisa Fitting

• Ukugeleza komsebenzi Wokudlulisa Fitting kungafinyelelwa nge-Hearing Instrument > Transfer Fitting. Dlulisa
• I-Fitting isiza ngokudluliswa kwe-fitting iye noma isuka kwelinye ithuluzi lokuzwa.

Iseshini Yokuqeqesha

• Imodi Yokuqeqesha isetshenziselwa ukubonisa ukusebenza okugcwele kwesikrini ngasinye sengathi amathuluzi okuzwa axhunyiwe. Izikhathi Zokuqeqesha zingafinyelelwa ku-Main Menu ngaphansi kokuthi Usizo > Isikhathi Sokuqeqesha.
• Ungakhetha kuzimo ezimbalwa zokuqeqesha ezihlanganisa ukugeleza kwamahhala nezimo ezinedatha echazwe ngaphambilini.
• Khetha iklayenti bese udala iseshini yokuqeqesha. Ungalingisa konke ukugeleza komsebenzi kokuthola amathuluzi okuzwa kanye nokuhlola okufana nokuhlola kwe-Feedback Optimization.
• Ungaphinda ulingise imininingwane yokungena kwedatha okuhlanganisa i-Log It All, uma ikhona. Izikhathi zokuqeqesha azikwazi ukulondolozwa.

Ulwazi Lokuphepha Olubalulekile

Isoftware ye-Uniron TrueFit iyisisetshenziswa sezokwelapha. Kanjalo, ukusetshenziswa kwalo mkhiqizo kunengozi ethile yokulimala ngakho kubalulekile ukuthi ama-HCP afaneleke kuphela asebenzise isofthiwe yokufaka i-Unitron TrueFit ngalo mhlahlandlela wabasebenzisi nokuthi aqonde futhi alalele izixwayiso eziqukethwe lapha.

Ukusetshenziswa okuhlosiwe:

• Isofthiwe yokufaka ezimele ihloselwe ukusetshenziswa ochwepheshe bokunakekela izindlebe abaqeqeshiwe ukuze balungiselele, bahlele, futhi balingane amathuluzi okuzwa kuzidingo eziqondile zomuntu.
• Lo mhlahlandlela womsebenzisi unikeza isingeniso esiningiliziwe sensimbi yokuzwa ehambisana ne-Unitron TrueFit. Inguqulo ye-elekthronikhi ingatholakala ku- unitron.com/instr.

Umsebenzisi ohlosiwe:

• Ochwepheshe abafanelekayo bokunakekela izindlebe.

Isibalo sesiguli okuhlosiwe:

• Isofthiwe ihloselwe iziguli ezinokulahlekelwa ukuzwa okuhlangene kanye namazwe amabili, okumaphakathi kuya kokujulile noma okuhlanganiswe ne-tinnitus engapheli, ezidinga ukufakwa kwethuluzi lokuzwa.
• I-tinnitus masker yenzelwe iziguli ezineminyaka engu-18 nangaphezulu.

Izinkomba:

• Sicela uqaphele, ukuthi izinkomba azitholakali ku-software efanelekile kodwa kuzinsiza-kuzwa ezihambisanayo.
• Izinkomba zomtholampilo ezijwayelekile zokusetshenziswa kwezinsiza zokuzwa kanye ne-tinnitus masker yilezi:
• Ukuba khona kokungezwa
  • Unilateral noma amazwe amabili
  • I-conductive, inzwa, noma ixubile
  • Okuncane kuya kokujulile
• Ukuba khona kwe-tinnitus engapheli (kuphela izinsiza-kuzwa ezinikeza i-tinnitus masker)

Contraindications:

• Uyacelwa ukuthi uqaphele, ukuthi ukuphikisana akuveli kusoftware efanelekile kodwa kuzinsiza zokuzwa ezihambisanayo.

Izingqinamba ezijwayelekile zomtholampilo zokusetshenziswa kwezinsiza zokuzwa kanye ne-tinnitus masker yilezi:

• Ukulahlekelwa kokuzwa akukho ebangeni elifanelekile lensiza yokuzwa (okungukuthi, inzuzo, impendulo yemvamisa)
• I-tinnitus ebukhali
• Ukukhubazeka kwendlebe (okungukuthi, umsele wendlebe ovaliwe, ukungabikho kwe-auricle)
• Ukulahlekelwa kwezindlebe ze-Neural (i-retro-cochlear pathologies efana ne-absent/non-viable auditory nerve)

Imibandela eyinhloko yokudluliselwa kwesiguli ukuze uthole umbono wezokwelapha noma omunye uchwepheshe kanye/noma ukwelashwa yilena elandelayo:

• Ukukhubazeka okubonakalayo kokuzalwa noma okubuhlungu kwendlebe
• Umlando wokugeleza okusebenzayo okuvela endlebeni ezinsukwini ezingama-90 ezedlule
• Umlando wokulahlekelwa ukuzwa okuzumayo noma okuqhubekayo ngokushesha endlebeni eyodwa noma zombili phakathi nezinsuku ezingama-90 zangaphambilini
• Isiyezi esinamandla noma esingamahlalakhona
• Igebe lethambo lomoya le-audiometric elilingana noma elikhulu kuno-15 dB ku-500 Hz, 1000 Hz, kanye no-2000 Hz
• Ubufakazi obubonakalayo bokunqwabelana okubalulekile kwe-cerumen noma umzimba wangaphandle ku-canal yendlebe
• Ubuhlungu noma ukungakhululeki endlebeni
• Ukubukeka okungavamile kwe-eardrum kanye ne-ear canal njenge.
• • Ukuvuvukala komsele wokuzwa wangaphandle
  • I-eardrum ebunjiwe
  • Okunye okungavamile i-HCP ekholelwa ukuthi kuyinkinga yezokwelapha

I-HCP ingase inqume ukuthi ukudluliselwa akufaneleki noma kuzuzise isiguli uma lokhu okulandelayo kusebenza:

• Lapho kunobufakazi obanele bokuthi isimo siphenywe ngokugcwele nguchwepheshe wezokwelapha futhi noma yikuphi ukwelashwa okungenzeka kuye kwanikezwa.
• Isimo asizange sibe sibi kakhulu noma sishintshe kakhulu kusukela ophenyweni lwangaphambilini kanye/noma ukwelashwa
• Uma isiguli sinikeze isinqumo saso esinolwazi nesinekhono sokungamukeli iseluleko sokufuna umbono wezokwelapha, kuvunyelwe ukuqhubeka nokuncoma izinhlelo zosizo lokuzwa ezifanele ngaphansi kokucatshangelwa okulandelayo:
  • Lesi sincomo ngeke sibe nemiphumela emibi empilweni yesiguli noma empilweni jikelele
  • Amarekhodi aqinisekisa ukuthi konke ukucatshangelwa okudingekayo mayelana nezithakazelo ezingcono zesiguli kwenziwe. Uma kudingeka ngokomthetho, isiguli sisayine incwadi yokuzihlangula ukuze kuqinisekiswe ukuthi iseluleko sokudlulisela asisamukelwe nokuthi kuyisinqumo esinolwazi.

Umkhawulo wokusetshenziswa:

• Ukusetshenziswa kwesoftware ye-Uniron TrueFit kukhawulelwe ukulingana nokulungisa amadivayisi ahambisanayo. I-Uniron TrueFit fitting software ayihloselwe noma iyiphi injongo yokuxilonga.

Izinsiza zokuzwa ezihambisanayo:

I-Platform Form Factors
I-Vivante	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Okuluhlaza	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Zitholele Okulandelayo	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Zitholele	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
I-Tempus	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Enyakatho	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Isikhathi	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Shine Rev+	Zonke izici zefomu ezikhishiwe
Shine Rev	Zonke izici zefomu ezikhishiwe

Okuqhamuka uma udla imishanguzo:

• Sicela uqaphele, ukuthi imiphumela engemihle ayitholakali ku-software efanelekayo kodwa izinsiza zokuzwa ezihambisanayo.
• Imiphumela engemihle yezemvelo yezinsiza-kuzwa, njenge-tinnitus, isiyezi, ukwakheka kwe-cerumen, ingcindezi enkulu, ukujuluka noma umswakama, amabhamuza, ukulunywa kanye/noma amaqubu, ukuxhunywa noma ukugcwala kanye nemiphumela yako efana nekhanda elibuhlungu kanye/noma ubuhlungu bendlebe, kungase kube kuxazululwe noma kuncishiswe uchwepheshe wakho wokunakekela izindlebe. Izinsiza-kuzwa ezivamile zinamandla okuveza iziguli emazingeni aphezulu okuchayeka komsindo, okungase kuphumele ekushintsheni komkhawulo ebangeni lemvamisa ethintwa ukuhlukumezeka kwe-acoustic.

Inzuzo yomtholampilo: 

• Inzuzo yesiguli ukuthi isofthiwe efanelekile inikeza amandla okusetha insiza yokuzwa ezidingweni zomuntu ngamunye futhi igcinwe kusizwa-kuzwa.
• Inzuzo yochwepheshe bokunakekela izindlebe ihlobene nokuphathwa kwesiguli.

Ubungozi:

• Endabeni yale software efanelekile, lezi zingozi zizibonakalisa ngezinsiza-kuzwa okuhloswe ngazo ukuzihlela.
• Okusho ukuthi, isofthiwe efanelekile ngokwayo ayikwazi ukulimaza ngokuqondile umsebenzisi (i-HCP) noma ogqokile izinsiza-kuzwa kodwa ukusetshenziswa kwayo (noma ukusetshenziswa kabi) kungase kubangele.
• Izinsiza-kuzwa ezihlelwe ngokungalungile zinikezwa iziguli, kanye/noma
• imisindo ephezulu eyingozi elethwa ngezinsiza-kuzwa ezigulini phakathi nezikhathi ezifanelekile/izikhathi zokubonisa.
• Lezi zingozi ziphansi kakhulu, kodwa kokubili ama-HCP nabagqoki bezinsiza-kuzwa kufanele bazi ngazo noma kunjalo.

Inani eliphakeme kakhulu lama-MPO

• I-MPO iyonke yensimbi yokuzwa idlula u-132 dB (isifanisi sendlebe)
• Izinga eliphezulu lomsindo we-Tinnitus Masker
  • Izinga elikhiqiza umsindo kuzo zombili izinsimbi zokuzwa lidlula u-80 dB(A). Sebenzisa ukuqapha ezinhlelweni ezisohlwini.
• Inkinga yomamukeli
  • Okuxhunyiwe nomamukeli okhethiwe akufani. Khetha umamukeli olungile.
• Ulwazi oluseceleni olungalungile
  • Insimbi yokuzwa ilungiselelwe uhlangothi oluphambene. Vumela ukushintsha kohlangothi.
• Izilungiselelo zokuhlola
  • Susa izinsimbi zokuzwa ezindlebeni zeklayenti. Idatha yokufaka ingabuyiswa ekupheleni kwenqubo.

Ulwazi Lokuthobelana Nezincazelo Zezimpawu

Ulwazi lokuhambisana

• I-Europe: Isimemezelo Sokuvumelana
• Lapha i-Sonova AG imemezela ukuthi lo mkhiqizo uhlangabezana nezimfuneko Zomthethonqubo Wamadivayisi Ezokwelapha (EU) 2017/745.
• Umhlahlandlela womsebenzisi ufinyeleleka ngohlelo lwe-[Usizo] ngaphakathi kwesofthiwe yokufaka. Igayidi yomsebenzisi yazo zonke izinguqulo zesofthiwe efanelekile kuzo zonke izilimi ezisebenzayo ngefomu le-elekthronikhi iyatholakala nge- webikhasi: https://www.unitron.com/instr
• Ukuze uthole ikhophi yephepha yamahhala yemiyalelo yokusebenzisa, sicela uxhumane nomkhiqizi wendawo yangakini. Ikhophi izothunyelwa phakathi kwezinsuku ezingu-7.
• Noma isiphi isigameko esibi esenzekile mayelana nalo mkhiqizo, kufanele sibikwe komele umkhiqizi kanye nesiphathimandla esinekhono sesimo sokuhlala.
• Isigameko esibucayi sichazwa njenganoma yisiphi isigameko esiholele ngokuqondile noma ngokungaqondile, okungenzeka siholele, noma esingaholela kunoma yikuphi okulandelayo:
  • ukushona kwesiguli, umsebenzisi, noma omunye umuntu
  • ukuwohloka okukhulu kwesikhashana noma unomphela kwesimo sezempilo sesiguli, somsebenzisi, noma somunye umuntu
  • usongo olukhulu lwezempilo yomphakathi

Isaziso sezokuphepha

• Idatha yesiguli iyidatha yangasese, futhi ukuvikela kwayo kubalulekile.
• Qiniseka ukuthi uhlelo lwakho lokusebenza lusesikhathini samanje
• Qiniseka ukuthi inguqulo yakho yesofthiwe efakiwe isesimweni
• Vumela ukungena komsebenzisi we-Windows kusebenze, sebenzisa amagama ayimfihlo aqinile, futhi ugcine imininingwane iyimfihlo
• Sebenzisa uhlelo olungayilungele ikhompuyutha olwanele nolwakamuva kanye nokuvikela amagciwane
• Kuye ngemithetho kazwelonke, kungase kudingeke ukuthi ubethele yonke idatha yesiguli ukuze ungathweswa icala uma ulahlekelwa idatha kanye/noma ukweba.
• Ungasebenzisa ukubethela kwedrayivu (isb, i-Microsoft BitLocker yamahhala) ukuze uvikele yonke idatha eku-PC yakho. Uma usebenza ngaphansi kukaNowa, cabanga ukusebenzisa ukubethela kwesizindalwazi sikaNowa.
• Qiniseka ukuthi ugcina idatha iphephile ngaso sonke isikhathi. Sicela uqaphele ukuthi lolu hlu aluphelele.
• Lapho udlulisela idatha ngamashaneli angaphephile, thumela idatha engaziwa noma uyibethele.
• Vikela izipele zedatha hhayi kuphela ekulahlekeni kwedatha kodwa nasekuntshontshweni.
• Susa yonke idatha ku-data medium engasasetshenziswa noma ezolahlwa.

Ukugcinwa kwesoftware

• Sihlala siqapha impendulo evela emakethe. Uma uhlangabezana nezinkinga ngenguqulo yakamuva yesofthiwe efanelekile, sicela uxhumane nomkhiqizi wendawo yangakini.

Izincazelo zezimpawu

Izidingo zesistimu

• Uphawu lwegama le-Bluetooth® namalogo yizimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe eziphethwe yi-Bluetooth SIG, Inc. futhi noma yikuphi ukusetshenziswa kwalawo mamaki yi-Sonova AG kungaphansi kwelayisensi.
• Umxhasi wase-Australia: Sonova Australia Pty Ltd 12 Inglewood Place, Norwest NSW 2153 Australia
• Lo mhlahlandlela womsebenzisi uyasebenza ku-Unitron TrueFit 5.6 kanye nokuguqulelwa kamuva kwe-Uniron TrueFit 5.6 isofthiwe yokufaka. Ukuze uthole izinguqulo zangaphambilini zegayidi efanelekile yomsebenzisi wesofthiwe sicela uthinte omele i-Unitron yangakini.
• USonova AG
• ILaubisrütistrasse 28
• CH-8712 IStäfa
• eSwitzerland
• I-Sonova Deutschland GmbH
• I-Max-Eyth-Str. 20
• 70736 Fellbach-Oefingen
• EJalimane
• 058-5178-056
• I-Uniron TrueFit 5.6
• 058-5268-056
• I-Uniron TrueFit 5.6 USB Stick
• Unitron.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Uniron TrueFit 5.6 Fitting Software Kusukela manje [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi I-TrueFit 5.6 Fitting Software Kusukela manje, I-Fitting Software Kusukela manje, Isofthiwe Kusukela manje, Kusukela manje

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo