I-TRIDONIC luxCONTROL I-BasicDIM ILD G2 Programmer Instruction Manual

I-TRIDONIC lux CONTROL Eyisisekelo I-DIM ILD G2 Programmer Instruction Manual

Isebenzisa i-DIM ILD Programmer eyisisekelo

ISAZISO
Eminye imisebenzi ye-DIM ILD Programmer eyisisekelo ingasetshenziswa nezinzwa ze-Tridonic. Ithebula lesifinyezo lingatholakala ekugcineni kwalo mbhalo ngaphansi kokuthi “I-Operating basic DIM ILD nezinye izinzwa

Isisekelo se-DIM ILD Programmer singasetshenziswa ukusetha amapharamitha wemojula ye-DIM ILD eyisisekelo. Amapharamitha alandelayo ayatholakala:

Imisebenzi eyisisekelo

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	ON	Vula izibani
	VALIWE	Khulisa ileveli yokufiphala yamanje
	Fiphalisa phezulu	Nciphisa ileveli yamanje yokufiphala
	Fiphalisa phansi	Shintshela kwimodi ezenzakalelayo Ukufiphaza kuqalile
	Imodi ezenzakalelayo	Gcina ileveli yokukhanya okwamanje elinganiswa inzwa njengevelu eqondiwe yokukhanya okungaguquki
	Setha ileveli yokukhanya yamanje	Gcina ileveli yokukhanya okwamanje elinganiswa inzwa njengevelu eqondiwe yokulawula ukukhanya okungaguquki

Cindezela ukuze wenze ukushintsha imisebenzi

Isifinyezo se-PTM simele “push to make switch”.

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	I-PTM ivuliwe	I-PTM Setha IVULIWE Nika amandla ukugcinwa kwezinga eliqondiwe ngokucindezela ukuze wenze okokufaka kweswishi kabili ngokuchofoza ukucindezela ukuze wenze ukushintsha lapho ucindezela ukuze wenze okokufaka kweswishi kuvumela ukugcina izinga lokukhanya elilinganiswa inzwa njengamanje njengeleveli eqondiwe yokulawula ukukhanya okuqhubekayo.
	I-PTM ivaliwe	Khubaza ukugcinwa kwezinga eliqondiwe ngokusebenzisa i-push ukuze wenze okokufaka kweswishi kugcine ileveli eqondiwe ngokucindezela ukuze wenze okokufaka kweswishi kungenzeki

Izilungiselelo zokulawula ukukhanya njalo

ISAZISO
Amaleveli okukhanya abonisiwe asekelwe esimweni esivamile segumbi futhi angase ahluke kumazinga empeleni akalwa endaweni yomsebenzi.

• Zama womathathu amazinga okukhanya bese ukhetha elifaneleka kakhulu!

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	Izinga lokukhanya	phansi Misa isilawuli sokukhanya kwe-ambient sibe sezingeni cishe. 150 lx
	Ileveli yokukhanya emaphakathi	Setha isilawuli sokukhanya kwe-ambient sibe ileveli ye-approx. 300 lx
	Izinga lokukhanya liphezulu	Setha isilawuli sokukhanya kwe-ambient sibe ileveli ye-approx. 500 lx

Izilungiselelo ze-Offset

Sebenzisa izilungiselelo ze-Offset ukuze ucacise futhi uchaze ngokuningiliziwe umehluko wokukhanya phakathi kwamashaneli amabili.

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	Inani le-offset 0 %	Setha umehluko ekukhanyeni phakathi kwesiteshi 2 nesiteshi 1 kuya ku-0 %
	Inani le-offset -30 %	Setha umehluko ekukhanyeni phakathi kwesiteshi 2 nesiteshi 1 kuya -30 %
	Inani le-offset -50 %	Setha umehluko ekukhanyeni phakathi kwesiteshi 2 nesiteshi 1 kuya -50 %
	I-Offset Mode Converging	Yehlisa umehluko ekukhanyeni phakathi kwesiteshi 2 nesiteshi 1 ngezinga elikhulayo noma elincishisiwe lokufiphala. Okwesiboneloample: ngenani elilinganiselwe elingu--30 %, izinga lokufiphala lesiteshi esisodwa lingaphansi ngo-30% kunelinye (isb.
	Imodi ye-Offset ilungisiwe	Gcina umehluko wokukhanya phakathi kweshaneli 2 neshaneli 1 ngokukhuphuka noma kwehlisiwe Kwakudalaample: ngenani elilinganiselwe elingu--30 %, izinga lokufiphaza lesiteshi esisodwa lingaphansi ngo-30% kunelinye (isb. isiteshi 2: 40 %; isiteshi 1: 70%). Uma ufiphazwa, isiteshi 2 sizohlala sisezingeni lika-70 % ngokushesha nje lapho isiteshi 1 sesifinyelele izinga lokufiphala lika-100%.

Izilungiselelo ze-Bright Out

Umsebenzi we-Bright Out uchaza ukuthi uhlelo lokulawula ukukhanya okuzungezile luzosabela kanjani ekukhanyeni okwengeziwe kokukhanya kwelanga noma okunye ukukhanya.

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	Qhakaza ON	Khanyisa i-Bright Out: uma izinga lokukhanya elilinganisiwe lidlula u-150 % weleveli eqondiwe ngaphezu kwamaminithi angu-10, ukukhanya kuyacishwa. Uma izinga lokukhanya elilinganisiwe liwela ngaphansi kuka-100% weleveli eqondiwe, isibani esithi PHASED siyavulwa futhi.

basicDIM ILD Programmer: Imisebenzi kanye Nemingcele | 12-2018 | en

Qhakaza OFF

Vala i-Bright Out: Isibani sihlala sivuliwe ngaso sonke isikhathi, kungakhathaliseki izinga lokukhanya elilinganiselwe.

Ukuthola ubukhona profile izilungiselelo

Isifinyezo se-PIR simele "i-passive infrared". Lo msebenzi usetshenziselwa ukulawula ukutholwa kobukhona.

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	I-PIR ayisebenzi	Ukukhubaza ukutholwa kobukhona Isikhathi sokusebenza sisethwa ngokuzenzakalelayo ukuze sithi "okungapheli"
	I-PIR ivaliwe kuphela	Ukutholwa kobukhona kusabela kuphela ekungabini ukukhanya kufanele kuvulwe mathupha (phusha ukuze wenze iswishi, isilawuli kude) uma kungekho bantu abatholwayo, ukukhanya kuyacishwa ngokuzenzakalelayo Isikhathi sokuqalisa singu-au.
	I-PIR iyasebenza	Ukunika amandla ukukhanya kokubona ubukhona kuyavulwa futhi kucishwe ngokuzenzakalelayo ngokusekelwe ekubeni khona/ukungabikho komuntu Run
	Ukubambezeleka kwesikhathi 1min	Iminithi elingu-1 ngemva kokutholwa kokugcina kobukhona, ukukhanya kuzofiphala kube kuSek. Izinga
	Ukubambezeleka kwesikhathi 10min	N-ngesikhathi ukuya kumizuzu eyi-10 imizuzu eyi-10 ngemuva kokutholwa kokugcina kobukhona, ukukhanya kufiphazwa kube Sek. Izinga
	Ukubambezeleka kwesikhathi 20min	Emaminithini angu-20 ngemva kokutholwa kokugcina kobukhona, ukukhanya kuzofiphala kube kuSek. Izinga

basicDIM ILD Programmer: Imisebenzi kanye Nemingcele | 12-2018 | en

	Uma singenamuntu 0min.	Ukulibaziseka kokusetha kokucisha kube amaminithi angu-0 ukukhanya kuyacishwa ngokushesha ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza
	Uma singenamuntu 1min.	Ukulibaziseka kokusetha kokucisha kube ukukhanya kweminithi elingu-1 kucishwa iminithi elingu-1 ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza
	Uma singenamuntu 30min.	Ukulibaziseka kokusetha kokucisha kube ukukhanya okungamaminithi angu-30 kuyacishwa ngemva kwemizuzu engu-30 ngemva kokuba isikhathi sokusebenza sesiphelile
	Uma singenamuntu okuqhubekayo	Setha ukubambezeleka kokucisha kube isibani esithi “infinite” (neverOFF) asicishwa ngemva kwalokho
	Isiqephu Ileveli 1%	Setha ileveli yokungabikho ku-1 % = ileveli yokufiphala lapho ukukhanya kufiphazwa ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza
	Isiqephu Ileveli 10%	Setha izinga lokungabikho libe ngu-10 % = ileveli yokufiphala lapho ukukhanya kufiphazwa ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza; sisebenza kuphela uma “uma singenamuntu” 0min
	Isiqephu Ileveli 30%	Setha izinga lokungabikho libe ngu-30 % = ileveli yokufiphala lapho ukukhanya kufiphazwa ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza; sisebenza kuphela uma “uma singenamuntu” 0min
	Isiqephu Ileveli 50%	Setha izinga lokungabikho libe ngu-50 % = ileveli yokufiphala lapho ukukhanya kufiphazwa ngemva kokuphelelwa isikhathi sokusebenza; sisebenza kuphela uma “uma singenamuntu” 0min

basicDIM ILD Programmer: Imisebenzi kanye Nemingcele | 12-2018 | en

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	DALI	Khetha i-DALI Broadcast njengemodi yokusebenza yesixhumi esibonakalayo
	I-DSI	Khetha i-DSI njengemodi yokusebenza yesixhumi esibonakalayo

Isithonjana	Ukuqokwa	Incazelo
	Vula phezulu	i-luminaire iyavulwa futhi ngemva kwekhefu lamapayipi amakhulu
	Vala amandla	i-luminaire iyavulwa futhi ngemva kwekhefu lamapayipi amakhulu

Isebenzisa i-DIM ILD eyisisekelo nezinye izinzwa

Imisebenzi eyisisekelo

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19f	I-DSI PTM
	ON
	VALIWE
	Fiphalisa phezulu
	Fiphalisa phansi
	Imodi ezenzakalelayo
	Setha ileveli yokukhanya yamanje

Cindezela ukuze wenze ukushintsha imisebenzi

Isifinyezo esithi PTM simele “push to make switch”

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-DSI PTM
	I-PTM ivuliwe
	I-PTM ivaliwe

Izilungiselelo zokulawula ukukhanya njalo

Isithonjana	Ukuqokwa	DALI Msensor 02 /	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-DSI-SMART PTM
	Izinga lokukhanya liphansi
	Ileveli yokukhanya emaphakathi
	Khanyisa Phezulu

Izilungiselelo ze-Offset

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-DSI-SMART PTM
	Inani le-offset 0 %
	Inani le-offset -30 %
	Inani le-offset -50 %
	I-Offset Mode Converging
	Imodi ye-Offset ilungisiwe

Izilungiselelo ze-Bright Out

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-PTM
	Qhakaza ON
	Qhakaza OFF

Ukuthola ubukhona profile izilungiselelo

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-PTM
	I-PIR ayisebenzi
	I-PIR ivaliwe kuphela
	I-PIR iyasebenza
	Ukubambezeleka kwesikhathi 1min.
	Ukubambezeleka kwesikhathi 10min.
	20 imiz
	Uma singenamuntu 0min

	Uma singenamuntu 1min.
	Uma singenamuntu 30min.
	Uma singenamuntu okuqhubekayo
	Isiqephu Ileveli 1%
	Isiqephu Ileveli 10%
	Isiqephu Ileveli 30%
	Isiqephu Ileveli 50%

Izilungiselelo zemodi yokusebenza yesixhumi esibonakalayo

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor 5DPI 14	isisekeloDIM DGC	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-PTM
	DALI
	I-DSI

Ukubuyiselwa kwezilungiselelo zamandla

Isithonjana	Ukuqokwa	I-DALI Msensor 02 / Msensor	isisekeloDIM	Inzwa ye-SMART 5-10DPI 19fe	I-DSI-SMART PTM
	Vula phezulu
	Vala amandla