I-TRANE X13651695001 Tracer SC Plus Isilawuli Sesistimu

ISEXWAYISO SOKUPHEPHA
Izisebenzi eziqeqeshiwe kuphela okufanele zifake futhi zisevise okokusebenza. Ukufakwa, ukuqalisa, kanye nokuseviswa kwemishini yokushisisa, yokufaka umoya, kanye neye-air-conditioning kungaba yingozi futhi kudinga ulwazi nokuqeqeshwa okuthile. Ukufakwa ngendlela engafanele, okokusebenza okulungisiwe noma okushintshiwe ngumuntu ongafanelekile kungaholela ekufeni noma ekulimaleni okubi kakhulu. Lapho usebenza emishinini, bheka zonke izinyathelo zokuphepha ezisezincwadini nasezincwadini tags, izitikha, namalebula anamathiselwe emishinini.

Izexwayiso, Izexwayiso, kanye Nezaziso
Funda leli bhukwana ngokucophelela ngaphambi kokusebenzisa noma ukusevisa le yunithi. Izeluleko zokuphepha zivela kulo lonke leli bhukwana njengoba kudingeka. Ukuphepha kwakho siqu kanye nokusebenza kahle kwalo mshini kuncike ekunakekelweni okuqinile kwalezi zinyathelo zokuphepha.

Izinhlobo ezintathu zezeluleko zichazwa kanje:

• Ibonisa isimo esingaba yingozi, okuthi uma singagwenywa, siphumele ekufeni noma ekulimaleni okubi kakhulu.
• Ibonisa isimo esingaba yingozi, okuthi uma singagwenywa, siphumele ekulimaleni okuncane noma okulingene. Ingase futhi isetshenziselwe ukuxwayisa ngemikhuba engaphephile.
• Ibonisa isimo esingase sibangele imishini noma ukucekelwa phansi kwempahla kuphela izingozi.

Ukukhathazeka Okubalulekile Kwemvelo
Ucwaningo lwesayensi luye lwabonisa ukuthi amakhemikhali athile enziwe umuntu angathinta ungqimba lwe-ozone olwenzeka ngokwemvelo emhlabeni lapho ededelwa emkhathini. Ikakhulukazi, amaningana amakhemikhali akhonjiwe angase athinte ungqimba lwe-ozone iziqandisi ezine-Chlorine, iFluorine ne-Carbon (ama-CFC) kanye nalawo aqukethe i-Hydrogen, i-Chlorine, i-Fluorine ne-Carbon (ama-HCFC). Akuwona wonke amafriji aqukethe lezi zinhlanganisela anomthelela ofanayo ongase ube khona emvelweni. I-Trane ikhuthaza ukuphathwa kahle kwazo zonke iziqandisi.

Imikhuba Ebalulekile Yokubamba Isiqandisi

U-Trane ukholelwa ukuthi ukwenza okufanele kwesiqandisi kubalulekile endaweni ezungezile, kumakhasimende ethu, nasembonini yesiqandisi. Bonke ochwepheshe abaphatha iziqandisi kufanele bagunyazwe ngokwemithetho yendawo. E-USA, i-Federal Clean Air Act (Isigaba 608) ibeka izimfuneko zokuphatha, ukubuyisela, ukubuyisela kanye nokugaywa kabusha kweziqandisi ezithile kanye nezinto zokusebenza ezisetshenziswa kulezi zinqubo zesevisi. Ngaphezu kwalokho, ezinye izifundazwe noma omasipala bangase babe nezidingo ezengeziwe okufanele zilandelwe ukuze kuphathwe ngendlela efanele iziqandisi. Yazi imithetho esebenzayo futhi uyilandele.

ISEXWAYISO
Kudingeka Izintambo Ezifanelekile Zensimu kanye Nokugaywa phansi!
Ukwehluleka ukulandela ikhodi kungaholela ekufeni noma ekulimaleni okubi kakhulu. Zonke izintambo zenkundla KUFANELE zenziwe ngabasebenzi abaqeqeshiwe. Izintambo ezifakwe ngendlela engafanele nezisekelwe phansi zenza izingozi ZOMLILO kanye ELECTROCUTION. Ukuze ugweme lezi zingozi, KUFANELE ulandele izimfuneko zokufakwa kwezintambo zenkundla kanye nokubeka phansi njengoba kuchazwe ku-NEC kanye namakhodi akho kagesi endawo/esifunda/kazwelonke.

ISEXWAYISO
Izisetshenziswa Zokuzivikela Zomuntu Siqu (i-PPE) Ziyadingeka!
Ukwehluleka ukugqoka i-PPE efanele emsebenzini owenziwayo kungaholela ekufeni noma ekulimaleni okubi kakhulu. Ochwepheshe, ukuze bazivikele ezingozini ezingaba khona zikagesi, zemishini, namakhemikhali, KUFANELE balandele izinyathelo zokuphepha kuleli bhukwana naseku tags, izitikha, namalebula, kanye nemiyalelo engezansi:

• Ngaphambi kokufaka/ukusevisa lolu phiko, ochwepheshe KUMELE bafake yonke i-PPE edingekayo emsebenzini owenziwayo (Ex.ampkancane; sika amagilavu/imikhono engazweli, amagilavu ​​e-butyl, izibuko zokuphepha, isigqoko esiqinile/i-bump cap, isivikelo sokuwa, i-PPE kagesi kanye nezingubo ze-arc flash). NJALO ubhekise ku-Safety Data Sheets (SDS) kanye nemihlahlandlela ye-OSHA ukuze uthole i-PPE efanele.
• Lapho usebenza ngamakhemikhali ayingozi noma eduze nawo, NJALO ubhekise ku-SDS efanele kanye ne-OSHA/GHS (I-Global Harmonised System of Classification and Lebeling of Chemicals) ukuze uthole ulwazi olumayelana namazinga okuchayeka komuntu siqu avumelekile, ukuvikelwa okufanele kokuphefumula kanye neziyalezo zokusingatha.
• Uma kukhona ubungozi bokuthintana nogesi okunikwa amandla, i-arc, noma i-flash, ochwepheshe KUFANELE bafake yonke i-PPE ngokuvumelana ne-OSHA, NFPA 70E, noma ezinye izidingo eziqondene nezwe zokuvikela i-arc flash, NGAPHAMBI kokusevisa iyunithi. UNGALINGE WENZE UKUSHINTSHA, UKUNQUKA, NOMA IVOLTAGE UKUHLOLA NGAPHANDLE KWE-PPE KAgesi OKUFANELE KANYE NEZINGUBO ZE-ARC FLASH. QINISEKISA AMAMTERA KAgesi KANYE NEZINTHU ZOMSEBENZI KULINGANISWE KAHLE NGEVILI OKUHLOSIWEYOTAGE.

ISEXWAYISO
Landela Izinqubomgomo ze-EHS!
Ukwehluleka ukulandela imiyalelo engezansi kungaholela ekufeni noma ekulimaleni okubi kakhulu.

• Bonke abasebenzi be-Trane kufanele balandele izinqubomgomo zenkampani Zemvelo, Impilo Nokuphepha (EHS) lapho benza umsebenzi ofana nomsebenzi oshisayo, ugesi, ukuvikela ukuwa, ukukhiya/tagngaphandle, ukuphatha ngesiqandisi, njll. Lapho imithetho yendawo iqine kakhulu kunalezi zinqubomgomo, leyo mithetho ithatha indawo yalezi zinqubomgomo.
• Izisebenzi ezingezona eze-Trane kufanele zihlale zilandela imithetho yendawo.

ISAZISO
Ingozi Yokuqhuma Kwebhethri!
Ukwehluleka ukulandela imiyalelo engezansi kungabangela ukuthi ibhethri liqhume okuholela ekulimaleni kwezinto zokusebenza. UNGALIsebenzisi ibhethri elingasebenzisani nesilawuli! Kubalulekile ukuthi kusetshenziswe ibhethri elihambisanayo.

Qaphela: Ibhethri elihambisanayo - BR2032.

Amathuluzi Adingekayo

• 5/16 in. (8 mm) i-screwdriver eboshiwe
• 1/8 in. (3 mm) i-screwdriver eboshiwe

Imininingwane

Ithebula 1. Ukucaciswa kwe-Tracer® SC+

Izidingo zamandla
24 Vac @ 30 VA Ikilasi lesi-2
I-Tracer® plug-in power supply enesixhumi somphongolo owodwa- Okukhiphayo: 0.75A max ku-24 Vdc @50C. I-polarity: umhlabathi ongaphandle, ingaphakathi 24 Vdc
Imojula yokuphakelwa kwamandla ka-PM014 ngebhasi le-inter-module-communication (IMC) – Okukhiphayo: 1.4A max @ 24 Vdc @ 70C
Izilinganiso Ezincane/Ubukhulu 24VAC +/- 15%, 24VDC +/- 10%
Isitoreji
Izinga lokushisa:	-40°C kuya ku-70°C (-40°F kuya ku-158°F)
Umswakama ohlobene:	Phakathi kuka-5% kuya ku-95% (okungafinyeleli)
Indawo yokusebenza
Izinga lokushisa:	-40°C kuya ku-70°C (-40°F kuya ku-158°F) uma inikwa amandla nge-24Vdc kanye nedrayivu ephezulu ye-USB yamanje engu-500 mA. -40°C kuya ku-50°C (-40°F kuya ku-122°F) enomkhawulo wamanje wokudonsa kwe-USB okungu-1000 mA kukho konke okunye ukulungiselelwa.
Indawo yokusebenza
Umswakamo:	Phakathi kuka-10% kuya ku-90% (okungafinyeleli)
Isisindo somkhiqizo:	1 kg (2.2 lb.)
Ukuphakama:	Ubukhulu obungu-2,000 m (6,500 ft.)
Ukufakwa:	Isigaba 3
Ukungcola	Isiqu 2

Ukukhweza i-Tracer SC+

• Indawo yokukhweza kufanele ihlangabezane nezicaciso zezinga lokushisa kanye nomswakamo njengoba kuvezwe kuThebula 1.
• Ungakhweli endaweni eyisicaba, njengaphansi noma ngaphezulu kwetafula. Khuphuka ume endaweni eqondile futhi ingaphambili libheke ngaphandle.

Ukukhweza i-Tracer® SC+:

1. Xhuma ingxenye ephezulu ye-Tracer SC+ kumzila wesitimela we-DIN.
2. Phusha kancane engxenyeni engezansi ye-Tracer SC+ kuze kube isiqeshana sokukhishwa singena endaweni.

Ukususa noma Ukubeka Kabusha i-Tracer® SC+

Ukususa noma ukubeka kabusha i-Tracer® SC+ kumzila wesitimela we-DIN:

1. Faka isikrudrayivu kukliphu yokukhipha efakiwe bese uphenya phezulu ngobumnene kusiqeshana nge-screwdriver, NOMA;
   Uma i-screwdriver ilingana nosayizi we-slot, faka i-screwdriver kukliphu yokukhipha e-slotted bese uyizungezisa kwesokunxele noma kwesokudla ukuze ukhulule ukungezwani kusiqeshana.
2. Ngenkathi ubambe ukushuba kwesiqeshana sokukhipha, phakamisa i-Tracer SC+ phezulu ukuze uyisuse noma uyimise kabusha.
3. Uma ubeka kabusha, cindezela i-Tracer SC+ kuze kube isiqeshana sokukhishwa esibolekile sibuyela endaweni.

Izintambo kanye Nokusebenzisa Amandla

Isilawuli se-Tracer® SC+ singanikwa amandla ngenye yezindlela ezintathu:

• 24 Vac @ 30 VA Ikilasi lesi-2 lixhunywe kubhulokhi yetheminali enezindawo ezi-4.
• I-Tracer® plug-in power supply enesixhumi somphongolo owodwa.
  • Okukhiphayo: 0.75 A max ku-24 Vdc @ 50 C. I-polarity: umhlabathi ongaphandle, ingaphakathi 24 Vdc
• Imojula yokuphakelwa kukagesi ye-PM014 ngebhasi le-inter-module-communication bus (IMC).
  • Okukhiphayo: 1.4A max @ 24 Vdc @ 70C. Bheka Imojula Yokuhlinzeka Ngamandla PM014 Ukufakwa, Ukusebenza, Nokugcinwa (BAS-SVX33*-EN).

Izidingo Zamanje Eziqondile ze-SC+ kanye Namapheripherals
I-Tracer® SC+ ephumayo ingu-24 Vdc. Ithebula lesi-2 lihlinzeka ngokudonsa kwamanje kwengxenye ngayinye yesabelomali samandla e-DC.

Ithebula 2. Umdwebo wamanje we-Vdc we-24 wengxenye ngayinye ku-SC+

Isakhi	Okwamanje dweba
I-SC+ Controller	150 mA
I-WCI	10 mA
XM30	120 mA
XM32	100 mA

Ithebula 3. Umdwebo wamanje wembobo ye-USB

Isakhi	5 Vdc Umdwebo wamanje	24 Vdc Umdwebo wamanje
Imbobo ngayinye ye-USB	500 mA Max	125 mA
I-Trane Wi-Fi Module (X13651743001)	250 mA	63 mA
I-adaptha ye-Trane U60 LON	110 mA	28 mA
I-Trane USB Cellular Module (Inguqulo, e-USA)	500 mA	125 mA
I-Trane Isolated Comm 3 Module CM3I (X13651812001)	50 mA	13 mA

Tracer® SC+ DC Power Budget 
Ngokuya ngomthombo wamandla, i-Tracer® SC+ inenani eliphezulu lamanje elitholakalayo kumadivayisi axhunywayo. Yenza isabelomali samandla uma unamadivayisi angaphandle angaphezu kwama-3 axhunywe nge-IMC.

• I-AC inikwe amandla
  • Indlela yamandla ekhethwayo ukuhlinzeka nge-24 Vac evela ku-transformer. Usebenzisa amanani akuThebula 2, hlanganisa ndawonye umdwebo wamanje wazo zonke izingxenye ezixhunywe ku-SC+. Uma isamba sidlula u-600mA, sebenzisa imojula ye-PM014 noma ipulaki yamandla kagesi.
• I-Tracer® plug-in power supply
  • Usebenzisa amanani akuThebula 2, hlanganisa ndawonye umdwebo wamanje wazo zonke izingxenye ezixhunywe ku-SC+. Isamba asikwazi ukudlula u-0.75A. Uma isamba sidlula u-750mA, sebenzisa imojula ye-PM014.
• PM014 inikwe amandla
  • Usebenzisa amanani asuka kuThebula 2, hlanganisa ndawonye idonsa lamandla azo zonke izingxenye ezixhunywe ku-SC+. Isamba asikwazi ukudlula u-1.4A.

Isiguquli (Indlela Ekhethwayo)
Le nqubo ihlanganisa ukuhlanganisa izintambo ezingu-24Vac kumaphini we-XFMR webhulokhi yetheminali enezindawo ezingu-4 kusilawuli se-Tracer® SC+. Bheka Umfanekiso 3 ukuze uthole imininingwane.

1. Usebenzisa ibhulokhi yetheminali enezindawo ezi-4, xhuma i-24 Vac yokufaka i-Tracer SC+ ku-24 Vac ezinikele, i-transformer ye-Class 2.
2. Qinisekisa ukuthi i-Tracer SC+ isekelwe kahle.
   Okubalulekile: Le divayisi kufanele isekelwe ukuze isebenze kahle! Intambo yaphansi ehlinzekwe efekthri kufanele ixhunywe kusuka kunoma yikuphi ukuxhunywa kwe-chassis ocingweni kuye endaweni efanele yomhlaba. Uxhumano lwe-chassis ground kungaba okokufaka kwe-24 Vac transformer kudivayisi, noma okunye ukuxhumana kwe-chassis emhlabathini ocingweni.
   Qaphela: I-Tracer SC+ AYIsekelwe ngoxhumano lwesitimela lwe-DIN.
3. Faka amandla ku-Tracer SC+ ngokucindezela inkinobho yamandla. Wonke ama-LED esimo ayakhanyisa futhi ukulandelana okulandelayo kuyabaneka kusibonisi sezingxenye ezingu-7: 8, 7, 5, 4, L, iphethini yodeshi yokudansa. Imidanso yokudansa iyaqhubeka ngenkathi iTracer SC+ isebenza ngokujwayelekile.

I-Tracer® Plug-in Power Supply Nesixhumi Somgqomo Owodwa

1. Xhuma ukunikezwa kwamandla esitsheni samandla esijwayelekile, esifana ne-wall outlet.
2. Xhuma ukuphela komgqomo wokuphakelwa kwamandla kokokufaka kwe-24 Vdc ye-Tracer® SC+.
3. Qinisekisa ukuthi i-Tracer SC+ isekelwe kahle.
   Okubalulekile: Lolu cingo kufanele lusekelwe phansi ukuze lusebenze kahle! Intambo yaphansi ehlinzekwe efekthri kufanele ixhunywe kusuka kunoma yikuphi ukuxhunywa kwe-chassis ocingweni kuye endaweni efanele yomhlaba.
   Qaphela: I-Trace SC+ AYIsekelwe ngoxhumano lwesitimela lwe-DIN.
4. Faka amandla ku-Tracer SC+ ngokucindezela inkinobho yamandla. Wonke ama-LED esimo ayakhanyisa futhi ukulandelana okulandelayo kuyabaneka kusibonisi sezingxenye ezingu-7: 8, 7, 5, 4, L, iphethini yodeshi yokudansa. Imidanso yokudansa iyaqhubeka ngenkathi iTracer SC+ isebenza ngokujwayelekile.

I-PM014 Power Supply Module nge-IMC Bus
Le nqubo ibandakanya ukuxhuma i-SC+ kugesi we-PM014 kusetshenziswa intambo ye-IMC. Bheka Umfanekiso 4 ukuze uthole imininingwane.
Qaphela: Ukuze uthole imiyalelo ephelele kanye nolwazi olwengeziwe, bheka Imojula Yokuhlinzeka Ngamandla PM014 Ukufaka, Ukusebenza, Nokugcinwa (BAS-SVX33*-EN).

1. Xhuma indawo eyodwa yekhebula yamandla ye-IMC enikeziwe ekuxhumekeni kwe-IMC ku-Tracer® SC+. Xhuma enye ingxenye yekhebula yamandla ye-IMC kuxhumo lwe-IMC kumojula yokuphakela amandla.
2. Xhuma i-24 Vac yokufaka amandla kugesi we-PM014 uye ku-transformer ye-Class 2 ezinikele.
3. Qinisekisa ukuthi i-Tracer SC+ kanye nogesi we-PM014 zisekelwe kahle ngoxhumano lwesitimela lwe-DIN.
   Okubalulekile: Lolu cingo kufanele lusekelwe phansi ukuze lusebenze kahle! Intambo yaphansi ehlinzekwe efekthri kufanele ixhunywe kusuka kunoma yikuphi ukuxhunywa kwe-chassis ocingweni kuye endaweni efanele yomhlaba. Uxhumano lwe-chassis ground kungaba okokufaka kwe-24 Vac transformer kudivayisi, noma okunye ukuxhumana kwe-chassis emhlabathini ocingweni.
   Qaphela: I-Tracer SC+ AYIsekelwe ngoxhumano lwesitimela lwe-DIN.
4. Faka amandla ku-Tracer® SC+ ngokucindezela inkinobho yamandla. Wonke ama-LED esimo ayakhanyisa futhi ukulandelana okulandelayo kuyabaneka kusibonisi sezingxenye ezingu-7: 8, 7, 5, 4, L, iphethini yodeshi yokudansa. Amadeshi okudansa ayaqhubeka kuyilapho i-Tracer® SC+ isebenza ngokujwayelekile.

Izingxenye Zesevisi

Ithebula 4. Izingxenyekazi zekhompuyutha nezinqwaba

Ingxenye Yesevisi #	Inombolo Yengxenye	Incazelo
I-KIT18461(a)	X13651695001	I-Tracer® SC+ Hardware

• Kubandakanya uhlelo lokulungisa isoftware lwezinyanga eziyi-18.

Ithebula 5. Izesekeli

Ingxenye Yesevisi #	Inombolo Yengxenye	Incazelo
MOD01702	X13651538010	PM014 24 Vac kuya ku-1.4A 24 Vdc
I-PLU1323	X13770352001	I-plug-in Power Supply
KIT18458	X13651698001	I-Tracer® USB Lon Module
MOD01786	X1365152401	I-Trane BACnet Terminator (TBT)
MOD03121	X13651743001, 2	I-Tracer® USB Wifi Module
KIT18459	X13690281001	Ikhadi le-Micro SD
N/A	X13651812001	I-Isolated Comm 3 Module CM3I
N/A	I-BMCL100US0100000	I-Tracer® USB Cellular Module, NB, 1M Cable
N/A	I-BMCL100USB100000	I-Tracer® USB Cellular Module, 1M Cable
N/A	I-BMCL100USB290000	I-Tracer® USB Cellular Module, 2.9M Cable

Ithebula 6. Izivalo

Isevisi Ingxenye #	Inombolo Yengxenye	Incazelo
N/A	X13651559010	I-Medium Enclosure (120 Vac, 1 outlet)
N/A	X13651699001	I-Medium Enclosure (120 Vac, 3 outlet)
N/A	X13651560010	I-Medium Enclosure (230 Vac, 0 outlet)

Ithebula 7. Amalayisensi esofthiwe angukhiye

Ingxenye Yesevisi #	Inombolo Yengxenye	Incazelo
N/A	I-BMCF000AAA0DB00	15 Dev Core App License
N/A	I-BMCF000AAA0BH00	Ilayisensi yohlelo lokusebenza lwe-CPC
N/A	I-BMCF000AAA0DA00	Ilayisense yeDemo ye-240
N/A	I-BMCF000AAA0EA00	1 Unyaka we-SMP
N/A	I-BMCF000AAA0EB00	3 Unyaka we-SMP
N/A	I-BMCF000AAA0EC00	5 Unyaka we-SMP
N/A	I-BMCF000AAA0ED00	I-SMP ephelelwe yisikhathi

Qaphela: Bheka Ukufakwa Kwesilawuli Sesistimu ye-Tracer SC+, Ukusebenza, kanye Nesondlo BAS- SVX077*-EN ukuze uthole uhlu oluphelele lwamalayisensi.

I-Tracer BACnet Terminator
Isinqamuli se-Tracer® BACnet® sibekwa ekugcineni kwesixhumanisi ngasinye sokuxhumana ukuze kwehliswe ukuwohloka kwesignali yokuxhumana.
Bheka I-BACnet® MS/TP Wiring kanye Nokusebenza Kwesixhumanisi Imikhuba Engcono Kakhulu kanye Nokufakwa Kwezinkinga Zokufaka, Ukusebenza, Nokugcinwa (BAS-SVX51*-EN).

Uhlu lwe-ejensi kanye Nokuhambisana
I-European Union (EU) Declaration of Conformity iyatholakala ehhovisi le-Trane® langakini.

I-Trane – nge-Trane Technologies (NYSE: TT), umsunguli wesimo sezulu womhlaba wonke – idala izindawo zasendlini ezinethezekile, ezonga amandla ezisetshenziswa zezohwebo nezokuhlala. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela uvakashele i-trane.com or tranetechnologies.com.Trane kanye ne-American Standard kudala intofontofo, amandla
I-Trane ine-Trane kanye ne-American Standard inenqubomgomo yokuthuthukiswa okuqhubekayo komkhiqizo nedatha yomkhiqizo futhi igodle ilungelo lokushintsha idizayini nokucaciswa ngaphandle kwesaziso. Sizibophezele ekusebenziseni izinqubo zokuphrinta ezikhathalela imvelo.

I-BAS-SVN037F-EN 14 Jun 2025 Supersedes BAS-SVN037E-EN (Jun 2024)

I-copyright
Le dokhumenti kanye nolwazi olukuyo kuyimpahla ye-Trane, futhi akumele isetshenziswe noma yenziwe kabusha iphelele noma ingxenye yayo ngaphandle kwemvume ebhaliwe. I-Trane igodla ilungelo lokubuyekeza lokhu kushicilelwa noma kunini, nokwenza izinguquko kokukuqukethe ngaphandle kwesibopho sokwazisa noma yimuphi umuntu ngalokho kubuyekezwa noma ushintsho.

Izimpawu zokuhweba
Zonke izimpawu zokuthengisa ezibalulwe kulo mbhalo ziyizimpawu zokuthengisa zabanikazi bazo.

Umlando Wokubuyekeza

• Kubuyekeziwe ithebula lezici ze-Tracer SC+.
• Kubuyekezwe ukutonyulwa kwamanje kwe-24 Vdc ngengxenye ngayinye kuthebula le-SC+.
• Ithebula lamanje lokudonsa lembobo ye-USB.
• Kwengezwe ulwazi lwe-Isolated Comm 3 Module CM3I kuthebula Lezesekeli.

FAQ

Ubani okufanele afake izinto zokusebenza?

Izisebenzi eziqeqeshiwe kuphela okufanele zifake futhi zisevise okokusebenza ukuze kuqinisekiswe ukuphepha nokusebenza ngendlela efanele.

Yiziphi izidingo zamandla zalo mkhiqizo?

Umkhiqizo udinga ukunikezwa kwamandla ka-24 Vac @ 30 VA Class 2.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-TRANE X13651695001 Tracer SC Plus Isilawuli Sesistimu [pdf] Incwadi Yeziqondiso X13651695001, X3964132001, X13651695001 Tracer SC Plus System Controller, X13651695001, Tracer SC Plus System Controller, System Controller

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo