I-Torqeedo 1976-00 Throttle eneManuwali Yomsebenzisi Yokubonisa Umbala
Le manuwali yokusebenza inikeza iziyalezo zesibuyekezo se-firmware se-TorqLink throttle 1976-00 nge-Colour Display (ivumeleke kuzibuyekezo ze-firmware ezivela kunguqulo 1.0.9). Funda ukuthi ungahlola kanjani futhi ufake ngokuphephile izibuyekezo ze-firmware, ulawule ukushuba, futhi ulahle umkhiqizo ngokuya nge-EU Directive 2012/19/EU. Xhumana nezikhungo zesevisi ze-Torqeedo ukuze uthole izimo zewaranti nosekelo eJalimane, e-USA, nakwamanye amazwe.