INCWADI YOKUSEBENZA
I-VISION.NET GATEWAY
I-Vision.Net Gateway Module, 65710
I-Vision.Net Gateway Interface Module, 65730
I-Vision.Net Gateway 4-port DMX Interface Module, 65720

ISANDULELA

Izinto ezikule manuwali ezezinjongo zolwazi kuphela futhi zingashintsha ngaphandle kwesaziso. I-Strand ayithwesi icala nganoma imaphi amaphutha noma ukweqiwa okungase kuvele kuleli bhukwana. Ukuze uthole imibono neziphakamiso mayelana nokulungiswa kanye/noma izibuyekezo zaleli bhukwana, sicela uthinte ihhovisi eliseduze nawe laseStrand. Ulwazi oluqukethwe kulo mbhalo akumele luphindwe ngokugcwele noma ingxenye yinoma yimuphi umuntu ngaphandle kokuthola imvume ebhalwe phansi yakwaStrand. Inhloso yayo eyodwa ukuhlinzeka umsebenzisi ngolwazi lomqondo ngezinto ezishiwo. Ukusetshenziswa kwalo mbhalo kuzo zonke ezinye izinjongo kwenqatshelwe ngokuqondile. Izici ezithile zezinto ezichazwe kulo mbhalo zingase zibe isihloko samalungelo obunikazi noma izicelo zelungelo lobunikazi.

IZIVIVINYO EZBALULEKILE
Uma usebenzisa okokusebenza kagesi, kufanele kulandelwe izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo, kufaka phakathi:

• FUNDA FUTHI ULANDE YONKE IMIYALELO YOKUPHEPHA.
• Ungasebenzisi ngaphandle.
• Ungakhweli eduze nezifudumezi zegesi noma zikagesi.
• Izinto ezisetshenziswayo kufanele zigxunyekwe ezindaweni nasezindaweni eziphakeme lapho zingeke zitholwe khona kalula.ampokwenziwa ngabasebenzi abangagunyaziwe.
• Ukusetshenziswa kwempahla yesisekeli enganconywa umenzi kungase kubangele isimo esingaphephile.
• Ungasebenzisi lesi sisetshenziswa ngokunye ngaphandle kwalokho okuhlosiwe.
• Thumela isevisi kubasebenzi abaqeqeshiwe.

GCINA LEMIYALELO.
Idokhumenti inikeza imiyalelo yokufaka nokusebenza kwemikhiqizo elandelayo:

• I-Vision.Net Gateway Module, 65710
• I-Vision.Net Interface Gateway Module, 65730
• I-Vision.Net 4-port DMX Interface Gateway Module, 65720
  Landa imininingwane yomkhiqizo kwa-Strand webindawo ku www.strandlighting.com ukuze uthole imininingwane ephelele yezobuchwepheshe.

DESCRIPTION

PHELILEVIEW
I-Vision.Net Gateway iyisango lenethiwekhi elinwebekayo lenethiwekhi ye-Vision.Net, eklanyelwe ukuxhumanisa imicimbi phakathi kwamadivayisi e-Vision.Net kusetshenziswa iwashi lezinkanyezi elakhelwe ngaphakathi kanye neseva ye-NTP eqinisekisa ukuthi zonke izisetshenziswa zisebenza ngewashi lesikhathi esisodwa. Futhi ngenxa yokuthi i-Vision.Net Gateway iyi-DIN ujantshi ekhwezekayo, izihlanganisi zingayifaka kalula ezindaweni ezihlukahlukene.

UKUFAKA

Ithebula elilandelayo libala izimiso kanye nezimbobo I-Vision.Net Gateway isebenzisa nge-Ethernet edinga ukugunyazwa ukuze ifinyelele ngohlelo lokuvikela:

Bheka kumhlahlandlela osheshayo ogcwele umkhiqizo(imikhiqizo) ukuze uthole imiyalelo ephelele yokufaka.

UKUSEBENZA

UKUZENZAKALELA
Isibhengezo phezulu kwe webikhasi limele idatha ebukhoma kanye nesimo samanje se-Gateway. Lonke ulwazi olukusibhengezo lubuyekezwa ngezikhathi ezithile futhi luvuselelwe okunikeza isimo esibukhoma sezilungiselelo ze-DHCP ze-Gateway, izilungiselelo zesiphathi somcimbi, kanye nesimo sokungena sokufinyelela isikrini samanje.

Ukuze uthole ukufinyelela kwezinye izici ezihlelekayo ze-Gateway webikhasi lethula imenyu ngenkinobho yemenyu (inkinobho ye-hamburger) ekhoneni eliphezulu kwesokunxele le- webikhasi.
Ukwethula imenyu kunweba indawo yemenyu eseceleni engxenyeni engakwesokunxele ye- webikhasi. Inketho ngayinye yemenyu izogcwalisa futhi ivuselele ulwazi engxenyeni yayo ye webikhasi. Le ndawo yemenyu izohlala inwetshiwe ize ivalwe.
Izinketho zemenyu enkulu yilezi:

• Uhlelo
• Imicimbi
• Okulayishiwe
• I-Firmware yesikrini
• Ukulawulwa kwe-OTG
• Amamojula
• Amachweba
• Isimo Sechweba
• RDM
• Ngena ngemvume

NGENA NGEMVUME

Lapho ufinyelela i- webikhasi, iseshini ivunyiwe “Viewer” isimo. Lesi simo siyakuvumela viewUkungena kolwazi oluningi olutholakala esibukweni kodwa kukhawulelwe ekungabibikho kwakamuva noma izinguquko. Noma yimuphi umzamo wokucindezela izibuyekezo ku-Gateway ngenkathi iku-“Finyelela: Viewer” izokwenqatshwa. Ukukhetha ukungena ku-Menu kwethula isixhumi esibonakalayo sokungena. Iphasiwedi ikhawulelwe ekhodini yezinombolo enezinombolo ezingu-4. Amaphasiwedi angavumelekile noma angalungile azonqatshelwa ukufinyelela. Amagama ayimfihlo alungile aphakamisa ukufinyelela kokuthi “Umphathi Womsebenzisi” noma “Umphathi” ngokusekelwe kuphasiwedi esetshenzisiwe.

UHLELO

Ukukhetha Isistimu kusuka ku- webimenyu yekhasi igcwele Ulwazi Lwesistimu lwe webikhasi. Lokhu kuhlukaniswe ngezigaba ezine: Isikhathi nosuku, Izilungiselelo ze-Vision.Net, Isixhumi esibonakalayo seMenu, kanye ne-Network Config.
Uma ufinyelele ngaphandle Viewer, noma yiziphi izinguquko ezenziwe ohlelweni zingaphushwa kusetshenziswa inkinobho ethi Buyekeza phezulu kwesokudla salesi sigaba sekhasi. Uma kukhona amaphutha kudatha eshintshiwe, umlayezo wephutha uzobonisa ukuthi yiluphi ulwazi olungavumelekile futhi izinkambu zokufaka zizovezwa ngokubomvu. Noma yiziphi izinguquko noma amaphutha angasulwa ngokukhetha Isistimu kusuka kumenyu futhi futhi agcwalise le ndawo yekhasi.
Igama Ledivayisi likuvumela ukuthi uguqule igama le-Gateway. Leli gama livela phezulu web ithebhu yekhasi – iyasiza uma usendaweni enamaGango amaningi.
Ngaphansi kwe-Vision.Net Settings, indawo ethi “Vision.Net Bridge” ivula futhi ivale ibhuloho nge-VN Module.
Okuzenzakalelayo kuzozenzakalela njengasekuqaleni Isango lakho. Ukuqalisa kabusha kuzoqala kabusha i-Gateway futhi kuzungelezele amandla kumamojula axhunyiwe.
Ukufinyelela ileveli yomlawuli kuyadingeka ukuze ubuyekeze, uqalise kabusha, noma ngokuzenzakalelayo kusuka kule thebhu.IMICIMBI

Ukukhetha Imicimbi kusuka kumenyu kuzogcwalisa isigaba semicimbi se webikhasi elinazo zonke izehlakalo ezilungisiwe kuMphathi Womcimbi we-Gateway's. Imicimbi yengezwa ku-Gateway kusuka ku-Vision.Net Designer v5.1 nangaphezulu. Uma ingekho imicimbi egcwele ngaleso sikhathi, imicimbi ayikangezwa ku-Gateway. Kusukela kulesi sikrini, imicimbi ngayinye inganikwa amandla noma ikhutshazwe.

Ithebhu ethi Okulayishiwe ivumela abasebenzisi ukuthi baphushele izibuyekezo ezintsha ku-Gateway kusukela ku- webikhasi. Ngokukhetha "Khetha File,” ngokukhetha ifayela le-zip ofuna ukuthuthukela kulo bese ukhetha Layisha, ungaphusha isibuyekezo se-firmware ohlelweni lomasango. Phakathi nenqubo yokubuyekeza, kuzovela umyalezo okwazisa ukuthi isistimu iyabuyekeza futhi ikuvalela ngaphandle ekusebenzisaneni webikhasi. Lo mlayezo uzohamba ngemva kwe webikhasi lizovuleka ngemva kokuthi i-Gateway ivuliwe futhi iyasebenza futhi.
I-Gateway Backup ivumela ukudala, ukulanda, nokulayisha izipele ze-Gateway. Ikhophi yasenqolobaneni ikhophi Yedathabheyisi nawo wonke amafayela adingekayo ukuze udale kabusha isixhumi esibonakalayo kanye nokusebenza kwe-Gateway. Idinga Ukufinyelela Kuleveli Yomsebenzisi/Yomphathi.

I-SCREEN FIRMWARE

Le thebhu ivumela umsebenzisi ukuthi aphushele izibuyekezo ze-firmware kusuka kuzikrini zokuthintwa ze-Gateway to Vision.Net. Ukufinyelela komlawuli kuyadingeka. Uhlangothi lwesobunxele "Izibuyekezo" luvumela umsebenzisi ukuthi alayishe inguqulo ethile ye-rmware ku-Gateway. Uhlangothi olungakwesokudla "Amadivayisi" lubonisa zonke izikrini zokuthinta ezixhunyiwe. Ukukhetha i-Firmware ozoyilayisha, ukukhetha isikrini ozolayisha kuso, bese ukhetha ukulayisha kugcwalisa isigaba esithi “Shejuli” ngaphansi kwale thebhu ngalowo msebenzi. Imisebenzi izohamba uma i-firmware isilayishwe ngempumelelo.

UKULAWULA KWE-OTG

Ithebhu yokulawula ye-OTG ixhuma kokuhlukile webikhasi elisebenza njenge-On-the-Go (OTG) Interface to Vision.Net. Leli khasi lidinga ukufinyelela Kwezinga Lomsebenzisi okungenani. Lokhu kulingana nezikrini zethu ze-Vision.Net Touch ku- web ikhasi. Lokhu kwenziwa ngokuvala ngesikhathi nangokuthumela i-Gateway Screen evela ku-Designer for Vision.Net v5.1.01.16 (noma ngaphezulu). Idivayisi ngayinye efinyelela lokhu web ikhasi lisebenza ngokuzimela. Ukuze ulungise i-Gateway OTG Control Screen kusuka ku-Designer for Vision.Net:

QAPHELA: Ukuthumela izithombe kungase kuthathe isikhathi, ngakho-ke kukhona inketho yokuthumela noma ukungathumeli izithombe ngokuthunyelwa ngakunye kwesikrini. Badinga ukuthunyelwa kanye kuphela. Uma izithombe zishintsha noma zithuthela kuthebhu entsha, zizodinga ukuthunyelwa futhi.

Example – ene-Vision.Net Configuration esakhiweni esinama-ballroom amaningi: isikrini se-OTG singagcinwa ngendlela yokuthi i-Gateway eyodwa ivumele abantu abasebenzisa i-ballroom/igumbi lenkomfa ukuze bafinyelele futhi balawule izindawo zabo kanyekanye ngaphandle kokuphazamisa amanye amagumbi. .

IZITHOMBE
Inkinobho entsha ebizwa ngokuthi "Isifinyezo" ingangezwa esikrinini sokulawula se-OTG. Lokhu kuvumela "Ukuthwebula" ukusakaza kwe-DMX kwegumbi elithile le-VN nebanga lesiteshi.

• Ukurekhoda kungaqala Ngokushesha, Ekushintsheni, noma ngesikhathi esimisiwe.
• Ukurekhodwa kwesifinyezo kungaba phakathi kwesekhondi elingu-1 nehora elingu-1.
• Ukurekhoda kungamiswa ngokucisha inkinobho yesifinyezo.
• Isifinyezo singasethwa ukuthi sisebenze ekurekhodweni kwaso isikhathi esingu-1 noma sivuleke size sivalwe.
• Izifinyezo zidinga inkinobho ethi “Imodi Ephephile” ukuze zirekhode isifinyezo sazo: Ukuguqula inkinobho yemodi yokulondoloza bese inkinobho ethi Isifinyezo icupha Isifinyezo ukuze silinde isicupho saso sokurekhoda (Instant, On DMX Change, 3 Seconds…).
• Izifinyezo zirekhoda kuphela ngokuya nge-VN yazo yamanje ukuya ku-DMX Confideration ku-Gateway port ngayinye. Ukushintsha isikhathi sembobo kungaba nemiphumela emibi yokuthi isifinyezo esirekhodiwe sizodlala kanjani.

INKINOBHO YOKUSHINTSHA OKUQALA

Le nkinobho ivumela isikrini sokulawula i-OTG ukuthi siguqule Okubalulekile kwanoma iyiphi iphrothokholi yomthombo epeshisiwe kunoma imaphi Izimbobo Zokuphuma Ze-Gateway DMX. Lokhu futhi kuvumela ukuguqulwa kokubalulekile kwe-Forward (FWD) ye-Gateway DMX Port set ukuze kudluliselwe indawo yonke ye-sACN.

I-MODULES

Amamojula anqamula izinketho zokumiswa kwazo zombili i-Vision.Net Module kanye ne-DMX Module ngisho noma awekho amamojula axhunyiwe. Le thebhu idinga Ukufinyelela Izinga Lokuphatha. Amamojula angagadwa ngaphambi kokuthi axhunywe.

• I-Gateway ingasekela amamojula afika kwamathathu
• Kungasetshenziswa Imojuli ye-Vision.Net eyodwa kuphela kwi-Gateway ngayinye
• Amamojula amaningi e-DMX angasetshenziswa ngeSango ngalinye

Ulwazi lwemojuli ye-Vision.Net lubonisiwe:

• Uma i-VN Module ixhunyiwe
• Iluphi uhlobo lwe-rmware esebenzayo le mojuli
• UMA i-VN Bridging ivuliwe noma ivaliwe

Ulwazi lwemojuli ye-DMX luyaboniswa:

• Uma futhi mangaki amamojula e-DMX axhunyiwe
• Inguqulo ye-firmware ye-DMX Module ngayinye
• Uma i-RDM ivuliwe noma Ivaliwe kuleli Gateway
• Uma i-RDM Auto Discover Ivuliwe/Ivaliwe

I-PORTS

Izimbobo zivumela ukuthungathwa ngesikhathi sokungena nokuphumayo. Le thebhu idinga Ukufinyelela Izinga Lokuphatha. Izimbobo “zokokufaka” zidinga Imojuli ye-DMX ukuthi ibe khona. Izimbobo "zokukhiphayo" zingathumela njengezivumelwano zokusakaza (Shown, ArtNet, sACN) ngakho-ke azidingi Imojula ye-DMX.
Ilebula yenketho yembobo ngayinye ibonisa:

• Imbobo #
• Imojula # (uma imojuli ikhona)
• Valiwe / Okokufaka / Okukhiphayo
• Dlulisela phambili iphrothokholi yokusakaza (uma imbobo ingavaliwe)

Ukunweba inketho yembobo kunikeza izinketho ezilandelayo ezengeziwe:

• Inketho yokumisa: okokufaka/okuphumayo / vala - Ichaza ukuthi lesi sikhumulo sizosebenza kanjani ohlelweni
•  Inketho yokudlulisela phambili: Akukho / ArtNet / sACN / Shownet - noma ngabe ichweba elokufaka noma okokukhiphayo, lingadlulisela amanani eliwamele kuphrothokholi yokusakaza
• Inketho ye-Uni/Slt: Chaza i-Universe esakazwayo noma Isikhala Sesiteshi (Sibonisiwe) lesi mbobo esithunyelwa kuso.
• Inketho ebalulekile: Isetshenziswa ne-sACN ukusetha ukubaluleka kwayo kokusakaza.
• Inketho yokubamba: ichaza ukuthi okukhiphayo kubanjwe isikhathi esingakanani ngemuva kokuthi umthombo wakho uhambe.
• Izinketho ze-FPS: setha Amafreyimu e-DMX Module Ngomzuzwana ngamunye. Okokufaka kwe-DMX kuvumelaniswa kumthumeli futhi akudingi ukusethwa.

Ukucushwa Kokukhiphayo kunweba izinketho eziningi zale mbobo: Ithebula Lokufaka:
Lokhu kuvumela ukukhetha imithombo ehlukene eyi-8 ye-DMX ukwenza okokugcina kwalesi sikhungo (kanye ne-VisionNet).

• Inketho yephrothokholi: ungakhetha Akukho | DMX | I-ArtNet | I-SACN | I-Shownet njengomthombo we-DMX walokhu okukhiphayo.
  - Akukho okusho ukuthi akusetshenzisiwe
  - I-DMX idinga ukuthi kube khona Imojuli ye-DMX kanye nembobo isethwe ukuze ifakwe.
• Inketho yendawo yonke: ukukhetha indawo yonke yomthombo wephrothokholi ye-DMX ozoyilalela.
  – Lokhu kungaba Imbobo ye-DMX ethile ku-DM Module
  - I-Universe yakha iphrothokholi yokusakaza
  - Isikhala sokuqala se-Shownet ongasilalela eziteshini ezilandelayo ezingama-512.
  - Iphrothokholi ngayinye inesethi yayo yendawo yonke.
  » I-DMX Port 1 ihlukile ku-Shownet First Slot 1 ne-ArtNet Universe 0 kanye ne-sACN Universe 1.
  » Lezi zindawo zomkhathi zinendawo yazo futhi ngeke zibhale phezu komunye nomunye.
• Inketho Yokufaka Okubalulekile: inani lika-1-8. Inani eliphansi kakhulu elibaluleke kakhulu. Okufaniswayo Okubalulekile Kokokufaka kuzoba yi-HTP (I-Highest Takes Precedence) phakathi kwakho kokubili.

Imbobo ngayinye ye-Output ye-Gateway nayo inokucushwa kwe-VisionNet okufana nekhadi le-VN kuya ku-DMX Interface.
Lokhu kulungiselelwa kunganikezwa amachweba okukhiphayo noma ngaphandle kwe-DMX Module ebamele. Ukugcwalisa lokhu kumklami kudinga ukukhetha inketho ye-Gateway VN Interface kokuphumayo, kanye ne-Gateway Port ne-Gateway ID efanele:

ISIMO SETHEKU

Ithebhu Yesimo Sechweba isetshenziselwa ukulandelela kanye nokuqinisekisa Okokufaka kanye Nokuphumayo kwamachweba ku-Gateway, i-Vision.Net
Ukulungiswa kwechweba, nokuthi yini eshayela izinga ngalinye lesiteshi se-DMX kulelo chweba.

• Izimbobo kuphela ezicaciswe njengezimbobo Okokufaka noma Okuphumayo kuthebhu Yezimbobo zizovela kuthebhu Yesimo Sembobo.
• Inketho ye-Port Status eyodwa kuphela engavulwa ngesikhathi - ezinye izinketho zizovalwa ngokuzenzakalelayo lapho kuvulwa inketho entsha.
• I-Vision.Net Configuration yawo wonke amashaneli embobo ngayinye ishintshela ku-Room 1 Channel 1.
• Leli iwindi lesimo kuphela, akukho okungashintshwa kusuka lapha.

Le thebhu iyadingeka ukufinyelela Izinga Lokuphatha, Imojula ye-DMX enamathiselwe ku-Sango, i-RDM kuthebhu yamamojula azosethwa kokuthi Vuliwe, futhi enye yezimbobo zeMojula ye-DMX itholwa njengokuphumayo. Ngaphandle kwalokhu kusetha, ithebhu ye-RDM ayisebenzi:

Uma i-Configuration ifanelana kahle, i- web ikhasi livumela ukutholwa okuyisisekelo kweleveli Yembobo ye-RDM kanye Nokulungiswa Kokulungisa (Igama lesakhiwo, Ikheli le-DMX, Ubuntu, Khomba, Ukulungiswa Okuzenzakalelayo…):

UKUSEKELA KWEZOBUCHWEPHESHE

I-GLOBAL 24HR YOKUSEKELA NGOBUCHWEPHESHE: Shayela: +1 214 647 7880
entertainment.service@signify.com
USEKELO WASE-North AMERICA: Shayela: 800-4-STRAND (800-478-7263) entertainment.service@signify.com
I-EUROPEAN CUSTOMER SERVICE CENTER: Shayela: +31 (0) 543 542 531 entertainment.europe@signify.com

STRAND AMAHHOVISI

I-AMERICAS
10911 Petal Street
Dallas, TX 75235
Ucingo: +1 214-647-7880
Ifeksi: +1 214-647-8039
I-Europe
Rondweg Zuid 85
Winterswijk 7102 JD
E-Netherlands
Ucingo: +31 543-542516
Ifeksi: +31 543-542513
24 Sovereign Park
Coronation Road
I-Park Royal, eLondon
NW10 7QP
i-United Kingdom
Ucingo: +44 020 8965 3209

©2021 Signify Holding. Wonke Amalungelo Agodliwe.
Zonke izimpawu zokuthengisa ziphethwe yi-Signify Holding noma abanikazi bazo. Ulwazi olunikezwe lapha lungashintsha, ngaphandle kwesaziso. I-Signify ayinikezi noma yisiphi isethulo noma iwaranti ngokunemba noma ukuphelela kolwazi olufakwe lapha futhi ngeke ibe nesibopho sanoma yisiphi isenzo esincike kukho. Ulwazi olwethulwe kulo mbhalo aluhlosiwe njenganoma yikuphi ukunikezwa kwezentengiso futhi aluyona ingxenye yanoma iyiphi ikhotheshini noma inkontileka ngaphandle uma kuvunyelwene ngenye indlela ngu-Signify. Idatha ingashintshwa.

I-VISION.NET GATEWAY OPERATION MANUAL
INOMBOLO YEDOKHUMENTI:
DOC INOMBOLO
USUKU LWEnguqulo: JANUARY 5 2022

WWW.STRANDLIGHTING.COM

Amadokhumenti / Izinsiza

Strand 65710 Vision.Net Gateway Module [pdf] Imaniwali yosebenzisayo 65710, 65730, 65720, Vision.Net Gateway Module

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo