I-NavPad
Imanuwali Yezobuchwepheshe 
Okuqukethwe kwalokhu kuxhumana kanye / noma umbhalo, okuhlanganisa kodwa kungagcini ezithombeni, ezibekiweko, imiklamo, imiqondo, idatha kanye nolwazi kunoma iyiphi ifomethi noma uhlobo kuyimfihlo futhi akufanele kusetshenziselwe noma iyiphi injongo noma kudalulwe kunoma yimuphi umuntu wesithathu ngaphandle veza futhi imvume ebhaliwe ye-Keymat Technology Ltd. I-Copyright Keymat Technology Ltd. 2022 .
I-Storm, Storm Interface, Storm AXS, Storm ATP, Storm IXP , Storm Touchless-CX, AudioNav, AudioNav-EF kanye ne-NavBar yizimpawu zokuthengisa ze-Keymat Technology Ltd. Zonke ezinye izimpawu zokuthengisa ziyimpahla yabanikazi bazo.
I-Storm Interface yigama lokuhweba le-Keymat Technology Ltd
Imikhiqizo ye-Storm Interface ihlanganisa ubuchwepheshe obuvikelwe amalungelo obunikazi bamazwe ngamazwe kanye nokubhaliswa komklamo. Wonke Amalungelo Agodliwe
Izici Zomkhiqizo
Amakhiwokhi, ama-ATM, imishini yamathikithi namatheminali okuvota ngokuvamile aletha ulwazi mayelana nemikhiqizo etholakalayo namasevisi ngesibonisi esibonakalayo noma isikrini sokuthinta. I-NavPad™ iyisixhumi esibonakalayo esithintekayo esithuthukisa ukufinyeleleka, okwenza ukuzulazula komsindo nokukhetha amamenyu asekelwe esibukweni kwenzeke. Incazelo yomsindo yezinketho ezitholakalayo zemenyu idluliselwa kumsebenzisi ngehedisethi, ihendisethi noma i-cochlea implant. Lapho ikhasi lemenyu olifunayo noma inketho yemenyu itholakala, ingakhethwa ngokucindezela inkinobho ethintekayo ehlukile.
Imikhiqizo Yezobuchwepheshe Yokusiza Iziphepho inikeza ukufinyeleleka okuthuthukisiwe kwalabo abangaboni kahle, ukuhamba okunomkhawulo noma amakhono alinganiselwe emisipha.
I-Storm NavPad ihloselwe ukusetshenziswa njengesixhumi esibonakalayo esithintekayo/somsindo kunoma yiluphi uhlelo lokusebenza oluthobela i-ADor EN301-549.
Okhiye abanemibala nabakhanyisa ngemuva benza indawo yokhiye ngamunye ibe lula kakhulu kulabo ababona kancane. Umumo ohlukile wokhiye wokhiye kanye nezimpawu ezithintekayo zinikeza izindlela eziyinhloko zokukhomba umsebenzi othize wokhiye.
Ikhiphedi
- 6 noma 8 izinguqulo ezibalulekile.
- Inketho yenguqulo yedeskithophu noma ngaphansi kokufakwa kwephaneli kuphaneli engu-1.2mm – 2mm kuphela.
- Izinguqulo zomsindo zikhanyise isokhethi ye-jack audio engu-3.5mm (ukukhanyisa ngaphansi kokulawulwa kwesofthiwe)
- I-Beeper ngaphansi kwezinguqulo zephaneli kuphela (isikhathi esilawulwa yisoftware)
- Isokhethi ye-Mini-USB yokuxhumeka kubasingathi
Inguqulo ekhanyisiwe inokhiye abamhlophe - ukukhanya kuyavulwa lapho ama-headphone exhunyiwe.
I-USB 2.0 Interface
- Ikhibhodi efihliwe
- Isekela izilungisi ezijwayelekile, okungukuthi Ctrl, Shift, Alt
- Idivayisi elawulwa ngabathengi be-HID
- Idivayisi yomsindo esezingeni eliphezulu
- Abekho abashayeli abakhethekile abadingekayo
- I-Audio Jack Insert / Removal ithumela ikhodi ye-USB kubasingathi
- Isokhethi ye-Audio Jack iyakhanyiswa.
- Izinguqulo ezinokwesekwa kwemakrofoni zidinga ukusethwa njengedivayisi ezenzakalelayo yokurekhoda Kuphaneli Yomsindo
- Imikhiqizo enokusekelwa kwemakrofoni ihlolwe ngabasizi bezwi abalandelayo:- Alexa, Cortana, Siri kanye Nomsizi we-Google.
Ukusekela Amathuluzi
Amathuluzi esoftware yosekelo alandelayo ayatholakala ukuze alandwe ku www.storm-interface.com
- IWindows Utility yokushintsha amathebula ekhodi ye-USB nokulawula ukukhanya / i-beeper.
- I-API yokuhlanganiswa ngokwezifiso
- Ithuluzi lokuvuselela iFirmware yesilawuli kude.
Indlela ejwayelekile yokulawula ivolumu yemojuli yomsindo usebenzisa i-API
| Isenzo Somsebenzisi - Xhuma i-headphone jack |
Umsingathi - Isistimu yokusingatha ithola uxhumano - Umlayezo ophindayo okhiqizwe isoftware yesicelo somsingathi: “ Siyakwamukela kumenyu yomsindo. Cindezela inkinobho yokukhetha ukuze uqale” |
| Isenzo Somsebenzisi – Cindezela inkinobho yokukhetha |
Umsingathi - Yenza kusebenze umsebenzi Wokulawula Ivolumu - Umlayezo ophindayo: “Sebenzisa okhiye abaphezulu nabaphansi ukuze ushintshe ivolumu. Cindezela ukhiye wokukhetha uma usuqedile” |
| Isenzo Somsebenzisi – Lungisa ivolumu – Cindezela inkinobho yokukhetha |
Umsingathi - Vala ukusebenza kokulawula ivolumu "Ngiyabonga. Siyakwamukela (kumenyu elandelayo)” |
Enye indlela yokulawula ivolumu yomsindo usebenzisa i-API
| Isenzo Somsebenzisi - Xhuma i-headphone jack |
Umsingathi - Isistimu yokusingatha ithola uxhumano - Isetha izinga levolumu libe okumisiwe kokuqala - Umlayezo ophindayo: “Cindezela ukhiye wevolumu nganoma yisiphi isikhathi ukuze ukhuphule izinga levolumu” |
| Isenzo Somsebenzisi – Cindezela inkinobho yevolumu |
Umsingathi - Umlayezo uyama uma ukhiye wevolumu ungacindezelwe phakathi kwemizuzwana emi-2. Umsingathi - Uhlelo lokusingatha lushintsha ivolumu ekucindezelweni kokhiye ngamunye (kufika kumkhawulo omkhulu, bese ubuyela kokuzenzakalelayo) |
Ibanga Lomkhiqizo
Ikhiphedi ye-NavPad™ 
I-EZ08-22301 NavPad 8-Key Tactile Interface – Iphaneli engaphansi, w/2.0m ikhebula le-USB
EZ08-22200 NavPad 8-Key Tactile Interface – Ideskithophu, w/2.5m ikhebula le-USB
Ikhiphedi ye-NavPad™ enomsindo ohlanganisiwe 
I-EZ06-23001 NavPad 6-Key Tactile Interface nomsindo ohlanganisiwe - Iphaneli engaphansi, ayikho ikhebula
I-EZ08-23001 NavPad 8-Key Tactile Interface nomsindo ohlanganisiwe - Iphaneli engaphansi, ayikho ikhebula
I-EZ08-23200 NavPad 8-Key Interface Ethintekayo Nomsindo Ohlanganisiwe – Ideskithophu, w/2.5m Ikhebula le-USB
Ikhiphedi ye-NavPad™ enomsindo ohlanganisiwe - Ikhanyisiwe
I-EZ06-43001 NavPad 6-Key Interface Ethintekayo Nomsindo Ohlanganisiwe - Ukukhanya Kwasemuva, Iphaneli Ngaphansi, ayikho ikhebula
I-EZ08-43001 NavPad 8-Key Interface Ethintekayo Nomsindo Ohlanganisiwe - Ukukhanya Kwasemuva, Iphaneli Ngaphansi, ayikho ikhebula
I-EZ08-43200 NavPad 8-Key Tactile Interface nomsindo ohlanganisiwe – Ukukhanya Kwasemuva, Ideskithophu, w/2.5m Ikhebula le-USB
Icala langemuva
Ideskithophu
Iphaneli engaphansi
Iphaneli engaphansi Ekhanyisiwe
Imininingwane
| Isilinganiso | 5V ±0.25V (USB 2.0), 190mA (ubukhulu) |
| Ukuxhumana | Isokhethi encane ye-USB B (izinguqulo zedeskithophu zifakwe ikhebula) |
| Umsindo | Isokhethi ye-jack audio engu-3.5mm (ekhanyisiwe) Izinga lokukhiphayo elingu-30mW ubuningi besiteshi ngasinye kumthwalo ongu-32ohm |
| Ground | I-Earth Wire engu-100mm enetheminali eyindandatho ye-M3 (izinguqulo zamaphaneli angaphansi) |
| I-Gasket yokuvalwa | kufakwe nezinguqulo zamaphaneli angaphansi |
| Ikhebula le-USB | kufakwe kwezinye izinguqulo, bheka incwajana yomkhiqizo othile ukuze uthole ulwazi olwengeziwe |
I-NavPads ekhanyisiwe iphinde isekele umyalo wezwi: -
Okokufaka kwemakrofoni
Okokufaka kwemakrofoni ye-Mono okune-bias voltagilungele imakrofoni yama-headphone (uxhumano lwe-CTIA)
Ubukhulu (mm)
| Inguqulo yephaneli engaphansi | 105 x 119 x 29 |
| Inguqulo yedeskithophu | 105 x 119 x 50 |
| Ama-Dims apakishiwe | 150 x 160 x 60 (0.38 kg) |
| Iphaneli yokusika | 109.5 x 95.5 Rad 5mm amakhona. |
| Ukujula Kwephaneli | 28 mm |
Omakhenikha
| Impilo Yokusebenza | 4 million imijikelezo (min) ukhiye ngamunye |
Izesekeli
| 4500-01 | IKHEBULA YE-USB MINI-B UKUZE KUHLOBO A, 0.9m |
| 6000-MK00 | IZILIPHU ZOKULUNGA AMAPHEPHA (PACK OF 8 CLIPS) |
Sebenzisa ukufaka kuphaneli yensimbi engu-1.6 – 2mm Bheka ukudweba i-EZK-00-33 ukuze uthole ukufiphala kokusika
Ukusebenza/Ukulawula
| Isikhathi sokuSebenza | -20°C kuya +70°C |
| Ikumelana Nesimo Sezulu | IP65 (ngaphambili) |
| Ukumelana Nomthelela | I-IK09 (10J Isilinganiso) |
| Ukushaqeka & Ukudlidliza | ETSI 5M3 |
| Isitifiketi | CE / FCC / UL |
Ukuxhumana
Isixhumi esibonakalayo se-USB sihlanganisa ihabhu ye-USB yangaphakathi enekhibhodi exhunyiwe nemojula yomsindo.
Lena idivayisi ye-USB 2.0 eyinhlanganisela futhi awakho abashayeli abengeziwe abadingekayo.
Insiza yesoftware esekwe kwi-PC kanye ne-API iyatholakala ukuze usethe/ulawule: -
- Umsebenzi wokhiye wevolumu
- Ukukhanya kusokhethi kajeke womsindo
- Ukukhanyisa kokhiye (inguqulo yokukhanyisa ngemuva kuphela)
- Enza ngendlela oyifisayo amakhodi e-USB
Ulwazi Lwedivayisi ye-USB
I-USB HID
Isixhumi esibonakalayo se-USB sihlanganisa IHUB ye-USB enedivayisi yekhibhodi nedivayisi yomsindo exhunyiwe.
Izinhlanganisela ezilandelayo ze-VID/PID ziyasetshenziswa:
| Okwe-USB HUB: | Okwekhibhodi Ejwayelekile/I-HID Ehlanganisiwe/ Idivayisi elawulwa ngabathengi |
Okwedivayisi ye-USB Audio |
| • I-VID – 0x0424 • I-PID – 0x2512 |
• I-VID – 0x2047 • I-PID – 0x09D0 |
• I-VID – 0x0D8C • I-PID – 0x0170 |
Lo mbhalo uzogxila kukhibhodi Ejwayelekile/Inhlanganisela ye-HID/Idivayisi Elawulwa Umthengi.
Lesi sikhombimsebenzisi sizobala ngokuthi
- Ikhibhodi Ejwayelekile ye-HID
- Isixhumi esibonakalayo se-HID-datapipe
- Idivayisi elawulwa yi-HID Consumer
Enye ye-advantagukusetshenziswa kwalokhu kuqaliswa ukuthi abekho abashayeli abadingekayo.
I-interface yepayipi yedatha isetshenziselwa ukunikeza uhlelo lokusebenza lomsingathi ukuze kube lula ukwenziwa ngokwezifiso komkhiqizo.
Ukucushwa kwe-Audio Jack okusekelwe
Ukucushwa kwejekhi okulandelayo kuyasekelwa.
Qaphela: Isofthiwe yohlelo lokusebenza kufanele iqinisekise njalo ukuthi umsindo ofanayo ukhona kuzo zombili Iziteshi Zokunxele Nesokudla ukuze usebenze kahle nge-mono.
Umphathi wedivayisi
Uma uxhumeke ku-PC, ikhiphedi ye-NavPad™ + yomsindo kufanele ibonwe isistimu yokusebenza futhi ibale ngaphandle kwamashayeli. I-Windows ibonisa amadivayisi alandelayo kusiphathi Sedivayisi:
Amathebula ekhodi
Ithebula Elizenzakalelayo
| Incazelo Key | I-legend EYINHLOKO | TACTILE IDENTIFIER | UMBALA OMQOKA | Ikhodi yekhiye ye-USB |
| Ikhaya/Imenyu Usizo Qeda Emuva Olandelayo Up Phansi Isenzo Ukutholwa kokuxhumeka kwe-headphone ifakiwe isusiwe |
<< ? >> EMUVA OLANDELAYO |
< :. > < > ˄ ˅ O |
EMNYAMA OKUBLU RED EMHLOPHE EMHLOPHE OKUTHULU OKUTHULU OKULUHLAZA EMHLOPHE |
F23 F17 F24 F21 F22 F18 F19 F20 F15 F16 |
Elinye Ithebula le-Multimedia
| Incazelo Key | I-legend EYINHLOKO | TACTILE IDENTIFIER | UMBALA OMQOKA | Ikhodi yekhiye ye-USB |
| Ikhaya/Imenyu Usizo Qeda Emuva Olandelayo Ivolumu phezulu Isenzo se-Volume Down Ukutholwa kokuxhumeka kwe-headphone ifakiwe isusiwe |
<< ? >> EMUVA OLANDELAYO |
< :. > < > ˄ ˅ O |
EMNYAMA OKUBLU RED EMHLOPHE EMHLOPHE OKUTHULU OKUTHULU OKULUHLAZA EMHLOPHE |
F23 F17 F24 F21 F22 F20 F15 F16 |
Kokhiye beVolumu phezulu/phansi kuzothunyelwa umbiko wevolumu phezulu/wehlisa ku-PC ngokuvumelana nokusethwa kwesichazisi se-HID sedivayisi elawulwa yikhasimende ye-HID. Umbiko olandelayo uzothunyelwa:
Ukhiye wevolumu UP
Ukhiye wevolumu PHANSI
Okuzenzakalelayo - Kukhanyisiwe
| Incazelo Key | I-legend EYINHLOKO | TACTILE IDENTIFIER | UMBALA WOKUKHANYA | Ikhodi yekhiye ye-USB |
| Ikhaya/Imenyu Usizo Qeda Emuva Olandelayo Up Phansi Isenzo Ukutholwa kokuxhumeka kwe-headphone ifakiwe isusiwe |
<< ? >> EMUVA OLANDELAYO |
< :. > < > ˄ ˅ O |
EMHLOPHE OKUBLU EMHLOPHE EMHLOPHE EMHLOPHE EMHLOPHE EMHLOPHE OKULUHLAZA EMHLOPHE |
F23 F17 F24 F21 F22 F18 F19 F20 F15 F16 |
Ukukhanyisa okuyinhloko kuyavulwa uma i-headphone jack ifakiwe.
Ukusebenzisa i-NavPad Windows Utility ukushintsha Amakhodi e-USB
Qaphela ukuthi kukhona amaphakheji angu-2 we-Windows Utility atholakalayo ukuze alandwe:
- I-NavPad Ejwayelekile
- I-NavPad Ekhanyayo
Sicela uqinisekise ukuthi usebenzisa elungile njengoba kukhonjisiwe ngezansi
Uma ngabe enye isofthiwe yokusetshenziswa kwekhiphedi efakiwe (isb. I-EZ-Key Utility) kufanele uyikhiphe ngaphambi kokuthi uqale.
Insiza ye-NavPad engakhanyisiwe
Izosetshenziswa nezingxenye zezinombolo ezilandelayo:
EZ08-22301
EZ08-22200
EZ06-23001
EZ08-23001
EZ08-23200
Isisetshenziswa esikhanyayo se-NavPad
Izosetshenziselwa izinombolo zengxenye elandelayo:
EZ06-43001
EZ08-43001
EZ08-43200
Izidingo Zesistimu
Insiza idinga ukuthi i-.NET framework ifakwe ku-PC futhi izoxhumana ngoxhumo olufanayo lwe-USB kodwa ngesiteshi sepayipi ledatha le-HID-HID, akudingekile abashayeli abakhethekile.
Ukuvumelana
| Windows 11 |  |
| Windows 10 | |
Uhlelo lungasetshenziswa ukulungisa umkhiqizo we:
- I-LED Ivuliwe/Ivaliwe
- Ukukhanya kwe-LED (0 ukuya ku-9)
- I-Buzzer Ivuliwe/Cishiwe
- Ubude be-Buzzer (¼ ukuya kumasekhondi angu-2 ¼)
- Layisha ithebula lekhiphedi engokwezifiso
- Bhala amanani amisiwe ukusuka kumemori eguquguqukayo ukuya kuflashi
- Setha kabusha kube okumisiwe kwasembonini
- Layisha I-Firmware
Qaphela ukuthi izinguqulo ezingezona ezomsindo ziphinde zisekele izinhlanganisela zokhiye abaningi.
Shintsha Umlando
| Imanuwali yobunjiniyela | Usuku | Inguqulo | Imininingwane |
| 11 Meyi 15 | 1.0 | Ukukhishwa Kokuqala | |
| 01 Septhemba 15 | 1.2 | I-API yengeziwe | |
| 22 Feb 16 | 1.3 | Kwengezwe izithombe-skrini zokubuyekeza i-Firmware | |
| 09 Mar 16 | 1.4 | Kubuyekezwe izimpawu ezithintekayo kokhiye | |
| 30 Septhemba 16 | 1.5 | Kwengezwe ikhasi lesi-2 lenothi lelungelo lobunikazi le-EZ | |
| 31 Jan 17 | 1.7 | Kushintshwe i-EZkey yaba i-NavPad™ | |
| 13 Mar 17 | 1.8 | Buyekeza ku-firmware 6.0 | |
| 08 Septhemba 17 | 1.9 | Kwengezwe Imiyalo Yokuvuselela Isilawuli kude | |
| 25 Jan 18 | 1.9 | Kwengezwe ilogo ye-RNIB | |
| 06 Mar 19 | 2.0 | Kwengezwe izinguqulo ezikhanyisiwe | |
| 17 Dec 19 | 2.1 | Kukhishwe inguqulo engukhiye ongu-5 | |
| 10 Feb 20 | 2.1 | Ulwazi lwe-WARF lukhishiwe ikhasi 1 - alukho ushintsho lwenkinga | |
| 03 Mar 20 | 2.2 | Kwengezwe izinguqulo zedeskithophu nezingezona ezomsindo | |
| 01 Ephreli 20 | 2.2 | Igama lomkhiqizo lishintshile lisuka ku-Nav-Pad laba i-NavPad | |
| 18 Septhemba 20 | 2.3 | Kungezwe inothi re Usekelo Lomsizi Wezwi | |
| 19 Jan 21 | 2.4 | Izibuyekezo ze-Utility - bheka ngezansi | |
| 2.5 | Kwengezwe izinga Lokukhipha Umsindo kuthebula elicacisiwe | ||
| 11 Mar 22 | 2.6 | I-Buzzer isusiwe ezinguqulweni zedeskithophu | |
| 04 Julayi 22 | 2.7 | Inothi yengezwe ukulungiswa kokulayisha kabusha file kusuka kunethiwekhi | |
| 15 Aug 24 | 2.8 | Ulwazi lwe-Utility / API / Downloader lususiwe futhi lwahlukaniswa lwaba imibhalo ehlukene |
| I-Firmware - std | Usuku | Inguqulo | Imininingwane |
| bcdDevice = 0x0200 | 23 Ephreli 15 | 1.0 | Ukukhishwa Kokuqala |
| 05 Meyi 15 | 2.0 | Kubuyekezwe ukuze kuphela i-vol up / down isebenze njengedivayisi yomthengi. | |
| 20 Jun 15 | 3.0 | Kwengezwe isethi ye-SN/ukubuyisa. | |
| 09 Mar 16 | 4.0 | I-Jack In/Out debounce inyuke yaba ngamasekhondi angu-1.2 | |
| 15 Feb 17 | 5.0 | Shintsha 0x80,0x81 umsebenzi njengamakhodi emidiya exubile. | |
| 13 Mar 17 | 6.0 | Thuthukisa ukuzinza | |
| 10 Okthoba 17 | 7.0 | Kwengezwe amadijithi angu-8 sn, ukutholwa okuthuthukisiwe | |
| 18 Okthoba 17 | 8.0 | Setha ukukhanya okuzenzakalelayo kube ngu-6 | |
| 25 Meyi 18 | 8.1 | Ukuziphatha okushintshile (kusuka kubhiphu kuya ku-flash ye-LED) uma iyunithi inikwe amandla kodwa ingabalwa. | |
| I-Firmware - ikhanyisiwe | Usuku | Inguqulo | Imininingwane |
| 6 Mar 19 | EZI v1.0 | Ukukhishwa Kokuqala | |
| 06 Jan 21 | EZI v2.0 | Lungisa ukuze ugcine izilungiselelo ze-LED ekuxhumekeni kabusha | |
I-NavPad-Technical Manual Rev 2.8
www.storm-interface.com
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-Storm Interface ye-NavPad Audio enikwe amandla amakhiphedi [pdf] Incwadi Yeziqondiso Amakhiphedi anikwe amandla womsindo we-NavPad, i-NavPad, amakhiphedi anikwe amandla omsindo, amakhiphedi anikwe amandla, amakhiphedi |