Iseva yenethiwekhi yedivayisi ye-SOYAL AR-727-CM

Imininingwane Yomkhiqizo

• Imodeli Yomkhiqizo: AR-727-CM / AR-727-CM-485 / AR-727-CM-232 / AR-727-CM-IO-0804M / AR-727-CM-IO-0804R
• Izici:
  • Ukudluliselwa okusobala kweziteshi ezimbili
  • Ukusekelwa kwezinqubo zokuxhumana ezijwayelekile zezimboni i-Modbus/TCP & Modbus/RTU nge-TCP
  • Ukuvikelwa kwe-Optocoupler yokuhlukaniswa kukagesi, ivolumu ephezulutagukuvikelwa kwe-e, kanye nokuvikela isiteleka sombani
  • Isekela ukukhululwa kwe-alamu yomlilo yokukhiya izingidi zeminyango
  • Isekela ukuguqula i-Modbus TCP ibe yi-Modbus RTU protocol
  • Isekela isici sokuguqulwa se-Ethernet siye ku-Wiegand
  • I-8 DI (Okokufaka Kwedijithali) kanye ne-4 DO (Okukhipha Idijithali) eyakhelwe ngaphakathi kumamodeli we-AR-727-CM-IO-0804M kanye ne-AR-727-CM-IO-0804R

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukusetha Uxhumano

Ukuze usebenzise umkhiqizo, landela lezi zinyathelo:

1. Xhuma ukunikezwa kwamandla kumkhiqizo.
2. Xhuma amadivaysi e-RS485/RS232 eziteshini ezihambisanayo (CH1/CH2).
3. Uma usebenzisa imodeli ye-AR-727-CM-IO-0804M noma AR-727-CM-IO-0804R, xhuma okokufaka kwedijithali kanye nokuphumayo njengoba kudingeka.
4. Xhuma umkhiqizo kunethiwekhi yakho usebenzisa intambo ye-Ethernet.

Ukucushwa

Ngemuva kokuxhuma umkhiqizo, udinga ukuwulungiselela:

1. Finyelela komkhiqizo web console ngokufaka ikheli layo le-IP ku-a web isiphequluli.
2. Setha izilungiselelo ze-IP ozifisayo zomkhiqizo.
3. Lungiselela umkhiqizo ngokwezidingo zakho ezithile, njenge-Modbus/TCP noma izilungiselelo ze-Modbus/RTU.
4. Uma usebenzisa imodeli ye-AR-727-CM-IO-0804M noma AR-727-CM-IO-0804R, lungiselela okokufaka kwedijithali nokuphumayo njengoba kudingeka.

Izimo Zokusebenzisa

I-Fire Alarm Auto Release Doors
Umkhiqizo usekela ukukhululwa kwazo zonke izingidi zeminyango kumcimbi we-alamu yomlilo. Ukuze ulungiselele lesi sici, bheka imanyuwali yeziqondiso noma amavidiyo anikeziwe.

I-SOYAL 727APP
I-SOYAL 727APP ikuvumela ukuthi ulawule futhi uphathe umkhiqizo usebenzisa idivayisi yakho yeselula. Bheka ku-SOYAL APP Manual noma vakashela www.soyal.com ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.

UHLELO LOKUSEBENZA LESOYAL & WEBI-SOYAL 727 APP Isingeniso
Ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungayisebenzisa kanjani i-SOYAL APP kanye WEBI-SOYAL 727 APP, sicela ubheke imibhalo enikeziwe noma uvakashele www.soyal.com.

FAQ

• Q: Zingaki izilawuli ezingaxhunywa esiteshini ngasinye?
  A: Kunconywa ukuthi uxhume umkhawulo wezilawuli eziyi-8 ngesiteshi ngasinye ukuze uxhumeke kahle. Amamodeli we-AR-727-CM kanye ne-AR-727-CM-IO-0804M aqukethe amashaneli amabili we-RS485, okuvumela isamba sezilawuli eziyi-16 ukuthi zixhumeke.
• Q: Ngishintsha kanjani phakathi kwe-Gateway Mode ne-PLC Mode?
  A: Imodi ezenzakalelayo yefekthri i-Gateway Mode. Ukushintshela kumodi ye-PLC, udinga ukuzibuyekezela i-firmware. Bheka kumamanuwali weziqondiso noma amavidiyo anikeziwe ukuze uthole imiyalelo enemininingwane.
• Q: Ithini imodi yokuxhumana ezenzakalelayo ye-CH1 ne-CH2?
  A: Imodi yokuxhumana emisiwe ye-CH1 kanye ne-CH2 i-Gateway Mode. Nokho, i-CH2 iphinde isekele Imodi ye-PLC.
• Q: Ingabe umkhiqizo usekela ukuguqulwa kwe-Ethernet kuya ku-Wiegand?
  A: Yebo, amamodeli we-AR-727-CM-IO-0804M kanye ne-AR-727-CM-IO-0804R asekela isici sokuguqula i-Ethernet-to-Wiegand. Bheka umdwebo wokufaka izintambo namabhukwana weziyalezo ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.

Izici Zomkhiqizo

AR-727-CM / AR-727-CM-485

• Ukudlulisa ngale kweziteshi ezimbili, okuvumela amadivayisi we-RS485/ RS232 ukuthi abe namandla okuxhumana e-TCP/IP ngokuthuthukiswa.
• Ukusekelwa kwezinqubo zokuxhumana ezijwayelekile zezimboni i-Modbus/TCP & Modbus/RTU nge-TCP.
• Ihlinzeka ngokudluliswa okusobala kweziteshi ezimbili, ivumela amadivayisi we-RS485/RS232 ukuthi abe namandla okuxhumana e-TCP/IP ngokuthuthukiswa

I-AR-727-CM-IO-0804M

• Isekela izimiso ezijwayelekile zokuxhumana zezimboni i-Modbus/TCP & Modbus/RTU nge-TCP.
• Supports controller fire alarm linkage for releasing electric locks through UDP broadcast within the same network segment.
• Supports fire alarm linkage for releasing electric locks with RS-485 controllers connected to CH1/CH2 (with filtering).
• Isebenza njengesilawuli esiyinhloko se-I/O, esisekela okokufaka kwedijithali okungu-256 kanye nokuphumayo kwedijithali okungu-256. Ihambisana ngokuqondile ne-Modbus ejwayelekile kanye nezinhlelo zokulawula izithombe ze-SCADA. Ithumela imilayezo kuseva eyirimothi lapho amaphuzu okufaka eshintsha

I-AR-727-CM-232

Ukudlulisa ngale kweziteshi ezimbili, okuvumela amadivayisi e-RS232 ukuthi abe nekhono lokuxhumana le-TCP/IP ngokuthuthukiswa.

I-AR-727-CM-IO-0804R

• Isekela Okukhiphayo kokuhlela kweholide nokunengqondo
• Kufaka ukuvikelwa kwe-optocoupler, okungafinyelela ngempumelelo ukuhlukaniswa kukagesi, ivolumu ephezulutagukuvikelwa kwe-e, kanye nokuvikela isiteleka sombani.
• Iseva ye-serial-to-Ethernet ene-RS485 CH1/CH2, 8 DI, 4DO eyakhelwe ngaphakathi ye-Ethernet ukuya kusici sokuguqula i-Wiegand futhi isebenza ngaphansi kwe-SOYAL, iphrothokholi ye-Modbus
• Usekelo lunikeziwe ekuguquleni i-Modbus TCP ibe yi-Modbus RTU protocol. (Imbobo yokulawula idinga ukusethwa ku-502)
• Isekela ukukhululwa kwe-alamu yomlilo yokukhiya izingidi zeminyango, okuvumela ukukhululwa kwezingidi zikagesi kuzilawuli ze-RS-485 ezixhunywe ku-CH1/CH2.

Qaphela :
Kunconywa ukuthi kuxhunywe izilawuli eziphezulu ezingu-8 ngesiteshi ngasinye ukuze uxhumeke kahle. (1 AR-727-CM noma AR-727-CM-IO-0804M iqukethe amashaneli amabili we-RS485, okuvumela isamba sezilawuli eziyi-16 ukuthi zixhumeke.)

Isicelo

• I-Fire Alarm Auto Release Doors
  • Ukwethulwa kwezindlela ezi-4 zokumisa uhlelo lokulawula ukufinyelela ukuze kudedelwe zonke izingidi zeminyango kumcimbi we-alamu yomlilo
• I-SOYAL 727APP
  • I-SOYAL APP Manual
  • UHLELO LOKUSEBENZA LESOYAL & WEB》Isingeniso se-SOYAL 727 APP

Ithebula Lokuqhathanisa Isici Somkhiqizo

(Imodi ezenzakalelayo yefekthri i-Gateway Mode. Ukuze uthuthukele ku-PLC Mode, udinga ukubuyekeza i-firmware mathupha.)

Unga-oda Kanjani

I-Dual-Channel Gateway ene-I/O (AR-727-CM-IO-0804M / AR-727-CM-IO-0804R)

I-Dual-Channel Gateway (AR-727-CM / AR-727-CM-485 / AR-727CM-232)

Inkomba

I-Dual-Channel Gateway (AR-727-CM / AR-727-CM-485 / AR-727-CM-232) / I-Dual-Channel Gateway ene-I/O (AR-727-CM-IO-0804M)

Indawo yenkomba ye-LED yetheminali yokufaka nokuphumayo ilingana nencazelo yombhalo

I-Dual-Channel Gateway ene-I/O–Mini PLC (AR-727-CM-IO-0804R)

Indawo yenkomba ye-LED yetheminali yokufaka nokuphumayo ilingana nencazelo yombhalo

Qaphela: Ukuze unike amandla izibani zezinkomba ze-RxTx, hlola inketho ethi “Vumela Ukuvota Kwemicimbi” kumsebenzi we-[COM] wesofthiwe ye-701ServerSQL.

DIP Shintsha

• I-CH1 kuphela ingakhetha i-RS-485 noma i-RS-232.
• I-RS-232 icelwa nge-oda

Web Ikhonsoli

Setha Ikheli Le-IP:

1. Xhuma idivayisi kukhompuyutha, Bese uvula eyakho Web Isiphequluli bese uthayipha “http://192.168.1.127” ekhelini le-IP ukuze uqale i- web ikhonsoli
2. Uma uthayipha ikheli lasesizindeni se-inthanethi, uzobona ikhasi elithi [Isimo Samanje].
3. Ngena ngemvume: Thayipha "Igama lomsebenzisi" kanye "nephasiwedi" efasiteleni lokungena ngemvume le-pop-up.
   Okuzenzakalelayo Kwefektri:
   1. Igama lomsebenzisi: SuperAdm
   2. Inombolo yepholisi: 721568
      QAPHELA :
      1. Igama lomsebenzisi lihlukile kuzinguqulo ezindala nezintsha, iphasiwedi ingashintshwa kusetshenziswa ukulungiselelwa kwe-[Iphasiwedi Yomsebenzisi] ohlwini kodwa ngeke ishintshwe ekubuyekezeni inguqulo entsha. Uma ukhohlwe iphasiwedi, isisombululo sicindezela Inkinobho Yokusetha Kabusha ukuze usethe kabusha njengenani elizenzakalelayo
         

         I-Firmware Version	Igama lomsebenzisi	Iphasiwedi (iyashintsha)
         Ngemva kwe-2020/01/21	I-SuperAdm	Iphasiwedi ezenzakalelayo : 721568 noma ukuzichaza ngokwakho
         Ngaphambi kuka-2020/01/21	admin	Iphasiwedi ezenzakalelayo : admin/ iphasiwedi ayidingeki noma ukuzichaza ngokwakho

4. Chofoza okuthi [Isilungiselelo Senethiwekhi] ku-Main Menu ukuze umise ikheli le-IP elisha
5. Chofoza ku-[Iphasiwedi Yomsebenzisi] ku-Main Menu ukuze ushintshe
6. Chofoza [Ukusethwa Kwesiteshi 1] noma [Ukusetha Kwesiteshi 2] ku-Main Menu ukuze usethe imbobo
7. Imininingwane eyengeziwe: I-Software Manual- AR-727-CM HTTP Server

Ulwazi olumayelana namamanuwali weziqondiso, amavidiyo, kanye nemibuzo evame ukubuzwa

• FAQ
  • Ukulungisa i-IP uma i-E-series Controller ne-AR-727-CM zixhunywe kukhompuyutha enamasegimenti enethiwekhi ahlukene.
  • Uyini umehluko phakathi kwemodi yeseva engu-727CM kanye nemodi yeklayenti?
  • Uma ungakhumbuli ikheli le-IP le-AR-727CM, ungasetha kanjani kabusha?
• I-YouTube
  • UHLELO LOKUSEBENZA LESOYAL & WEB》SOYAL 721 APP
  • UHLELO LOKUSEBENZA LESOYAL & WEB》Isingeniso se-SOYAL 727 APP
• Izinhlelo zokusebenza
  • Ukwethulwa kwezindlela ezi-4 zokumisa uhlelo lokulawula ukufinyelela ukuze kudedelwe zonke izingidi zeminyango kumcimbi we-alamu yomlilo
  • Isiguquli Sephrothokholi Yokuxhumana / Iseva Yedivayisi Ye-serial
  • I-Serial-to-Ethernet Networking AR-727CM-IO Multiple Application
• Imibhalo Emanuwali / Ehlobene
  • I-AR-727-CM HTTP Server Manual
  • I-SOYAL APP Manual
  • I-INTEGRATION SOLUTIONS-TCP IP kuya ku-WIEGAND

Ukusetha kwe-IP

I-A.RS485 iguqulela i-TCP/IP → Uxhumo lwesilawuli se-SOYAL LONKE Uchungechunge nge-TCP/IP / RS485 Converter AR-727-CM

Ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokumisa, sicela ubheke: 701ServerSQL Manual

Ibhuloho Lokuxhumana Lemodi Yeklayenti

I-TCP/IP ngokuqondile → Lawula ukude okokusebenza kukagesi nge-TCP/IP nge-Industrial Series I/O Module

Ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokumisa, sicela ubheke: 701ServerSQL Manual

Umdwebo wezintambo

I-Dual-Channel Gateway (AR-727-CM / AR-727-CM-485)

I-Dual-Channel Gateway ene-I/O (AR-727-CM-IO-0804M)

I-Dual-Channel Gateway(AR-727-CM-232 )

I-Dual-Channel Gateway ene-I/O–Mini PLC (AR-727-CM-IO-0804R)

Okuqukethwe

Ukucaciswa

	Isango Leziteshi Ezikabili [CH1:RS232+ CH2:RS485] I-AR-727-CM	Isango Leziteshi Ezikabili [RS485] I-AR-727-CM-485	Isango Leziteshi Ezikabili [RS232] I-AR-727-CM-232	I-Dual-Channel Gateway ene-I/O I-AR-727-CM-IO-0804M	I-Dual-Channel Gateway ene-I/O–Mini PLC I-AR-727-CM-IO-0804R
I-Ethernet	10/100 Mbps BaseT Ethernet <–> UART	10/100 Mbps BaseT Ethernet<–> RS485	10/100 Mbps BaseT Ethernet<–> RS232	10/100 Mbps Base T Ethernet <–> RS485
Imbobo ye-serial	I-Baud Rate 2400 bps – 115200 bps Support TCP/Sever, TCP/Client, Imodi ye-UDP
Isilinganiso se-Baud	4800 bps - 115200 bps
Okokufaka	-			8 Okokufaka Kwedijithali
Imiphumela	-			Okuphumayo kwe-Relay oku-1 (Ifomu C) 3 Okukhiphayo kwe-MOSFET	4 I-Relay Output
Imbobo ye-WG	-			I-DO-1 & DO-2 Output WG 128bits esiphezulu, isekela ifomethi echazwe umsebenzisi, engeza ngokuzenzakalelayo i-parity bit kanye nokulinganisa okungajwayelekile bit kanye nefomethi ehlukahlukene, njll.	-
Iphrothokholi	I-ARP, IP, TCP Client,UDP, CMP, HTTP, DHCP, NetBIOS			I-ModBus-TCP, ARP, IP, TCP Client,UDP, ICMP, HTTP, DHCP, NetBIOS
I-Serial Buffer	1K isiteshi ngasinye
Isibonisi se-LED	9 LED: Amandla, Tx/Rx, DO/DI			Amandla ,Tx/Rx, DO/DI
Umsebenzi we-Watchdog	YEBO
Ibanga elisebenzayo	300m~1200m (RS485)
Ukuxhumana kwe-Bulit-in umsebenzi	-			YEBO
Ukunciphisa Ukucindezeleka	400W isiqongo amandla dissipation.Clampisikhathi eside <1 i-picsecond(theoretical) Amandla: 30 Volt, idivayisi yokwehlukanisa i-avalanche e-bi-directional. RS485 6.5 Volt, idivayisi yokwehlukanisa i-bi-directionalavalanche.			400W ukuchithwa kwamandla aphezulu. Clampisikhathi eside <1 i-piccosecond (ithiyori) Amandla: idivayisi yokuhlukanisa i-avalanche e-bi-directional. I-RS485 i-bi-directional avalanche idivayisi yokuhlukaniswa.
Ama-Fuse	Amandla e-PTC 150mA , RS485 PTC 30mA			Amandla & RS485 kokubili nge-PTC Protector
Ukuzihlukanisa	-			-	I-DI Opto-isolation
Ukunikezwa kwamandla kagesi	9-24 VDC
Ukusetshenziswa kwamandla	<2W
Inethiwekhi/Idivayisi setting	701ServerSQL, 701ClientSQL, HTTP Web ikhasi lanoma yisiphi isiphequluli
I-OS Isekelwe	Windows 7/8/10, Win Server 2008/2012/2016

Isango Leziteshi Ezikabili
(AR-727CM / AR-727CM-485 / AR-727CM-232 ) Isango Leziteshi Ezikabili eline-I/O
(AR-727-CM-IO-0804M)

Isango Leziteshi Ezikabili nge-I/O-Mini PLC (AR-727-CM-IO-0804R)

Amadokhumenti / Izinsiza

Iseva yenethiwekhi yedivayisi ye-SOYAL AR-727-CM [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi AR-727-CM Serial Device Network Server, AR-727-CM, Serial Device Network Server, Device Network Server, Network Server, Server

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo