Bonisa - ilogoImaniwali yosebenzisayo
I-MultiOne Mobile
v1.4
Okthoba 2023

I-MultiOne Mobile

Uhlelo lokusebenza lwe-MultiOne Mobile lunika amandla ukumisa izishayeli zakho ze-Philips noma ze-Advance endaweni yakho yokugcina impahla noma esigcawini.
Le nguqulo yohlelo lokusebenza ihloselwe ama-smartphones e-Android 9 noma ngaphezulu, anothi lwangaphakathi lwe-NFC, noma ngesikena sangaphandle se-NFC esixhunywe nge-Bluetooth (BLE).
Izishayeli ze-Philips ne-Advance SimpleSet zingacushwa nge-NFC (Near Field Communication)
Signify Multione Configurator - icon Abashayeli abane-SimpleSet(NFC) banalolu phawu
Izici ezisekelwayo zohlelo lokusebenza:

  • I-Adjustable Output Current (AOC) (funda kuphela)
  • I-Adjustable Light Output (ALO)
  • I-Dyna Dimmer (Uma inikwe amandla yi-OEM)
  • I-DALI Power Supply
  • I-Cloning (kopisha zonke izici komunye umshayeli)
  • Ukuxilonga
  • Thumela nge-imeyili ukucaciswa komshayeli kanye nokuxilongwa
  • Xhuma kusikena se-NFC sangaphandle (i-dongle)
    Signify Multione Configurator -

Kuhle ukwazi (1)

Sincoma ukuthi usebenzise inguqulo yakamuva ye-Android kufoni yakho.
Ukhiye wokuvikela Womhlinzeki we-Luminaire kungenzeka ukuthi ukhiye izici ngalokho okubizwa ngokuthi Ukhiye Wokuvikela Umhlinzeki (OEM Write Protection(OWP)). Sicela uxhumane Nomhlinzeki we-Luminaire ukuze uvule izici.
Ngesikhathi sokufunda noma sokumisa, susa i-smartphone noma isithwebuli se-NFC kuphela ngemva kokuba inqubo isiqediwe. Ungabona umphumela esikrinini.
Uma kwenzeka ukucushwa/ukuhlanganisa kuphazamiseka, kunethuba lokuthi umshayeli akalungiselelwanga/akhiwe ngendlela efanele.
Uma kwenzeka umshayeli engalungiseki kahle/engakhiwe ngendlela efanele, umshayeli udinga ukulungiswa/ukusetha kabusha nge-MultiOne Engineering.
Ngenxa yokukhathazeka kwewaranti ye-luminaire, amandla okulungiselela Okukhiphayo Okushintshayo Kwamanje akhutshaziwe.

Signify Multione Configurator - key

Kuhle ukwazi (2) 

Ngezizathu zokuphepha i-App ingasetshenziswa kuphela ngokuhambisana nesikena se-NFC esivikelekile. Lezi zikena zingatholakala ku-Signify OEM sample web-sitolo.
Ikhasi lasekhaya [ Bonisa i-OEM SampThenga EMEA
Sicela uhlole ibhokisi lakho logaxekile uma “Izicaciso Ze-imeyili” zingaveli ebhokisini lakho le-ln.
Uma unenkinga yokufunda umshayeli, siphakamisa ukuthi uqale ukusebenzisa isithwebuli se-NFC sangaphandle.
Uhlelo lokusebenza ludinga ukuba noxhumano lwe-inthanethi ukuze luhlole izibuyekezo ezintsha. Ngaphandle koxhumano lwe-inthanethi usengasebenzisa uhlelo lokusebenza izinsuku ezingu-7. Ngosuku lwe-8 uzothola lesi saziso. Ukuze ulungise lokhu, xhuma ifoni kuxhumano lwe-inthanethi/i-hotspot.

Signify Multione Configurator - key1

Signify Multione Configurator - key2

Kuhle ukwazi (3) 

Ngaphandle kolimi olumisiwe, isiNgisi, Inguqulo 1.3 Uhlelo lokusebenza lusekela izilimi eziningi.
Manje isiyatholakala ngeSpanishi, isiFulentshi, isiJalimane, isiNtaliyane nesiDashi.
Izilimi ezishiwo zingakhethwa/zishintshwe amasethingi amakhulu ocingo. Bheka isithombe kwesokudla.

Signify Multione Configurator - key3

Kuhle ukwazi (4) 

Signify Multione Configurator - key4

Ixhuma kusuka kusikena se-NFC esisodwa kuya kwesinye

Uma ufuna ukushintsha usuke kusikena esisodwa se-NFC ebesisetshenziswa njengamanje ukuya kusikena sesibili se-NFC ngenkathi usebenzisa i-MultiOne App. Ngezinye izikhathi, okulandelayo kungenzeka:
(1)Ukumataniswa kwesikena sesibili se-NFC kwehlulekile.
(2)Iskena se-NFC sizobonisa ukuthi sixhunyiwe futhi ngemva nje kokuzama kokuqala kokuthi Lungiselela/Clone, uthola umlayezo wokuthi sinqanyuliwe.
Isixazululo - Vala i-MultiOne Mobile App bese uyiqala kabusha futhi.

Signify Multione Configurator - key5

Kuhle ukwazi (5) 

Signify Multione Configurator - key6

Ukuxhumeka kuphazamisekile

Kwesinye isikhathi, ukuxhumeka kusikena se-NFC kuyaphazamiseka nakuba isithwebuli sibekwe endaweni efanele.
Umlayezo wephutha uboniswa esithombeni esingakwesokudla.
Isixazululo
(1) Uma isahluleka ukuxhuma ngemva kokuchofoza okuthi 'Zama futhi', susa isithwebuli se-NFC endaweni yaso bese usibuyisela futhi.
(2) Vala i-MultiOne Mobile App bese uyiqala kabusha futhi.

Signify Multione Configurator - key7

Imininingwane ku-Cloning

Ngokwenza i-cloning, umshayeli we-Defect (umthombo) kanye Nokubuyisela (okuqondiwe) kufanele kufane (kuhlanganise nenguqulo ye-firmware). Lesi sici sikwenza ukwazi ukufaka esikhundleni somshayeli endaweni, ngokukopisha ukumiswa okuphelele komshayeli we-Defect kumshayeli Wokubuyisela. Ukuziphatha kweLuminaire kuzohlala kufana.

Zonke izici nemingcele kukopishelwe kumshayeli omusha, ngaphandle kwezinto ezihlobene nomshayeli njenge:

  • Ulwazi lokuxilonga (isb, ihora lokusebenza,..)
  • Ukulinganisa amandla

Uma umshayeli we-Defect(umthombo) enokhiye Wokuvikela Womhlinzeki, okuqukethwe kungakopishwa ngaphandle Kokwazi/Ukufaka Ukhiye Wokuvikela Umhlinzeki.
Umshayeli Wokubuyisela(okuqondiwe) akufanele avikelwe Ukhiye Wokuvikela Abahlinzeki!

Signify Multione Configurator - cloning

 

Isithwebuli se-NFC

Uma kwenzeka unenkinga yokufunda umshayeli sincoma ukuthi uqale ukusebenzisa isithwebuli se-NFC sangaphandle

  • Uma i-smar tphone yakho ingenayo noma ibuthakathaka i-NFC-antenna
  • Uma umshayeli engatholakali nge-smar tphone yakho
  • Siqaphele ukuthi abanye abashayeli abakwazi ukufundwa ngamanye ama-smar tphone asebenza ku-Android 9/10). Lesi sithwebuli se-NFC sangaphandle sizoxazulula lokhu

Lo mshayeli uxhumana ngoxhumano oluvikelekile lwe-BLE nge-smar tphone yakho
Isithwebuli se-NFC siyatholakala ku-sample web isitolo:
Ikhasi lasekhaya1 I-Philips OEM SampThenga EMEA
I-BLE = I-Bluetooth Amandla Aphansi
I-NFC± Ukuxhumana Kwenkambu Eseduze

Isithwebuli se-NFC sikwenza ukwazi ukufunda/ukubhala abashayeli be-Philips

Signify Multione Configurator - key8

Ukuvula izikrini

Bonisa i-Multione Configurator - izikrini

Izikrini ezijwayelekile

Bonisa i-Multione Configurator - izikrini1

Xhuma isithwebuli se-NFC sangaphandle

Bonisa i-Multione Configurator - izikrini2

Izici ezisekelwayo: I-ALO, i-DynaDimmer (ishejuli yokufiphala), Ukunikezwa kwamandla kwe-DALI 

Bonisa i-Multione Configurator - izikrini3

Funda futhi ushintshe izilungiselelo usebenzisa uthi lwe-NFC lwangaphakathi/ lwangaphandle 

Signify Multione Configurator - setting

Lungiselela- Izinyathelo (bhala) 

Signify Multione Configurator - setting1

Cloning Izinyathelo 

Signify Multione Configurator - cloning1

Ukubika ukucaciswa nokuxilonga

Signify Multione Configurator - setting2

Example le-imeyili yefomethi ye-Specification and Diagnostic 

Signify Multione Configurator - format

Imilayezo yephutha

Signify Multione Configurator - iphutha

Imanuwali ye
Isikena se-NFC sangaphandle
esetshenziswa ne
I-MultiOne Mobile

Bonisa i-Multione Configurator - i-antenna

Isijobelelo - Ungasisebenzisa kanjani isithwebuli se-NFC sangaphandle?

  • Qiniseka ukuthi ibhethri lesikena se-NFC sangaphandle sishajwe ngokwanele, sebenzisa isixhumi se-micro-USB eduze nendandatho yokhiye ukuze ushaje. Ibhethri eliphansi lizoba namandla amancane okuxhumana amahle
  •  Shintsha isithwebuli se-NFC sangaphandle ngenkinobho yokuphusha (bona isilayidi esedlule) bese usibhangqa nefoni.
  • Misa uthi lweskena ngokuhambisana nothi lomshayeli ukuze uxhumeke kahle (bona incazelo yesilayidi esilandelayo)
  • Misa isithwebuli ngendlela efanele kumshayeli, bese uvula isenzo esiceliwe ku-smartphone
  • Uma ngabe ukuxhumana akukuhle ngendlela okulindeleke ngayo, sicela uzame ngokushintsha indawo yesithwebuli se-NFC esihlobene nomshayeli.
  •  Lapho ufunda noma ubhala idatha kumshayeli noma usuka kuyo awudingi ukucisha inkinobho yokucindezela
  • Iskena sizocisha ngokuzenzakalelayo ngemva kwemizuzu emi-5

Isijobelelo – Indawo engcono kakhulu yesikena se-NFC sangaphandle 

Signify Multione Configurator - isijobelelo

Isijobelelo – Inkinobho, ama-LED kanye nesithwebuli se-NFC sangaphandle se-Beeper 

Bonisa i-Multione Configurator - i-beeper

Isijobelelo - imininingwane yesithwebuli se-NFC

Imininingwane Imininingwane
I-Man/Machine Interface Ukhiye wokusebenza ongu-1 wokwenza kusebenze ukufunda kwe-RFID, i-Multitone Beeper, 2 LED yokusayinda ukusebenza kwedivayisi
Amadivayisi Angaphakathi Imvamisa: 13.56 MHz ; Amandla: 200 mW Okujwayelekile: ISO 15693, ISO 14443A/B, NFC Type-2 Tag, NFC Type-4 Tag, NFC Type-5 Tag, ST25TB ; Ububanzi bokufunda: kufika ku-6 cm; I-antenna eshumekiwe
Izixhumi ezibonakalayo I-Micro USB uhlobo B, i-Bluetooth® Amandla Aphansi
Ukuhambisana kwe-OS iOS, Android, RIM, Windows Mobile/Phone, Windows, macOS, Linux
Iphrosesa I-Texas Instruments MSP430 (16bit RISC a 16MHz)
Ukunikezwa kwamandla kagesi I-USB inikwe amandla: 230mA peak @ 5Vdc (RF asebenzayo agcwele amandla), 30mA @ 5Vdc (imodi engenzi lutho) Ibhethri inikwe amandla: I-Li-Poly Ibhethri 3.7Vdc 300mAh, ishajwa kabusha nge-micro-USB Impilo yebhethri ukufundwa okungu-15000, 14 h kumodi yokungenzi lutho
Izinga Lokushisa Lokusebenza -20°C / 60°C
Ubukhulu Ubude 7.7 cm – Ububanzi 4.3 cm – 17 cm ukujula
Isisindo 21g
Idigri Yokuvikela IP54
Ishidi le-data TERTIUM_NFC_SCANNER_DataSheet_EN (tertiumtechnology.com)

Bonisa - ilogo

Amadokhumenti / Izinsiza

Bonisa i-Multi One Configurator [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi
I-Multi One Configurator, i-Configurator

Izithenjwa

Shiya amazwana

Ikheli lakho le-imeyili ngeke lishicilelwe. Izinkambu ezidingekayo zimakiwe *