I-AIR CONDITIONER
UMFANEKISO WOLAWULO OLUKUDE

Iyunithi yasendlini
-AH-XC9XV
-AH-XC12XV

Iyunithi yangaphandle
-AU-X3M21 XV
-AU-X4M28XV

Ngiyabonga kakhulu ngokuthengaasing our air conditioner. Please read this owner’s manual carefully before using your air conditioner. Make sure to save this manual for future reference.

Ukucaciswa kwesilawuli kude

QAPHELA:

• Ukuklanywa kwezinkinobho kususelwa kumodeli ejwayelekile futhi kungahle kwehluke kancane kunaleyo oyithengile, ukuma kwangempela kuzobusa.
• Yonke imisebenzi echaziwe ifezwa yiyunithi. Uma iyunithi ingenaso lesi sici, akukho msebenzi ohambisanayo owenzekile lapho ucindezela inkinobho yesihlobo kusilawuli kude.
• Lapho kunomehluko omkhulu phakathi kwe- “Remote controller Illustration” ne- “USER'S'S MANUAL” encazelweni yomsebenzi, incazelo “YENCWADI YOMSEBENZI” izosebenza.

Izinkinobho Zokusebenza

Ngaphambi kokuthi uqale ukusebenzisa i-air conditioner yakho entsha, qiniseka ukuthi uyazijwayela ngesilawuli kude sayo. Okulandelayo isingeniso esifushane sesilawulikude uqobo. Ukuze uthole imiyalelo yokuthi usisebenzisa kanjani i-air conditioner yakho, bheka ku Ungayisebenzisa Kanjani Imisebenzi Eyisisekelo / Engaphambi Kwesikhathi ingxenye yale manuwali.
QAPHELA: Sicela ungakhethi imodi ye-HEAT uma umshini owuthengile uwuhlobo lokupholisa kuphela. Imodi yokushisa ayisekelwa ngumshini wokupholisa kuphela.

Kuphawuliwe:
Umsebenzi wokushisa uyatholakala ku-AH-XC9XV ne-AH-XC12XV

UKUPHATHA UMLAWULI WEKUDE

ANGINASIqiniseko sokuthi WENZA UMSEBENZI?
Bheka ethi Isetshenziswa Kanjani Imisebenzi Eyisisekelo kanye nokuthi Isetshenziswa Kanjani Izigaba Zemisebenzi Ethuthukisiwe zaleli bhukwana ukuze uthole incazelo eningiliziwe yokuthi usisebenzisa kanjani isipholile sakho.

ISAZISO ESIKHETHEKILE

• Imiklamo yezinkinobho kuyunithi yakho ingase yehluke kancane kuneyangaphambiliample ebonisiwe.
• Uma iyunithi yasendlini ingenawo umsebenzi othile, ukucindezela inkinobho yalowo msebenzi kusilawuli kude ngeke kube nomthelela.

Ukufaka amabhethri nokufaka amanye esikhundleni

I-air conditioning unit yakho iza namabhethri amabili e-AM. Faka amabhethri kurimothi ngaphambi kokuwasebenzisa:

1. Susa ikhava yangemuva kurimothi, uveze igumbi lebhethri.
2. Faka amabhethri, unake ukufanisa iziphetho (+) kanye (-) zamabhethri nezimpawu ezingaphakathi kwekhompathisi yebhethri.
3. Faka ikhava yangemuva.

AMANOTHI EBHATHA

Ukuze uthole ukusebenza okuphezulu komkhiqizo:

• Ungawahlanganisi amabhethri amadala namasha noma amabhethri ezinhlobo ezahlukene.
• Ungawashiyi amabhethri kusilawuli kude uma ungahlelile ukusebenzisa idivayisi isikhathi esingaphezu kwezinyanga ezi-2.

UKULAHLWA KWEBHATHRI

Ungawalahli amabhethri njengodoti kamasipala ongahlungiwe. Bheka emithethweni yendawo ukuze uthole ukulahlwa okufanele kwamabhethri.

AMACEBISO OKUSEBENZISA UKULAWULWA KWE-REMOTE

• Isilawuli kude kufanele sisetshenziswe phakathi kwamamitha angu-8 ukusuka kuyunithi.
• Iyunithi izokhala uma isignali yerimothi yamukelwe.
• Amakhethini, ezinye izinto zokwakha, nokukhanya kwelanga okuqondile kungaphazamisa isamukeli sesignali ye-infrared.
• Susa amabhethri uma irimothi ingeke isetshenziswe ngaphezu kwezinyanga ezimbili.

Susa ikhava yangemuva ukufaka amabhethri

Izinkomba zesikrini se-LCD ezikude
Imininingwane ibonakala lapho isilawuli kude sinikwa amandla.

Qaphela: Zonke izinkomba eziboniswe kusibalo zenzelwe ukwethula okucacile. Kepha phakathi nokusebenza kwangempela, kukhonjiswa kuphela izimpawu ezihlobene zokusebenza ewindini lokubonisa. Umsebenzi wokushisa awutholakali ku-AH-XC9XV ne-AH-XC12XV.

Ungayisebenzisa Kanjani Imisebenzi Eyisisekelo

Ukusebenza okupholile

1. Cindezela inkinobho IMODE inkinobho yokukhetha PHOLA imodi.
2. Setha izinga lokushisa olifunayo usebenzisa i Isikhathi + or Isikhathi - inkinobho.
3. Cindezela inkinobho FAN ukukhetha isivinini sefeni.
4. Cindezela inkinobho KHANYISA CISHA ukuqala inkinobho.

UKUHLELA UKUSHISELA

Ibanga lokushisa elisebenzayo lamayunithi lingu-17-30 ° C. Ungakhuphula noma wehlise izinga lokushisa elibekiwe ngokunyuka okungu-1 ° C.

Ukusebenza kwe-AUTO
In NGOKUZENZAKALELAYO imodi, iyunithi lizokhetha ngokuzenzakalela imodi ye-COOL, FAN, HEAT *, noma ye-DRY ngokususelwa kuthempelesha ebekiwe.

1. Cindezela inkinobho IMODE inkinobho ukukhetha Imodi ezenzakalelayo.
2. Setha ukushisa kwakho okufisayo usebenzisa inkinobho ye-Temp + noma ye-Temp.
3. Cindezela inkinobho KHANYISA CISHA ukuqala inkinobho.

QAPHELA: ISIVIVINYO SABALANDI i-cant isethwe kwimodi ye-Auto. UMSEBENZI WOKUSHISA ayitholakali ku-AH-XC9XV ne-AH-XC12XV.

Ungayisebenzisa Kanjani Imisebenzi Eyisisekelo

Umsebenzi we-DRY (ukwehlisa isithunzi)

1. Cindezela inkinobho IMODE inkinobho yokukhetha YOMILE imodi.
2. Setha izinga lokushisa olifunayo usebenzisa i Isikhathi + or Isikhathi - inkinobho.
3. Cindezela inkinobho KHANYISA CISHA ukuqala inkinobho.

QAPHELA: ISIVIVINYO SABALANDI ayikwazi ukuguqulwa ngemodi EYOMILE.

Ungayisebenzisa Kanjani Imisebenzi Eyisisekelo

Ukusebenza kwe-FAN

1. Cindezela inkinobho IMODE inkinobho yokukhetha imodi ye-FAN.
2. Cindezela inkinobho FAN ukukhetha isivinini sefeni.
3. Cindezela inkinobho KHANYISA CISHA ukuqala inkinobho.

QAPHELA: Awukwazi ukusetha ithempelesha kumodi ye-FAN. Ngenxa yalokhu, isikrini sakho se-LCD sesilawuli kude ngeke sibonise izinga lokushisa.

Ukusetha umsebenzi we-TIMER
Iyunithi yakho yokuphefumula inemisebenzi emibili ehlobene nesikhathi:

• ISIKHATHI SIVULIWE isetha inani lesibali sikhathi ngemuva kwalokho iyunithi elizovula ngokuzenzakalela.
• ISIKHATHI SESIKHATHI isetha inani lesikhathi lapho iyunithi lizocisha khona ngokuzenzakalela.

ISIKHATHI SOKUVULIWE umsebenzi

I ISIKHATHI SIVULIWE function ikuvumela ukuthi usethe inkathi ethile ngemuva kwalokho iyunithi elizovula ngokuzenzakalela, njengalapho ubuya ekhaya uvela emsebenzini.

1. Cindezela inkinobho Isikhathi inkinobho, Isikhathi esibonakalisweni “”Ekhombisa nokukhanya. Ngokuzenzakalelayo, isikhathi sokugcina osibekayo ne- “h” (ekhombisa amahora) zizovela kwisibonisi.
   Qaphela: Le nombolo ikhombisa inani lesikhathi ngemuva kwesikhathi samanje ofuna ukuthi iyunithi livuleke. Okwesikhashanaample, uma usetha i-TIMER ON amahora ama-2.5, ”i-2.5h” izovela esikrinini, bese iyunithi livuliwe ngemuva kwamahora angu-2.5.
2. Cindezela i-Temp + noma i-Temp - inkinobho kaninginingi ukusetha isikhathi lapho ufuna ukuthi iyunithi ivuleke.
3. Linda imizuzwana emi-3, bese umsebenzi we-TIMER ON uzosebenza. Ukuboniswa kwedijithali kurimothi yakho kuzobuyela kusibonisi sokushisa. I- " ”Inkomba ihlala isebenza futhi lo msebenzi uyasebenza.

Example: Ukusetha iyunithi ukuvula ngemuva kwamahora angu-2.5.

Umsebenzi we-TIMER OFF

ISIKHATHI SIVALIWE Umsebenzi ukuvumela ukusetha isikhathi ngemuva kwalokho iyunithi elizocisha ngokuzenzekelayo, njengokuthi uvuke nini.

1. Cindezela inkinobho Isikhathi inkinobho, isibonakaliso sesibali sikhathi ” ”Ekhombisa nokukhanya. Ngokuzenzakalelayo, isikhathi sokugcina osibekayo ne- “h” (ekhombisa amahora) zizovela kwisibonisi.
   Qaphela: Le nombolo ikhombisa inani lesikhathi ngemuva kwesikhathi samanje ofuna ukuthi iyunithi icishe.
   OkwesiboneloampManje, uma usetha i-TIMER OFF amahora angu-5, ”i-5.0h” izovela esikrinini, bese iyunithi icisha ngemuva kwamahora ama-5.
2. Cindezela Isilingo + noma i-Temp - inkinobho kaninginingi ukusetha isikhathi lapho ufuna ukuthi iyunithi icishe.
3. Linda imizuzwana emi-3, bese umsebenzi we-TIMER OFF uzosebenza. Ukuboniswa kwedijithali kurimothi yakho kuzobe sekubuyela kufayela le-
   lokushisa isibonisi. I ” ”Inkomba ihlala isebenza futhi lo msebenzi uyasebenza.

Example: Isetha iyunithi ukuvala ngemuva kwamahora angu-5.

QAPHELA:  Nini ukusetha i TIMER Imisebenzi ye-ON noma ye-TIMER OFF, kuze kufike emahoreni ayi-10, isikhathi sizokwenyuka ngokunyuka kwemizuzu engama-30 ngomshini ngamunye. Ngemuva kwamahora ayi-10 kuya ku-24, izokwenyuka ngokunyuka kwehora eli-1. Isibali sikhathi sizobuyela kuziro ngemuva kwamahora angama-24.
Ungavala noma yimuphi umsebenzi ngokusetha isibali sikhathi sawo sibe ngu- ”0.0h“.

Ukusetha KONKE ISIKHATHI SOKUVULA NOKUVULA ISIKHATHI ngasikhathi sinye

Khumbula ukuthi izinkathi zesikhathi ozibekele zombili imisebenzi zibhekisa kumahora ngemuva kwesikhathi samanje. Okwesikhashanaample, yithi isikhathi samanje ngu-1: 00 PM, futhi ufuna ukuthi iyunithi ivule ngokuzenzakalela ngo-7: 00 PM. Ufuna ukuthi isebenze amahora ama-2, bese uvala ngokuzenzakalela ngo-9: 00 PM.

Yenza lokhu okulandelayo:

Example: Ukusetha iyunithi ukuvula emva kwamahora angu-6, sebenza amahora amabili, bese ucisha (bona isithombe esingezansi)

Isibonisi sakho esikude

Ungayisebenzisa Kanjani Imisebenzi Ethuthukile

Umsebenzi WOKULALA
Umsebenzi we-SLEEP usetshenziselwa ukunciphisa ukusetshenziswa kwamandla ngenkathi ulele (futhi awudingi amasethingi afanayo okushisa ukuze uhlale ukhululekile). Lo msebenzi ungasebenza kuphela nge-remote control. Ngemininingwane, bheka ”ukusebenza kokulala ^ ku-“ MANUAL'S USER?
Qaphela: Umsebenzi we-SLEEP awutholakali kumodi ye-FAN noma ye-DRY.

Umsebenzi we-TURBO
Umsebenzi we-TURBO wenza ukuthi iyunithi lisebenze kanzima ukuze lifinyelele izinga lakho lokushisa lamanje ngesikhathi esifushane ngangokunokwenzeka.

• Lapho ukhetha ifayela le- I-TURBO isici kumodi epholile, iyunithi lizoshaya umoya opholile ngesimo somoya esiqine kakhulu ukuze uqale inqubo yokupholisa.

Umsebenzi WOKUZIHLANZA OCWELE
Amagciwane aphuma emoyeni angakhula emswakeni ojiya uzungeze umshiseli wokushisa oyunithi. Ngokusetshenziswa okujwayelekile, iningi lalo mswakama liyahwamuka kusuka kuleyunithi. Lapho isici sokuzihlanza sisebenza, iyunithi lakho lizozihlanza lona ngokwalo. Ngemuva kokuhlanza, iyunithi lizocisha ngokuzenzekelayo.

Ungasebenzisa isici sokuzihlanza kaningi ngendlela othanda ngayo.
Qaphela: Ungaqalisa lo msebenzi kuphela kumodi epholile noma eyomile.

LOCK umsebenzi
Cindezela inkinobho yeTurbo nenkinobho ethi Blow ngasikhathi sinye ngomzuzwana owodwa ukukhiya noma ukuvula ikhibhodi.

NGILANDELE umsebenzi
Umsebenzi wokungilandela unika amandla irimothi ukukala izinga lokushisa endaweni okuyo manje bese uthumela lesi siginali kusipholisi somoya njalo ngemizuzu emi-3. Uma usebenzisa i-AUTO, izindlela ze-COOL, ukukala izinga lokushisa elizungezile kusuka kurimothi (esikhundleni seyunithi yasendlini uqobo) kuzokwenza ukuthi i-air conditioner ikwazi ukwengeza izinga lokushisa elikuzungezile futhi iqinisekise ukunethezeka okuphezulu.

Umsebenzi we-SWING

Swing Inkinobho
Kusetshenziselwe ukumisa noma ukuqala ukunyakaza okuqondile mpo bese usetha inkomba yokuhamba komoya oyifunayo kwesobunxele / kwesokudla. I-louver eqondile iguqula ama-degree ayi-6 nge-engeli kumshini ngamunye. Uma uqhubeka ucindezela ngaphezulu kwamasekhondi ama-2, isici esimile se-louver auto swing siyasebenza.

Swing Inkinobho
Kusetshenziselwe ukumisa noma ukuqala ukunyakaza okuvundlile kwe-louver noma ukusetha inkomba oyifunayo phezulu / phansi yokuhamba komoya. I-louver ishintsha ama-degree ayi-6 nge-engela kumshini ngamunye. Uma uqhubeka ucindezela ngaphezu kwemizuzwana emi-2, i-louver izokwehla yenyuka ngokuzenzekelayo.

Umsebenzi wokuthulisa
Bamba inkinobho yabalandeli imizuzwana emi-2 ukwenza kusebenze / ukhansele imodi ethule. Ngenxa yokusebenza kwemvamisa ephansi yecompressor, kungahle kube namandla anele okupholisa nokushisa. (isebenza kwisipholisi esinokuthula kuphela)

Umsebenzi we-SHORTCUT

• Kusetshenziselwe ukubuyisela izilungiselelo zamanje noma ukuqalisa kabusha izilungiselelo zangaphambilini.
• Cindezela le nkinobho lapho isilawuli kude sivuliwe, isistimu izobuyela emuva ngokuzenzakalela kuzilungiselelo zangaphambilini kufaka phakathi imodi yokusebenza, ukusetha izinga lokushisa, ileveli yejubane labalandeli, nesici sokulala (uma senziwe sasebenza).
• Uma ucindezela ngaphezu kwamasekhondi angu-2, uhlelo luzobuyisela ngokuzenzakalela izilungiselelo zamanje zokusebenza okubandakanya imodi yokusebenza, ukusetha izinga lokushisa, ileveli yejubane labalandeli, nesici sokulala (uma senziwe sasebenza).

Imibuzo Evame Ukubuzwa

Amadokhumenti / Izinsiza

SHARP AIR Conditioner isilawuli kude [pdf] Iziyalezo SHARP

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo