I-Launchpad Mini MK3 Compact USB MIDI Controller
1
Cuidado: O funcionamento normal desse produto poderá ser afetado por uma forte descarga eletrostática (ESD). I-Caso i-aconteca, i-basta ivuselelwa kabusha noma ukukhipha ukukhishwa nokuxhuma kabusha noma ikhebula le-USB. O funcionamento deverá voltar ao evamile.
UMarcas Registradas
I-marca registrada Novation é propriedade da Focusrite Audio Engineering Ltd. Todas as marcas, produtos, nomes de empresas e qualquer outro nome registrado ou marca registrada mencionada neste manual pertence aos respectives detentores.
I-Aviso Legal
I-Novation tem tomado todas as providências necessárias para garantir que as informações contidas neste manual estejam completas e corretas. I-Novation kanye ne-responsabiliza por qualquer perda or dano que o proprietário do equipamento ibangela i-terceiros, noma i-qualquer equipamento que possa resultar do uso deste manual ou do equipamento aqui descrito. As informações contidas neste documento poderão ser modificadas a qualquer momento, sem aviso prévio. As especificações e imagens podem difer das listadas e ilustradas.
I-Direitos Autorais ne-Avisos Legais
I-Novation é uma marca registrada ne-Focusrite Audio Engineering Limited. I-Launchpad Mini é uma marca da Focusrite Audio Engineering Plc.
2019 © Focusrite Audio Engineering Limited. Todos os direitos reservados.
I-Novation
Uma uhlukanisa i-Focusrite Audio Engineering Ltd. Windsor House, Turnpike Road
Cressex Business Park , High Wycombe Buckinghamshire , HP12 3FX Reino Unido
Ucingo: +44 1494 462246 Ifeksi: +44 1494 459920 i-imeyili: sales@novationmusic.com indawo: www.novationmusic.com
2
Conteúdo
Isethulo ………………………………………………………………………………………………………………..4 Características Principad do Launchpad Mini ………………………………………………………………………..4 Conteúdo da Embalagem…………………………………………………… ……………………………………………………..4 Instalando e Utilizando………………………………………………………………… …………………………………….5 Isingeniso Sephedi Yokuqalisa ………………………………………………………………………………………… ………………………..7 I-Ableton Live ………………………………………………………………………………………………………… ………………..8 I-User com Outro Software ……………………………………………………………………………………………………… 8
Visão geral do hardware………………………………………………………………………………………………..9 Izimo…………………… …………………………………………………………………………………………………….10.
I-Modo Session…………………………………………………………………………………………………………………….10 Modo Keys …… ……………………………………………………………………………………………………………..14 Modo Drum………… ………………………………………………………………………………………………………….14 Umsebenzisi we-Modo …………………… ……………………………………………………………………………………………………..15 I-Modos Personalizados …………………………… ………………………………………………………………………………..15 Hlela i-Modo Personalizado …………………………………………… ………………………………………16 Ukucushwa …………………………………………………………………………………………… …………………. 18 Imenyu ye-Configurações……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….18 Imibhalo ye-MIDI
3
Isingeniso
I-Launchpad Mini énosso controlador de grade para o Ableton Live main compacto e portátil. Iziqeshana ze-Disparar no Ableton Live vira uma experiência rápida e tátil com o Launchpad Mini, que traz o Session View da tela para a ponta dos seus dedos em todas as cores RGB. I-Avance sua criação musical estruture as trilhas com o Launchpad Mini, usando os modos Keys e Drum para elaborar batidas e melodias.
Este manual ajudará você a entender todos os recursos do seu novo controlador de grade e ensinará como levar sua produção e desempenho para o próximo nível com o I-Launchpad Mini.
Izici eziyinhloko ze-Launchpad Mini
· Uma grade 8×8 de 64 pads retroiluminados · Acesso ultrarrápido aos controles de
nge-LED RGB
desempenho com o botão Stop Solo Mute
· Toque com o Ableton Live disparando kliphu e cenas
· Plug and Play, alimentado por USB · Compacto e leve · Quatro modos: Session, Drums, Keys e
Umsebenzisi
· Isofthiwe ye-Poderoso ekhiqizwayo yomculo i-Ableton Live 10 Lite ehlanganisiwe, i-além de uma variedade de instrumentos e efeitos de alta qualidade
· Infinitas possibilidades para controlar seu software com Modos Custom
Conteúdo da Embalagem
· I-Launchpad Mini · I-Cabo USB-C ye-USB-A
4
Instalando e Utilizando
Instalação execução do Launchpad Mini não poderia ser mais fácil, tanto para um beatmaker novato ou um produtor experiente. Ithuluzi Lokuqala Elilula Le-Nosso lizosebenzisa i-passo yakho ukuze kulungiselelwe ukulungiselelwa komuntu siqu kanye nezidingo ezidingekayo, funa i-nunca feito músicas antes ou só deseja baixar noma isofthiwe efaka phakathi noma enye yezinhlelo zokusebenza. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe, qhafaza Ithuluzi Lokuqala Elilula, qala uxhume ku-Launchpad Mini.
Nakhu okushiwo yi-Mac:
1. Na sua área de trabalho, encontre e abra a pasta “LAUNCHPAD”. 2. Faka i-pasta, qhafaza akukho sixhumanisi: “Chofoza Lapha Ukuze Uqalise.html” 3. Você será direcionado ao Easy Start Tool, com a qual va ficar pronto para começar.
Enye indlela, uma uphuma ku-Google Chrome uxhumeke ku-Launchpad Mini, bese uphuma ku-pop-up noma uguqule i-Easy Start.
5
Nakhu okushiwo yi-Windows:
1. Chofoza inkinobho ethi Iniciar, khetha “Este PC” bese uchofoza. 2. Em Este PC, faka okukodwa: “I-Launchpad Mini” bese ucindezela ukuveza. 3. Chofoza lapha ukuze uqalise.html” 4. Você será direcionado ao Easy Start Tool, com a qual va ficar pronto para começar.
6
Isingeniso Sephedi Yokuqalisa
Se você é iniciante nos Launchpads, noma Isingeniso Se-Launchpad éum ótimo lugar para começar. Escolha entre uma variedade de pacotes selecionados da Ampify Umculo futhi uthole i-apresentar ngokushesha. I-Seu Launchpad Mini ihambelana nebanga ne-tela aperte os pads para disparar loops ne-one shot, estruturando as trilhas. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe, qhafaza i-Launchpad Mini noma ikhompiyutha futhi uvakashele ku-intro.novationmusic.com/. I-Seu Launchpad Mini ithola i-othomathikhi futhi izwakalisa i-batidas yemoto noma i-Launchpad Mini. I-Aviso: ukuze ufinyelele Isingeniso Se-Launchpad, qiniseka ukuthi usisebenzisa ku-navegador habilitado para WebI-MIDI. Ncoma i-Google Chrome noma i-Opera.
7
I-Ableton Live
I-Ableton Live (muitas vezes chamado apenas de Live) é um software único e poderoso para criação de música. O Ableton Live 10 Lite é fornecido com o seu Launchpad Mini, que dá a você todas as ferramentas necessárias para começar a criar suas próprias músicas. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe nge-Ableton Live antes, sicela uvakashele isivakashi noma Ithuluzi Lokuqala Elilula (uma ufake i-Instalando ne-Utilizando). Izofakwa ohlwini lwe-Ableton Live 10 Lite. Amavidiyo angawabuka futhi abuyele emuva kuma-software ukuze uthole umculo omnandi ku-Ableton Live noma i-Launchpad Mini. Faka noma ufake i-Ableton Live, kanye ne-Launchpad Mini esebenza ngokuxhumanisa i-USB ne-Mac noma i-PC. Ngokuvela ku-Live, noma i-Launchpad ibona i-othomathikhi futhi ingena kwi-Session Mode. Iphinde iphinde ibuyekezwe kuhlelo lokusebenza lwe-Ableton Live olutholakala esizeni se-Ableton eku: www.ableton.com/en/live/learn-live/. Vele ubhalisele i-Launchpad Mini futhi uthole ilayisense ye-Ableton Live 10 Lite em: ikhasimende. novationmusic.com/register.
Sebenzisa i-Outro Software
O I-Launchpad Mini iyinhlangano ye-Ableton Live, futhi ingase isetshenziswe njenge-como controlador yesofthiwe ye-outro. Bheka usebenzisa isoftware ephumayo yokukhiqiza umculo, vakashela i-support.novationmusic. com para mais informações sobre como configurar seu Launchpad Mini.
Izinkinga ze-Tendo?
Caso você tenha algum problema para colocar em funcionamento ou com configuração, não hesite em entrar em contato com nossa equipe de suporte! Você pode encontrar more informationações and respostas para perguntas regulars Novation Help Center: support.novationmusic.com.
8
Visão geral do Hardware
1
2
3
Botões de Navegação Imodi Yesikhathi Ngokwezifiso (Isigubhu, Okhiye kanye Nomsebenzisi)
4
5
6
Botões de Disparo de Cena Parar/Solo/Mudo Grade 8×8
1
2
3
6
4
5
7
8
Isixhumi se-USB-C
Isixhumi i-Kensingston MiniSaverTM
7
8
9
Ama-Modos
I-Modos são a essência da interface ye-Launchpad Mini. Eles permitem alternar entre exibições, oferecendo diferentes funcionalidades em cada uma. Kukhona izinhlobo ezihlukene ze-disponíveis Session, Drum, Keys and User.
I-Apenas aperte um botão de modo para entrar no respectivo modo. Uma luz verde acende no modo atualmente ativo. Luzes brancas acendem nos modos atualmente disponíveis. Izigubhu, Okhiye kanye Umsebenzisi são todos Izindlela Ngokwezifiso . Usebenzisa umhleli we-Novation Components, funda ukuhlelwa kwebanga lesi-8×8 kanye nezinhlobo ze-personalzá-los de acordo com suas próprias necessidades (veja Modos Custom).
Imodi Yesikhathi
Khetha Iseshini isebenze ngokulawula Iseshini View do Ableton Live, veja abaixo. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe mayelana ne-Ableton Live antes, sicela uvakashele i-Easy Start (noma i-Instalando e Utilizando). Com ela você é guiado para baixar and install or Ableton Live 10 Lite. Amavidiyo ayatholakala futhi aphindaphindekayo kuma-software ukuze uthole umculo omnandi ku-Ableton Live noma i-Launchpad Mini. Iseshini View é uma grade que consiste de clipes, trilhas (colunas) e cenas (fileiras). O modo Session fornece uma visualização 8×8 dos seus clips na Session View Awekho amaphedi e-Launchpad Mini. Iziqeshana são tipicamente loops que contém notas MIDI ou áudio. I-Trilhas representam instrumentos virtuais ou faixas de áudio. Os kliphu MIDI nas trilhas de instrumentos serão reproduzidos no instrumento atribuído a essa trilha.
10
Izigcawu são fileiziqeshana. Ao iniciar uma cena, iniciará todos os clipes nesta fileira. Isso significa que você pode organizar clipes em grupos horizontais (entre trilhas) para formar uma estrutura musical, iniciando cena após cena para avançar na musica.
Landelela Isigcawu
Isiqeshana
11
Os botões permitem navegar ku Session View. O contorno vermelho ebangeni le Session View iningi lendawo ebonakalayo ngaphandle kwe-Launchpad Mini. e moverá o contorno através das cenas, enquanto e moverá o contorno através das trilhas. Observação: esse contorno pode aparecer em qualquer cor isso não afeta sua função.
12
· Faka isicelo se-tocar noma isiqeshana esibhalela u-Ableton. Inhlanganisela yamaphedi e-Launchpad Mini.
· Ao apertar um pad, ele pisca em luz verde, indicando que o clipe está na fila e logo começará a tocar. I-Quando i-clie estiver tocando, noma i-pulsa em verde.
· Somemente um clipe pode tocar de cada vez por trilha. I-Apertar um clipe vazio para o que está sendo tocado nessa trilha.
· Uma linha horizontal inteira de clipes é chamada de cena. Funda okungakumbi ngombuki zindwendwe, u- the launchpad Mini.
Quando uma trilha estiver armada para gravação no Live, os Slots de clipe vazios aparecem em vermelho com brilho fraco. Aperte um desses Slots para iniciar a gravação no clipe apertado.
A fileira de pads de baixo pode fornecer controles de trilha: Stop (impede o clipe de tocar em uma trilha específica), Solo (executa uma única trilha específica) noma Thulisa (silencia uma trilha específica). I-Essas três funções são alternadas com o uso do botão Stop Solo Thulisa:
Quando o dispositivo estiver ligado, a fileira de baixo imelela os kliphu i-inicialmente da mesma forma que o resto da grade 8×8. I-Depois de passar o Thulisa no-ciclo de alternância, a fileira de baixo volta a mostrar kliphu. O botão Stop Solo Thulisa acende na cor branca quando se encontra nesse estado.
Branco = Iziqeshana
Vermelho = Yeka
Azul = Solo
Amarelo = Thulisa
(padrão) Apertar a 1ª vez
Apertar a 2ª vez
Apertar a 3ª vez
I-Apertar a 4ª vez 13
· Em Stop: pads acesos com brilho vermelho forte na fileira de baixo indicam que os clipes estão tocando agora nessa trilha e podem ser parados. Pads acesos com brilho fraco indicam que nenhum clipe está tocando atualmente nessa trilha.
· Em Solo: pads acesos com brilho azul forte na fileira de baixo indicam que somemente essa trilha está sendo executada. Pads acesos com brilho fraco indicam que a trilha não está em solo.
· Em Thulisa: pads acesos com brilho amarelo forte na fileira de baixo indicam que a trilha não está atualmente silenciada (está audível). Pads acesos com brilho fraco indicam que a trilha está silenciada, e então não será ouvida.
Okhiye beModo
O modo Okhiye bavumela ukubamba ibanga le-Launchpad Mini efana ne-teclado cromático. O Isakhiwo se-apresenta 4 esinezincazelo ezihlukene zesakhiwo sepiyano, com as oitavas empilhadas verticalmente. O som mais grave está embaixo, com o mais agudo no alto. I-abrangência das notas é C2-C6.
No Ableton Live, carregue um instrumento (como um Simpler) em uma trilha de MIDI e você poderá tocá-lo no modo Keys. I-Faça isso clicando duas vezes em um instrumento or preset do navegador (à esquerda do Ableton Live), noma i-arraste-o à trilha escolhida. Se você não conseguir ouvir nada, certifique-se que a trilha está armada para gravação e que o monitor está em Auto (veja o diagrama abaixo).
Imodi yesigubhu
Noma iyiphi indlela Isigubhu sivumela ukubamba imoto noma indawo yokubeka isigubhu ku-Ableton Live ebangeni le-Launchpad Mini. I-Cada seção de um drum rack ihlanganisa izikhala eziyi-16, ama-organizados em grupo de 4×4 pads. I-Existem 4 desses grupos em um ingqikithi ye-64 slots de rack rack.
No Ableton Live, carregue um kit de bateria em uma trilha de MIDI a partir do navegador e você poderá tocá-lo no modo Drum. Se você não conseguir ouvir nada, certifique-se que a trilha está armada para gravação e que o monitor está configurado para automático.
O qapha está em Auto
O botão de armar em
vermelho indica que a trilha está
i-armada para gravação. 14
Imodi yomsebenzisi namaphedi okukhanyisa (Avançado)
O I-Modo Isakhiwo somsebenzisi se-mesmo que o Igubhu le-Modo, i-pad nenhum nebanga lesi-8×8 liyakhuphuka. Njengoba mensagens MIDI de Notas enviadas para o Launchpad Mini acendem pads de acordo com o número e velocidade da nota. I-nota enviada determinará qual pad acende ea velocidade da nota determinará a cor. Isso é útil para criar visualizações de luz usando os 64 pads RGB. Ama-Os LEDs RGB são capazes de produzir 127 cores, cujo índice pode ser encontrado no Guia de Referência do Programador. Ngaphezu kwalokho, ama-todos os pads ne-botões podem ser acesos no-Modo Programmer. Para informações more detalhadas sobre pads que acendem, consulte o Guia de Referência do Programador, que pode ser baixado em customer.novationmusic.com/support/downloads.
I-Modos Personalizados
Umsebenzisi we-Os Modos, Drum and Keys são dos Todos Amamodi Angokwezifiso futhi adinga ukuthuthukiswa kwebanga lesi-8×8 eliyisisekelo lomuntu siqu. I-Os Custom Modes iphuma ku-criados nokuhlela ukusetshenziswa kwe-Novation Components iyingxenye emaphakathi ye-inthanethi yemikhiqizo ye-Novation. Aqui você também pode fazer backups of todos os modos Custom criados. Izifanekiso ze-Temos ze-Modo Ngokwezifiso ze-você baixar no-explorar no Components. Ukuze uthole ama-Components, vakashela izingxenye.novationmusic.com/ usebenzise i-navegador habilitado para. WebI-MIDI (incoma i-Google Chrome noma i-Opera). Enye indlela, i-baixe a versão autoônoma do Components ku-inthanethi ngaphandle kokuthintana nesayithi le-Novation. Os modos Custom do Launchpad Mini [MK3] são compatíveis no Launchpad X futhi okuphambene nalokho.
15
Lungiselela i-Custom Mode
Amamodi Ngokwezifiso são criados editados noNovation Components. Izingxenye noma Izingxenye zigcinwa ngaphandle kwekhompyutha, noma i-Launchpad Mini ixhumeke ngokuzenzakalelayo. Se o nome do produto ao lado do ícone home (akukho canto superior direito) não ye-Launchpad Mini, chofoza ekhaya le-ícone bese ukhetha I-Launchpad Mini ohlwini lwemikhiqizo. Dentro de um modo Custom, cada pad dentro da grade 8×8 pode funcionar como uma mensagem de Nota, MIDI CC (control change) ou um Ushintsho Lohlelo. Os pads podem funcionar como alternadores, acionadores or comutadores momentâneos. I-função momentânea ativará uma nota quando o pad ye-pressionado e libera a nota ao soltar. Os acionadores semper enviam um valor CC especificado ou uma mensagem de alteração de programa. Fileiras e colunas inteiras de pads podem funcionar também como faders. Amafader asebenzisa ama-receber valores CC futhi asebenzisa ama-unipolares noma ama-bipolares. Os faders podem ser posicionados enezingqimba noma mpo.
Os pads dentro do Custom Mode podem ter uma cor designada em “ligado” e “desligado” para quando os pads dentro da grade 8×8 forem apertados/alternados (por exemplo, quando uma nota está sendo tocada ou uma alteração CC tempor okunye). Pode haver apenas uma cor para “ligado” noma Imodi Yangokwezifiso, mas cada pad pode ter uma cor exclusiva para “desligado”. Amamodi Angokwezifiso ahlanganisa izici ezihambisana nezincazelo, ama-CC, ama-alterações of programa e faders você pode configurar sua própria superfície de controle personalizada para seu estúdio. Para mais informações práticas sobre como criar seus próprios Custom Modes, vakashela o Izingxenye Ze-Novation ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe mayelana nezindlela ezitholakalayo zokwenza lokhu!
16
I-Modo Ghost
I-O Modo Ghost i-sub-modo ye-visualizações personalizadas que apaga as luzes de todos os botões de função nas bordas do Launchpad Mini quando estiver em modo Custom. Ukuze ungene ku-Ghost, vula Iseshini futhi usheshe ulandele Izigubhu, Okhiye noma Umsebenzisi. I-Depois dessa ação, só a grade 8×8 ficará acesa. Ama-LED ama-LED avela ngaphandle, asebenza kahle kakhulu ebangeni lesi-8×8.
17
izilungiselelo
Imenyu ye-Configurações
Okwemenyu yokucushwa kwe-Launchpad Mini imvume eshintshayo noma impendulo engcono kakhulu kuma-LEDs, i-adormecer os LEDs nezinye izindlela zokwenza ama-Live e Programmer. Uma ungenayo imenyu yokucushwa, vula bese ulandela i-Session brevemente. Njengoba 4 fileiras de cima mostrarão os caracteres LED, indicando o tópico do menu.
O Isilayidi Sokukhanya Kwe-LED tem 8 níveis, brilho mínimo a máximo. O pad aceso com luz branca indica qual nível está selecionado no momento. Impendulo ye-LED (Yangaphakathi) ichaza amaphedi os ebangeni lesi-8×8 acendem kanye nezinhlobo zezinhlobo zeZindlela Ezingokwezifiso. O verde com brilho forte indica que o feedback dos LEDs (interno) está tivado that vermelho com brilho fraco indica que está desativado. I-configuração está ativada por padrão. Impendulo ye-LED (Yangaphandle) ichaza amaphedi ebanga lesi-8×8 acendem quando noma i-MIDI futhi ithola i-externamente ngaphandle kwamamodos Custom e Programmer. O verde com brilho forte indica que o feedback dos LEDs (externo) está tivado that vermelho com brilho fraco indica que está desativado. I-configuração está ativada por padrão.
18
I-LED Sleep pode ivumela ukuthi udale izinto eziningi kuma-LED ngaphandle kwe-Launchpad Mini. Aperte qualquer botão ou pad para acordar or dispositivo. Isso é útil para quando você não estiver usando o Launchpad Mini mas não quer desconectá-lo do computador. Imodi ebukhoma ne-Programmer Mode são os dois estados em que o Launchpad Mini pode isetshenziswa. Ayikho i-modo Live, i-você pode acessar noma i-modo Iseshini ne-modos yezindlela Ngokwezifiso i-dispositivo funcionará evamilemente. Ayikho i-Modo Programmer, o I-Launchpad Mini perde o acesso ao modo Iseshini e-aos modos Ngokwezifiso kanye ne-superfície (amaphedi e-botões) se-torna uma tela em branco. Cada pad e botão envia uma mensagem MIDI especificada quando apertado. Os pads e botões podem ficar acesos ao enviar suas mensagens MIDI correspondentes para o Launchpad Mini. Ukuze uthole ulwazi oluningi, thintana ne-Guia de Referência do Programador, que pode seer baixado em customer.novationmusic.com/ support/downloads. Ukuze ungene ku-Modo Live ye-Modo Programmer, faka imenyu yokucushwa kanye nokucushwa kweSeshini. Aperte o botão verde Scene Launch for entrar no Modo Live ou ou ou botão laranja Scene Launch ukuze ungene ku-Modo Programmer (veja a imagem acima). O I-Launchpad Mini semper liga noModo Live.
19
I-Bootloader yemenyu
I-Bootloader yemenyu yenza I-Launchpad Mini ikuvumela ukuthi uguqule noma uguqule impendulo yakho kuma-LED, i-disponibilidade de dispositivos de armazenamento em massa eo ID do dispositivo. Ukuze ungangeni i-Bootloader yemenyu, khetha Umsebenzisi noma ikhonektha noma I-Launchpad Mini.
O Isilayidi Sokukhanya Kwe-LED tem 8 níveis, brilho mínimo a máximo. O pad aceso com luz branca indica qual nível está selecionado no momento. Ulwazi lwenguqulo ye-Bootloader elingana ne-Bootloader ngaphandle kwe-Launchpad Mini. Ulwazi Lwenguqulo Yohlelo Lokusebenza olulingana ne-aplicativo está no Launchpad Mini. I-Apertar noma i-Botão Ukuqalisa kabusha noma I-Launchpad Mini evamile, gcina imenyu ye-Bootloader.
20
Imodi ye-MSD isetshenziswa noma ingasasebenzi noma ihlanganiswe nokulahlwa kwe-armazenamento kumassa we-Launchpad Mini. Olunye uhlobo lwe-MSD lunikeza i-ativado ne-padrão. É por isso que o Launchpad Mini aparece como um dispositivo de armazenamento em massa quando conectado ao seu computador. I-Dentro ye-pasta LAUNCHPAD ihlanganisa isixhumanisi se-Easy Start Tool, futhi udinga ukuphinda ukhulume nge-Launchpad Mini (ngaphandle kwe-Instalando ne-Utilizando). I-Depois de configurar o I-Launchpad Mini, você pode querer que ele não apareça mais como um dispositivo de armazenamento em massa. Sebenzisa i-esta opção para desativar isso completamente. I-Quando o pad está aceso com brilho forte or modo MSD está ativado, quando está aceso com brilho fraco or modo MSD está desativado.
I-ID Yedivayisi ikuvumela ukuthi usebenzise i-Launchpad Minis com o I-Ableton Live noma i-mesmo tempo. I-ID ehlukanisiwe phakathi kwe-ID ekhethiwe ku-Launchpad Mini, bese kuthi enye i-Session Ring (i-contorno de grade) ihambisane ne-Sessão Live deforma independente. Awekho ama-Windows, noma umshayeli we-USB noma we-Novation osanda kufakwa ukufakwa ukuze uyisebenzise ukusebenzelana nalolu hlelo lokusebenza.
I-Mapeamentos MIDI padrão
Abaixo são mostrados os numeros das Notas para cada padrão Custom Modes kanye ne-Programmer Mode. A nota 36 é o Dó Central.
Izigubhu ze-Modo (Ngokwezifiso): ibanga 8×8, mensagens de Nota Momentânea Ligada (números das notas abaixo)
Okhiye beModo (Ngokwezifiso): ibanga 8×8, mensagens de Nota Momentânea Ligada (números das notas abaixo)
21
Umsebenzisi we-Modo (Ngokwezifiso): ibanga 8×8, mensagens de Nota Momentânea Ligada (números das notas abaixo)
Umhleli we-Modo: kufaka phakathi ama-pads (ibanga lesi-9 × 9), o i-LED do logo pode seer endereçado, mensagens de Nota Momentânea Ligada (números das notas abaixo), mensagens CC enviadas da fileira de cima e da coluna da direita
Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe mayelana nokusetshenziswa kwe-MIDI ukwenza i-Launchpad Mini, thintana ne-Guia de Referência do Programador em: customer.novationmusic.com/support/downloads.
22
Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
i-novation Launchpad Mini MK3 Compact USB MIDI Controller [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi I-Launchpad Mini MK3, Isilawuli se-USB MIDI Ehlangene |