I-NETRONIX N605 Electronic Display Device

Ulwazi Lomkhiqizo

I-Rakuten kobo N605 iyidivayisi ebonisa i-elekthronikhi egunyazwe ukuthi ithobelane nezidingo ezibalulekile nezinye izinhlinzeko ezifanele ze-Directive 2014/53/EC. Lolu cingo luhloliwe futhi luhlangabezana nemikhawulo esebenzayo yokuchayeka kwiRadio Frequency (RF). Inezinga lokudlulisa elifika ku-433.3 Mbps futhi ukusebenza kubhendi engu-5.15-5.35GHz kukhawulelwe ekusetshenzisweni kwangaphakathi kuphela. Isilinganiso esiphezulu se-Specific Absorption Rate (SAR) socingo singaphansi kakhulu kwe-FCC/IC kanye nemikhawulo ye-EU kanye nezilinganiso ezithile ezikhonjiswe kumanuwali womkhiqizo. Idivayisi ihloliwe futhi yatholwa ukuthi ithobelana Nekhodi Yemithetho yase-California, Isihloko 20, Izigaba 1601 ukuya ku-1609 nezinga elisebenzayo lokuhlola - ISithasiselo Y seNgxenye Engaphansi B Yengxenye 430.

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo:

1. Bheka ku-Declaration of Conformity (DoC) nganoma yiluphi ulwazi olwengeziwe lokuthobela imithetho. Ukuze uthole i-DoC yalolu cingo, sicela uvakashele www.kobo.com/userguides.
2. Ukusebenza kubhendi ye-5.15-5.35GHz kukhawulelwe ekusetshenzisweni kwangaphakathi kuphela.
3. Akuwona wonke amazwe anengqalasizinda efanelekile ukuze ama-electronics aqoqwe ngokwehlukana futhi aphathwe. Sicela uxhumane neziphathimandla zendawo yangakini mayelana nendlela okufanele uyilahle ngayo idivayisi yakho.
4. Uma unemibuzo mayelana nokusetshenziswa kabusha kwedivayisi yakho, sicela uthinte u-Kobo ku: http://www.kobo.com/erecycling.

Ukuthobela Umthetho

Izitifiketi Ezilawulayo/Izimpawu Zokuvunyelwa zedivayisi yakho zingatholakala kokuthi Izilungiselelo > Mayelana ne-Kobo ______
Isimemezelo Se-EU Sokuhambisana
I-Rakuten Kobo Inc imemezela ukuthi lesi sisetshenziswa siyathobelana nezidingo ezibalulekile kanye nezinye izinhlinzeko ezifanele ze-Directive 2014/53/EC.

I-Europe - Ulwazi Lokugaywa kabusha

Ngokuhambisana nomyalelo we-European Union (2012/19/EU) mayelana Nezinto Ezisetshenziswa Kagesi Nezogesi (WEEE), lolu phawu emkhiqizweni noma emaphaketheni awo lubonisa ukuthi lo mkhiqizo akumele ulahlwe kanye nenye imfucuza yasendlini yakho. Kunalokho, kuyisibopho sakho ukulahla imfucuza yakho ngokuyinikezela endaweni eqokiwe yokuqoqwa ukuze kugaywe kabusha imfucuza yezinto zokusebenza zikagesi neze-elekthronikhi. Ukuqoqwa okuhlukile kanye nokugaywa kabusha kwezinto zakho ezilahlwayo ngesikhathi sokulahlwa kuzosiza ukulondoloza imithombo yemvelo kanye nokuqinisekisa ukuthi zigaywa kabusha ngendlela evikela impilo yabantu kanye nemvelo. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nokuthi ungalahla kuphi okokusebenza kwakho ukuze kugaywe kabusha, sicela uthinte ihhovisi ledolobha langakini, isevisi yokulahlwa kukadoti noma isitolo othenge kuso umkhiqizo.
Akuwona wonke amazwe anengqalasizinda efanelekile ukuze ama-electronics aqoqwe ngokwehlukana futhi aphathwe. Sicela uxhumane neziphathimandla zendawo yangakini mayelana nendlela okufanele uyilahle ngayo idivayisi yakho.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nokuthi ungalusebenzisa kanjani kabusha ucingo lwakho, sicela uthinte u-Kobo ku: http://www.kobo.com/erecycling
Ulwazi lomkhiqizi:
Inkampani Rakuten Kobo Inc.
135 LIBERTY ST. I-SUITE 101 TORONTO KU-M6K 1A7 CANADA

Imikhawulo ye-SAR

Le divayisi ihloliwe futhi ihlangabezana nemikhawulo esebenzayo yokuchayeka ku-Radio Frequency (RF).
Imvamisa namandla adlulisiwe aphezulu e-EU afakwe kuhlu njengokulandelayo:

• 2412 - 2462 MHz: 20.72 dBm
• 5.18 – 5.24 GHz: 11.99 dBm
• 5.75 – 5.83 GHz:8.60 dBm
• 2.402-2.48 GHz: 6.58 dBm (BT-EDR), 4.79 dBm (BT-LE)

Isilinganiso Sokudlulisa

• 802.11b: kufika ku-1 Mbps
• 802.11g: kufika ku-3 Mbps
• 802.11n: kufika ku-72.2 Mbps
• 802.11n: kufika ku-150 Mbps
• 802.11ac: kufika ku-433.3 Mbps

Izindinganiso zokuchayeka zamadivayisi angenantambo zisebenzisa iyunithi yokulinganisa eyaziwa ngokuthi
I-Specific Absorption Rate, noma i-SAR. Umkhawulo we-SAR obekwe yi-FCC/IC ngu-1.6 W/kg. Umkhawulo we-SAR 3 otuswe uMkhandlu we-European Union ngu-2.0 W/kg. Inani eliphakeme le-SAR lale divayisi lingaphansi kwemikhawulo ye-FCC/IC kanye ne-EU ngezilinganiso ezithile.
Ukuthotshelwa Kokusebenza Kahle Kagesi
Le divayisi ihloliwe futhi yatholwa ukuthi ithobelana Nekhodi Yemithetho yase-California, Isihloko 20, Izigaba 1601 ukuya ku-1609 nezinga elisebenzayo lokuhlola - ISithasiselo Y seNgxenye B Yengxenye 430.

Isitatimende sokuthobela i-FCC.

I-Kobo ____ (Imodeli N605) I-FCC ID: NOIKBN605
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwezimo ezimbili ezilandelayo: (1) Lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka okuyingozi, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana neNgxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinye salezi zinyathelo ezilandelayo:

• Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
• Khulisa ukuhlukana phakathi kwesisetshenziswa nomamukeli.
• Xhuma okokusebenza endaweni yokuphuma kuyisekethe ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona.
• Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onesipiliyoni ukuze uthole usizo.

Okubalulekile: Izinguquko noma ukuguqulwa kwalo mkhiqizo ongagunyaziwe yi-Kobo kungase kumise i-EMC nokuthobelana okungenantambo futhi kwenqabe igunya lakho lokusebenza lomkhiqizo. Lo mkhiqizo ubonise ukuthobela kwe-EMC ngaphansi kwezimo ezihlanganisa ukusetshenziswa kwamadivayisi ahambisanayo namakhebuli avikelekile phakathi kwezingxenye zesistimu. Kubalulekile ukuthi usebenzise izinto ezisetshenziswayo ezihambisana nomngcele kanye nezintambo ezivikelekile phakathi kwezingxenye zesistimu ukuze unciphise amathuba okubangela ukuphazamiseka kwemisakazo, omabonakude, nezinye izinto zikagesi.
Isexwayiso se-FCC: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobela imithetho kungasusa igunya lomsebenzisi lokusebenzisa lesi sisetshenziswa.
Lesi sithumeli akumele sibekwe endaweni eyodwa noma sisebenze ngokuhlangana nanoma iyiphi enye i-antenna noma isidluliseli.
Isitatimende sokuthobela i-Canada - Industry Canada (IC).
CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B)
Isitatimende semboni yaseCanada:
Le divayisi ithobelana nama-RSS akhishwe kulayisense we-ISED. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:

1. Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka okuyingozi, futhi
2. lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.

Isexwayiso :

• idivayisi yokusebenza ebhendini engu-5150-5250 MHz ingeyokusetshenziswa endlini kuphela ukuze kuncishiswe amandla okugxambukela okuyingozi kumasistimu esathelayithi ephathwayo ephathwayo;
• Abasebenzisi kufanele futhi baziswe ukuthi ama-radar anamandla aphezulu anikezwa njengabasebenzisi abayinhloko (okungukuthi abasebenzisi ababalulekile) bamabhendi 5650-5850 MHz nokuthi lawa ma-radar angabangela ukuphazamiseka kanye/noma ukulimala kumadivayisi e-LE-LAN.

I-USA ne-Canada - Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe (sokusetshenziswa kwedivayisi engenantambo)
Lolu cingo luthobelana nomkhawulo wokuchayeka we-RF ophathwayo e-Canada nase-USA omiselwe indawo engalawuleki futhi iphephile ukuthi isetshenziswe okuhlosiwe njengoba kuchazwe kule manuwali. Okunye ukuncishiswa kokuchayeka ku-RF kungazuzwa uma umkhiqizo ungagcinwa kude ngangokunokwenzeka nendikimba yomsebenzisi noma usethe idivayisi emandleni akhiphayo aphansi uma lowo msebenzi utholakala.
Qaphela: Ukukhethwa kwekhodi yezwe kungokwemodeli okungeyona eyase-US kuphela futhi ayitholakali kuwo wonke amamodeli ase-US. Ngokomthethonqubo we-FCC, yonke imikhiqizo ye-WiFi emakethe e-US kufanele igxile eziteshini zokusebenza zase-US kuphela.
I-Natural Resources Canada (NRCan)
Japan – JATE kanye TELEC
Le divayisi ithobelana Nesitifiketi Sokuhambisana Nemithetho Yezobuchwepheshe yemishini yesikhumulo kanye nempahla yerediyo ecacisiwe.
Japan Class B ITE
Lona umkhiqizo Wekilasi B ngokusekelwe ezingeni loMkhandlu Wokulawula Wokuzithandela Wokuphazanyiswa Ovela Kuzisetshenziswa Zobuchwepheshe Bolwazi (VCI). Uma lokhu kusetshenziswa eduze nomsakazo noma isamukeli sikamabonakude endaweni yasekhaya, kungase kubangele ukuphazamiseka komsakazo. Faka futhi usebenzise amathuluzi ngokulandela imanuwali yeziqondiso.
I-Australia ne-New Zealand - EMC
Le divayisi ithobelana nezidingo zemithetho kagesi neye-EMC yase-Australia ne-New Zealand ngokuhambisana ne-AS/NZS 4417 Izingxenye 1, 2, 3, kanye no-4.
i-United Kingdom
Singapore
China

I-Malaysia
I-Turkey - Isitatimende sokuthobela i-RoHS
IRiphabhulikhi yaseTurkey: Imithetho Yokuthobela EEE

Ulwazi Lokuphepha

1. Amasignali e-RF akhiqizwe idivayisi yakho angabangela ukuphazamiseka noma ukungasebenzi kahle emishinini yezokwelapha efana nama-pacemaker noma izinsiza-kuzwa, okuhlanganisa amathuba okulimala okubi kakhulu. Uma unokuthile okukukhathazayo mayelana nokusebenzisa idivayisi yakho ye-Kobo eduze nanoma yiziphi izisetshenziswa zezokwelapha, sicela uthintane nomkhiqizi wensiza yezokwelapha okukhulunywa ngayo.
2. Izindawo ezithile, njengezindawo zokunakekelwa kwempilo noma izindawo zokwakha, zingase zibe sengcupheni lapho kukhiqizwa amasignali omsakazo (RF), okuhlanganisa nokusetshenziswa okungenantambo ocingweni lwakho. Uma ubona izimpawu nokunye okucela ukuthi kuvalwe imisakazo yezindlela ezimbili noma amaselula, sicela uvale ukuxhumana okungenantambo kocingo lwakho kulezi zindawo.
3. Le divayisi ye-Kobo ihlolelwe ukuthobela imikhawulo ethile yokumunca (SAR) njengedivayisi egugile umzimba. Izinga eliphezulu elivumelekile le-European Union ngu-2.0 W/kg futhi ukusebenza kwale divayisi kungaphansi kwalelo nani. Ukuze unciphise ukuchayeka kwe-RF, gcina idivayisi yakho ikude nebanga elingu-0mm ukusuka emzimbeni wakho, ikakhulukazi uma uthumela idatha engenantambo. Amakesi anezingxenye zensimbi angase ashintshe ukusebenza kwe-RF yocingo, okuhlanganisa nokuthobela kwayo imihlahlandlela yokuchayeka ku-RF, ngendlela engakahlolwa noma engakaqinisekiswanga.
4. Ungavuli noma uzame ukulungisa idivayisi yakho, okuhlanganisa ukukhanda noma ukushintshwa kwebhethri le-lithium-ion kule divayisi; xhumana Nosekelo lwe-Kobo nganoma yikuphi ukukhanda kanye/noma ukuphepha okuhlobene nebhethri.
5. Kunconywa ukuthi usebenzise kuphela ama-adaptha e-Kobo noma amashaja aklanywe ngokukhethekile noma agunyazwe idivayisi yakho ye-Kobo. Ungayisebenzisi i-adaptha yakho uma intambo noma ipulaki yonakele.
6. Gwema ukubeka idivayisi yakho emlilweni nokunye ukushisa okuqondile, okuhlanganisa okomisa izinwele, ama-oven ama-microwave nezinye izinto zikagesi.
7. Njengoba le divayisi iqukethe izingxenye ezincane ezingase zibangele ingozi yokuklinywa ezinganeni, u-Kobo utusa ukuba ungaluvuli ucingo nganoma yisiphi isizathu, kuhlanganise nokukhanda.
8. Gwema ukugcina idivayisi yakho emazingeni okushisa angaphansi kuka -10 °C nangaphezulu kuno-60 °C (14 °F kuya ku-140 °F). Ukusebenza kocingo kufanele kwenzeke emazingeni okushisa aphakathi kuka-0 °C no-45 °C (32 °F kuya ku-113 °F). Izinguquko ezimangalisayo kuzinga lokushisa noma umswakama zingaphazamisa ukusebenza kocingo ngenxa yokwakheka kokufingqa.
9. Ungaphoqi izinto kuzimbobo zedivayisi yakho (imbobo ye-USB), ukuxhumana noma izinkinobho. Uma isixhumi singalingani kalula, khona-ke singase singafani nale divayisi.
10. Ungalusebenzisi ucingo uma ushayela futhi ungalugcini ucingo lwakho endaweni evale indawo ye-airbag. Ama-Airbag aqhuma ngamandla amangalisayo futhi angabangela ukulimala noma ukulimala uma idivayisi yakho noma izesekeli zayo zisendleleni yendawo elindelwe yokwehla kwamandla emali ye-airbag.
11. Ngesikhathi sohambo ngendiza, landela yonke imiyalelo enikezwe u-opharetha wendiza yakho. Umsebenzi wakho wokuvula/uvaliwe wedivayisi ye-Kobo "Wi-Fi" otholakala kuzilungiselelo zedivayisi yakho.
12. Abanye abantu bangase babe senkingeni yokuquleka, ukucisha, nokucindezelwa kwamehlo lapho besebenzisa amadivaysi anamalambu akhanyayo noma amaphethini okukhanya afanayo. Uma uke wabhekana nanoma yiziphi zalezi zimpawu noma unokukhathazeka mayelana nalolu daba, sicela uthintane nodokotela. Kufanele kuqashelwe ukuthi lokhu kungenzeka ngisho noma ungazange ube nesenzakalo sangaphambilini.
13. I-Kobo Sleep Covers iqukethe ozibuthe. Ozibuthe bangase babe nomthelela ekusebenzeni kwemishini yezokwelapha efana nezinhliziyo ezishaya inhliziyo noma ama-defibrillator. Xhumana nomkhiqizi wensiza yakho yezokwelapha uma kukhona okukukhathazayo.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-NETRONIX N605 Electronic Display Device [pdf] Incwadi Yeziqondiso NOIKBN605, N605, N605 Electronic Display Device, Electronic Display Device, Display Device

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo