I-MPC-3000 Series Panel Computers

“

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

• Imodeli: MPC-3000 Series
• Inguqulo: 1.0, Julayi 2024
• Umkhiqizi: I-Moxa Inc.
• Okokufaka kwamandla: DC 12/24 V
• Izinkinobho zokulawula isibonisi: Amandla, Ukugqama+
• Amachweba we-Serial: 2 RS-232/422/485 amachweba
• Izimbobo ze-Ethernet: 2 I-Ethernet Esheshayo 10/100/1000 Mbps RJ45
  amachweba

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukusetshenziswa kwezinkinobho zokulawula ukubonisa

I-MPC-3000 iza nezinkinobho zokulawula ukubonisa: Amandla kanye
Ukukhanya +/-.

Inkinobho yamandla:

Amandla: Cindezela kanye ukuze uvule noma ufake ukulala
imodi; cindezela bese ubamba imizuzwana emi-4 ukuze ucime noma uvuke.

Izinkinobho Zokukhanya:

Ukukhanya +: Cindezela ukuze ukhulise ukukhanya.

Ukukhanya -: Cindezela ukuze unciphise ukukhanya.

Ukufakwa kwe-Hardware

I-Panel Mounting

Qinisekisa ukuthi konke ukufakwa kwenziwa abantu abanamakhono ukuze kuvinjwe
umonakalo wemishini.

Sebenzisa ikhithi yokukhweza iphaneli enikeziwe bese ulandela ubukhulu
imihlahlandlela yokubekezelela ukufakwa okuphephile.

I-VESA Mounting (uma uthanda)

Ukukhweza kwe-VESA kuyatholakala kuzicelo ezingezona ezasolwandle. Sebenzisa ezine
Izikulufu ezingu-10-mm M4 zokufakwa.

Izincazelo Zesixhumi

Okokufaka kwamandla e-DC: Xhuma itheminali yamaphini angu-2
vimba nge-adaptha yamandla engu-60-W usebenzisa intambo engu-12-18 AWG. Ngokuzisholo
ivolumutage yi-12/24 VDC.

Izimbobo ze-serial: I-MPC-3000 inikeza okubili
I-software-selectable RS-232/422/485 izimbobo ze-serial ezinephinikhodi ethile
izabelo.

Izimbobo ze-Ethernet: Idivayisi ine-Fast ezimbili
Izimbobo ze-Ethernet RJ45 ezinemisebenzi ethile yephinikhodi
ukuxhumana.

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

Q: Ngingakwazi ukushintsha umsebenzi wenkinobho yamandla?

A: Yebo, ungashintsha umsebenzi wenkinobho yamandla ku
Imenyu yezilungiselelo ze-OS.

Q: Imuphi usayizi wentambo odingekayo we-DC Power Input?

A: Sebenzisa i-12-18 AWG yohlobo lwe-Cu okokufaka kwamandla e-DC.

“`

Umhlahlandlela Wokufaka Ngokushesha we-MPC-3000
Inguqulo 1.0, Julayi 2024
Ulwazi Lokuxhumana Lokusekela Lobuchwepheshe www.moxa.com/support
2024 Moxa Inc. Wonke amalungelo agodliwe. P/N: 1802030001010 *1802030001010*

Kuphelileview
Amakhompuyutha wephaneli ye-MPC-3000 Series ane-dual-core x6211E noma i-quadcore x6425E processor aletha iplathifomu ethembekile, eqinile, futhi eguquguqukayo ukuze isetshenziswe ezindaweni zezimboni. Ngamachweba amabili we-serial we-RS-232/422/485 wesofthiwe akhethekayo kanye nezimbobo ezimbili ze-Gigabit Ethernet, amakhompiyutha wephaneli ye-MPC-3000 Series asekela izinhlobonhlobo zezixhumanisi ze-serial kanye nokuxhumana kwe-IT okunesivinini esikhulu, konke kunokungafuneki kwenethiwekhi yomdabu. Womabili amamodeli avamile kanye nesikrini esibanzi ayatholakala ukuze ahlangabezane nezidingo zokubonisa zezinhlelo zokusebenza zenkambu ehlukahlukene.
Uhlu Lokuhlola Iphakheji
Ngaphambi kokufaka i-MPC-3000, qinisekisa ukuthi iphakethe liqukethe lezi zinto ezilandelayo: · I-1 MPC-3000 Series panel panel · 1 2-pin terminal block for DC power input · I-terminal block eyi-1 10-pin ye-DIO · 1 2-pin block block ye-remote power switch · Ikhithi yokufaka iphaneli · Igayidi yokufaka ngokushesha (ephrintiwe) · Sicela ungalimazi ikhadi lakho lokumela.
Ukubukeka kwe-MPC-3070W
- 2 -

I-MPC-3100 MPC-3120 MPC-3120W
- 3 -

I-MPC-3150
I-MPC-3150W
Ubukhulu be-MPC-3070W
- 4 -

I-MPC-3100 MPC-3120 MPC-3120W
- 5 -

I-MPC-3150
I-MPC-3150W
Izinkinobho zokulawula ukubonisa
I-MPC-3000 ihlinzekwa ngezinkinobho zokulawula isibonisi ezintathu kuphaneli engakwesokudla.
- 6 -

Izinkinobho zokulawula isibonisi zingasetshenziswa njengoba kuchazwe kuthebula elilandelayo:

Ukusetshenziswa Kwesimbuli Negama

Amandla

Cindezela
Cindezela bese ubamba imizuzwana emi-4

Amandla okusebenza avuliwe NOMA Faka imodi yokulala noma yokulala NOMA Vuka
QAPHELA: Ungakwazi ukushintsha umsebenzi wenkinobho yamandla kumenyu yezilungiselelo ze-OS
Vala amandla

Ukukhanya + Cindezela

Khulisa ngokuzenzela ukukhanya kwephaneli

Ukukhanya - Cindezela

Yehlisa ngokuzenzela ukukhanya kwephaneli

Ukufakwa kwe-Hardware

QAPHELA
Konke ukufakwa kufanele kufakwe abantu abanamakhono ukugwema noma yikuphi ukulimala kwemishini.
I-Panel Mounting
Ikhithi yokukhweza iphaneli ehlanganisa 6 (MPC-3070W), 7 (MPC-3100), 10 (MPC-3120/3120W), 11 (MPC-3150W) noma 12 (MPC-3150) cl ekhwezayoamps inikezwa kuphakheji ye-MPC-3000. Imininingwane yokubekezelelana kobukhulu kanye nesikhala sekhabhinethi esidingekayo ukuze kufakwe iphaneli i-MPC-3000 kuboniswe ezigabeni ezilandelayo:

- 7 -

Ukufaka ikhithi yokukhweza iphaneli ku-MPC-3000, faka i-cl yokukhwezaamps emigodini efakwayo ehlinzekwe kuphaneli elingemuva bese uslayida i-clamps kuya ekugcineni kwephaneli njengoba kukhonjisiwe kuzibalo ezilandelayo:
Sebenzisa i-torque engu-5 kgf-cm ukuze uvikele izikulufo ukuze uboshele ikhithi yokufaka amaphaneli odongeni.
Qinisekisa ukuthi kunesikhala esanele ngemuva kwephaneli yokungena komoya, nokuthi impahla yephaneli nogqinsi kungasekela isisindo socingo.
- 8 -

I-VESA Mounting (uma uthanda)

QAPHELA
Ukufakwa kwe-VESA akusebenzi ezicelweni zasolwandle.

I-MPC-3000 ihlinzekwa ngezimbobo ezifaka i-VESA kuphaneli yangemuva, ongayisebenzisa ngokuqondile ngaphandle kwesidingo se-adaptha. Ubukhulu bendawo yokukhweza ye-VESA buyi-75 mm x 75 mm. Uzodinga izikulufo ezine ze-10-mm M4 ukuze u-VESA ukhweze i-MPC-3000.

Izikhombisi-ndlela zokufakwa kokukhwezwa kwe-VESA ziboniswe ngezansi.

I-MPC-3070W

I-MPC-3100

I-MPC-3120

I-MPC-3120W

- 9 -

I-MPC-3150

I-MPC-3150W

Izincazelo Zesixhumi

Ukufaka Amandla we-DC

I-MPC-3000 isebenzisa okokufaka kwamandla e-DC.

Imisebenzi yephinikhodi ye-DC iboniswa ku

umfanekiso. Ukuxhuma umthombo wamandla ku

ibhulokhi yetheminali yamaphini angu-2, sebenzisa i-60-W

i-adaptha yamandla. I-terminal block ingu

etholakala kuphakheji yezinsiza. I

usayizi wentambo odingekayo ngu-12-18 AWG (intambo

uhlobo: Cu) kanye nenani le-torque engu-0.5 Nm

(4.425 lb-in) kufanele isetshenziswe.

Okuzenzakalelayo Voltage:12/24 VDC

Amachweba we-Serial

I-MPC-3000 inikeza amachweba we-serial amabili we-RS-232/422/485 ngaphezu kwesixhumi se-DB9. Imisebenzi yephinikhodi yezimbobo iboniswa kuthebula elilandelayo:

Iphinikhodi RS-232 RS-422

1

I-DCD

I-TxDA(-)

2

I-RxD TxDB(+)

3

I-TxD RxDB(+)

4

I-DTR

I-RxDA(-)

5

GND

GND

6

I-DSR

­

7

I-RTS

­

8

I-CTS

­

RS-485 (4-wire) TxDA(-) TxDB(+) RxDB(+) RxDA(-)
GND

I-RS-485 (2-wire)
IdathaB(+) IdathaA(-) GND

- 10 -

Izimbobo ze-Ethernet

Imisebenzi yephinikhodi yezimbobo ezimbili ze-Fast Ethernet 10/100/1000 Mbps RJ45 ikhonjisiwe kuthebula elilandelayo:

Phina 10/100 Mbps

1

ETx+

2

ETx-

3

ERx+

4

­

5

­

6

ERx-

7

­

8

­

1000 Mbps TRD(0)+ TRD(0)TRD(1)+ TRD(2)+ TRD(2)TRD(1)TRD(3)+ TRD(3)-

Ama-LED kumachweba we-LAN akhombisa okulandelayo:

I-LAN 1/LAN 2 (izinkomba kwizixhumi)

Okuphuzi Okuhlaza

100 Mbps Imodi ye-Ethernet 1000 Mbps Imodi ye-Gigabit Ethernet Akukho msebenzi / 10 Mbps Imodi ye-Ethernet

Izimbobo ze-USB

Izimbobo ezimbili ze-USB 3.0 ziyatholakala kuphaneli engezansi. Sebenzisa lezi zimbobo ukuze uxhume amadrayivu esitoreji esiningi kanye namanye ama-peripheral.

I-DIO Port
I-MPC-3000 ihlinzekwa ngembobo ye-DIO, okuyitheminali yamaphini angu-10 ehlanganisa ama-DI angu-4 kanye nama-DO angu-4 njengoba kuboniswe esithombeni esilandelayo.
I-DIO Voltage: 30 VDC

DO Output: 100 mA (imbobo eyodwa)

Ibhulokhi yetheminali ye-DIO (ipulaki efaniswe nesokhethi) enosayizi wentambo engu-30 kanye nenani le-torque engu-0.5 Nm (4.425 lb-in)

- 11 -

Ukufaka i-CFast noma Ikhadi le-SD

I-MPC-3000 inikeza izinketho ezimbili zokugcina-i-CFast nekhadi le-SD. Izikhala zokugcina zitholakala kuphaneli engakwesokudla. Ungakwazi ukufaka i-OS ekhadini le-CFast futhi ulondoloze idatha yakho ekhadini le-SD. Ukuze uthole uhlu lwamamodeli ahambisanayo e-CFast, hlola umbiko wokuhambisana kwengxenye ye-MPC-3000 otholakala ku-Moxa's webindawo.

Ukuze ufake idivayisi yokugcina, yenza okulandelayo:

1. Susa izikulufu ezi-2 ezibambe ikhava yesikhala sokulondoloza ku-MPC-3000.

2. Faka i-CFast noma ikhadi le-SD esikhaleni usebenzisa umshini wokusunduza.

3. Phinda unamathisele ikhava futhi uyivikele ngezikulufo.
Iwashi lesikhathi sangempela
Iwashi lesikhathi sangempela (RTC) linikwa amandla yibhethri ye-lithium. Sincoma ngokuqinile ukuthi ungashintshi ibhethri le-lithium ngaphandle kosizo oluvela kunjiniyela wosekelo lwe-Moxa. Uma udinga ukushintsha ibhethri, xhumana nethimba lesevisi ye-Moxa RMA. Imininingwane yokuxhumana iyatholakala ku-: http://www.moxa.com/rma/about_rma.aspx.
QAPHELA
Kukhona ingozi yokuqhuma uma ibhethri ye-lithium yewashi ithathelwa indawo ibhethri elingahambisani. Lahla amabhethri asetshenzisiwe ngokweMiyalelo.
Ivula/Ukuvala i-MPC-3000
Xhuma I-Terminal Block ku-Power Jack Converter kutheminali ye-MPC3000 bese uxhuma i-adaptha yamandla engu-60 W kusiguquli. Nikeza amandla nge-adaptha yamandla. Ngemuva kokuthi uxhume umthombo wamandla, inkinobho yamandla esistimu ivuleka ngokuzenzakalelayo. Kuthatha cishe imizuzwana eyi-10 ukuya kwengama-30 ukuze isistimu iqale. Ungashintsha indlela osebenza ngayo amandla ekhompyutha yakho ngokushintsha izilungiselelo ze-BIOS. Ukuze ucime i-MPC-3000, sincoma ukusebenzisa umsebenzi othi "vala shaqa" ohlinzekwa yi-OS efakwe ku-MPC. Uma usebenzisa inkinobho Yamandla, ungafaka esinye sezimo ezilandelayo kuye ngezilungiselelo zokuphathwa kwamandla ku-OS: imodi yokulinda, ukuphumula, noma imodi yokuvala shaqa isistimu. Uma uhlangabezana nezinkinga, ungacindezela futhi ubambe inkinobho yamandla imizuzwana emi-4 ukuze uphoqe ukuvala shaqa kanzima kohlelo.
- 12 -

Ukwakhiwa kwe-MPC-3000
Ukumisa phansi ngendlela efanele kanye nomzila wezintambo kusiza ukukhawulela imithelela yomsindo ovela ku-electromagnetic interference (EMI). Qalisa ukuxhumana okuphansi ukusuka kusikulufu saphansi kuya endaweni ephansi ngaphambi kokuxhuma umthombo wamandla. Ubuncane bendawo ephambanayo edingekayo kumqhubi womhlaba ovikelayo ngu-3.31 mm². Indawo eyisibopho yebhondi yangaphandle enendawo ephambanayo okungenani engu-4 mm² kufanele ifakwe ukuze kuqhubeke kahle.
QAPHELA
Lokhu okokusebenza kuhloswe ukuthi kuhlinzekwe umthombo wamandla wangaphandle, ohlolwa ngokuya nge-UL/EN/IEC 62368-1 noma UL/IEC 60950-1. Umthombo wamandla uzothobelana nezidingo ze-ES1/SELV ne-LPS, ukulinganisa okukhiphayo ngu-12 VDC, 5.6 A (min.) noma 24 VDC, 2.8 A (min.), kanye nezinga lokushisa elizungezile elingu-60°C ubuncane. Uma usebenzisa i-adaptha Yekilasi I, intambo yamandla kufanele ixhunywe ku-outlet enoxhumo lomhlaba.
- 13 -

Amadokhumenti / Izinsiza

I-MOXA MPC-3000 Series Panel Computers [pdf] Umhlahlandlela wokufaka MPC-3070W, MPC-3100, MPC-3120, MPC-3120W, MPC-3150, MPC-3150W, MPC-3000 Series Panel Computers, MPC-3000 Series, Panel Computers, Amakhompyutha

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo