Imanuwali Yokusebenza
Izinzwa ze-crm+ Ultrasonic ezinemiphumela yokushintsha emibili
crm+25/DD/TC/E
crm+35/DD/TC/E
crm+130/DD/TC/E
crm+340/DD/TC/E
crm+600/DD/TC/E
Incazelo yomkhiqizo
- Inzwa ye-crm+ enezinto ezimbili ezishintshayo ikala ibanga lento engaphakathi kwendawo yokuthola ngaphandle kokuthintwa. Kuye ngebanga elilungisiwe lokubona okukhiphayo okusethiwe.
- I-ultrasonic transducer surface yezinzwa ze-crm+ ifakwe ifilimu ye-PEEK. I-transducer ngokwayo ivalwe ngokumelene nendlu ngendandatho ehlangene ye-PTFE. Lokhu kwakheka kuqinisekisa ukumelana okuphezulu nezinto eziningi ezinolaka.
- Zonke izilungiselelo zenziwa ngezinkinobho ezimbili zokusunduza kanye ne-LED-display enezinhlamvu ezintathu (TouchControl).
- Ama-LED anemibala emithathu akhombisa isimo sokushintsha.
- Imisebenzi yokukhipha iyashintsha ukusuka ku-NOC kuye ku-NCC.
- Izinzwa zilungiseka ngesandla ngeTouchControl noma ngenqubo yokufundisa.
- Imisebenzi eyengeziwe ewusizo isethwe ku-Add-on-menu.
- Ngokusebenzisa i-adaptha ye-LinkControl (insiza ozikhethela yona) zonke izilungiselelo ze-TouchControl kanye nepharamitha yenzwa eyengeziwe zingalungiswa yi-Windows® Software.
Izinzwa ze-crm+ zinendawo eyimpumputhe lapho ukukalwa kwebanga kungenzeki khona. Ibanga lokusebenza libonisa ibanga lenzwa elingasetshenziswa ngokujwayelekile
izibonisi ezinokugcinwa komsebenzi ezanele. Uma usebenzisa izibonisi ezinhle, njengendawo yamanzi ezolile, inzwa ingasetshenziswa futhi kufika ebangeni layo eliphezulu. Izinto ezimunca kakhulu (isb. igwebu lepulasitiki) noma eziveza umsindo osabalele (isb. amatshe amatshana) nazo zinganciphisa ububanzi bokusebenza obuchaziwe.
Amanothi Okuphepha
- Funda imiyalelo yokusebenza ngaphambi kokuqala.
- Imisebenzi yokuxhuma, yokufaka nokulungisa ingenziwa kuphela izisebenzi ezingochwepheshe.
- Ayikho ingxenye yokuphepha ngokuhambisana ne-EU Machine Directive, ukusetshenziswa endaweni yokuvikelwa komuntu siqu neyomshini okungavunyelwe.
Ukusetshenziswa Okufanelekile
Izinzwa ze-crm+ ultrasonic zisetshenziselwa ukutholwa kwezinto okungeyena othintwayo.
Ukuvumelanisa
Uma amabanga omhlangano aboniswe ku-Fig. 1 wezinzwa ezimbili noma ngaphezulu eqiwe ukuvumelanisa okuhlanganisiwe kufanele kusetshenziswe. Xhuma i-Sync/Comchannels (pin 5 kumayunithi
eyamukelekayo) yazo zonke izinzwa (10 esiphezulu).
 |
 |
|
| crm+25... crm+35... crm+130... crm+340... crm+600... |
≥0.35 m ≥0.40 m ≥1.10 m ≥2.00 m ≥4.00 m |
≥2.50 m ≥2.50 m ≥8.00 m ≥18.00 m ≥30.00 m |
Umfanekiso 1: Amabanga wokuhlanganisa, abonisa ukuvumelanisa/okuningi
Imodi ye-Multiplex
I-Add-on-menu ivumela ukwabela ikheli ngalinye »01« kuya ku-»10« kunzwa ngayinye exhunywe nge-Sync/Com-channel (Pin5). Izinzwa zenza isilinganiso se-ultrasonic ngokulandelana ukusuka ekhelini eliphansi ukuya phezulu. Ngakho-ke noma yiliphi ithonya phakathi kwezinzwa liyanqatshwa. Ikheli elithi »00« ligodlwe kumodi yokuvumelanisa futhi lenze imodi yokuphindaphinda isebenze. Ukuze usebenzise imodi yokuvumelanisa zonke izinzwa kufanele zisethelwe kukheli elithi »00«.
Ukufakwa
Hlanganisa inzwa endaweni yokufaka.
Xhuma ikhebuli yesixhumi kusixhumi se-M12, bheka i-Fig. 2.
 |
 |
umbala |
| 1 | +UB | nsundu |
| 3 | -UB | eluhlaza okwesibhakabhaka |
| 4 | D2 | mnyama |
| 2 | D1 | mhlophe |
| 5 | Vumelanisa/Com | impunga |
Umdwebo 2: Phina umsebenzi nge view kupulaki yenzwa kanye nokufakwa kwekhodi kombala kwekhebula lokuxhuma le-microsonic
Qalisa
Xhuma ugesi.
Setha amapharamitha enzwa ngesandla nge-TouchControl (bona u-Fig. 3 kanye nomdwebo 1)
noma usebenzise inqubo yokufundisa ukuze ulungise amaphuzu (bheka Umdwebo 2).
Isilungiselelo sasefekthri
Izinzwa ze-crm+ zilethwa efekthri ezenziwe ngamasethingi alandelayo:
- Ishintsha okukhiphayo ku-NOC
- Ithola ibanga ebangeni lokusebenza kanye nohhafu webanga lokusebenza
- Ibanga lokulinganisa limiswe kububanzi obukhulu
Isondlo
Izinzwa ze-crm+ zisebenza ngokulungiswa mahhala.
Ukungcola okuncane okungaphezulu akuwuthinti umsebenzi. Izendlalelo eziwugqinsi zokungcola nokungcola okufakwe amakhekhe kuthinta umsebenzi wezinzwa ngakho-ke kufanele zisuswe.
Amanothi
- Njengomphumela womklamo ukuhlanganiswa kwefilimu ye-PEEK nendandatho ehlanganyelwe ye-PTFE akuwona ubufakazi begesi.
- Ukumelana namakhemikhali kufanele kuhlolwe ngokuhlolwa uma kunesidingo.
- Izinzwa ze-crm+ zinesinxephezelo sokushisa sangaphakathi. Ngenxa yokuthi izinzwa ziyazifudumeza ngokwazo, isinxephezelo sezinga lokushisa sifinyelela endaweni yaso yokusebenza kahle ngemva kwesilinganiso. Imizuzu engama-30 yokusebenza.
- Ngesikhathi semodi evamile yokusebenza, i-LED D2 ephuzi ikhombisa ukuthi ukuphuma kokushintsha kuxhunyiwe.
- Phakathi nemodi evamile yokusebenza, inani elilinganisiwe lebanga liboniswa kusibonisi se-LED ngo-mm (kufika ku-999 mm) noma cm (kusuka ku-100 cm). Isikali sishintsha ngokuzenzakalelayo futhi sikhonjiswa ngephoyinti phezulu kwamadijithi.
- Ngesikhathi semodi yokufundisa, izihibe ze-hysteresis zisethwa emuva kuzilungiselelo zasembonini.
- Uma zingekho izinto ezibekwe ngaphakathi kwendawo yokuthola inkomba ye-LED iyakhombisa »– ––«.
- Uma zingekho izinkinobho zokucindezela ezicindezelwa imizuzwana engu-20 ngesikhathi sokusetha ipharamitha izinguquko ezenziwe ziyagcinwa futhi inzwa ibuyela kumodi yokusebenza evamile.
- Inzwa ingasethwa kabusha kusilungiselelo sayo sefekthri, bheka "Ukukhiya ukhiye nokulungiselelwa kwefekthri", Umdwebo 3.
Bonisa amapharamitha
Kumodi yokusebenza evamile phusha ngokushesha i-T1. Isibonisi se-LED sibonisa i-"PAr."
Ngaso sonke isikhathi uma ucindezela inkinobho ethi T1 izilungiselelo zangempela zokuphuma kwe-analogue ziyaboniswa.
Idatha yobuchwepheshe
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| indawo eyimpumputhe | 0 kuya ku-30 mm | 0 bis 85 mm | 0 kuya ku-200 mm | 0 kuya ku-350 mm | 0 kuya ku-600 mm |
| uhla lokusebenza | 250 mm | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm | 6,000 mm |
| ububanzi obuphezulu | 350 mm | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm | 8,000 mm |
| i-angle yokusabalala kwe-beam | bona indawo yokuthola | bona indawo yokuthola | bona indawo yokuthola | bona indawo yokuthola | bona indawo yokuthola |
| imvamisa ye-transducer | 320 kHz | 360 kHz | 200 kHz | 120 kHz | 80 kHz |
| isixazululo | 0.025 mm | 0.025 mm | 0.18 mm | 0.18 mm | 0.18 mm |
| izindawo zokutholwa ngezinto ezahlukene: Izindawo ezimpunga ezimnyama zimele indawo lapho kulula khona ukubona isibonisi esivamile (ibha eyindilinga). Lokhu kubonisa ububanzi bokusebenza obujwayelekile bezinzwa. Izindawo ezimpunga ngokukhanyayo zimelela indawo lapho isibonisi esikhulu kakhulu - isibonelo ipuleti - sisengabonwa. Imfuneko nansi ukuqondanisa okuphelele kwenzwa. Ikona akunakwenzeka hlola i-ultrasonic ukucabanga ngaphandle lendawo. |
 |
 |
 |
 |
 |
| ukukhiqiza kabusha | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| ukunemba | ±1 % (I-Temperature drift yangaphakathi inxeshezelwe, Meyi yenziwe ingasebenzi 3),0.17%/K ngaphandle kwesinxephezelo) |
±1 % (I-Temperature drift yangaphakathi inxeshezelwe, Meyi yenziwe ingasebenzi 3),0.17%/K ngaphandle kwesinxephezelo) |
±1 % (I-Temperature drift yangaphakathi inxeshezelwe, Meyi yenziwe ingasebenzi 3), 0.17%/K ngaphandle kwesinxephezelo) |
±1 % (I-Temperature drift yangaphakathi inxeshezelwe, Meyi yenziwe ingasebenzi 3), 0.17%/K ngaphandle kwesinxephezelo) |
±1 % (I-Temperature drift yangaphakathi inxeshezelwe, Meyi yenziwe ingasebenzi 3), 0.17%/K ngaphandle kwesinxephezelo) |
| ivolumu yokusebenzatage UB | 9 kuya ku-30 V DC, i-short-circuit-proof, Ikilasi lesi-2 | 9 kuya ku-30 V DC, i-short-circuit-proof, Ikilasi lesi-2 | 9 kuya ku-30 V DC, i-short-circuit-proof, Ikilasi lesi-2 | 9 kuya ku-30 V DC, i-short-circuit-proof, Ikilasi lesi-2 | 9 kuya ku-30 V DC, i-short-circuit-proof, Ikilasi lesi-2 |
| ivolumutage ripple | ±10 % | ±10 % | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| akukho-load supply current | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA |
| izindlu | Insimbi engagqwali 1.4571, izingxenye zepulasitiki: PBT, TPU; I-Ultrasonic transducer: Ifilimu ye-PEEK, i-PTFE i-epoxy resin enokuqukethwe kwengilazi |
Insimbi engagqwali 1.4571, izingxenye zepulasitiki: PBT, TPU; I-Ultrasonic transducer: Ifilimu ye-PEEK, i-PTFE i-epoxy resin enokuqukethwe kwengilazi |
Insimbi engagqwali 1.4571, izingxenye zepulasitiki: PBT, TPU;I-Ultrasonic transducer: Ifilimu ye-PEEK, i-PTFE epoxy resin enokuqukethwe kwengilazi | Insimbi engagqwali 1.4571, izingxenye zepulasitiki: PBT, TPU;I-Ultrasonic transducer: Ifilimu ye-PEEK, i-PTFE epoxy resin enokuqukethwe kwengilazi | Insimbi engagqwali 1.4571, izingxenye zepulasitiki: PBT, TPU; I-Ultrasonic transducer: Ifilimu ye-PEEK, i-PTFE i-epoxy resin enokuqukethwe kwengilazi |
| isigaba sokuvikela ku-EN 60529 | IP67 | IP67 | IP67 | IP67 | IP67 |
| ukuvumelana okujwayelekile | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| uhlobo lokuxhumana | 5-pin initiator plug, PBT | 5-pin initiator plug, PBT | 5-pin initiator plug, PBT | 5-pin initiator plug, PBT | 5-pin initiator plug, PBT |
| izilawuli | 2 izinkinobho zokucindezela (TouchControl) | 2 izinkinobho zokucindezela (TouchControl) | 2 izinkinobho zokucindezela (TouchControl) | 2 izinkinobho zokucindezela (TouchControl) | 2 izinkinobho zokucindezela (TouchControl) |
| izinkomba | Isibonisi se-LED esinamadijithi angu-3, ama-LED anemibala emithathu emi-2 | Isibonisi se-LED esinamadijithi angu-3, ama-LED anemibala emithathu emi-2 | Isibonisi se-LED esinamadijithi angu-3, ama-LED anemibala emithathu emi-2 | Isibonisi se-LED esinamadijithi angu-3, ama-LED anemibala emithathu emi-2 | Isibonisi se-LED esinamadijithi angu-3, ama-LED anemibala emithathu emi-2 |
| kuyahleleka | nge-TouchControl ne-LinkControl | nge-TouchControl ne-LinkControl | nge-TouchControl ne-LinkControl | nge-TouchControl ne-LinkControl | nge-TouchControl ne-LinkControl |
| izinga lokushisa lokusebenza | –25 kuye ku- + 70 ° C | –25 kuye ku- + 70 ° C | –25 kuye ku- + 70 ° C | –25 kuye ku- + 70 ° C | –25 kuye ku- + 70 ° C |
| izinga lokushisa lokugcina | –40 kuye ku- + 85 ° C | –40 kuye ku- + 85 ° C | –40 kuye ku- + 85 ° C | –40 kuye ku- + 85 ° C | –40 kuye ku- + 85 ° C |
| isisindo | 150 g | 150 g | 150 g | 210 g | 270 g |
| ukushintsha i-hysteresis 1) | 3 mm | 5 mm | 20 mm | 50 mm | 100 mm |
| ukushintsha imvamisa 2) | 25 Hz | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz | 3 Hz |
| isikhathi sokuphendula 2) | 32 ms | 64 ms | 92 ms | 172 ms | 240 ms |
| ukubambezeleka kwesikhathi ngaphambi kokutholakala | <300 ms | <300 ms | <300 ms | <380 ms | <450 ms |
| oda No. | crm+25/DD/TC/E | crm+35/DD/TC/E | crm+130/DD/TC/E | crm+340/DD/TC/E | crm+600/DD/TC/E |
| ukushintsha okukhiphayo | 2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA i-NOC/NCC eshintshwayo, ishort-circuit-proof |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA i-NOC/NCC eshintshwayo, ishort-circuit-proof |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA i-NOC/NCC eshintshwayo, ishort-circuit-proof |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA i-NOC/NCC eshintshwayo, ishort-circuit-proof |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA i-NOC/NCC eshintshwayo, ishort-circuit-proof |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de /
W microsonic.de
Okuqukethwe kulo mbhalo kungaphansi kwezinguquko zobuchwepheshe.
Imininingwane ekulo mbhalo yethulwe ngendlela echazayo kuphela.
Azigunyazi noma yiziphi izici zomkhiqizo.
Uhlobo Lwe-Enclosure 1
Ukuze isetshenziswe kuphela ezimbonini
imishini NFPA 79 izicelo.
Amaswishi aseduze azosetshenziswa ne-a
Uhlu (CYJV/7) ukuhlanganiswa kwekhebula/isixhumi kulinganiselwe
ubuncane obungu-32 Vdc, ubuncane obungu-290 mA, ekufakweni kokugcina.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
Izinzwa ze-microsonic crm+ Ultrasonic ezinemiphumela Eshintshayo Emibili [pdf] Incwadi Yeziqondiso crm 25-DD-TC-E, crm 35-DD-TC-E, crm 130-DD-TC-E, crm 340-DD-TC-E, crm 600-DD-TC-E, crm Ultrasonic Izinzwa Ezimbili Ukushintsha Okuphumayo, Izinzwa ze-Ultrasonic Eziphumayo Ezimbili Ezishintshayo, Izinzwa Eziphuma Kabili Ezishintshayo, Imiphumela Eshintshayo Okubili |
