bks+6-FIU Ultrasonic Web Inzwa yoMphetho nge
I-Analogue Output kanye ne-IO-Link Interface
Incwadi Yeziqondiso
Incazelo Yomkhiqizo
I-bks+ ultrasonic web inzwa enqenqemeni iyinzwa yemfoloko yokuskena imiphetho yezinto ezingangeni msindo nezingena umsindo kancane njenge-foil noma iphepha. Umlenze ongezansi wemfologo ufakwe inzwa ye-ultrasonic ekhipha ngokuzungeza imisindo emifushane, etholwa yisamukeli se-ultrasonic esifakwe emlenzeni wemfoloko ongaphezulu. Ukucwiliswa kwempahla kumfoloko kuvala le ndlela yomsindo futhi ngaleyo ndlela kuncishise isignali yokwamukela, ehlolwa izinto zikagesi zangaphakathi. Isignali ye-analogue kanye nenani kanambambili nge-IO-Link iphuma ngokuncika kwedigri yokufakwa. I-bks+6/FIU ekhethwayo ingahlelwa kusetshenziswa isofthiwe ye-LinkControl-Adapter LCA-2 kanye ne-LinkControl.
- Ngenkinobho ethi Fundisa phezulu phezulu kwenzwa yonqenqema noma ngephinikhodi engu-5 kupulaki yedivayisi, inzwa ingalungiswa ibe okokusebenza okufanele kulawulwe.
- Ukukhetha phakathi komkhiqizo okhuphukayo nowehlayo kungenzeka.
- Ama-LED amathathu akhombisa indawo ye- web impahla ngaphakathi kwemfoloko.
Amanothi Okuphepha
- Funda imanuwali yokusebenza ngaphambi kokuqala.
- Imisebenzi yokuxhuma, yokufaka nokulungisa ingenziwa kuphela izisebenzi ezingochwepheshe.
- Ayikho ingxenye yokuphepha ngokuhambisana ne-EU Machine Directive.
Isixhumanisi se-IO
Izinzwa ze-bks+6/FIU ziyakwazi i-IO-Link ngokuhambisana nencazelo ye-IO-Link V1.1.
Ukufakwa
- Faka inzwa endaweni yokufaka.
- Xhuma ikhebuli yokuxhuma kupulaki yedivayisi ye-M12, bona i-Fig. 1.
Qalisa
- Xhuma ugesi.
- Yenza ukulungiswa ku- web impahla ngokuhambisana nomdwebo 1.
 |
 |
umbala |
| 1 | +UB | nsundu |
| 3 | -UB | eluhlaza okwesibhakabhaka |
| 4 | |
mnyama |
| 2 | I/U | mhlophe |
| 5 | Com | impunga |
Umdwebo 1: Phina umsebenzi nge view kupulaki yenzwa kanye nokufakwa kwekhodi kombala kwekhebula lokuxhuma le-microsonic
Ukuvumelanisa
Uma izinzwa zonqenqema ezimbili noma ngaphezulu zifakwe ebangeni elingu-<50 mm ukuvumelanisa kwangaphakathi kufanele kusetshenziswe. Xhuma i-Sync-channel (Pin 5 ku-receptacle yamayunithi) yazo zonke izinzwa.
Isilungiselelo sasefekthri
- Ukukhishwa kwe-analogue ku-voltage okukhiphayo
- Ukunyuka kwesici se-analogue (0 V ekukhavekeni okuphezulu)
- Ishintsha okukhiphayo ku-NOC
- Ukushintsha iwindi lokuphumayo kungu-±4.5 mm ukuzungeza indawo eyiziro.
Isondlo
Izinzwa ze-microsonic azinasondlo. Ngokufakwa kodoti okunzima, sincoma ukuhlanzwa kwendawo yenzwa emhlophe.
Umdwebo 1: Ukulungiswa kwenzwa ngenqubo yokufundisa ukungena
Idatha yobuchwepheshe
 |
 |
| ububanzi bemfoloko | 60 mm |
| ukujula kwemfoloko | 73 mm |
| uhla lokusebenza | ≥40 mm (±20 mm) |
| imvamisa ye-transducer | ca. 310 kHz |
| isixazululo | 0.01 mm |
| ukukhiqiza kabusha | ±0.1 mm |
| ivolumu yokusebenzatage UB | 20 kuya ku-30 V DC, ukuvikela ukuhlehla kwe-polarity |
| ivolumutage ripple | ±10 % |
| ukusetshenziswa kwamanje akukho-load | ≤60 mA |
| izindlu | i-zinc die cast chromed, izingxenye zepulasitiki: I-PBT ultrasonic transducer: igwebu le-polyurethane, i-epoxy resin enokuqukethwe engilazini |
| isigaba sokuvikela ku-EN 60 529 | IP65 |
| uhlobo lokuxhumana | 5-pin M12 initiator plug, ithusi, nickel-plated |
| izilawuli | Inkinobho yokufundisa futhi ufundise ngephinikhodi 5 |
| izinkomba | Okuluhlaza kwe-LED: maphakathi noma ngaphakathi kwewindi elishintshayo Ama-LED aphuzi: ngaphandle kwewindi elimaphakathi/elishintshayo |
| kuyahleleka | I-LCA-2 ene-LinkControl ne-IO-Link |
| ukuvumelanisa | ukuvumelanisa kwangaphakathi kufika kuzinzwa eziyi-10 |
| izinga lokushisa lokusebenza | +5 kuya +60 °C |
| izinga lokushisa lokugcina | –40 kuye ku- + 85 ° C |
| isisindo | 280 g |
| isikhathi sokuphendula | 6 ms |
| isikhathi somjikelezo wokulinganisa | 4 ms |
| ukubambezeleka kwesikhathi ngaphambi kokutholakala | <300 ms |
| oda no. | bks+6/FIU |
| umphumela we-analogue | okukhiphayo kwamanje 4 kuya ku-20 mA ivolumutage okukhiphayo 0 kuya ku-10 V ishort-circuit-proof, i-switchable rise/ukwehla |
| ukushintsha okukhiphayo | Push-Pull, UB –3 V, –UB +3 V, Imax = 100 mA switchable NOC/NCC; ishort-circuit-proof |
Amanothi
- Ibanga lokusebenza kanye ne-gradient yejika lokuphuma kwe-analogue lincike kuma-transducer e-ultrasonic futhi angeke lilungiswe. Ibanga lokusebenza lihlala lingu-≥40 mm.
- Ukuze uthole izinto ezingenakunyakaziswa umsindo inzwa ingashintshwa ukuze ihambisane nezimo zemvelo ngenqubo yokulungisa amaphuzu angu-1.
- Okwezinto ezikwazi ukungena ngomsindo kancane inzwa kufanele isethelwe ezintweni kanye nezimo zemvelo ngokusebenzisa ukulungiswa kwamaphoyinti angu-2. Yenza ukuhlola okungokoqobo ukuze uthole ukuthi indaba izwakala ingenamsindo yini.
- Ukuze uthole imiphumela ephezulu yokukala into ezotholwa kufanele igcinwe kububanzi obungu-±5 mm phakathi nendawo phakathi komlenze wemfoloko ongaphezulu nophansi.
- Inzwa ingasethwa kabusha kuzilungiselelo zayo zefekthri (bona «Ezinye izilungiselelo«, Umdwebo 1).
- Kusetshenziswa i-LinkControl-Adapter LCA-2 (insiza ozikhethela yona) kanye nezinzwa ezengeziwe ze-LinkControl-Software V7.6 zingalungiswa futhi izinqubo zokufundisa zingenziwa.
- Kuye ngomsebenzi ama-transducers e-ultrasonic emlenzeni wemfoloko ongenhla nangaphansi afakwe ngomthambeko we-2 °.
I-IO-Link Mode
Izinzwa ze-bks+6/FIU ziyakwazi i-IO-Link ngokuhambisana nencazelo ye-IO-Link engu-V1.1 futhi iyahambisana nokucaciswa kwe-V1.0.
Qaphela
Kumodi ye-IO-Link Ukufundisa ukungena kanye Nokulawula Ukuxhumanisa akutholakali.
Cubungula idatha
I-bks+ idlulisa ngomjikelezo inani elihambisana nedigri yekhava elinganisiwe ngokulungiswa okungu-0.01 mm.
Idatha yesevisi
Amapharamitha enzwa alandelayo angasethwa nge-IO-Link.
Fundisa ngenkinobho yokucindezela
I-push-inkinobho ingenziwa isebenze/ yenze ingasasebenzi kuzilungiselelo zezinzwa nge-Teach-in.
Isinxephezelo sezinga lokushisa
Isinxephezelo sezinga lokushisa sisetshenziselwa ukulungisa inani lesilinganiso kumazinga okushisa ahlukahlukene futhi singakhutshazwa.
Imodi yokuphuma kwe-analogue
Okokukhiphayo kwe-analogue noma i-voltage noma okukhiphayo kwamanje kungakhethwa.
Isici se-analogu ekhuphukayo/ehlayo
Isici se-analogue singasethwa ekukhuphukeni (0 V/4 mA lapho kufakwa ngokugcwele) noma isici esiwayo.
Setha i-NOC/NCC
Umsebenzi okukhiphayo we-NCC noma we-NOC ungasethwa kusengaphambili ukuze uthole okukhiphayo okushintshayo.
Ukucisha ama-LED
Uma ecushiwe, ama-LED ayavalwa imizuzwana engama-30 ngemva kokucindezela ukhiye. Ngemva kokucindezela ukhiye omusha azosebenza imizuzwana engu-30. Lokhu kuvala okuzenzakalelayo kungenziwa kungasebenzi.
Idatha ye-IO-Link
| ungqimba lomzimba | bks+6/FIU |
| Ukubuyekezwa kwe-IO-Link | V1.1 |
| ukuhambisana | V1.0 |
| vimba ipharamitha | yebo |
| ukugcinwa kwedatha | yebo |
| Ukusekelwa kwemodi ye-SIO | yebo |
| isikhathi somjikelezo omncane | 4 ms |
| isilinganiso se-baud | I-COM 2 |
| ifomethi yedatha yenqubo | 16 Bit, R, UNI16 |
| okuqukethwe kwedatha yenqubo | I-Bit 0-15: idigri yokumboza ngokulungiswa okungu-0.01 mm |
| idatha yesevisi IO-Link ethize | inkomba | ukufinyelela | inani | |
| igama lomthengisi | 0x10 | R | I-microsonic GmbH | |
| umbhalo womthengisi | 0x11 | R | www.microsonic.de | |
| igama lomkhiqizo | 0x12 | R | bks+ | |
| i-ID yomkhiqizo | 0x13 | R | bks+6/FIU | |
| umbhalo womkhiqizo | 0x14 | R | Inzwa ye-Ultraschall |
| inzwa yedatha yesevisi ethize | inkomba | ifomethi | ukufinyelela | ububanzi | okuzenzakalelayo |
| Fundisa ngenkinobho yokucindezela | 0x40 | UINT8 | R/W | 0: yenziwe yasebenza; 1: yenziwe yangasebenzi | 0 |
| isinxephezelo sokushisa | 0x42 | UINT8 | R/W | 0: ivaliwe; 1: yenziwe yasebenza | 1 |
| imodi yokuphuma kwe-analogue | 0x44 | UINT8 | R/W | 2: okukhiphayo kwamanje, 3: ivolumutage okukhiphayo | 3 |
| ijika lesici lokukhiphayo elikhuphukayo/lehlayo | 0x45 | UINT8 | R/W | 0: ijika lesici elikhuphukayo; 1: ijika lesici esiwayo | 0 |
| I-NCC/NOC | 0x46 | UINT8 | R/W | 0: I-NOC; 1: NCC | 0 |
| ama-LED wokucisha ngokuzenzakalelayo | 0x48 | UINT8 | R/W | 0: ivaliwe; 1: yenziwe yasebenza | 1 |
| isihlungi sokulinganisa | 0x4D | UINT8 | R/W | 0-2: F00-F02 | 0 |
| amandla okuhlunga | 0x4E | UINT8 | R/W | 0-9: P00-P09 | 0 |
| isikhungo sokushintsha iwindi | 0x4F | I-INT16 | R/W | 0-4095 1) | 2047 |
| ububanzi bewindi lokushintsha | 0x50 | UINT16 | R/W | 0-4095 1) | 1023 |
| imiyalo yesistimu | inkomba | ukufinyelela | inani | |
| buyisela ipharamitha ye-IO-Link | 0x02 | W | 130 | |
| ukulungiswa kwenzwa: imfoloko isuliwe | 0x02 | W | 161 | |
| ukulungiswa kwenzwa: imfoloko 50 % imboziwe | 0x02 | W | 162 | |
| ukulungiswa kwenzwa: imfoloko 100 % imboziwe | 0x02 | W | 163 | |
| setha kabusha kusilungiselelo sasekuqaleni | 0x02 | W | 164 |
| imicimbi | ikhodi | uhlobo | igama |
| 0x8ca0 | Isaziso | ipharamitha ishintshiwe | |
| 0x8ca1 | Isaziso | ukulungiswa kwenzwa kuphumelele | |
| 0x8ca2 | Isaziso | ukulungiswa kwenzwa kwehlulekile |
| qaphela | inkomba | ifomethi | ukufinyelela | ububanzi |
| inani lokulinganisa | 0x54 | UINT16 | R | 0-4095 1) |
1) Ububanzi bevelu 0-4,095 buhambisana nobubanzi bokusebenza benzwa.
Isihlungi sokulinganisa
Izinzwa ze-bks+ ze-ultrasonic zinikeza ukukhetha kwezilungiselelo zokuhlunga ezi-3:
- F00 (asikho isihlungi)
Isilinganiso ngasinye se-ultrasonic sisebenza kokuphumayo ngendlela engahlungiwe. - F01 (isihlungi senani elimaphakathi)
Yakha cishe incazelo ye-arithmetic yezilinganiso ezimbalwa. Ngokwevelu yesilinganiso okuphumayo kusethiwe. Inombolo yezilinganiso, okwakhiwa kuzo incazelo incike emandleni esihlungi akhethiwe. - F02 (isihlungi esimaphakathi)
Ithola i-median yezilinganiso ezimbalwa. Ngokwe-median okukhiphayo kusethiwe. Inombolo yezilinganiso, lapho i-median inqunywa khona incike emandleni esihlungi akhethiwe.
Amandla esihlungi
Kuzo zombili izihlungi yenani lokulinganisa, amandla okuhlunga phakathi kuka-P00 (umphumela wokuhlunga obuthakathaka) kanye ne-P09 (umphumela wokuhlunga oqinile) angakhethwa.
Ukushintsha iwindi
Uma i web unqenqema lungaphakathi kwewindi lokushintsha okuphumayo kokushintsha kusethiwe. Iwindi lokushintsha lichazwa isikhungo esilungisiwe kanye nobubanzi.
Qaphela
Iwindi lokushintsha kufanele libe phakathi kwebanga lokusebenza.
Imiyalo yesistimu
Ngemiyalo yesistimu engu-5 izilungiselelo ezilandelayo zingenziwa:
- buyisela imingcele ye-IO-Link kuzilungiselelo zabo zefekthri (umyalo wesistimu 130)
- ukulungiswa kwenzwa: imfoloko isuliwe.
- ukulungiswa kwenzwa: imfoloko 50 % imboziwe
- ukulungiswa kwenzwa: imfoloko 100 % imboziwe
- setha kabusha yonke imingcele yezinzwa kufaka phakathi amapharamitha we-IO-Link kuzilungiselelo zawo zasembonini (umyalo wesistimu 164)
Imicimbi
Inzwa ye-bks+ ithumela izehlakalo ezilandelayo:
- ipharamitha ishintshiwe
- ukulungiswa kwenzwa kuphumelele
- ukulungiswa kwenzwa kwehlulekile
IODD file
I-IODD yakamuva file uzothola ku-inthanethi ngaphansi www.microsonic.de/en/IODD.
Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe nge-IO-Link bheka www.io-link.com.
Okuqukethwe kulo mbhalo kungaphansi kwezinguquko zobuchwepheshe. Imininingwane ekulo mbhalo yethulwe ngendlela echazayo kuphela. Azigunyazi noma yiziphi izici zomkhiqizo.
2014/30/EU
I-microsonic GmbH
I-Phoenixseestraße 7
44263 Dortmund
EJalimane
I-T + 49 231 975151-0
F +49 231 975151-51
E info@microsonic.de
W microsonic.de
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
microsonic bks+6-FIU Ultrasonic Web I-Edge Sensor ene-Analogue Output Kanye ne-IO-Link Interface [pdf] Incwadi Yeziqondiso bks 6-FIU Ultrasonic Web I-Edge Sensor ene-Analogue Output Kanye ne-IO-Link Interface, bks 6-FIU, Ultrasonic Web I-Edge Sensor ene-Analogue Output kanye ne-IO-Link Interface, i-Analogue Output kanye ne-IO-Link Interface, i-IO-Link Interface |
