I-LECTROSONICS IFBT4 Transmitter User Guide

I-LECTROSONICS IFBT4 Transmitter User Guide

Okuqukethwe fihla

1 Front Panel Controls kanye nemisebenzi

2 I-IFBT4 Menu Diagram

3 Izilawuli zephaneli yangemuva kanye nemisebenzi

4 ISIQINISEKISO SONYAKA OWODWA OKUkhawulelwe

5 Amadokhumenti / Izinsiza

5.1 Izithenjwa

6 Okuthunyelwe Okuhlobene

Front Panel Controls kanye nemisebenzi

Iphaneli yangaphambili ye-IFBT4

OFF/TUNE/XMIT Shintsha

VALIWE: Ivala iyunithi.
SHUNE: Ivumela yonke imisebenzi yesidlulisi ukuthi imiswe, ngaphandle kokudlulisa.
Imvamisa yokusebenza ingakhethwa kule modi kuphela.
I-XMIT: Isimo sokusebenza esijwayelekile. Imvamisa yokusebenza kungenzeka ingabi
ishintshwe kule modi, nakuba ezinye izilungiselelo zingashintshwa, isikhathi eside
njengoba iyunithi "ingakhiyiwe."

Ukulandelana Kokuqinisa

Uma amandla eqala ukuvulwa, iphaneli yangaphambili ye-LCD ibonisa izinyathelo ngokulandelana okulandelayo.

Izibonisi Imodeli nenombolo yebhulokhi yefrikhwensi (isb. IFBT4 BLK 25).

Ibonisa inombolo yenguqulo ye-firmware efakiwe (isb. VERSION 1.0).
Ibonisa ukulungiselelwa kwemodi yokuhambisana yamanje (isb. I-COMPAT IFB).
Ibonisa Iwindi Eliyinhloko.

Iwindi elikhulu

Iwindi Eliyinhloko libuswa imitha yezinga lomsindo, elibonisa ileveli yamanje yokushintsha umsindo ngesikhathi sangempela. Kumodi ye-TUNE, usonhlamvukazi ocwayizayo "T" uboniswa ekhoneni elingezansi kwesokunxele ukukhumbuza umsebenzisi ukuthi iyunithi ayikadlulisi. Kumodi ye-XMIT, ukucwayiza okuthi “T” kungena esikhundleni sophawu lwe-antenna.

Umkhawulo womsindo uboniswa lapho ibha yomsindo inweba ize iye kwesokudla futhi iba banzi kancane. Ukugunda kuboniswa uma uziro ekhoneni elingezansi kwesokudla eshintsha abe ngofeleba “C”.

Izinkinobho eziphezulu naphansi zivaliwe kuleli windi.

Iwindi Lemvamisa

Ukucindezela inkinobho ye-MENU kanye ukusuka efasiteleni eliyinhloko kuzulazula efasiteleni le-Frequency. Iwindi leFrequency libonisa imvamisa yokusebenza yamanje ku-MHz, kanye nekhodi ejwayelekile ye-Lectrosonics hex ezosetshenziswa nama-transmitters afakwe amaswishi e-hex. Okunye okuveziwe yisiteshi sikamabonakude se-UHF lapho ifrikhwensi ekhethiwe ingeyaso.

Kumodi ye-XMIT, akunakwenzeka ukushintsha imvamisa yokusebenza.

Kumodi ye-TUNE, izinkinobho eziphezulu naphansi zingasetshenziswa ukuze ukhethe ifrikhwensi entsha.

Uma imodi ye-TUNING isethelwe ku-NORMAL, izinkinobho Phezulu naPhansi zizulazula ngokunyuka kwesiteshi esisodwa, futhi i-MENU+Up ne-MENU+Down ihambisa amashaneli angu-16 ngesikhathi. Kunoma iziphi izindlela ezihlukahlukene zokuhlela iqembu, isihlonzi seqembu esikhethiwe njengamanje siboniswa kwesokunxele sekhodi ye-hex, futhi izinkinobho ezithi Phezulu naPhansi zizulazule phakathi kwamafrikhwensi eqembu. Kumamodi wokushuna weqembu lemboni A thru D, MENU+Up kanye ne-MENU+Down zeqela kumafrikhwensi aphezulu naphansi eqenjini. Kumamodi okushuna eqembu labasebenzisi okuthi U no-V, MENU+Up kanye ne-MENU+Down avumela ukufinyelela kumafrikhwensi angekho eqenjini okwamanje.

Ukucindezela nokubamba inkinobho ethi Phezulu noma Phansi kubiza umsebenzi wokuphindaphinda ngokuzenzakalelayo, ukuze ushune ngokushesha.

Iwindi lenzuzo yokufaka komsindo

Ukucindezela inkinobho ye-MENU kanye ukusuka efasiteleni le-Frequency kuzulazulela ewindini le-Audio Input Gain. Leli windi lifana kakhulu newindi Eliyinhloko, ngaphandle kokuthi isilungiselelo samanje sokuzuza komsindo siboniswa ekhoneni eliphezulu kwesokunxele. Izinkinobho Eziphezulu Naphansi zingase zisetshenziselwe ukushintsha isilungiselelo ngenkathi ufunda imitha yomsindo yesikhathi sangempela ukuze kunqunywe ukuthi isiphi isilungiselelo esisebenza kangcono.

Ibanga lenzuzo lingu- -18 dB ukuya ku- +24 dB no-0 dB njengokuzisholo. Ireferensi yalokhu kulawula ingashintshwa ngamaswishi e-MODE yephaneli elingemuva. Bheka ikhasi 7 ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nokushintsha kwe-MODE.

Setha Iwindi

Ukucindezela inkinobho ye-MENU kanye ukusuka efasiteleni le-Audio Input Gain kuzulazulela ewindini Lokusetha. Leli windi liqukethe imenyu evumela ukufinyelela kuzikrini zokusetha ezihlukahlukene.

Ekuqaleni into yemenyu esebenzayo ithi PHUMA. Ukucindezela izinkinobho Phezulu naPhansi kuvumela ukuzulazula phakathi kwezinto ezisele zemenyu: TUNING, COMPAT kanye ne-ROLLOFF.

Ukucindezela inkinobho ethi MENU ukhetha into yamanje yemenyu. Ukukhetha okuthi PHUMA kuzulazulela emuva efasiteleni Eliyinhloko. Ukukhetha noma iyiphi enye into kuzulazulela esikrinini sokusetha esihlobene.

Isikrini sokusetha i-ROLLOFF

Isikrini sokusetha se-ROLLOFF silawula impendulo yomsindo wefrikhwensi ephansi ye-
IFBT4. Ukusetha okungu-50 Hz kungokwakhona, futhi kufanele kusetshenziswe noma nini lapho kunomoya
umsindo, ukuduma kwe-HVAC, umsindo wethrafikhi noma eminye imisindo yefrikhwensi ephansi ingase yehlise ikhwalithi yomsindo. Ukulungiselelwa okungu-35 Hz kungasetshenziswa uma zingekho izimo ezimbi, ukuze kutholakale impendulo egcwele yebhesi.

Cindezela u-MENU ukuze ubuyele ewindini Lokumisa.

Isikrini sokumisa i-COMPAT

Isikrini sokusetha i-COMPAT sikhetha imodi yamanje yokuhambisana, ukuze kusetshenziswe izinhlobo ezahlukene zabamukeli. Izindlela ezitholakalayo yilezi:

E-US:
I-Nu Hybrid - Le modi inikeza ikhwalithi yomsindo ehamba phambili futhi iyanconywa uma
umamukeli wakho uyayisekela.
IFB - Imodi yokuhambisana ye-Lectrosonics IFB. Lesi isilungiselelo esimisiwe futhi sinjalo
isilungiselelo esifanele ongasisebenzisa nomamukeli we-IFB ohambisanayo.
IMODE 3 - Iyahambisana nabamukeli abathile abangewona ama-Lectrosonics. (Thintana nefekthri ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.)
Cindezela u-MENU ukuze ubuyele ewindini Lokumisa
QAPHELA: Uma isamukeli sakho se-Lectrosonics singenayo imodi ye-Nu Hybrid, sebenzisa i-Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).

E/01:
IFB - Imodi yokuhambisana ye-Lectrosonics IFB. Lesi isilungiselelo esimisiwe futhi isilungiselelo esifanele ukusetshenziswa ne-Lectrosonics IFBR1A noma isamukeli se-IFB esihambisanayo.

400 – Lectrosonics 400 Series. Le modi inikeza ikhwalithi yomsindo ehamba phambili futhi iyanconywa uma umamukeli wakho eyisekela.

X:
IFB - Imodi yokuhambisana ye-Lectrosonics IFB. Lesi isilungiselelo esimisiwe futhi sinjalo
isilungiselelo esifanele ongasisebenzisa ne-Lectrosonics IFBR1A noma isamukeli se-IFB esihambisanayo.
400 – Lectrosonics 400 Series. Le modi inikeza ikhwalithi yomsindo ehamba phambili futhi injalo
kunconyiwe uma umamukeli wakho eyisekela.
100 - Imodi yokuhambisana ye-Lectrosonics 100 Series.
200 - Imodi yokuhambisana ye-Lectrosonics 200 Series.
I-MODE 3 kanye ne-MODE 6 - Iyahambisana nabamukeli abathile abangewona ama-Lectrosonics.

I-TUNING Setup Screen

Isikrini sokuhlela se-TUNING sivumela ukukhethwa kweqembu elilodwa kwamane esethi yefekthri yefrikhwensi (Amaqembu A ukuya ku-D), amaqembu amabili emvamisa ehlelekayo abasebenzisi (Amaqembu U no-V) noma ukukhetha ukungawasebenzisi nhlobo amaqembu.

Emaqenjini ama-frequency amane esethi yefekthri, amafrikhwensi ayisishiyagalombili eqenjini ngalinye akhethwa kusengaphambili. Lawa mafrikhwensi akhethwa ukuthi angabi nawo imikhiqizo yokuhlanganisa. (Bheka imanuwali yomnikazi ukuze uthole ulwazi olwengeziwe).

I-IFBT4 Menu Diagram

Emaqenjini amabili amafrikhwensi ahlelekayo abasebenzisi, kufika kumafrikhwensi ayi-16 angaba
kuhlelwe iqembu ngalinye.

Qaphela: I-TUNING Setup Screen ikhetha kuphela imodi yokushuna (i-NORMAL noma ukushuna kweqembu) hhayi imvamisa yokusebenza. Amafrikhwensi angempela okusebenza akhethwa ngeFrequency Window.

Cindezela u-MENU ukuze ubuyele ewindini Lokumisa.

Khiya/Vula Izinkinobho Zephaneli

Ukuze uvule noma ukhubaze izinkinobho zephaneli yokulawula, zulazula uye Efasiteleni Eliyinhloko bese ucindezela futhi ubambe inkinobho ethi MENU cishe imizuzwana emi-4. Qhubeka ubambe inkinobho njengoba ibha yokuqhubeka inweba kuyo yonke i-LCD.

Uma ibha ifika kwesokudla sesikrini, iyunithi izoguqulela kumodi ephambene futhi IKHIYELWE noma IVULIWE izokhanyisa kafushane esikrinini.

I-Frequency Window Behavior, esekelwe ekukhethweni kwemodi ye-TUNING

Uma kukhethiwe imodi yokushuna ethi OKUJWAYELEKILE, izinkinobho ezithi Phezulu naPhansi zikhetha imvamisa yokusebenza esiteshini esisodwa (100 kHz) ezinyuswayo kanye nezinqamuleli ze-MENU+Up kanye ne-MENU+Down zishuna amashaneli angu-16 (1.6 MHz) ngokunyuka.

Kunamakilasi amabili wokushuna kweqembu: amaqembu asethiwe ngaphambilini (i-Grp A ukuya
D) kanye namaqembu efrikhwensi ahlelekayo (i-Grp U ne-V).

Kunoma yimaphi amamodi eqembu, kuzoboniswa igama elincane elithi a, b, c, d, u noma v
kwesokunxele esiseduze sezilungiselelo zokushintsha kwesidluliseli efasiteleni le-Frequency. Incwadi ikhomba imboni ekhethiwe noma iqembu lokushuna lomsebenzisi. Uma ifrikhwensi eshuniwe njengamanje ingekho eqenjini lamanje, le ncwadi yokukhomba izocwayiza.

Ukuziphatha Kweqembu Okuhlelekayo Komsebenzisi

Amaqembu emvamisa ehlelekayo umsebenzisi “u” noma “u” asebenza ngokufana kakhulu kumaqembu emboni ngaphandle kokuhlukile okumbalwa. Umehluko osobala kakhulu yikhono lokwengeza noma lokususa amaza eqenjini. Okungacace kangako ukuziphatha kweqembu lemvamisa ehlelekayo lomsebenzisi elinokufakwa okukodwa kuphela, noma okungenakho okufakiwe.

Iqembu lemvamisa ehlelekayo lomsebenzisi elinokufaka okukodwa kuphela liyaqhubeka nokubonisa ifrikhwensi eyodwa egcinwe eqenjini kungakhathaliseki ukuthi izinkinobho Phezulu noma Phansi zicindezelwa kangaki (inqobo nje uma inkinobho yeMENU ingacindezelwe ngesikhathi esifanayo). U-“u” noma “v” ngeke acwayize.

Iqembu lemvamisa ehlelekayo lomsebenzisi elingenakho okufakiwe libuyela ekuziphatheni kwemodi okungelona iqembu, okungukuthi, ukufinyelela kuvunyelwe kuwo wonke amafrikhwensi angu-256 atholakalayo kubhulokhi yefrikhwensi yemojuli yomamukeli. Uma kungekho okufakiwe, u-“u” noma “v” uzocwayiza.

Ukwengeza/Ukususa Okufakiwe Kweqembu Okuhlelekayo Komsebenzisi

Qaphela: Iqembu ngalinye lomsebenzisi elihlelekayo le-Frequency (“u” noma “v”) linokuqukethwe okuhlukene. Sincoma ukuthi ucabangele udaba olukhulu lokuxhumanisa imvamisa ngaphambi kokwengeza amafrikhwensi ukuze unciphise izinkinga ezingaba khona zokuhlanganisa.

Qala efasiteleni le-Frequency bese uqinisekisa ukuthi igama elincane elithi “u” noma elithi “v” likhona eduze kwezilungiselelo zokushintsha kwesidluliseli.
Ngenkathi ucindezela futhi ubambe inkinobho ethi MENU cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze uye kwelinye lamafrikhwensi angu-256 atholakalayo kubhulokhi.
Ukwengeza noma ukukhipha imvamisa ebonisiwe eqenjini, cindezela inkinobho ethi MENU ngenkathi ucindezela futhi ucindezela inkinobho ethi Phezulu. Inkomba yemodi yokushuna iqembu izoyeka ukucwayiza ukuze ibonise ukuthi i-frequency yengezwe eqenjini, noma iqale ukucwayiza ukuze ibonise ukuthi i-frequency isusiwe eqenjini.

Izilawuli zephaneli yangemuva kanye nemisebenzi

Iphaneli yangemuva ye-IFBT4

XLR Jack

Ijekhi yesifazane ye-XLR evamile yamukela imithombo yokufakwayo eyahlukene kuye ngokulungiselelwa kwamaswishi e-MODE yephaneli elingemuva. Imisebenzi yephinikhodi ye-XLR ingashintshwa ukuze ivumelane nomthombo kuye ngokuma kwamaswishi angawodwana. Ukuze uthole ulwazi oluningiliziwe ngokulungiselelwa kwalezi zinguquko bheka imanuwali yomnikazi.

Ukushintsha kweMODI

Amaswishi e-MODE avumela i-IFBT4 ukuthi ithwale amaleveli omthombo wokufakwayo ahlukahlukene ngokushintsha ukuzwela okokufaka kanye nemisebenzi yephinikhodi yokufaka ijekhi ye-XLR. Amakwe kuphaneli engemuva yizilungiselelo ezivame kakhulu. Isilungiselelo ngasinye sinemininingwane eshadini. Ukushintsha oku-1 no-2 kulungisa imisebenzi yephinikhodi ye-XLR kuyilapho ukushintsha oku-3 no-4 kulungisa ukuzwela okokufaka.

Igama	Shintsha Izikhundla 1 2 3 4	Izikhonkwane ze-XLR	Ibhalansile	Ukuzwela okokufaka
CC		3 = Umsindo 1 = Okuvamile	CHA	-10db
I-MIC		2 = Sawubona 3 = Bheka 1 = Okuvamile	YEBO	-42db
UMUGQA		2 = Sawubona 3 = Bheka 1 = Okuvamile	YEBO	I-0 dBu
RTS1		2 = Sawubona 1 = Okuvamile	CHA	I-0 dBu
RTS2		3 = Sawubona 1 = Okuvamile	CHA	I-0 dBu

Isixhumi Sokufaka Amandla

I-IFBT4 iklanyelwe ukusetshenziswa nomthombo wamandla wangaphandle we-DCR12/A5U (noma olinganayo). Ivolumu yegamatage ukusebenzisa iyunithi yi-12 VDC, nakuba izosebenza nge-voltagiphansi njenge-6 VDC futhi iphakeme njenge-18 VDC.

Imithombo yamandla yangaphandle kufanele ikwazi ukuhlinzeka ngo-200 mA ngokuqhubekayo.

I-Antenna

Isixhumi se-ANTENNA iyisixhumi esijwayelekile esingu-50 ohm BNC ukuze sisetshenziswe ne-coaxial cabling evamile kanye nezimpondo ezikude.

ISIQINISEKISO SONYAKA OWODWA OKUkhawulelwe

Okokusebenza kugunyazwe unyaka owodwa kusukela ngosuku lokuthengwa ngayo ngokumelene nokukhubazeka kwempahla noma ukwakhiwa kwayo inqobo nje uma kuthengwe kumthengisi ogunyaziwe. Lesi siqiniseko asibandakanyi okokusebenza okuxhashazwayo noma okulinyazwe ukuphathwa ngokunganaki noma ukuthunyelwa ngomkhumbi. Lesi siqinisekiso asisebenzi ezintweni ezisetshenziswayo noma zokubonisa.

Uma kwenzeka noma ikuphi ukonakala, i-Lectrosonics, Inc., ngokukhetha kwethu, izolungisa noma ishintshe noma yiziphi izingxenye ezikhubazekile ngaphandle kwenkokhiso yezingxenye noma umsebenzi. Uma i-Lectrosonics, Inc. ingakwazi ukulungisa iphutha kumishini yakho, izoshintshwa ngaphandle kwenkokhiso kufakwe into entsha efanayo. I-Lectrosonics, Inc. izokhokhela izindleko zokubuyisela okokusebenza kwakho kuwe.

Lesi siqinisekiso sisebenza kuphela ezintweni ezibuyiselwe kwa-Lectrosonics, Inc. noma kumdayisi ogunyaziwe, izindleko zokuthumela zikhokhelwa kusengaphambili, ungakapheli unyaka owodwa kusukela ngedethi yokuthenga.

Lesi Siqiniseko Esinomkhawulo silawulwa yimithetho Yesifunda SaseNew Mexico. Isho sonke isikweletu se-Lectrosonics Inc. kanye nalo lonke ikhambi lomthengi lanoma yikuphi ukwephulwa kwewaranti njengoba kushiwo ngenhla. AKUKHO I-LECTROSONICS, INC. NOMA NOMA MUNTU ABABANDAKANYE EKKHIQIZWENI NOMA KOKULETHWA KWEZINSIMBI UZOBA NESIBOPHO NGANOMA YIKUPHI OKUNGQONDWENI, OKUKHETHEKILE, OKUJEZISAYO, OKUPHUMELAYO, NOMA OBUYIZIGANEKO OKUVELA NGAKUSETSHENZISWA KOKULUNGA, OKUNGEZESIFUNDAZWE. INC. ILULUKWE NGAKHONA OKUNGENZEKA KULOMONA WO. AKUKHO MCIMBI NGENXA YESIBOPHO IMKOLELO YE-LECTROSONICS, INC. NGEQA INTENGO OKUTHENGAYO YANOMA YIZIPHI IZINTO EZISEBENZA EZINGAPHUMELELI.

Lesi siqinisekiso sikunikeza amalungelo athile omthetho. Ungase ube namalungelo engeziwe angokomthetho ahluka ngokwezifundazwe.

581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • www.lectrosonics.com 505-892-4501 • 800-821-1121 • ifeksi 505-892-6243 • sales@lectrosonics.com