LANCOM Systems ON-D8a Lancom AirLancer

Kuphelileview of the mounting kit
- 1 connection flange (A)
- 1 connection arm (B)
- 1 pole flange / wall bracket (C)
- 4 washers M6 (D)
- 4 spring washers M6 (E)
- 4 nuts M6 (F)
- 1 pole clamp for pole diameter up to 62.5 mm (I)
- 2 hexagon head screws M8x35 (J)
- 4 spring washers M8 (K)
- 4 washers M8 (L)
- 2 nuts M8 (M)
- 2 hexagon head screws M8x70 (N)

Akufakiwe kububanzi bokulethwa
2 ibhande clamps for pole diameter > 62.5 mm (H)
Mounting the antenna flange and connection arm
Screw the connection flange (A) to the back of the antenna housing using the enclosed washers (D), spring washers (E), and nuts (F). Make sure that the spring washers (E) are located directly under the nuts (F).
Then fasten the connection arm (B) hand-tight to the connection flange (A) using a screw (J), a spring washer (K), a washer (L), and a nut (M). Make sure that the spring washer (L) is located directly under the screw head.
Ukulungiselela ukufakwa odongeni
Uma ufuna ukukhweza uthi odongeni, sebenzisa okokukhweza odongeni (C) njengesifanekiso sokumba ukuze umake izimbobo zokubhoboza zokufakwa odongeni.
Gcoba izimbobo ezihambisanayo emakhakheni bese ufaka amadowels (angafakiwe) kuzo uma kunesidingo. Ngokuya ngezinto zodonga nesimo, ukujula nobubanzi bemigodi kufanele kulungiswe.
Ukufakwa odongeni kwe-antenna
- Qondanisa ubakaki odongeni nezimbobo zokubhoboza bese ubopha ngezikulufo ezifanele.
- Now hand-tighten the connection arm (B) already mounted on the connection flange (A) to the wall bracket (C) using a screw (J), a spring washer (K), a washer (L), and a nut (M).
- Make sure that the spring washer (K) is located directly under the screw head and that the arrow on the back of the antenna housing is pointing upwards.
- Qondanisa uthi ngokwezifiso zakho bese uqinisa izikulufi zengalo yokuxhuma ngetorque efanelekile.

Ukufakwa kwesigxobo kwe-antenna
Position the pole flange (C) at the desired height on a suitable pole with sufficient load-bearing capacity. Use the pole clamp (I) to attach to poles up to 62.5 mm in diameter.
- Fasten the pole clamp (I) to the pole flange (C) using the two screws (N), the spring washers (K), and the washers (L). Please note that the mast clamp must be rotated depending on the mast diameter.
- For pole diameters over 62.5 mm, you need suitable band clamps (H) (not included in the scope of delivery) and guide them through the pole flange and around the pole as shown in the overview
and tighten them after you have aligned the pole flange.
- Then connect the pole flange (C) hand-tight to the connection arm (B) already mounted on the antenna using an enclosed screw (J), a spring washer (K), a washer (L), and a nut (M).
- Make sure that the spring washer (K) is located directly under the screw head and that the arrow on the back of the antenna housing is pointing upwards.
- Qondanisa i-antenna ngokwezidingo zakho bese uqinisa izikulufi zengalo yokuxhuma ngetorque efanelekile.
Ulwazi olubalulekile
- Ukuphatha okunesibopho sokuvama okuphezulu
Ukuze uhambisane nezidingo zokuvikela ze-EU Directive 2014/53 kanye ne-EN 62479 mayelana nemikhawulo eyisisekelo yokuphepha kwabantu emikhakheni kagesi kanye "Nenqubomgomo ye-FCC Yokuchayeka Komuntu ku-Radiofrequency Electromagnetic Fields", kuyadingeka ukulungiselela. inzuzo efanele ye-antenna kumzila we-WLAN noma iphoyinti lokufinyelela le-WLAN. - Umthetho Wezinto Ezisetshenziswa Kagesi Nezogesi
Sicela ungalahli imfucuza kagesi neye-elekthronikhi kudoti yasendlini, lapho ingeke iphinde igaywe kabusha. Qiniseka ukuthi imfucuza kagesi neye-elekthronikhi ilahlwa ngokuvumelana neziqondiso ezisebenzayo njengamanje zezwe lakini. - Ukuphatha kahle izintambo ze-antenna
Izintambo ze-antenna ziyizintambo ze-RF ezibucayi. Lapho uzibeka, ngakho-ke kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi izintambo azinqanyuliwe futhi zigotshwa kancane ngangokunokwenzeka, njengoba lokhu kungase kubangele ukulahlekelwa mayelana nokusebenza kwe-antenna. Ngokufanayo, izintambo ze-antenna akufanele ziboshwe zibe izihibe zekhebula eziqinile. - Ukuzuza kwe-antenna kanye nokuqedwa kwezimbobo ze-antenna ezingasetshenzisiwe ezindaweni zokufinyelela
Izixhumi ze-antenna ezingasetshenzisiwe endaweni yokufinyelela kufanele ziqedwe ngothi oluvalekile. Kuzindawo zokungena endlini, isinqamuli esinqamulayo esifakwe ne-adaptha ye-AirLancer AN-RPSMA-NJ singasetshenziswa. Ngaphezu kwalokho, inzuzo ye-antenna kufanele icaciswe ekucushweni kwendawo yokufinyelela.
Idatha yobuchwepheshe
- Ububanzi bemvamisa 4,900 - 5,900 MHz
Izici ze-antenna
- Radiation patterns Horizontally: 8° Vertically: 8°
- Recommended use Point-to-Point
- VSWR 2.0:1 max.
- Gain 21 dBi max.
Idatha Yemishini
- Ubukhulu (mm) 370 x 370 x 30 (W x H x D)
- Weight 1,800 g (Antenna without mounting kit)
- Izinga lokushisa lokusebenza -40 ° C kuya ku-85 ° C
- Color Light grey
- Material UV resistant plastic
- Mounting options Wall- and pole mounting, alignable
- Cables & Connectors 2x 100 cm ULA100 cable with N-Plug connector
Into
- Iwaranti yeminyaka emi-2 ye-AirLancer nezinye izinto
- Inombolo yento. 61708
- Scope of delivery Antenna, 2 connection cables, mounting kit for wall and pole mounting
I-LANCOM Systems GmbH
I-Rohde & Schwarz Company Adenauerstr. 20/B2
52146 Wuerselen | EJalimane
info@lancom.de | lancom-systems.com
I-LANCOM, i-LANCOM Systems, i-LCOS, i-LANcommunity, i-LANCOM Service LANcare, i-LANCOM Active Radio Control, ne-AirLancer izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe. Wonke amanye amagama noma izincazelo ezisetshenzisiwe kungase kube yizimpawu zokuthengisa noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe zabanikazi bazo. Lo mbhalo uqukethe izitatimende eziphathelene nemikhiqizo yesikhathi esizayo kanye nezimfanelo zayo. I-LANCOM Systems igodla ilungelo lokukushintsha lokhu ngaphandle kwesaziso. Asikho isikweletu samaphutha ezobuchwepheshe kanye/noma ukushiya-
imibukiso. 111436 09/2025
imibuzo ejwayelekile ukubuzwa
Q: Yini okufanele ngiyenze uma izingxenye ezithile zishoda ephaketheni?
IMP: Xhumana nokwesekwa kwamakhasimende ukuze uthole usizo lokuthola izingxenye ezingekho.
Q: How do I ensure proper alignment of the antenna during mounting?
A: Follow the provided instructions carefully and use appropriate tools to align the antenna as needed.
Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
LANCOM Systems ON-D8a Lancom AirLancer [pdf] Incwadi Yeziqondiso ON-D8a Lancom AirLancer, ON-D8a, Lancom AirLancer, Lancom, AirLancer |

