I-INKBIRD ITC-306T WIFI Umhlahlandlela Womsebenzisi Wesilawuli Sezinga lokushisa

Range of Temperature(T) Celsius	Iphutha le-Celsius	Ububanzi Bezinga Lokushisa(T) Fahrenheit	Iphutha likaFahrenheit
-50℃≤T<10℃	±2℃	-58℉≤T<50℉	±3℉
10℃≤T<100℃	±1℃	50℉≤T<212℉	±2℉
100℃≤T<120℃	±2℃	176℉≤T<248℉	±3℉

I-ambient

Ambient temperature: Room temperature
Indawo yesitoreji:
temperature: 0°C~60°C/32°F~140°F;
humidity: 20~80%RH (Unfrozen or condensation state)

Iwaranti
Controller: Two-year warranty
Temperature Probe: One-year warranty

Technical Assistance and Warranty

Usizo Lwezobuchwepheshe
If you have any problems installing or using this controller, please refer to the instruction manual for guidance. If you require further assistance, please email us at
support@inkbird.com. We will reply within 24 hours, Monday to Saturday. Alternatively, you can visit our official webisiza (www.inkbird.com) to find answers to common technical questions.

Iwaranti
INKBIRD TECH CO., LTD warrants this controller (one year for the temperature probe) against defects caused by INKBIRD’s workmanship or materials for two years (one year for the temperature probe) from the date of purchase, provided it is operated under normal conditions by the original purchaser (not transferable). This warranty is limited to the repair or replacement (at INKBIRD’s discretion) of all or part of the controller.

Iphaneli yokulawula

① PV: In the normal mode, it displays the current temperature; in the setting mode, it displays menu code.
② SV: In the normal mode, it displays the temperature at which the heating is stopped; in the setting mode, it displays menu setting.

③ Red indicator: ON-heating output is turned on; OFF-heating output is turned off.
④⑤⑥ Set Key SET, Increase Key, Decrease WIFI Key: Please refer to“6.1 Button Instruc-tion” for more details.

⑦ Output socket: Both sockets are only for heating.

I-INKBIRD APP Setting

Landa i-APP
Sesha igama elingukhiye elithi "INKBIRD" ku-Appstore noma ku-Google Play ukuze uthole uhlelo lokusebenza, noma uskene ikhodi ye-QR elandelayo ngokuqondile ukuze ulande futhi ufake i-APP.

Bhangqa nefoni yakho

Vula uhlelo lokusebenza, lizokucela ukuthi ubhalise noma ungene ngemvume ku-akhawunti yakho ku-APP. Khetha izwe bese ufaka I-imeyili ukuze uqedele ukubhalisa. Bese ucindezela inkinobho ethi “Engeza Ikhaya” ukuze udale ikhaya lakho.

Thepha inkinobho ethi “+” noma “engeza idivayisi” ekhasini lasekhaya le-APP ukuze ungeze idivayisi.
Uma isilawuli sisesimweni esijwayelekile sokusebenza, ungacindezela isikhathi eside 2 seconds to reset the Wi-Fi. WIFI
It will enter the Smartconfig configuration state by default. You can short press to switch the WIFI Smartconfig configuration state and the AP mode. If you change the Wi-Fi state, it will take about 5 seconds to display the corresponding LED symbol and state, because of the Wi-Fi module data processing.

Engeza idivayisi ekuxhumekeni okusheshayo:

Plug the device in the socket and make sure that the device is in Smartconfig.
Isimo sokucushwa (uphawu lwe-LED luyaphazima, isikhawu sibaneka 250ms). Chofoza okuthi “Qinisekisa inkomba ngokushesha” bese ukhetha inethiwekhi ye-Wi-Fi, faka iphasiwedi ye-Wi-Fi, chofoza okuthi “qinisekisa” ukuze ufake inqubo yokuxhuma.

Idivayisi isekela kuphela i-2.4GHz Wi-Fi router.

Engeza idivayisi ngemodi ye-AP:

Xhuma insimbi kusokhethi bese uqinisekisa ukuthi idivaysi ikusimo se-AP Configuration State (uphawu lwe-LED lukhanya kancane, isikhawu sikhanyisa ama-1500ms).
Chofoza okuthi "Qinisekisa isibonisi ucwayize kancane" bese ukhetha inethiwekhi ye-Wi-Fi, bese ufaka iphasiwedi ye-Wi-Fi, chofoza u- "qinisekisa" ukufaka inqubo yokuxhuma.

Press “Connect now” and it will go to your WLAN settings in your smartphone, select the “SmartLife-XXXX” to directly connect to the router without providing a password.
Buyela emuva kuhlelo lokusebenza ukungena kusixhumi esibonakalayo sokuxhuma.

④ Click “Done” after device is added successfully and enter into device controlling interface.
⑤ In the temperature control mode, user can set control function via APP.

Imodi Ejwayelekile

Isikhathi Sesikhathi

Umsebenzi Wokufundisa

Inkinobho Umyalo

Ukusetha kabusha kwasefekthri
Hold the “ ” button to power on, the buzzer will beep once, and all parameters will restore to factory settings.
Inkinobho Yomyalelo Kumodi Yokusetha
When the controller is working normally, press SET key for 2 seconds to enter parameter setting mode. PV window displays the first menu code “TS1”, while SV window displays the setting value. Press the SET button to scroll down the menu and save the previous menu parameters, press the “” WIFI or “” button to change the current setting value. If there is no button operation within 30 seconds or long press the “SET” button for 2 seconds in the setting state, it will exit and save the setting state, then return to the normal working mode.

Ishadi Lokugeleza Kwesilungiselelo Semenyu

Setha Imenyu Yomyalelo

Uma TR=1, umsebenzi wemodi yesikhathi uvuliwe, izilungiselelo zemenyu zimi kanje.

Lawula Umsebenzi Wokufundisa

Imiyalelo Yokulawula Izinga lokushisa Kumodi Ejwayelekile (TS1, DS1, TR=0)
Uma isilawuli sisebenza ngokujwayelekile, iwindi le-PV libonisa izinga lokushisa elilinganisiwe, iwindi le-SV libonisa inani lokusetha izinga lokushisa.
When the measured temperature PV ≥ TS1 (Temperature Set Value1), the WORK indicator is off, the output sockets turn off; When the measured temperature PV ≤ TS1 (Tempera-ture Set Value1)-DS1 (Heating Differential Value 1), the WORK indicator is on, and the output sockets turn on.
Okwesiboneloample, TS1=25.0°C, DS1=3.0°C, lapho izinga lokushisa elilinganisiwe ≤ 22°C (TS1-DS1), amasokhethi okukhiphayo avuleka; lapho izinga lokushisa elilinganisiwe ≥ 25°C (TS1), amasokhethi okukhiphayo avaliwe.

Umyalelo Wokulawula Ukushisa Kumodi Yesibali (TS1, DS1, TR=1 , TS2, DS2, TAH, TAM, TBH, TBM, CTH, CTM)
Uma TR=0, umsebenzi wemodi yesibali sikhathi uvaliwe, imingcele TS2, DS2, TAH, TAM, TBH, TBM, CTH, CTM ayibonisi kumenyu.
Uma TR=1, Imodi Yesibali sikhathi ivuliwe. Isikhathi A~Isikhathi B~Isikhathi A umjikelezo, amahora angama-24.
During Time A~Time B, the controller runs as TS1 (Temperature Set Value1) and DS1 (Heating Differential Value1); during Time B~Time A, the controller runs as TS1 (Temperature Set Value2) and DS1(Heating Differential Value2).
Okwesiboneloample: Set TS1=25, DS1=2, TR=1, TS2=18, DS2=2, TAH=8, TAM=30, TBH=18, TBM=00, CTH=9, CTM=30, CTH and CTM are the current time setting, the setting time is 9:30.
Phakathi kuka-8:30-18:00 (Isikhathi A~Isikhathi B), izinga lokushisa lilawula phakathi kuka-22°C (TS1-DS1)~25°C (TS1);
Phakathi kuka-18:00-8:30 (Isikhathi B~Isikhathi A), izinga lokushisa lilawula phakathi kuka-16°C (TS2-DS2)~18C (TS2).
High/Low Temperature Alarm (AH,AL)
When the measured temperature ≥ High Temperature Alarm (AH), it will alarm and turn off heating output. The PV window will display “AH” and the measured temperature at the 1Hz frequency alternately , buzzer will “Bi-Bi-Biii” when ALM=ON, until the measured temperature < AH, buzzer will be off and return to normal display and control. Or press any button to turn the buzzer alarm off;

When the measured temperature ≤ Low Temperature Alarm (AL), it will alarm. The PV window will display “AL” and the measured temperature at the 1Hz frequency alternately, buzzer will “Bi-Bi-Biii” when ALM=ON, until the temperature > AL, buzzer will be off and return to normal display and control. Or press any button to turn the buzzer alarm off.
Qaphela: The Low Temperature Alarm (AL) should be less than the High Temperature Alarm (AH). The high or low temperature alarm will be pushed to mobile APP and remind the user that the device is in alarm state.

Ukulinganisa izinga lokushisa (CA)
Uma kukhona ukuchezuka phakathi kwezinga lokushisa elilinganisiwe nezinga lokushisa langempela, umsebenzi wokulinganisa izinga lokushisa ungasetshenziswa ukulinganisa inani elilinganisiwe futhi lilenze lihambisane nenani elijwayelekile, izinga lokushisa elilinganisiwe = inani lokushisa elilinganiselwe + inani lokulinganisa.

Bonisa ngeyunithi ye-Fahrenheit noma i-Celsius (C/F)
Optional setting the display unit as Fahrenheit or Celsius. The default temperature unit is Fahrenheit. In need of displaying in Celsius , set CF value as C.
Qaphela: When CF is changed, all setting values will be restored to the default setting and the buzzer will beep once.

Umsindo we-Buzzer VULIWE/UVALWE Ngaphansi Kwe-alamu Engajwayelekile (ALM)
Users can choose whether to turn on the sound function of the buzzer when an abnormal alarm occurs according to actual use. When choosing ON, the buzzer will make a sound, when choosing OFF, the buzzer will close the sound when there is abnormal alarm.

Isimo Sephutha

Iphutha Lokuhlola
The PV window show Er when the probe is not plugged in properly or there is short circuit inside the probe. When ALM=ON, the buzzer will kept beeping, the sound can be cut off by press any button.
Iphutha Lesikhathi
Uma isikhathi singajwayelekile, iwindi le-PV libonisa Iphutha. Uma i-ALM=ON, i-buzzer izoqhubeka ikhala, umsindo unganqanyulwa ngokucindezela noma iyiphi inkinobho.
Iphutha Lokusetha Kabusha Isikhathi
When TR=1, when the device is power-on again after power off, and when PV window alternately display the current temperature and TE at 1 Hertz frequency. If ALM=ON, the buzzer will go off every two seconds which mean the timer should be reset. You can press any button to stop the alarm, if long press for 2 seconds, it will enter to the setting menu and skip to CTH menu code, setting the CTH and CTM value then save the parameter, the device will back to normal operation; normal operation can also be restored by tapping the synchronization time via the app.

Ungabhekana kanjani nezinkinga ezijwayelekile ekusetshenzisweni kwe-APP?

Isimo	imbangela engenzeka	preliminary solution
Ukungena Kwehlulekile	Incorrect account and password	Re-type password and confirm
Ukungena Kwehlulekile	Network server under maintenance	Zama futhi emuva kwesikhathi
Ukuhluleka Kokuxhumana	Misoperation (Ignore important steps)	Confirm the correct steps and try again
	Iphasiwedi ye-WiFi engalungile	Plain-text input password
	Poor network condition	Try again or change network environment
	Phone model & system version	Switch to another phone and try again
Data Load Failure	Network server under maintenance	Zama futhi emuva kwesikhathi
APP Black Screen	Running app takes up too much memory	Clear the running APP
APP Black Screen	Ukufakwa okungaphelele	Uninstall INKBIRD App and re-install

Imfuneko ye-FCC

Izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobelana kungase kuchithe igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza.
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:

(1) lolu cingo lungase lungabangeli ukuphazamiseka okuyingozi, futhi
(2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.

Qaphela: Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi kwatholakala ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana Nengxenye 15 Yemithetho Ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise, futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo, futhi uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:

Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
Khulisa ukuhlukana phakathi kwesisetshenziswa nomamukeli.
Xhuma okokusebenza endaweni yokuphuma kuyisekethe ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona.
Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onesipiliyoni ukuze uthole usizo.

Lokhu okokusebenza kuthobelana nemikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-FCC ebekwe endaweni engalawuleki. Lo mshini kufanele ufakwe futhi usebenze ngebanga elincane elingama-20cm phakathi kwe-radiator nomzimba wakho. Lesi sithumeli akumele sibekwe endaweni eyodwa noma sisebenze ngokuhlangana nanoma iyiphi enye i-antenna noma isidluliseli.

Isexwayiso se-IC
This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka.
Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafunwa kocingo.

Lolu cingo luhlangabezana nokukhululwa emikhawulweni yokuhlola evamile esigabeni 2.5 se-RSS 102 kanye nokuhambisana nokuchayeka kwe-RSS-102 RF, abasebenzisi bangathola ulwazi lwaseCanada mayelana nokuchayeka kwe-RF nokuhambisana nayo.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Lo mshini kufanele ufakwe futhi usebenze ngebanga elincane elingamasentimitha angama-20 phakathi kwe-radiator nomzimba wakho.

Inkampani Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
support@inkbird.com

UmthumeliUmthombo: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
Ikheli Lehhovisi: Room 1803, Guowei Building, No.68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, China Manufacturer: Shenzhen Lerway Technology Co., Ltd.
Ikheli Lefekthri: Room 501, Building 138, No. 71, Yiqing Road, Xianhu Community, Liantang Street, Luohu District, Shenzhen, China

Amadokhumenti / Izinsiza

INKBIRD ITC-306T WIFI Temperature Controller [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi
ITC-306T, ITC-306T WIFI Temperature Controller, WIFI Temperature Controller, Temperature Controller, Controller

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

INKBIRD ITC-306T WIFI Temperature Controller

Ukucaciswa