INCIPIO ICPC001 Ikhibhodi Engenantambo kanye Nesethi Yegundane

Imininingwane

• Ibanga elingenantambo: 10m/33ft
• Ukuhambisana: I-PC ne-Mac
• Controls: Dedicated Volume/Mute Control Knob, Display and Media Control Keys
• Isakhiwo: I-Compact 78-Key
• Isamukeli: I-USB-A Wireless Receiver
• Umthombo wamandla: 2 AAA Amabhethri (afakiwe)

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ifaka Amabhethri

1. Remove the battery compartment covers from the keyboard and mouse.
2. Insert two AAA batteries into the battery compartments with the correct polarity.
3. Shintshanisa amakhava ekhompathi yebhethri ngokuphephile.

Ikhibhodi nokusethwa kwegundane

1. Take out the USB receiver from the keyboard or mouse battery compartment.
2. Faka isamukeli se-USB embobeni ye-USB kukhompyutha yakho.
3. Qinisekisa ukuthi ikhompyutha yakho ivuliwe.
4. Move, click, or type to automatically pair the mouse and keyboard.
5. Qinisekisa ukuthi iswishi yegundane isesimweni VULIWE.

Okhiye Bomsebenzi
The fn+F1-F12 keys have various functions, like opening help documents or support pages. They provide quick access to commonly used features.

Siyabonga ngokuthenga Ikhibhodi Engenantambo ye-INCIPIO kanye Nesethi Yegundane, into ICPC001. Isamukeli se-USB-A sifakiwe ngaphakathi kwekhibhodi yakho. Sicela ufunde leli bhukwana ngokucophelela KUQALA ukuze uthole okuningi kukhibhodi negundane lakho.

UKUFAKA AMABHATHRI
Ukuze usebenzise ikhibhodi yakho negundane ngempumelelo, uzodinga ukufaka amabhethri amabili e-AAA (afakiwe) kukho kokubili ikhibhodi negundane. Ukuze wenze kanjalo, landela izinyathelo ezingezansi.

1. Pull the battery compartment covers off the keyboard and mouse. The battery compartment cover on the keyboard is located on the back. To access the battery compartment cover of the mouse, remove the magnetic mouse cover to access the inside.
2. Insert two AAA batteries inside the battery compartment of both the keyboard and mouse, making sure to insert them with the correct polarity (+,-) as shown on the battery compartment.
3. Once your batteries are properly inserted, place the battery compartment covers back on the keyboard and mouse.
   Ukuze uthole imiphumela ehamba phambili, sebenzisa njalo amabhethri e-AAA amasha lapho unika amandla ikhibhodi negundane lakho. Ungawahlanganisi amabhethri amadala namasha noma izinhlobo ezahlukene zamabhethri.

IKHIBHODI KANYE NESETHA YEGUNDANE
To connect your keyboard and mouse to your computer, follow the steps below:

1. Take out the USB receiver from the keyboard’s or mouse’s battery compartment.
2. Faka isamukeli se-USB kwesinye sezimbobo ze-USB zekhompyutha yakho.
3. Qiniseka ukuthi ikhompuyutha yakho ivuliwe.
4. The mouse and keyboard will automatically turn on and pair after moving, clicking, or typing.*

*Make sure the mouse switch is in the Other N position.

AMANOTHI

• The mouse and keyboard will stop working once you pull the receiver out of the USB port or when the computer is turned off.
• You can store your USB receiver inside your keyboard or mouse, making it more portable and easier to store when not in use.
• Your keyboard has the following additional features:
  1. Yehlisa Ukugqama
  2. Khulisa Ukugqama
  3. Ithrekhi Edlule
  4. Dlala/Misa kancane
  5. Ithrekhi Elandelayo
  6. I-Volume Adjustment Knob
  7. FN (Function) Key
• Note: You can press the volume adjustment knob to mute and unmute audio.

FN+F1-F12 KHIYE
The fn+F1-F12 keys on the keyboard function as follows:

• Fn+F1: Usually used to open help documents or support pages. In Windows, press
• Fn + F1 to bring up the Help and Support Center, which provides system operation guides. Press Fn + F2 to rename it.
• En+F3: Search function. Press Fn+F3 in Explorer or in a specific program to open the search window for a file sesha
• Fn+F4: Open the address bar list. Press Fn+F4 in the browser to open the current list of address bars.
• Fn+F5: Refresh function. Refresh the content of the current operation page or window. To quickly navigate to the address bar.
• Fn+F7: There is no shortcut function in the Windows operating system, but it may be useful in individual programs, such as displaying recently used commands in a DOS window.
• Fn+F8: Display startup menu. Pressing Fn+F8 while booting Windows displays the startup menu, including options such as Safe mode.
• Fn+F9: There is no shortcut function in the Windows operating system, But it can turn down the volume in Windows Media Player.
• Fn+F10: Opens the menu function. Press Fn+F10 to open the shortcut menu.
• Fn+F11: Full screen function. Press Fn + F11 to display the window in full screen.
• Fn+F12: save as function. Press Fn+F12 in a Word document or a specific program to open the file and save it as a program.

Qaphela: These function keys may have different uses in different software and systems, but for the most part, they provide a convenient way to quickly access commonly used features.

IZICI KANYE NENKCAZELO

• 10m/33ft Wireless Range
• I-PC ne-Mac iyahambisana
• Dedicated Volume/Mute Control Knob
• Display and Media Control Keys
• Compact 78-Key Layout
• I-USB-A Wireless Receiver
• Powered by 2 AAA Batteries(included)

OKUQUKETHWE UKUPAKASHA

• Ikhibhodi engenantambo
• Igundane elingenantambo
• I-Wireless USB Receiver
• Incwadi Yomsebenzisi Enolwazi Lwewaranti

IZIQINISEKISO ZOKUPHEPHA
Uma usebenzisa igundane lakho nekhibhodi, izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo kufanele zihlale zilandelwa, okuhlanganisa okulandelayo:

1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR KEYBOARD AND MOUSE
2. Ungalokothi uveze idivayisi yakho kumazinga okushisa aphezulu, kubanda kakhulu, umswakama ophezulu, umswakama, noma amanzi.
3. To avoid the risk of electric shock, never attempt to open your devices or repair them without the assistance of certified professionals.
4. Amadivayisi akho akufanele asetshenziswe izingane noma abagulayo ngaphandle kokugadwa kwabantu abadala okufanelekile.
5. Ungasebenzisi amadivayisi akho emazingeni okushisa angaphansi kuka-32°F (0°C) noma ngaphezulu kuka-104°F (40°C).
6. Ungawashiyi amadivaysi akho, uwajikijeli, noma uwafake emiphumeleni enamandla noma ekuhlukumezekeni ngokomzimba.
7. Contact the manufacturer for support if you detect any abnormalities when using your devices.
8. Gcina le manuwali kanye nalo lonke ulwazi olubalulekile ukuze uyisebenzise esikhathini esizayo.
9. Clean your devices using a soft cloth or paper towel. Do not use harsh chemicals when cleaning, and never submerge your devices in water.
10. Please recycle or dispose of your keyboard and mouse properly based on the laws and rules of your municipality. Contact local recycling facilities and/or the manufacturer of your devices for further  information.

UKUXOXA IZINKINGA

If your Mouse or Keyboard is not working properly, please try the following:

• Make sure that both your device and your computer are powered on.
• Qiniseka ukuthi ibanga eliphakathi kwamadivayisi amabili lingaphansi kuka-10m.
• Qiniseka ukuthi ikhompuyutha yakho inamashayeli afanelekile okubona igundane le-USB.
•  Make sure the batteries in your mouse or keyboard have been inserted correctly.

ISEXWAYISO SEBATTERY:

• Ungawahlanganisi amabhethri amadala namasha.
• Ungawaxubi amabhethri e-alkaline, isitendi (i-carbon-zinc), noma aphinde ashajwe (nickel-cadmium).
• Amabhethri akufanele afakwe nge-polarity engalungile.
• Amatheminali okuphakelayo akufanele abe amafushane. Sicela usebenzise kabusha noma ulahle ibhethri ngendlela efanele. Xhumana nezindawo zendawo zokugaywa kabusha kanye/noma nomkhiqizi webhethri lakho ukuze uthole ulwazi olwengeziwe

IWARANTI YONYAKA OWODWA

This warranty covers the original consumer purchaser only and is not transferable. product will be repaired or replaced at no charge for parts or labor for a period of one year.

Okungamboziwe Ngewaranti
Ukulimala noma ukungasebenzi kahle okungabangwa wukulimala kwempahla noma ukwenziwa kanye nokulimala noma ukungasebenzi kahle okuvela kokunye ukusetshenziswa okujwayelekile, okuhlanganisa kodwa kungagcini lapho, ukulungiswa yizinhlangano ezingagunyaziwe,ampI-ring,
Ukuthola Isevisi Yewaranti kanye nolwazi lokuxazulula izinkinga:

• Shayela 1-800-592-9542
• Noma vakashela wethu webindawo ku www.incipio.com.

To receive warranty service, along with the name and address of an authorized product service center, the original consumer purchaser must contact us for problem determination and service procedures. Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, evidencing that the product is within the applicable warranty period(s), MUST be presented to obtain the requested service. It is your responsibility to properly package and send any defective products along with a dated copy of proof of purchase, a written explanation of the problem, and a valid return address to the authorized service center at your expense. Do not include any other items or accessories with the defective product. Any products received by the authorized service center that are not covered by warranty will be returned unrepaired.

• Keyboard FCC ID: 2AAPK-CP211K
• Mouse FCC ID: 2AAPK-CP211M
• Receiver FCC ID: 2AAPK-CP211R

ISITATIMENDE se-FCC.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Noncompliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:

1. Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka okuyingozi, futhi
2. Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.

Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngaphansi kweNgxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise, ​​futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma singafakiwe futhi sisetshenziswa yimiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile.
Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:

• Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
• Khulisa ukuhlukana phakathi kwesisetshenziswa nomamukeli.
• Xhuma okokusebenza endaweni esesekethe ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona.
• Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onesipiliyoni ukuze uthole usizo.

INCIPIOO
©2025 GSICS 195 Carter Drive Edison, NJ 08817

• Ukusekela: 800 592 9542
• www.incipio.com

FAQS

Kungani igundane lami noma ikhibhodi ingasebenzi kahle?
If your device is not functioning correctly, consider the following:

• Qinisekisa ukuthi womabili amadivayisi avuliwe.
• Check that the distance between the devices is less than 10m.
• Qinisekisa ukuthi ikhompuyutha yakho inamashayeli afanelekile egundane le-USB.
• Confirm the batteries are correctly inserted in the mouse or keyboard.

 

Amadokhumenti / Izinsiza

INCIPIO ICPC001 Ikhibhodi Engenantambo kanye Nesethi Yegundane [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-ICPC001, ICPC001 Ikhibhodi Engenantambo kanye Nesethi Yegundane, ICPC001, Ikhibhodi Engenazintambo kanye Nesethi Yegundane, Ikhibhodi Nesethi Yegundane, Isethi Yegundane, Isethi

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo