Qala lapha
Lungiselela
Khipha futhi uvule.
Susa i-tape nezinto zokupakisha.
Imihlahlandlela yesilayidi iphumile. Phusha ugqoko ungene.
Xhuma bese uvula.
Khetha izilungiselelo.
Dlala opopayi ukufaka uyinki bese ulayisha iphepha.
Faka ama-cartridges
Sebenzisa i-HP cartridges eze nephrinta.
Vula umnyango wokungena we-cartridge.
Susa i-plastic tape usebenzisa ithebhu yokudonsa.
Vula ama-latches wezinqola bese ufaka ama-cartridges.
Vala ama-latches wezinqola aze achofoze.
Vala umnyango wokungena we-cartridge.
Layisha iphepha
Sebenzisa iphepha elimhlophe.
Khipha ithileyi lephepha, uhlahle iziqondiso ngaphandle
Faka isitaki sephepha, lungisa imihlahlandlela, bese uphonsela ugqoko.
Beka ikhasi lokuqondanisa engilazini yeskena.
Thinta KULUNGILE ukuskena ikhasi lokuqondanisa.
Xhuma
Vakashela 123.hp.com/setup ukuze uqhubeke nokusetha iphrinta. Faka okuthi 123.hp.com/setup esipheqululini sekhompyutha yakho noma idivayisi yeselula, noma uskene ikhodi ye-QR, futhi i-HP izokuqondisa ekusetheni iphrinta. • Qalisa futhi ulayishe isofthiwe yokusetha noma uhlelo lokusebenza lwekhompyutha yakho noma idivayisi yeselula. • Thola iphrinta yakho kunethiwekhi yakho. Abasebenzisi be-Windows® abangenawo uxhumano lwe-inthanethi bangafaka isofthiwe yephrinta ye-HP ukuqhubeka nokusethwa kwephrinta. 
Yenza kusebenze
Qala i-HP Instant Ink bese ulanda ukuze uqedele ukusetha. I-HP izokuqondisa ekwenzeni ngendlela oyifisayo nokuqedela ukusethwa kwephrinta yakho. • Qala i-HP Instant Ink, isevisi yokushintsha uyinki. • Dala i-akhawunti ye web amasevisi afana ne-HP ePrint. • Landa futhi ufake isofthiwe yephrinta ye-HP noma uhlelo lokusebenza lwe-HP All-in-One Remote. Ufuna ukufaka iphrinta yakho kumadivayisi amaningi? Buyela ku 123.hp.com/setup, ukusetha iphrinta yakho kumadivayisi ngamunye ofuna ukuwasebenzisa ngephrinta yakho.
Gcina kuze kufike ku-50% ku-ink1 Yenza kusebenze i-HP Instant Ink
I-HP Instant Ink isilungile Uyinki wokuqala we-HP otholwe iphrinta yakho ilethwa emnyango wakho. 
- Iphrinta yakho iyala uyinki, ngakho-ke uzohlala unayo3.
- Uyinki, ukuthunyelwa kanye nokuvuselelwa kwe-cartridge kufakiwe.
- Izinhlelo zanyanga zonke zisekelwe emakhasini aphrintiwe, hhayi kuma-cartridge asetshenzisiwe.
- Ayikho imali yonyaka — Shintsha noma ukhansele amapulani ku-inthanethi noma kunini4.
1(US) Isimangalo sokulondoloza sisekelwe enanini lohlelo lwe-HP Instant Ink Service izinyanga ezingu-12 kusetshenziswa wonke amakhasi ohlelweni ngaphandle kokuthengwa kwamakhasi engeziwe uma kuqhathaniswa nezindleko zekhasi ngalinye (“CPP”) zamaphrinta amaningi e-inkjet anombala <$399 USD, isabelo semakethe esibikwe yi-IDC Q2 2014. Ukuqhathaniswa kwe-CPP kokunikezwa kwe-inkjet yomthamo ojwayelekile kusekelwe enanini elilinganiselwe lomgwaqo kanye nesivuno sekhasi njengoba kubikwe yi-gap intelligence MFP Weekly kanye ne-IJP Weekly Reports 9/20/2014. Ukonga kwangempela kungase kwehluke kuye ngenani lamakhasi aphrintiwe ngempela ngenyanga kanye nokuqukethwe kwamakhasi aphrintiwe. 1(CAN) Isimangalo sokulondoloza sisekelwe enanini lohlelo lwe-HP Instant Ink Service izinyanga ezingu-12 kusetshenziswa wonke amakhasi ohlelweni ngaphandle kokuthengwa kwamakhasi engeziwe uma kuqhathaniswa nezindleko zekhasi ngalinye (“CPP”) lamaphrinta amaningi e-inkjet anombala <$399 CAD, imakethe isabelo esibikwe yi-IDC Q1 2014. Ukuqhathaniswa kwe-CPP kokunikezwa kwe-inkjet yomthamo ojwayelekile kusekelwe enanini elilinganiselwe lomgwaqo kanye nesivuno sekhasi njengoba kubikwe abakhiqizi bemishini yoqobo (i-OEM) webamasayithi kusukela ngo-JUNE 2014. Ukonga kwangempela kungahluka kuye ngenani lamakhasi aphrintiwe ngempela ngenyanga kanye nokuqukethwe kwamakhasi aphrintiwe. 2 Ukunikezwa kusebenza kuphela kumaphrinta athile anamakhathriji afakiwe e-HP Instant Ink Ready. Kumele uqedele ukubhalisa kwe-HP Instant Ink zingakapheli izinsuku ezingu-7 zokumisa iphrinta ngenqubo yokusetha enconywe yi-HP njengoba kukhonjisiwe emiyalweni eze nephrinta yakho. Umnikelo owodwa osebenzisekayo ngephrinta ngayinye. Umtitilizo usebenza kuze kube umhlaka-12.31.2017. Umtitilizo awukwazi ukukhishwa ngemali. Uhlelo Lokusetha lungahlanganiswa nezinye izinhlinzeko; bheka imigomo nemibandela yomunye umnikelo ukuze uthole imininingwane eyengeziwe. Idinga ikhadi elivumelekile lesikweletu/ledebhithi, ikheli le-imeyili, nokuxhumeka kwe-inthanethi ephrinta. Ngaphandle kwalapho isevisi ikhanseliwe phakathi nesikhathi sokuphromotha ku-inthanethi ku-hpinstantink.com, inkokhiso yesevisi yanyanga zonke, esekelwe ohlelweni olukhethiwe, kanye nezinkokhelo zentela nezindleko ezengeziwe zizokhokhiswa ekhadini lakho lesikweletu/ledebhithi. Amakhasimende azokhokhiswa noma yiziphi izinkokhelo ezidlulele nezintela ezisebenzayo ekupheleni kwenyanga ngayinye esikhathini sokuphromotha. Bona imininingwane eyengeziwe etholakalayo phakathi nenqubo yokubhalisa ku-inthanethi. Ukuze uthole imininingwane yesevisi, bheka ku-hpinstantink.com (US) noma ku-hpinstantink.ca (Canada). 3 Ngokusekelwe ekusetshenzisweni kohlelo, uxhumano lwe-inthanethi kwiphrinta ye-HP efanelekile, ikhadi elivumelekile lesikweletu/ledebhithi, ikheli le-imeyili, kanye nesevisi yokudiliva endaweni yangakini. 4 Lapho uthuthukisa uhlelo ungakhetha ukuthi ushintsho lusebenze emjikelezweni wamanje wokukhokha noma umjikelezo wokukhokha olandelayo. Ukukhansela nokwehliswa kwezinhlelo kusebenza ngemva kosuku lokugcina lwenkathi yamanje yokukhokha. Ukuze uthole imininingwane yesevisi, bheka ku-hpinstantink.com (US) noma ku-hpinstantink.ca (Canada). 5 I-Rollover ivumela amakhasi angasetshenzisiwe ngenyanga ukuthi afakwe ku-akhawunti ye-rollover bese esetshenziswa emakhasini angaphezu kwesibonelelo sakho sanyanga zonke. Ibhalansi ye-akhawunti ye-rollover ikhawulelwe kubukhulu bamakhasi akho ohlelo lwesevisi lwanyanga zonke (isb: Uhlelo Lokuphrinta Ngezikhathi ezithile amakhasi angu-50 = ubuningi be-rollover yamakhasi angu-50). Ayitholakali kuzo zonke izindawo.
I-united states hpinstantink.com Bona ukuthi ungonga malini ngonyaka ngecebo le-HP Instant Ink.
Bona ukuthi ungonga malini ngonyaka1 ngecebo le-HP Instant Ink. 
Zama ukuphrinta isithombe
Layisha iphepha lesithombe se-HP ukuthola izithombe zekhwalithi yelabhu.
Donsela ugqoko wamaphepha.
Imihlahlandlela yesilayidi iphumile. Layisha iphepha lesithombe elinamalogo we-HP abheke phezulu.
Cindezela iphepha lesithombe. Imihlahlandlela yama-Slide in.
Phusha ugqoko ungene.
Phrinta kusuka kudivayisi yakho yeselula
Izinyathelo ezi-3 nje ezilula zokuphrinta kusuka ku-smartphone noma ithebhulethi yakho. Ukuphrinta sekwakhelwe ngaphakathi ku-Apple® kanye namadivayisi eselula e-AndroidTM amasha. Vele uqiniseke ukuthi iphrinta yakho nedivayisi yeselula zikunethiwekhi efanayo, bese: 1. Vula isithombe noma okunye okuqukethwe kudivayisi yakho. Bese uthinta isithonjana sokwabelana kudivayisi ye-Apple noma isithonjana seMenu kudivayisi ye-Android ukuze ufinyelele Ukuphrinta. 2. Thinta Phrinta, bese ukhetha iphrinta yakho. 3. Phrinta futhi ujabulele.
Uma ungenakho ukuphrinta okwakhelwe ngaphakathi kudivayisi yakho yeselula noma ungaqinisekile, vakashela hp.com/go/mobileprinting ukufunda okwengeziwe. 
Thola ama-HP Printable
Thola okuqukethwe kwamahhala kusuka ku- Web - ilethwe kuphrinta yakho, kusheduli yakho.
Izwa Okuphrintiwe kwe-HP okuvela kumikhiqizo yakho eyintandokazi. Bhalisela: • Imisebenzi yezingane • Ukuzijabulisa komndeni nezindida • Amathuluzi ezindaba nokukhiqiza • Amaresiphi Qalisa ku hp.com/go/printables * Idinga indawo yokufinyelela okungenantambo kanye noxhumo lwe-inthanethi kuphrinta. Amasevisi adinga ukubhaliswa. Ukutholakala kokuphrinta kuyahlukahluka ngezwe, ulimi, nezivumelwano, futhi kungase kudinge ukuthuthukiswa kwe-firmware. Akuwona wonke Amaphrinta angasethwa ukuze alethwe ngokuzenzekelayo, futhi akuwona wonke ahambisana nawo wonke amamodeli wephrinta. Ukuze uthole imininingwane, vakashela ku-www.hpconnected.com. I-Apple wuphawu lokuthengisa lwe-Apple, Inc., olubhaliswe e-US nakwamanye amazwe. Izici ze-Disney © Disney. Wonke Amalungelo Agodliwe. F0V63-90065 © 2015 Hewlett-Packard Development Company, LP 
INKCAZO
| Igama Lomkhiqizo | Iphrinta ye-HP |
| Imisebenzi | Phrinta, Skena, Kopisha |
| Ukuxhumana | Okungenantambo, i-USB |
| Amasistimu Okusebenza Asekelwe | Windows, Mac, iOS, Android |
| Ukuhambisana kwe-Ink Cartridge | Amakhatriji kayinki we-HP wangempela |
| Ukuhambisana Kwephepha | Iphepha elimhlophe elingenalutho, iphepha lesithombe le-HP |
| Ubuchwepheshe bokuphrinta | I-inkjet |
| Isivinini Sokuphrinta | Iyahlukahluka ngemodeli |
| Ukuphrinta Kwamaselula | Yebo, ngokuphrinta okwakhelwe ngaphakathi noma uhlelo lokusebenza lwe-HP All-in-One Remote |
| I-HP Instant Ink | Yebo, ngezinhlelo zanyanga zonke ezisekelwe emakhasini aphrintiwe |
| I-HP ephrintekayo | Yebo, ngokuqukethwe kwamahhala okuvela ku- web ilethwe ngqo kuphrinta |
FAQS
I-HP Printer Setup Guide iyimanuwali ebanzi enikeza imiyalelo yesinyathelo nesinyathelo yokusetha nokusebenzisa iphrinta yakho ye-HP.
Ukuze uvule i-HP Instant Ink, udinga ukuqala isevisi yokushintsha uyinki, udale i-akhawunti web amasevisi afana ne-HP ePrint, futhi ulande futhi ufake isofthiwe yephrinta ye-HP noma uhlelo lokusebenza lwe-HP All-in-One Remote.
Ukuze usethe iphrinta yakho ye-HP, udinga ukulungiselela, ukuqaqa kanye namandla kuphrinta, ufake amakhathriji kayinki, ulayishe iphepha, futhi uxhume iphrinta kukhompuyutha yakho noma idivayisi yeselula. Ungavakashela okuthi 123.hp.com/setup ukuze uqhubeke nokusetha iphrinta.
Ukusebenzisa amakhatriji kayinki e-HP yasekuqaleni kanye nephepha elimhlophe elingenalutho kuqinisekisa imiphumela elungile yokuphrinta.
Umhlahlandlela uhlanganisa ulwazi mayelana nendlela yokulungiselela, ukuqaqa, ukuvula, nokuxhuma iphrinta yakho kukhompyutha yakho noma idivayisi yeselula. Iphinde inikeze amathiphu okuthi uwafaka kanjani amakhatriji kayinki, ukulayisha iphepha, ukusebenzisa i-HP Instant Ink, futhi ulande futhi ufake isofthiwe yephrinta ye-HP noma uhlelo lokusebenza lwe-HP All-in-One Remote.
I-HP Printables inikezela ngokuqukethwe kwamahhala okuvela ku- web ilethwe ngqo kuphrinta yakho. Ungathola okuqukethwe kwamahhala kumabhrendi akho ayintandokazi, okuhlanganisa imisebenzi yezingane, ukuzijabulisa komndeni nezindida, amathuluzi ezindaba nawokukhiqiza, nezindlela zokupheka.
Ukuze uphrinte kusukela kudivayisi yakho yeselula, qiniseka ukuthi iphrinta yakho nedivayisi yeselula zikunethiwekhi efanayo. Bese, uvule isithombe noma okunye okuqukethwe kudivayisi yakho bese uthinta isithonjana sokwabelana kudivayisi ye-Apple noma isithonjana seMenu kudivayisi ye-Android ukuze ufinyelele Ukuphrinta. Thinta Phrinta bese ukhetha iphrinta yakho.
Ukuze uphrinte izithombe zekhwalithi yelebhu, udinga ukulayisha iphepha lesithombe le-HP elinamalogo e-HP abheke phezulu. Bese, phrinta kusuka kudivayisi yakho yeselula noma ikhompuyutha.
Isimangalo sokulondoloza sisekelwe enanini lohlelo lwe-HP Instant Ink Service izinyanga ezingu-12 kusetshenziswa wonke amakhasi ohlelweni ngaphandle kokuthengwa kwamakhasi engeziwe uma kuqhathaniswa nezindleko zekhasi ngalinye (“CPP”) zamaphrinta amaningi e-inkjet anombala <$399 USD, isabelo semakethe sibikwe I-IDC Q2 2014.
Nge-HP Instant Ink, uyinki yoqobo ye-HP i-odwa iphrinta yakho futhi ilethwa emnyango wakho. Iphrinta yakho i-oda uyinki, ngakho-ke uzohlala unayo. Ukugaywa kabusha kwe-ink, ukuthunyelwa, kanye ne-cartridge kufakiwe. Izinhlelo zanyanga zonke zisekelwe emakhasini aphrintiwe, hhayi ama-cartridges asetshenzisiwe. Ayikho imali yonyaka—Shintsha noma khansela izinhlelo ku-inthanethi nganoma yisiphi isikhathi.
Umhlahlandlela Wokusetha kwe-HP Printer - Landa [kuthuthukisiwe]
Umhlahlandlela Wokusetha kwe-HP Printer - Landa





kungani ngikwazi ukuphrinta
I-pourquoi je ne peux pas imprimer
Ngingathanda ukuthola i-cd bese ngizama
iphrinta hp ENVY isithombe 7830 zenzele ngokwakho kungenxa yami
ik zou graag cd willen krijgen dan kan ik ithuba
iphrinta hp ENVY isithombe 7830 zelf doen het is voor mijn zelf