I-HOZELOCK EasyClear 3000/4500 Konke Kuhlelo Olulodwa Lwesihlungi

- Imodeli: EASYCLEAR 3000/4500
- Umkhiqizi: Hozelock Ltd.
- Idizayinelwe: Ukusetshenziswa okungaphansi kwamanzi kumachibi angaphandle
- Izici: I-Mechanical & Biological Filtration, I-Ultra Violet Clarifier, Fountain noma Impophoma
- Ubude bekhebula likagesi: 10m
- Imininingwane yekhebula likagesi: 3-core, ithusi elincane
ingxenye engu-0.75mm2 ene-Polycloroprene-Rubber insulation
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
Ukufakwa:
- Funda yonke imiyalelo ngokucophelela ngaphambi kokufaka.
- Qinisekisa ukuthi into esebenza ngogesi inqanyuliwe ekuphakeleni kukagesi ngesikhathi uyifaka.
- Bamba ithubhu ecacile eyenziwe ngengilazi ye-quartz ngokucophelela ngesikhathi sokufakwa nokugcinwa.
- Ungayisusi iyunithi yepompo endlini yayo yangaphandle njengoba ingase iqede iwaranti.
- Faka izintambo unomphela umkhiqizo kusiphakeli semibhobho emikhulu usebenzisa ikhebula elingumgogodla ongu-3 elinezicaciso ezicacisiwe.
Imiyalo yokusebenza:
- Qinisekisa ukuthi i-emitter ye-UV-C ifakwe kahle endlini ngaphambi kokusebenza.
- Gwema ukomisa umkhiqizo ukuze uvimbele umonakalo.
- Hlola ukusebenza kwe-UV lamp ngokubona ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokuphuma ye-Fountain ezimeni ezimnyama.
- Ungalokothi usebenzise i-UV-C emitter ngaphandle kwendlu kagesi.
- Gcina umshini osebenza kagesi ukude nezingane kanye nabantu abanekhono elincishisiwe.
Imihlahlandlela yokuphepha:
- Ngaso sonke isikhathi khipha zonke izinto ezisetshenziswa ugesi kugesi ngaphambi kokuthi uthinte amanzi ngesikhathi uzifaka noma uzilungisa.
- Sebenzisa isihlungi kuphela kumachibi asengadini; ungayisebenzisi kumachibi okubhukuda noma kwezinye izinhlelo zokusebenza.
- Gwema ukusebenzisa izinto zikagesi ezibonakala zilimele.
- Gqoka ukuvikela amehlo okufanelekile kanye namagilavu lapho uphethe ishubhu yengilazi yequartz.
I-FAQ:
- Q: Ngingakwazi yini ukusebenzisa i-UV-C emitter ngaphandle kwendlu kagesi?
IMP: Cha, kubalulekile ukugcina i-UV-C emitter ifakiwe endlini kagesi ukuze kuvinjelwe ukuchayeka emisebeni eyingozi ye-UV-C. - Q: Kufanele ngihlole kanjani ukuthi i-UV lamp iyasebenza?
A: Bheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokukhipha i-Fountain lapho i-lamp ivuliwe ezimeni ezimnyama. - Umbuzo: Ingabe izingane zingawusebenzisa lo mkhiqizo ngaphandle kokugadwa?
IMP: Cha, lesi sisetshenziswa kufanele sisetshenziswe kuphela noma ngaphansi kokugadwa umuntu omdala onomthwalo wemfanelo. - Umbuzo: Yini okufanele ngiyenze uma umshini osebenza ngogesi ubonakala ulimele?
IMP: Ungazisebenzisi izinto zikagesi ezibonakala zilimele; xhumana nokwesekwa kwamakhasimende ukuze uthole usizo.
KULULA 3000/4500
- IHozelock Ltd.
- Midpoint Park, Birmingham, B76 1AB. iNgilandi
- Ucingo: +44 (0) 121 313 1122
- www.ishoop.com
- 33902-000

Siyabonga ngokukhetha umkhiqizo wekhwalithi ye-Hozelock, ungaqinisekiswa ngeminyaka eminingi yenkonzo ethembekile evela kulo mkhiqizo.
UKUFAKA NOKUSEBENZA IMIYALELO
UKWEHLULEKA UKUGCINA LEZAZISO EZILANDELAYO KUNGENZEKA EKULIMENI, EKULIMENI KOMKHIQIZO NOMA UKULAHLEKELWA KWEZINHLANZI.
GCINA LEMIYALELO NGENXA YEZAYO.
I-Hozelock Cyprio EasyClear™ Fountain noma iphampu ye-Waterfall yakhelwe ukusetshenziswa ngaphansi kwamanzi emachibini angaphandle. Kuyiyunithi ehlanganisiwe ehlinzeka nge-Mechanical & Biological Filtration nge-Ultra Violet Clarifier kanye neFountain noma Impophoma.
Qaphela: Ukuqapha kwe-UV
- Lolu hlelo luqukethe i-UV-C emitter. Ukusetshenziswa okungahlosiwe komshini noma ukulimala kwendlu kungase kuphumele ekubalekeni kwemisebe eyingozi ye-UV-C. Imisebe ye-UV-C ingase, ngisho nangemithamo emincane, ibangele ukulimala kwamehlo nesikhumba. I-lamp ifakwe i-interlock ezojika i-lamp ivaliwe lapho i-bayonet isusiwe (umkhiwane 8-S).
- Uma ivuliwe, i-lamp ingahlolelwa ukusebenza ezimeni ezimnyama, ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokuphuma yaseMthonjeni (Umfanekiso 1-A). Ungawomisi umkhiqizo.
- Isexwayiso: Ungazami ukusebenzisa i-UV-C emitter uma ikhishwa endlini kagesi.
- Isexwayiso: Into esetshenziswayo kufanele inqanyulwe ekuphakeleni ngaphambi kokuthatha indawo ye-UV-C emitter.
Okubalulekile
- Lesi sixhobo kufanele sisetshenziswe kuphela noma ngaphansi kokugadwa ngumuntu omdala onokwethenjelwa okwazi ukusebenzisa into esetshenziswayo ngendlela ephephile futhi oziqondayo izingozi ezihilelekile.
- Sebenzisa futhi ugcine lesi sisetshenziswa lapho izingane nabantu abanekhono elincishisiwe lomzimba, lezinzwa, noma lengqondo.
Isexwayiso:
Ukuphepha Nokuxhumana kukagesi
- ISEXWAYISO: NJALO UNGQONGA I-PLUG NOMA UQHUMA ZONKE IZINTO EZISEBENZA ECHIBINI EZIMBILINI KAgesi NGAPHAMBI KOKUFAKA IZANDLA ZAKHO EMANZI NGESIKHATHI IZIMPAHLA ZIFAKWA, ZIKHANDISWA, WENZA NOMA YILUPHI.
UKUNAKEKISWA NOMA UKUPHATHWA NGANOMA YIYIPHI INDLELA. - Lesi sihlungi senzelwe ukusetshenziswa namachibi asengadini kuphela. Ungasisebenzisi lesi sihlungi kunoma yikuphi okunye ukusetshenziswa (okungukuthi ungasisebenzisi lesi sihlungi kumachibi okubhukuda, njll). Ukusebenzisa umkhiqizo kunoma yiluphi olunye uhlelo kungase kubangele ukulimala noma ukulimala komkhiqizo. Le futha akumele isetshenziswe uma abantu besemanzini.
- Izinto zikagesi ngokusobala ezilimele kufanele
zingasetshenzwa. - Ishubhu ecacile ngaphakathi kweyunithi yenziwe ngengilazi ye-quartz futhi ukunakekelwa kufanele kuthathwe ngesikhathi sokufakwa nokugcinwa. Sincoma ukusetshenziswa kokuvikela iso namagilavu afanelekile.
- Ungasusi futhi usebenzise iyunithi yephampu ezindlini zayo zangaphandle. Ukusebenzisa iyunithi ngaphandle kwendlu yayo yangaphandle kungase kwenze iwaranti yakho ingasebenzi.
- Okubalulekile: Lo mkhiqizo uhlinzekwa ngekhebula likagesi elingu-10m lama-3-core . Idizayinelwe ukuthi ifakwe izintambo unomphela ekuphakeleni kwamapayipi amakhulu. Ukuze uxhume ekuphakeleni kwamapayipi sebenzisa kuphela ikhebula lama-3-core (ref HO5 RN-F). Lokhu kunengxenye ephambanweni yethusi encane engu-0.75mm2 ene-Polycloroprene-Rubber insulation.
Ukuqedwa kokunikezwa kwamapayipi kufanele kube:- Unomphela.
- Ngaphakathi kwendawo evalekile evikela isimo sezulu.
- Ngesigxobo esiphindwe kabili sishintshe i-fused spur ibe yi-BS 3676.
- Ifakwe 3 noma 5 amp fuse.
- Uma kudingeka ikhebula lesandiso, lokhu kufanele kuxhunywe ekupheleni kweyunithi yekhebula kusetshenziswa
isixhumi esivikela isimo sezulu. Ijoyinti kumele libekwe endaweni efanelekile evikela isimo sezulu. Ikhebuli enwetshiwe kufanele ibe ngu-3 core 0.75mm2 Polychloroprene rubber insulated cable (ref: HO5 RN-F) futhi ifakwe izintambo unomphela ekuphakeleni kwamapayipi njengoba kuchazwe ngenhla ku-1.6. - ISEXWAYISO: Lesi sixhobo KUFANELE senziwe umhlabathi futhi kubalulekile ukuthi ukuxhumana kwenziwe kusetshenziswa ikhodi elandelayo:
- BROWN – bukhoma
- OKUBLUE - ukungathathi hlangothi
- OKULUHLAZA/OKUTHUMELI – umhlaba.
- Amakhebula avuliwe kufanele abekwe ngendlela enengqondo futhi avikelwe ngomsele wezikhali, ikakhulukazi uma kunobungozi bokuxhumana nezinto zokusebenza zasengadini ezifana nezimfoloko nabasika utshani, noma izingane nezilwane ezifuywayo.
- Ungawusebenzisi lo mkhiqizo uma ikhebula le-mains supply lilimele nganoma iyiphi indlela. Ikhebuli yokunikezela ixhunywe unomphela futhi ivalwe epompo futhi ayikwazi ukushintshwa. Uma ikhebula lilimele, iyunithi kufanele ilahlwe ngokuvumelana nemithetho yendawo.
- Idivayisi engu-30mA Maximum Residual Current Device (RCD) KUMELE ifakelwe ekuphakeleni kwamapayipi amakhulu.
- Ukufakwa unomphela kokuphakelwa kwamapayipi amakhulu (izintambo eziqinile), kufanele kuhambisane nemithetho kazwelonke neyendawo. Uma kunoma yikuphi ukungabaza mayelana nokufaka izintambo endaweni ephakelayo kagesi, thintana nomsebenzi kagesi oqeqeshiwe noma isiphathimandla sikagesi sasendaweni.
- Ungasebenzisi ikhebula lokunikezela ukuze uphakamise iyunithi, njengoba lokhu kungase kubangele umonakalo. Sincoma ukufaka intambo yokuphakamisa isici se-hook esisekelweni, lapho isihlungi sifakwe emanzini ajulile. (Umdwebo 1-H). Uma umkhiqizo udinga ukususwa, umkhiqizo kufanele ucishwe futhi ukhishwe emanzini usebenzisa le ntambo.
- Ungayicishi iphampu ngaphandle kwamanzi! Izinga lamanzi kufanele libe ngaphezu kwenkomba ye-UVC endaweni ehlangene yebhola (Fig 4A-L).
- Ungasebenzisi noma ushiye iyunithi ezimeni ezibandayo. (Bheka ingxenye ethi, “Isitoreji Sasebusika”).
- Lo mkhiqizo awuwafanele amazinga okushisa amanzi angaphezu kuka-35ºC noma ngaphansi kuka-0ºC.
- Sebenzisa kuphela izesekeli eziklanyelwe ukusetshenziswa nalo mkhiqizo. Ukusetshenziswa kwanoma yiziphi ezinye izesekeli noma izipele kungase kwenze isiqinisekiso sakho singasebenzi.
Ukufaka lo mkhiqizo engadini kufakwe esigabeni 'njengokwaziwa' ku-Regulations for England and Wales. Imithetho idinga ukuthi utshele umnyango olawula izakhiwo zasendaweni ukuthi uhlose ukuwufaka lo mkhiqizo ngaphambi kokufakwa. Iziphathimandla zendawo yakho zizokwazisa ukuthi ungathola kanjani ukugunyazwa kokufaka kwakho.
Ukuvikelwa kokulayisha ngokweqile
- Ukusiza ukuqinisekisa impilo ende ye-EasyClear yakho nokuvikela umonakalo, ifakwe ukuvikela okuzenzakalelayo kokugcwala okushisayo. Lokhu kushintsha iphampu noma i-UV lamp vala uma noma kushisa kakhulu. Uma lokhu kwenzeka, vala amandla epayipini lepayipi leyunithi. Uma kuyiphampu evule i-Overload Protection, hlola imbangela (imvamisa imfucumfucu evimba i-inlet yepompo noma ivimbe i-impeller). Susa isithiyo bese ulinda imizuzu engu-15 ukuze iyunithi iphole. Bese uyivula futhi.
- Uma i-UV lamp lokho kwenza kusebenze isivikelo sokugcwala ngokweqile (ipompo lisasebenza kodwa i-UV lamp ilokhu iphuma ngemva kokusebenza isikhathi esifushane), sicela uthinte i-Hozelock Consumer
- Inombolo Yosizo Yezinsizakalo ku-+44 (0)121 313 1122.
- Khumbula: I-lamp ifakwe i-interlock ezojika i-lamp ivaliwe lapho i-bayonet isusiwe (umkhiwane 8-S), ukuze ukwazi ukubona kuphela uma i-lamp isebenza ngaphansi kwezimo ezimnyama, ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokuphuma ye-Fountain (Fig 1-A) eneshubhu le-bayonet elikhiyelwe endaweni.
- QAPHELA: KUFANELE UKUCISHE OKUNIKEZELWA KAKHULU NGAPHAMBI kokuba Iyunithi ISETHA KABUSHA.
- ISEXWAYISO: Ukuze ugweme ingozi yokuphepha ngenxa yokusetha kabusha ngokuzenzakalelayo isivikelo sokugcwala okushisayo, lo mkhiqizo akufanele usetshenziswe nedivaysi yokushintsha yangaphandle, njengesibali-sikhathi, noma exhunywe kwisekhethi evamise ukuvulwa futhi icishwe ugesi. .
Izikhathi Zokusebenza
Gcina isihlungi sisebenza amahora angama-24 ngosuku. Ngokufanelekile kufanele isebenze unyaka wonke, kodwa okungenani phakathi nesikhathi sokuphakelwa kwezinhlanzi, (okungukuthi kuze kube yilapho izinga lokushisa lamanzi lehla ngaphansi kuka-10°C futhi izinhlanzi ziyeka ukudla). Ebusika, ukusebenzisa iyunithi kuzogcina ileveli eyisisekelo yamabhaktheriya awusizo kusihlungi se-Biological, futhi kuzosiza ukuvimbela ukuqhwaqa kwechibi. Kodwa-ke, iyunithi akufanele ivunyelwe ukuba iqhwa. Uma ucisha iyunithi ngesikhathi sasebusika, geza iyunithi kahle ngaphambi kokuqalisa kabusha ukuhlunga entwasahlobo (bona 'Isitoreji Sasebusika'). Ungalokothi uphakele izinhlanzi zakho lapho iyunithi ingasetshenziswa.
Ngaphambi Kokusetshenziswa Kokuqala
Ukungaphathwa ngendlela efanele kwalo mkhiqizo ngesikhathi sokuthutha kungase kubangele ukulimala kweshubhu le-quartz. Sicela uhlole ishubhu le-quartz bese ulivala ngaphambi kokufakwa.
Bheka ingxenye ethi “Isondlo” ukuze uthole imininingwane yokuthi ungafinyelela kanjani ishubhu le-quartz kanye no-lamp.
Ukufakwa
Isikhundla - Yakha inkundla eqinile nesezingeni lapho uzobeka khona i-EasyClear™. Iplatifomu kufanele ibe nkulu kuno-300 mm (12”) ngaphansi kwezinga lamanzi. Ekujuleni okuphakathi kuka-300mm no-600mm sebenzisa amasegimenti esandiso sesiqu somthombo (Fig 1-F), avele ahlangane, ukuvumela umthombo ukuba ube ngaphezu kwezinga lamanzi. Ukuze uthole ukufakwa okuvamile bheka i-Fig 4-A/B. Lapho usebenzisa i-EasyClear yempophoma yonke iyunithi kufanele icwiliswe emanzini.
Ukuxhuma - Beka iyunithi eduze kwechibi bese uhambisa ikhebula emuva kumthombo omkhulu. Qinisekisa ukuthi uvumela ikhebula elanele lokubeka umkhiqizo endaweni oyifunayo echibini.
Isesekeli Assembly
- Bell Fountain (Fig 1)

- Thola i-Bell Support (B) ku-Bell Main Body (C) bese uphushela ekhaya ngokugcwele.
- Misa Insimbi (D) Emhlanganweni Womzimba bese ucindezela endaweni emaphakathi.
- 2 kanye no-3 tier mthombo wokuhlanganisa umhlangano (Fig 1-I).
- Amadiski epulasitiki (Fig 1-E) akha izibonisi zamanzi ezisezingeni eli-2 kanye nelesi-3 avele adlulele esiqwini somthombo. Phusha isiqu somthombo engxenyeni yesandiso sesiqu somthombo bese ugoqa kumthombo womthombo (Umfanekiso 1-A).
Umthombo Kuphela Ukusebenza
- (Fig 4-A for general install guide)
- Sicela uqaphele: Umkhiqizo unendlela yokudlula amanzi ukulawula amazinga okugeleza kwamanzi okusho ukuthi inani lamanzi liyohlala liphuma emkhiqizweni ngaphansi nje kokulawula ukugeleza. Lokhu kuvamile ekusebenzeni.
- Misa iyunithi echibini. I-engeli yomthombo ingalungiswa ukuze ime mpo kusetshenziswa i-joint yebhola (Fig 2-A).
- Ukuqina kokuhlanganiswa kwebhola kungalungiswa (Fig 2-J).

- Uma kudingeka, i-2-Tier Fountainhead ingasetshenziswa ukuze kuzuzwe enye iphethini yokubonisa ephezulu kune-3-Tier.
- Ukuphakama komthombo kungalungiswa ukuze kuhambisane nezidingo zakho ngokuzungezisa Isilungisi Sokugeleza Komthombo (Umfanekiso 3-K).
- I-Bell Fountain idala insimbi yamanzi yokuhlobisa. Usayizi wensimbi ungalungiswa ukuze uhambisane nezidingo zakho ngokuzungezisa Isilungisi Sokugeleza Komthombo (Umfanekiso 3-K).

Impophoma Kuphela Operation
- (Umfanekiso 4-B womhlahlandlela wokufaka ojwayelekile)

- Misa iphampu njengoba kuchazwe ngaphambilini.
- Namathisela ipayipi elifanele ubude (ubukhulu obungu-3m) obungu-25 mm (1”) kumsila wepayipi lempophoma (Umfanekiso 1-G) futhi uvikeleke ngesiqeshana sepayipi esifanelekile bese ubeka ukuphela kwepayipi endaweni oyifunayo.
- Skrola umsila wepayipi lempophoma kumthombo we-EasyClear™ (Fig 1-A) futhi ulungise ukugeleza usebenzisa isilungisi sokugeleza komthombo, (Umfanekiso 3-K), ukuze uvumelane nezidingo zakho.
- Qaphela: Ubude obunconyiwe bempophoma ngaphezu kwezinga lechibi ngu-0.5m (Fig 4-B).
Ukusebenza kwe-UVC
- I-UVC izozivulela ngokuzenzakalelayo uma iyunithi isixhunywe kugesi uma ishubhu le-bayonet likhiywe ngendlela efanele endaweni.
- I-UVC lamp ingahlolelwa ukusebenza ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni ehlangene yebhola (Umfanekiso 1-A). Sicela uqaphele ukuthi lokhu kungase kubonakale kuphela ezimeni eziphansi zokukhanya.
- Bheka isigaba Sokulungisa se-Lamp esikhundleni.
Isondlo
- I-Hozelock Cyprio EasyClear™ yakhelwe ukuvumela ukulungiswa okusheshayo nokulula. Njengazo zonke izinto ezisetshenziswa echibini, kwesinye isikhathi kuyodingeka ukuthi kuhlanzwe noma kushintshwe izingxenye.
- ISEXWAYISO: Nqamula lo mkhiqizo ekuphakelelweni kukagesi futhi ubhekisele engxenyeni ethi “Ukuphepha Nokuxhumana kukagesi” ngaphambi kokuzama noma yikuphi ukulungisa.
Inhloko Yemithombo (Fig 1-I)
Landela le nqubo engezansi uma ikhanda lomthombo livinjiwe:
- Beka uhlamvu lwemali noma okufanayo ku-slot bese ususa kancane ekhanda lomthombo.
- Hlanza ngamanzi ahlanzekile futhi uhlanganise kabusha. Igwebu
Landela le nqubo engezansi uma ukugeleza kubonakala kwehlisiwe:
- Khipha Ikhava Yegwebu ngokucindezela izinkinobho ezimbili (Fig 5-M) bese uphakamisa ikhava (Fig 6-N).

- Susa i-Foam (Fig 7-O). Qaphela:- Uma iyunithi iphumile echibini isikhathi esingaphezu kwemizuzu engama-20 isenzo sokuhlunga sebhayoloji singayeka ukusebenza. Hlanza kahle emanzini echibi (ungasebenzisi amanzi ampompi).

- Ikhava Yegwebu kanye Nesisekelo kufanele futhi kuhashazwe emanzini echibi (ungasebenzisi amanzi ampompi).
- Kungase futhi kudingeke ukuhlanza i-biomedia namatshe (Fig 7-P) uma lokhu sekuvalekile. Uma lokhu kudingekile, i-biomedia namatshe kufanele kuhlanjululwe emanzini echibi kuphela.
- Hlanganisa kabusha Isihlungi.
I-Quartz Tube
Landela le nqubo engezansi uma ichibi lakho lihlala liluhlaza:
- Susa isikulufu sokukhiya i-bayonet (Fig 8-Q), jika futhi uphakamise ishubhu le-bayonet (Fig 8-R).
- Hlanza i-Quartz Tube. Qaphela kakhulu lapho uphatha ishubhu yeQuartz. Ezindaweni zamanzi aqinile, ithubhu ye-quartz ingase ihlanganiswe nge-limescale, okuzonciphisa ukusebenza kahle. Hlanza ishubhu ngendwangu ethambile kanye nesikali esithambile (njengoviniga namanzi), hlambulula emanzini ngaphambi kokuphinda uhlanganise.
- Hlanganisa kabusha ishubhu le-bayonet nesikulufu bese uqala kabusha (Umdwebo 8-S).
Isexwayiso! Qinisekisa ukuthi ithubhu yequartz ayilimele ngaphambi kokufakwa kabusha.
Lamp Ukushintshwa
Landela inqubo engezansi uma i-lamp idinga ukushintshwa noma ayikhanyi:
Shintsha i-lamp ekuqaleni kwesizini entsha. Nakuba i-lamp isakhanya kungenzeka ayikhiphi imisebe ye-UV ewusizo. Indlela i-EasyClear™ esebenza kahle ngayo ihlobene namandla emisebe ye-UV ekhiqizwayo. Lokhu kuzokwehla kancane kancane kusukela ngosuku lwakho lwe-lamp ivuliwe. I-UVC lamp inempilo esebenzayo yezinyanga eziyi-12. Udinga ukushintsha i-lamp lapho kunokuncipha okuphawulekayo kokucaca kwamanzi. Qiniseka ukuthi lokhu kungenxa ye-l ephelelwe yisikhathiamp futhi hhayi isihlungi esigcinwe kabi noma umkhono wequartz ongcolile/omile. Kokubili kunganciphisa kakhulu ukudluliswa kwe-UV emanzini.
- Susa isikulufu sokukhiya i-bayonet (Fig 8-Q), jika futhi uphakamise ishubhu le-bayonet (Fig 8-R).

- Khumula ikhola yokukhiya ishubhu ye-quartz (Umfanekiso 9-Ti). Bamba ngobumnene ithubhu yequartz (Umfanekiso 9-T-ii), uphakamise futhi ukhiphe kanye nama-o-rings ayo (Umdwebo 9-T-iii) kanye nekholomu yokukhiya.
- Susa i-l endalaamp ngokuyidonsa ngobumnene kusibambi sayo (Umfanekiso 9-U). Lahla endala lamp ngokwemithetho yendawo futhi uvumelane nentsha lamp.
- Shelelisela ishubhu lequartz phansi phezu kwe-lamp. Qinisekisa ukuthi ama-o-rings amabili angaphansi kweshubhu le-quartz ahlanzekile futhi awanayo imfucumfucu.
- Shelelisela ikhola yokukhiya phansi phezu kweshubhu ye-quartz bese uyisikulufa phansi. Kufanele ujikijele phansi kuze kube yilapho isitobhi ngekhola yokukhiya sifika esitobhini sendlu ukuze ikhola ingaphinde iboshwe.
- Hlanganisa kabusha ishubhu le-bayonet nesikulufu futhi
qala kabusha (Fig 8-S).
ISEXWAYISO! QINISEKISA UKUTHI ITHUBU LE-QUARTZ LIHLANGANISIWE KAHLE UKUZE LINIKEZELELA NGOKUQINISEKILEYO UVALIWE LWAMANZI.
Hlola isimo sama-o-rings ku-Quartz Tube Assembly (Fig 9-T-iii). Uma lezi zonakaliswe nganoma iyiphi indlela noma ungeke ukwazi ukuqinisekisa ukuthi amanzi azoba nzima, xhumana ne-Hozelock Consumer Services.
Isihlungi Sebhayoloji
Imvamisa, asikho isidingo sokususa i-biomedia njengoba noma yikuphi ukuhlanza kungase kubulale amakoloni amabhaktheriya enza imfucuza enobuthi ingabi nangozi. Kodwa-ke uma i-biomedia ivaleka kakhulu futhi idinga ukuhlanzwa landela le nqubo.
- Susa igwebu.
- Isikhwama se-Kaldnes Biomedia (Fig 7-P) singabe sesikhishwa ukuze sihlanzwe.
- Geza emanzini echibi.
- Hlanganisa kabusha isihlungi bese uqala kabusha.
Ukuhlanzwa kweRotor/Ukushintsha
Uma kungekho manzi ampontshwayo noma ukugeleza kuncishisiwe, susa ishubhu le-quartz kanye ne-lamp njengoba kuchazwe ngenhla, bese ulandela inqubo engezansi.
- Khipha Ikhava Yegwebu ngokucindezela izinkinobho ezimbili (Fig 5-M) bese uphakamisa ikhava (Fig 6-N).
- Susa i-foam (Fig 7-O), i-biomedia (Fig 7-P) kanye nesikhwama samatshe.
- Phendula iyunithi bese ususa izikulufi zokulungisa ezi-4 (Umfanekiso 10-V) bese uphakamisa isisekelo sicace.
- Susa izikulufo ezi-2 zokulungisa (I-Fig 10-W) bese uphakamisa i-Pump Assembly icace.
- Sonta i-Pump Chamber ngokuphambene newashi (Fig 10-X) bese uliphakamisa licace. I-rotor manje ingakhishwa ukuze ihlanzwe noma ifakwe esikhundleni (Fig 10-Y). Okubalulekile! Qaphela ngokucophelela ukuze ungawisi noma yiziphi izingxenye ezincane. Bheka umdwebo 10A wokuhlanganiswa kwe-rotor.
- Hlanganisa kabusha iphampu kanye nezikulufo zokulungisa ezi-2 (Fig 10-W).
- Hambisa kabusha ikhebuli (Fig 10-Z).

- Hlanganisa kabusha isihlungi, bese uqala kabusha.
Ukunakekelwa Kwephampu Yonyaka Wonke
- Ukuhlolwa okusheshayo kwansuku zonke kufanele kwenziwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi iphampu isebenza ngendlela egculisayo.
- Kanye ngeviki- Khipha i-casing yangaphandle kanye ne-Fountain Head ngokuhambisana namanothi okulungisa okuvamile.
- Kuye ngezimo zamanzi echibini, ukuhlanza kungase kudingeke kaningi.
- Kanye ngonyaka- Hlukanisa ngokuphelele iyunithi kuhlanganise ne-Rotor Assembly njengoba kuchazwe kumanothi okunakekela okuvamile, futhi ugeze zonke izingxenye ngamanzi ahlanzekile, ahlanzekile.
- Shintsha izingxenye ezigugile noma eziphukile.
Isitoreji Sasebusika
- Uma ingasetshenziswa, iyunithi kufanele isuswe, igezwe kahle futhi ihlanzwe, yomiswe futhi igcinwe endaweni evikelekile yesithwathwa esomile. Ngaso sonke isikhathi gcina iyunithi inesembozo segwebu negwebu ukuze uqinisekise ukungena komoya owanele nokomiswa.
Xhumana/Izingxenye ezisele
Ukuze uthole iseluleko ngemikhiqizo nezipele sicela uthinte i-Hozelock Cyprio Consumer Services ku-0121 313 1122 noma uvakashele www.ishoop.com
Fish Stocking kanye Density
Ngaphansi kwezimo ezijwayelekile, i-EasyClear™ 3000 noma i-4500 izosekela kufika ku-72cm wezinhlanzi. Yethula izinhlanzi kancane kancane emasontweni ambalwa okuqala, kuze kufike ku-20% wezinga eliphezulu elinconywayo, likhuphuke libe ngu-50% ngemva kwezinyanga eziyisithupha. Ibhalansi izovumela ukukhula kwezinhlanzi.
I-Hozelock Cyprio Clearwater Guarantee
SIYAKUQINISEKISA UKUTHI UKHONA AMANZI ACILE NOMA IMALI YAKHO IYABUYELA.
QAPHELA: KWEZINYE IZIMO INGASE KUTHATHE AMASONTO AYAYI-6-8 UKUZE AMANZI AKHO ACACA.
Lesi siqinisekiso sisebenza izinyanga eziyi-12 ngemuva kokuthenga, inqobo nje uma lokho
- Ulandele imiyalelo yokufaka nokusebenza.
- Usebenzisa okokusebenza kosayizi olungile kanye nezinga lesitoko.
- Uthintana nocingo lwethu Losizo (0121 313 1122) kusenesikhathi ukuze noma yiziphi izinkinga zilungiswe.
- Umkhiqizo ubuyiswe ungonakalisiwe.
- Ukubuyiselwa kwemali kungagunyazwa kuphela yi-Hozelock Cyprio futhi kwenziwa kuphela endaweni okuthengwa kuyo ngenani lentengo yokuthenga ye-EasyClear™ kuphela. Kuzodingeka Ubufakazi Bokuthengiwa.
- Sicela uqaphele ukuthi i-Clearwater Guarantee ayikubandakanyi ukulahlekelwa ukucaca kwamanzi lapho i-blanketweed, ngokuphambene ne-greenwater algae, iyimbangela.
Isiqinisekiso Somkhiqizo Weminyaka emi-3
- Uma le yunithi, ngaphandle kwe-Rotor Assembly, Filter Foam & UV Lamp ingasalungiseki phakathi neminyaka emi-3 kusukela osukwini lokuthenga izokhandwa noma ishintshwe ngokukhetha kwethu mahhala, ngaphandle uma ngokubona kwethu yonakele noma isetshenziswe kabi. Isikweletu asamukelwa ngomonakalo ngenxa yengozi, ukufakwa okungafanele noma ukusetshenziswa.
- Isibopho sezomthetho sikhawulelwe ekushintshweni kweyunithi enephutha. Lesi siqinisekiso asidluliseki. Akuthinti amalungelo akho omthetho.
- Ukuze uthole izinzuzo zesiqinisekiso, okokuqala thintana ne-Hozelock Cyprio Consumer Services engase icele ukuba isihlungi sithunyelwe kanye nobufakazi bokuthenga ekhelini elinikeziwe.
- UMONAKALO OBUNJWE UKUKHIPHA I-EasyClear™ EMANZI NOMA YI-FROST KUBAMBISA ISIQINISEKISO.
Ukuthola Amaphutha
Sicela ufunde izingxenye zokuphepha zale miyalo ngaphambi kokwenza noma yisiphi isenzo sokulungisa ku-EasyClearTM! Kungase futhi kudingeke ukuthi ubhekisele engxenyeni yokunakekela yale miyalo.
UKUHAMBA OKUPHANSI KUSUKA EPHAMPENI
- Amagwebu angase avinjwe futhi adinge ukuhlanzwa
- Qinisekisa ukuthi ikheji elingaphandle lihlanzekile.
- Sula noma yikuphi ukuvinjwa futhi ulungise izilawuli zokugeleza.
- Bheka iflephu elimhlophe ngaphakathi kwegumbi lepompo lihamba ngokukhululeka.
- Qinisekisa ukuthi i-rotor ihlanzekile futhi ihamba ngokukhululeka.
ISIBONISO SOMTHOMBO OMBI
- a – Njengoba ngenhla
- b – Hlanza Inhloko Yomthombo.
UV LAMP AYISEBENZE
- Hlola ukunikezwa kwamandla kuvuliwe.
- Hlola i-fuse, i-RCD nezintambo.
- Faka esikhundleni i-lamp.
- I-Overload Protection kungenzeka isebenzile - bheka
- Isigaba sokuvikela ukulayisha ngokweqile.
I-PUMP AYISEBENZI
- Hlola ukunikezwa kwamandla kuvuliwe.
- Hlola i-fuse, i-RCD nezintambo.
- Hlola ukuthi i-rotor ayivinjiwe.
- I-Overload Protection kungenzeka isebenzile - bheka
Isigaba sokuvikela ukulayisha ngokweqile. - Qinisekisa ukuthi ikheji elingaphandle lihlanzekile.
- Hlola ukungena kwamanzi ku-lamp indawo.
Ulwazi Lobuchwepheshe
| Inombolo Yengxenye | 1760 | 1762 |
| Imodeli | 3000 | 4500 |
| volts | 230V 50Hz | 230V 50Hz |
| Amandla e-UVC (W) | 5 | 7 |
| Amandla Aphelele (W) | 25 | 28 |
| Ubukhulu besayizi yechibi ngaphandle kweFish | 3000 ltr (660 gal) | 4500ltr (990 gal) |
| Ubukhulu besayizi yechibi elineNhlanzi | 2000 ltr (440 gal) | 3000 ltr (660 gal) |
| I-Max Flow, Qmax, (lph) | 1260 lph (276 gph) | 1260 lph (276 gph) |
| I-Max Head, i-Hmax, (m) | 1m | 1m |
| Isilinganiso se-IP | IPX8 | IPX8 |
| I-Max Water Temperature Tmax, (°C) | 35°C | 35°C |
* Kukalwe ngaphansi kwezimo ezilawulwayo
Ungalahli izinto zikagesi njengemfucuza kamasipala engahlungiwe, sebenzisa izindawo zokuqoqa ezihlukene. Xhumana nohulumeni wendawo yakho ukuze uthole ulwazi mayelana nezinhlelo zokuqoqa ezitholakalayo. Uma izinto ezisebenza ngogesi zilahlwa ezindaweni zokulahla imfucumfucu noma ezindaweni zokulahla, izinto eziyingozi zingavuza emanzini angaphansi komhlaba bese zingena eketangeni lokudla, kulimaze impilo yakho nokuphila kahle. E-EU, lapho ushintsha izinto ezindala zifake ezintsha, umthengisi unesibopho esingokomthetho sokuthatha into yakho esetshenziswayo endala ukuze ilahlwe okungenani mahhala.
KULULA
6000/7500/9000

- IHozelock Ltd.
- Midpoint Park, Birmingham, B76 1AB. iNgilandi
- Ucingo: +44 (0) 121 313 1122
- www.ishoop.com
- 33904-000
Siyabonga ngokukhetha umkhiqizo wekhwalithi ye-Hozelock, ungaqinisekiswa ngeminyaka eminingi yenkonzo ethembekile evela kulo mkhiqizo.
UKUFAKA NOKUSEBENZA IMIYALELO
UKWEHLULEKA UKUGCINA LEZAZISO EZILANDELAYO KUNGENZEKA EKULIMENI, EKULIMENI KOMKHIQIZO NOMA UKULAHLEKELWA KWEZINHLANZI.
GCINA LEMIYALELO NGENXA YEZAYO.
I-Hozelock Cyprio EasyClear™ Fountain noma iphampu ye-Waterfall yakhelwe ukusetshenziswa ngaphansi kwamanzi emachibini angaphandle. Kuyiyunithi ehlanganisiwe ehlinzeka nge-Mechanical & Biological Filtration nge-Ultra Violet Clarifier kanye neFountain noma Impophoma.
Qaphela: Ukuqapha kwe-UV
- Lolu hlelo luqukethe i-UV-C emitter. Ukusetshenziswa okungahlosiwe komshini noma ukulimala kwendlu kungase kuphumele ekubalekeni kwemisebe eyingozi ye-UV-C. Imisebe ye-UV-C ingase, ngisho nangemithamo emincane, ibangele ukulimala kwamehlo nesikhumba. I-lamp ifakwe i-interlock ezojika i-lamp ivaliwe lapho i-bayonet isusiwe (umkhiwane 8-S).
- Uma ivuliwe, i-lamp ingahlolelwa ukusebenza ezimeni ezimnyama, ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokuphuma yaseMthonjeni (Umfanekiso 1-A). Ungawomisi umkhiqizo.
- Isexwayiso: Ungazami ukusebenzisa i-UV-C emitter uma ikhishwa endlini kagesi.
- Isexwayiso: Into esetshenziswayo kufanele inqanyulwe ekuphakeleni ngaphambi kokuthatha indawo ye-UV-C emitter.
Okubalulekile
- Lesi sixhobo kufanele sisetshenziswe kuphela noma ngaphansi kokugadwa ngumuntu omdala onokwethenjelwa okwazi ukusebenzisa into esetshenziswayo ngendlela ephephile futhi oziqondayo izingozi ezihilelekile.
- Sebenzisa futhi ugcine lesi sisetshenziswa lapho izingane nabantu abanekhono elincishisiwe lomzimba, lezinzwa, noma lengqondo.
Isexwayiso:
Ukuphepha Nokuxhumana kukagesi
- ISEXWAYISO: NJALO UNGQONGA I-PLUG NOMA UQHUMA ZONKE IZINTO EZISEBENZA ECHIBINI EZIMBILINI KAgesi NGAPHAMBI KOKUFAKA IZANDLA ZAKHO EMANZI NGESIKHATHI IZIMPAHLA ZIFAKWA, ZIKHANDISWA, WENZA NOMA YILUPHI.
UKUNAKEKISWA NOMA UKUPHATHWA NGANOMA YIYIPHI INDLELA. - Lesi sihlungi senzelwe ukusetshenziswa namachibi asengadini kuphela. Ungasisebenzisi lesi sihlungi kunoma yikuphi okunye ukusetshenziswa (okungukuthi ungasisebenzisi lesi sihlungi kumachibi okubhukuda, njll). Ukusebenzisa umkhiqizo kunoma yiluphi olunye uhlelo kungase kubangele ukulimala noma ukulimala komkhiqizo. Le futha akumele isetshenziswe uma abantu besemanzini.
- Izinto zikagesi ngokusobala ezilimele kufanele
zingasetshenzwa. - Ishubhu ecacile ngaphakathi kweyunithi yenziwe ngengilazi ye-quartz futhi ukunakekelwa kufanele kuthathwe ngesikhathi sokufakwa nokugcinwa. Sincoma ukusetshenziswa kokuvikela iso namagilavu afanelekile.
- Ungasusi futhi usebenzise iyunithi yephampu ezindlini zayo zangaphandle. Ukusebenzisa iyunithi ngaphandle kwendlu yayo yangaphandle kungase kwenze iwaranti yakho ingasebenzi.
- Okubalulekile: Lo mkhiqizo uhlinzekwa ngekhebula likagesi elingu-10m lama-3-core . Idizayinelwe ukuthi ifakwe izintambo unomphela ekuphakeleni kwamapayipi amakhulu. Ukuze uxhume ekuphakeleni kwamapayipi sebenzisa kuphela ikhebula lama-3-core (ref HO5 RN-F). Lokhu kunengxenye ephambanweni yethusi encane engu-0.75mm2 ene-Polycloroprene-Rubber insulation.
Ukuqedwa kokunikezwa kwamapayipi kufanele kube:- Unomphela.
- Ngaphakathi kwendawo evalekile evikela isimo sezulu.
- Ngesigxobo esiphindwe kabili sishintshe i-fused spur ibe yi-BS 3676.
- Ifakwe 3 noma 5 amp fuse.
- Uma kudingeka ikhebula lesandiso, lokhu kufanele kuxhunywe ekupheleni kweyunithi yekhebula kusetshenziswa
isixhumi esivikela isimo sezulu. Ijoyinti kumele libekwe endaweni efanelekile evikela isimo sezulu. Ikhebuli enwetshiwe kufanele ibe ngu-3 core 0.75mm2 Polychloroprene rubber insulated cable (ref: HO5 RN-F) futhi ifakwe izintambo unomphela ekuphakeleni kwamapayipi njengoba kuchazwe ngenhla ku-1.6. - ISEXWAYISO: Lesi sixhobo KUFANELE senziwe umhlabathi futhi kubalulekile ukuthi ukuxhumana kwenziwe kusetshenziswa ikhodi elandelayo:
- BROWN – bukhoma
- OKUBLUE - ukungathathi hlangothi
- OKULUHLAZA/OKUTHUMELI – umhlaba.
- Amakhebula avuliwe kufanele abekwe ngendlela enengqondo futhi avikelwe ngomsele wezikhali, ikakhulukazi uma kunobungozi bokuxhumana nezinto zokusebenza zasengadini ezifana nezimfoloko nabasika utshani, noma izingane nezilwane ezifuywayo.
- Ungawusebenzisi lo mkhiqizo uma ikhebula le-mains supply lilimele nganoma iyiphi indlela. Ikhebuli yokunikezela ixhunywe unomphela futhi ivalwe epompo futhi ayikwazi ukushintshwa. Uma ikhebula lilimele, iyunithi kufanele ilahlwe ngokuvumelana nemithetho yendawo.
- Idivayisi engu-30mA Maximum Residual Current Device (RCD) KUMELE ifakelwe ekuphakeleni kwamapayipi amakhulu.
- Ukufakwa unomphela kokuphakelwa kwamapayipi amakhulu (izintambo eziqinile), kufanele kuhambisane nemithetho kazwelonke neyendawo. Uma kunoma yikuphi ukungabaza mayelana nokufaka izintambo endaweni ephakelayo kagesi, thintana nomsebenzi kagesi oqeqeshiwe noma isiphathimandla sikagesi sasendaweni.
- Ungasebenzisi ikhebula lokunikezela ukuze uphakamise iyunithi, njengoba lokhu kungase kubangele umonakalo. Sincoma ukufaka intambo yokuphakamisa isici se-hook esisekelweni, lapho isihlungi sifakwe emanzini ajulile. (Umdwebo 1-H). Uma umkhiqizo udinga ukususwa, umkhiqizo kufanele ucishwe futhi ukhishwe emanzini usebenzisa le ntambo.
- Ungayicishi iphampu ngaphandle kwamanzi! Izinga lamanzi kufanele libe ngaphezu kwenkomba ye-UVC endaweni ehlangene yebhola (Fig 4A-L).
- Ungasebenzisi noma ushiye iyunithi ezimeni ezibandayo. (Bheka ingxenye ethi, “Isitoreji Sasebusika”).
- Lo mkhiqizo awuwafanele amazinga okushisa amanzi angaphezu kuka-35ºC noma ngaphansi kuka-0ºC.
- Sebenzisa kuphela izesekeli eziklanyelwe ukusetshenziswa nalo mkhiqizo. Ukusetshenziswa kwanoma yiziphi ezinye izesekeli noma izipele kungase kwenze isiqinisekiso sakho singasebenzi.
Ukufaka lo mkhiqizo engadini kufakwe esigabeni 'njengokwaziwa' ku-Regulations for England and Wales. Imithetho idinga ukuthi utshele umnyango olawula izakhiwo zasendaweni ukuthi uhlose ukuwufaka lo mkhiqizo ngaphambi kokufakwa. Iziphathimandla zendawo yakho zizokwazisa ukuthi ungathola kanjani ukugunyazwa kokufaka kwakho.
Ukuvikelwa kokulayisha ngokweqile
- Ukusiza ukuqinisekisa impilo ende ye-EasyClear yakho nokuvikela umonakalo, ifakwe ukuvikela okuzenzakalelayo kokugcwala okushisayo. Lokhu kushintsha iphampu noma i-UV lamp vala uma noma kushisa kakhulu. Uma lokhu kwenzeka, vala amandla epayipini lepayipi leyunithi. Uma kuyiphampu evule i-Overload Protection, hlola imbangela (imvamisa imfucumfucu evimba i-inlet yepompo noma ivimbe i-impeller). Susa isithiyo bese ulinda imizuzu engu-15 ukuze iyunithi iphole. Bese uyivula futhi.
- Uma i-UV lamp lokho kwenza kusebenze isivikelo sokugcwala ngokweqile (ipompo lisasebenza kodwa i-UV lamp ilokhu iphuma ngemva kokusebenza isikhathi esifushane), sicela uthinte i-Hozelock Consumer
- Inombolo Yosizo Yezinsizakalo ku-+44 (0)121 313 1122.
- Khumbula: I-lamp ifakwe i-interlock ezojika i-lamp ivaliwe lapho i-bayonet isusiwe (umkhiwane 8-S), ukuze ukwazi ukubona kuphela uma i-lamp isebenza ngaphansi kwezimo ezimnyama, ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni yokuphuma ye-Fountain (Fig 1-A) eneshubhu le-bayonet elikhiyelwe endaweni.
- QAPHELA: KUFANELE UKUCISHE OKUNIKEZELWA KAKHULU NGAPHAMBI kokuba Iyunithi ISETHA KABUSHA.
- ISEXWAYISO: Ukuze ugweme ingozi yokuphepha ngenxa yokusetha kabusha ngokuzenzakalelayo isivikelo sokugcwala okushisayo, lo mkhiqizo akufanele usetshenziswe nedivaysi yokushintsha yangaphandle, njengesibali-sikhathi, noma exhunywe kwisekhethi evamise ukuvulwa futhi icishwe ugesi. .
Izikhathi Zokusebenza
Gcina isihlungi sisebenza amahora angama-24 ngosuku. Ngokufanelekile kufanele isebenze unyaka wonke, kodwa okungenani phakathi nesikhathi sokuphakelwa kwezinhlanzi, (okungukuthi kuze kube yilapho izinga lokushisa lamanzi lehla ngaphansi kuka-10°C futhi izinhlanzi ziyeka ukudla). Ebusika, ukusebenzisa iyunithi kuzogcina ileveli eyisisekelo yamabhaktheriya awusizo kusihlungi se-Biological, futhi kuzosiza ukuvimbela ukuqhwaqa kwechibi. Kodwa-ke, iyunithi akufanele ivunyelwe ukuba iqhwa. Uma ucisha iyunithi ngesikhathi sasebusika, geza iyunithi kahle ngaphambi kokuqalisa kabusha ukuhlunga entwasahlobo (bona 'Isitoreji Sasebusika'). Ungalokothi uphakele izinhlanzi zakho lapho iyunithi ingasetshenziswa.
Ngaphambi Kokusetshenziswa Kokuqala
Ukungaphathwa ngendlela efanele kwalo mkhiqizo ngesikhathi sokuthutha kungase kubangele ukulimala kweshubhu le-quartz. Sicela uhlole ishubhu le-quartz bese ulivala ngaphambi kokufakwa.
Bheka ingxenye ethi “Isondlo” ukuze uthole imininingwane yokuthi ungafinyelela kanjani ishubhu le-quartz kanye no-lamp.
Ukufakwa
Isikhundla - Yakha inkundla eqinile nesezingeni lapho uzobeka khona i-EasyClear™. Iplatifomu kufanele ibe nkulu kuno-300 mm (12”) ngaphansi kwezinga lamanzi. Ekujuleni okuphakathi kuka-300mm no-600mm sebenzisa amasegimenti esandiso sesiqu somthombo (Fig 1-F), avele ahlangane, ukuvumela umthombo ukuba ube ngaphezu kwezinga lamanzi. Ukuze uthole ukufakwa okuvamile bheka i-Fig 4-A/B. Lapho usebenzisa i-EasyClear yempophoma yonke iyunithi kufanele icwiliswe emanzini.
Ukuxhuma - Beka iyunithi eduze kwechibi bese uhambisa ikhebula emuva kumthombo omkhulu. Qinisekisa ukuthi uvumela ikhebula elanele lokubeka umkhiqizo endaweni oyifunayo echibini.
Isesekeli Assembly
- Umthombo weBell (Fig 1).

- Thola i-Bell Support (B) ku-Bell Main Body (C) bese uphushela ekhaya ngokugcwele.
- Misa Insimbi (D) Emhlanganweni Womzimba bese ucindezela endaweni emaphakathi. Faka lokhu ku-Fountain Flow Adjuster (Umfanekiso 1-H).
- I-2 kanye ne-3 tier fountain display assembly (Fig 1-G).
- Amadiski epulasitiki (Fig 1-E) akha izibonisi zamanzi ezisezingeni eli-2 kanye nelesi-3 avele adlulele esiqwini somthombo. Phusha isiqu somthombo engxenyeni yesandiso sesiqu somthombo bese ukrufunela Isilungisisi Sokugeleza Komthombo (Fig 1-H).
Umthombo Kuphela Ukusebenza
- Sicela uqaphele: Akwenzeki ukuvala ngokuphelele indawo yokuphuma kwamanzi (Fig 1-I). Lokhu kwenzelwa ukuvumela amanzi ukuthi njalo adlulele echibini ngisho noma inhloko yomthombo ivalekile ukuqinisekisa ukuthi amanzi ahlanzekile. Uma amanzi echibi engasuki ngokwanele kungase kudingeke ukuvumela amanzi engeziwe ukuba adlulele echibini ngokuvula indawo yokuphuma kwamanzi.
- Ama-fountainheads asezingeni eli-2 no-3 avele adlulele esiqwini somthombo. I-engeli yomthombo ingalungiswa ukuze ime mpo kusetshenziswa i-joint yebhola (Fig 2-L). Ukucinana kokuhlangene kwebhola kungalungiswa (I-Fig 2-M) uma kudingeka, i-2- Tier Fountainhead ingasetshenziswa ukuze kuzuzwe enye iphethini yokubonisa ephezulu kune-3-Tier.

- Ukuphakama komthombo kungalungiswa ukuze kuhambisane nezidingo zakho ngokuzungezisa Isilungisi Sokugeleza Komthombo (Fig 3B-N). Vula i-Waterfall Adjuster (Fig 3A-O) ize ivalwe ukuze uthole ubuningi bokuphakama komthombo.
- I-Bell Fountain idala 'insimbi yamanzi' yokuhlobisa. Usayizi wensimbi ungalungiswa ukuze uvumelane nezidingo zakho ngokuzungezisa Isilungisi Sokugeleza Kwemithombo (Fig 3B-N).
- Faka futhi ubeke iphampu njengoba kuchazwe ngaphambilini bese uyivula.
Ukusebenza kweFountain and Waterfall
- Namathisela ipayipi elifanele ubude (ubukhulu obungu-3m) obungu-25 mm (1”) embotsheni yepayipi ku-Waterfall Adjuster (Fig 3A-Q) futhi uvikeleke ngesiqeshana sepayipi esifanelekile bese ubeka ukuphela kwepayipi endaweni oyifunayo.
- Khipha Isilungisi Sempophoma endaweni yokuphuma kwamanzi engaphambili kwe-EasyClear™ (Fig 3A-Q).
- Uma iphampu isisebenza ukugeleza kwempophoma futhi ukuphakama komthombo kungalungiswa ngokuzimela kusetshenziswa i-Fountain Adjuster (Fig 3B-N) kanye ne-Waterfall Adjuster (Fig 3A-O).
- Faka futhi ubeke iphampu njengoba kuchazwe ngaphambilini bese uyivula.
Impophoma Kuphela Operation
- (Fig 4 for general install guide)
- Khiya ipulaki evaliwe endaweni yomthombo (Fig 3A-P).
- Namathisela ipayipi elifanele ubude (ubukhulu obungu-3m) obungu-25 mm (1”) embotsheni yepayipi ku-Waterfall Adjuster (Fig 3A-O) futhi uvikeleke ngesiqeshana sepayipi esifanelekile bese ubeka ukuphela kwepayipi endaweni oyifunayo.
- Khipha Isilungisi Sempophoma endaweni yokuphuma kwamanzi engaphambili kwe-EasyClear™ (Fig 3A-Q).
- Lungisa ukugeleza usebenzisa I-Waterfall Adjuster, (Fig 3A-O), ukuze ihambisane nezidingo zakho.
- Faka futhi ubeke iphampu njengoba kuchazwe ngaphambilini bese uyivula.

Ukusebenza kwe-UVC
- I-UVC izozivulela ngokuzenzakalelayo uma iyunithi isixhunywe kugesi uma ishubhu le-bayonet likhiywe ngendlela efanele endaweni.
- I-UVC lamp ingahlolelwa ukusebenza ngokubheka ukukhanya okuluhlaza okwesibhakabhaka okuvela endaweni ehlangene yebhola (Umfanekiso 1-A). Sicela uqaphele ukuthi lokhu kungase kubonakale kuphela ezimeni eziphansi zokukhanya.
- Bheka isigaba Sokulungisa se-Lamp esikhundleni.
Isondlo
I-Hozelock Cyprio EasyClear™ yakhelwe ukuvumela ukulungiswa okusheshayo nokulula. Njengazo zonke izinto ezisetshenziswa echibini, kwesinye isikhathi kuyodingeka ukuthi kuhlanzwe noma kushintshwe izingxenye.
ISEXWAYISO: Nqamula lo mkhiqizo ekuphakelelweni kukagesi futhi ubhekisele engxenyeni ethi “Ukuphepha Nokuxhumana kukagesi” ngaphambi kokuzama noma yikuphi ukulungisa.
I-Fountain Head (Fig 1-E)
Landela le nqubo engezansi uma ikhanda lomthombo livinjiwe:
- Faka uhlamvu lwemali noma okufanayo ku-slot kanye ne-lever ngobumnene
ekhanda lomthombo. - Hlanza ngamanzi ahlanzekile futhi uhlanganise kabusha.
Igwebu
Landela le nqubo engezansi uma ukugeleza kubonakala kwehlisiwe:
- Khipha Ikhava Yegwebu ngokucindezela izinkinobho ezimbili (Fig 5-R) bese uphakamisa ikhava (Fig 6-S).
- Susa i-Foam (Fig 7-T). Qaphela:- Uma iyunithi iphumile echibini isikhathi esingaphezu kwemizuzu engama-20 isenzo sokuhlunga sebhayoloji singayeka ukusebenza. Hlanza kahle emanzini echibi (ungasebenzisi amanzi ampompi).
- I-Foam Cover kanye ne-Base nayo kufanele igezwe phakathi
amanzi echibi (ungasebenzisi amanzi ampompi). - Kungase futhi kudingeke ukuhlanza i-biomedia namatshe (Fig 7-U) uma lokhu sekuvaliwe. Uma lokhu kudingekile, i-biomedia namatshe kufanele kuhlanjululwe emanzini echibi kuphela.
- Hlanganisa kabusha Isihlungi.

I-Quartz Tube
Landela le nqubo engezansi uma ichibi lakho lihlala liluhlaza:
- Susa isikulufu sokukhiya i-bayonet (Fig 8-V), twisa futhi uphakamise ishubhu le-bayonet (Fig 8-W).
- Hlanza i-Quartz Tube. Qaphela kakhulu lapho uphatha ishubhu yeQuartz. Ezindaweni zamanzi aqinile, ithubhu ye-quartz ingase ihlanganiswe nge-limescale, okuzonciphisa ukusebenza kahle. Hlanza ishubhu ngendwangu ethambile kanye nesikali esithambile (njengoviniga namanzi), hlambulula emanzini ngaphambi kokuphinda uhlanganise.
Hlanganisa kabusha ishubhu le-bayonet nesikulufu futhi
qala kabusha (Umdwebo 8-X).
Isexwayiso! Qinisekisa ukuthi ithubhu yequartz ayilimele ngaphambi kokufakwa kabusha.
Lamp Ukushintshwa
Landela inqubo engezansi uma i-lamp idinga ukushintshwa noma ayikhanyi:
Shintsha i-lamp ekuqaleni kwesizini entsha. Nakuba i-lamp isakhanya kungenzeka ayikhiphi imisebe ye-UV ewusizo. Indlela i-EasyClear™ esebenza kahle ngayo ihlobene namandla emisebe ye-UV ekhiqizwayo. Lokhu kuzokwehla kancane kancane kusukela ngosuku lwakho lwe-lamp ivuliwe. I-UVC lamp inempilo esebenzayo yezinyanga eziyi-12. Udinga ukushintsha i-lamp lapho kunokuncipha okuphawulekayo kokucaca kwamanzi. Qiniseka ukuthi lokhu kungenxa ye-l ephelelwe yisikhathiamp futhi hhayi isihlungi esigcinwe kabi noma umkhono wequartz ongcolile/omile. Kokubili kunganciphisa kakhulu ukudluliswa kwe-UV emanzini.
- Susa isikulufu sokukhiya i-bayonet (Fig 8-V), jika futhi uphakamise ishubhu le-bayonet (Fig 8-W).

- Khumula ikhola yokukhiya ishubhu ye-quartz (Umfanekiso 9-Yi). Bamba ngobumnene ishubhu lequartz (Umdwebo 9-Y-ii), uphakamise futhi ukhiphe kanye nama-o-rings ayo (Umdwebo 9-Y-iii) kanye nekholomu yokukhiya.
- Susa i-l endalaamp ngokuyidonsa ngobumnene kusibambi sayo (Umfanekiso 9-Z). Lahla endala lamp ngokwemithetho yendawo futhi uvumelane nentsha lamp.
- Shelelisela ishubhu lequartz phansi phezu kwe-lamp. Qinisekisa ukuthi ama-o-rings amabili angaphansi kweshubhu le-quartz ahlanzekile futhi awanayo imfucumfucu.
- Shelelisela ikhola yokukhiya phansi phezu kweshubhu ye-quartz bese uyisikulufa phansi. Kufanele ujikijele phansi kuze kube yilapho isitobhi ngekhola yokukhiya sifika esitobhini sendlu ukuze ikhola ingaphinde iboshwe.
- Hlanganisa kabusha ishubhu le-bayonet nesikulufu bese uqala kabusha (Umfanekiso 8-X).
Isexwayiso! Qinisekisa ukuthi ithubhu ye-quartz ihlanganiswe ngendlela efanele ukuze inikeze uphawu olungenamanzi ngokuphelele.
Hlola isimo sama-o-rings ku-Quartz Tube Assembly (Fig 9-Y-iii). Uma lezi zonakaliswe nganoma iyiphi indlela noma ungeke ukwazi ukuqinisekisa ukuthi amanzi azoba nzima, xhumana ne-Hozelock Consumer Services.
Isihlungi Sebhayoloji
Imvamisa, asikho isidingo sokususa i-biomedia njengoba noma yikuphi ukuhlanza kungase kubulale amakoloni amabhaktheriya enza imfucuza enobuthi ingabi nangozi. Kodwa-ke uma i-biomedia ivaleka kakhulu futhi idinga ukuhlanzwa landela le nqubo.
- Susa igwebu.
- Isikhwama se-Kaldnes Biomedia (Fig 7-U) singabe sesikhishwa ukuze sihlanzwe.
- Geza emanzini echibi.
- Hlanganisa kabusha isihlungi bese uqala kabusha.
Ukuhlanzwa kweRotor/Ukushintsha
Uma kungekho manzi ampontshwayo noma ukugeleza kuncishisiwe, susa ishubhu le-quartz kanye ne-lamp njengoba kuchazwe ngenhla, bese ulandela inqubo engezansi.
- Khipha Ikhava Yegwebu ngokucindezela izinkinobho ezimbili (Fig 5-R) bese uphakamisa ikhava (Fig 6-S).

- Susa igwebu (Fig 7-T), biomedia (Fig 7-U) kanye nesikhwama samatshe.
- Phendula iyunithi bese ususa izikulufi zokulungisa ezi-4 (Umfanekiso 10-AA) bese uphakamisa isisekelo sicace.
- Susa izikulufo ezi-2 zokulungisa (I-Fig 10-BB) bese uphakamisa i-Pump Assembly icace.
- Sonta i-Pump Chamber ngokuphambene newashi (Fig 10-CC) bese uliphakamisa licace. I-rotor manje ingakhishwa ukuze ihlanzwe noma ifakwe esikhundleni (Fig 10-DD).
Okubalulekile! Qaphela ngokucophelela ukuze ungawisi noma yiziphi izingxenye ezincane.
Bheka i-Fig EasyClearTM 10A yokuhlanganisa ama-rotor e-EasyClear TM 6000 kanye ne-EasyClear TM 7500 kanye ne-Fig 10B yokuhlanganisa i-EasyClear 9000 rotor. - Hlanganisa kabusha iphampu kanye nezikulufo zokulungisa ezi-2 (Fig 10-BB).
- Hambisa kabusha ikhebuli (Fig 10-EE).

- Hlanganisa kabusha isihlungi, bese uqala kabusha.
Ukunakekelwa Kwephampu Yonyaka Wonke
- Ukuhlolwa okusheshayo kwansuku zonke kufanele kwenziwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi iphampu isebenza ngendlela egculisayo.
- Kanye ngeviki- Khipha i-casing yangaphandle kanye ne-Fountain Head ngokuhambisana namanothi okulungisa okuvamile.
- Kuye ngezimo zamanzi echibini, ukuhlanza kungase kudingeke kaningi.
- Kanye ngonyaka- Hlukanisa ngokuphelele iyunithi kuhlanganise ne-Rotor Assembly njengoba kuchazwe kumanothi okunakekela okuvamile, futhi ugeze zonke izingxenye ngamanzi ahlanzekile, ahlanzekile.
- Shintsha izingxenye ezigugile noma eziphukile.
Isitoreji Sasebusika
Uma ingasetshenziswa, iyunithi kufanele isuswe, igezwe kahle futhi ihlanzwe, yomiswe futhi igcinwe endaweni evikelekile yesithwathwa esomile. Ngaso sonke isikhathi gcina iyunithi inesembozo segwebu negwebu ukuze uqinisekise ukungena komoya owanele nokomiswa.
Xhumana/Izingxenye ezisele
Ukuze uthole iseluleko ngemikhiqizo nezipele sicela uthinte i-Hozelock Cyprio Consumer Services ku-0121 313 1122 noma uvakashele www.ishoop.com
Fish Stocking kanye Density
Ngaphansi kwezimo ezijwayelekile, i-EasyClear™ izosekela kufika ku-1.44m (EasyClear™ 6000 & EasyClear™ 7500) noma 2.16m (EasyClear™ 9000) yezinhlanzi. Yethula izinhlanzi kancane kancane emasontweni ambalwa okuqala, kuze kufike ku-20% wezinga eliphezulu elinconywayo, likhuphuke libe ngu-50% ngemva kwezinyanga eziyisithupha. Ibhalansi izovumela ukukhula kwezinhlanzi.
I-Hozelock Cyprio Clearwater Guarantee
SIYAKUQINISEKISA UKUTHI UKHONA AMANZI ACILE NOMA IMALI YAKHO IYABUYELA.
QAPHELA: KWEZINYE IZIMO INGASE KUTHATHE AMASONTO ANGU-6-8 UKUZE AMANZI AKHO ACACA.
Lesi siqinisekiso sisebenza izinyanga eziyi-12 ngemuva kokuthenga, inqobo nje uma lokho
- Ulandele imiyalelo yokufaka nokusebenza.
- Usebenzisa okokusebenza kosayizi olungile kanye nezinga lesitoko.
- Uthintana nocingo lwethu Losizo (0121 313 1122) kusenesikhathi ukuze noma yiziphi izinkinga zilungiswe.
- Umkhiqizo ubuyiswe ungonakalisiwe.
Ukubuyiselwa kwemali kungagunyazwa kuphela yi-Hozelock Cyprio futhi kwenziwa kuphela endaweni okuthengwa kuyo ngenani lentengo yokuthenga ye-EasyClear™ kuphela. Kuzodingeka Ubufakazi Bokuthengiwa.Sicela uqaphele ukuthi Isiqinisekiso Samanzi Ahlanzekile asibandakanyi ukulahlekelwa ukucaca kwamanzi lapho i-blanketweed, ngokuphambene ne-greenwater algae, iyimbangela.
Isiqinisekiso Somkhiqizo Weminyaka emi-3
- Uma le yunithi, ngaphandle kwe-Rotor Assembly, Filter Foam & UV Lamp ingasalungiseki phakathi neminyaka emi-3 kusukela osukwini lokuthenga izokhandwa noma ishintshwe ngokukhetha kwethu mahhala, ngaphandle uma ngokubona kwethu yonakele noma isetshenziswe kabi. Isikweletu asamukelwa ngomonakalo ngenxa yengozi, ukufakwa okungafanele noma ukusetshenziswa.
- Isibopho sezomthetho sikhawulelwe ekushintshweni kweyunithi enephutha. Lesi siqinisekiso asidluliseki. Akuthinti amalungelo akho omthetho.
- Ukuze uthole izinzuzo zesiqinisekiso, okokuqala thintana ne-Hozelock Cyprio Consumer Services engase icele ukuba isihlungi sithunyelwe kanye nobufakazi bokuthenga ekhelini elinikeziwe.
- UMONAKALO OBUNJWE UKUKHIPHA I-EasyClear™ EMANZI NOMA YI-FROST KUBAMBISA ISIQINISEKISO.
Ukuthola Amaphutha
- Sicela ufunde izingxenye zokuphepha zale miyalo ngaphambi kokwenza noma yisiphi isenzo sokulungisa ku-EasyClearTM! Kungase futhi kudingeke ukuthi ubhekisele engxenyeni yokunakekela yale miyalo.
UKUHAMBA OKUPHANSI KUSUKA EPHAMPENI
- Amagwebu angase avinjwe futhi adinge ukuhlanzwa
- Qinisekisa ukuthi ikheji elingaphandle lihlanzekile.
- Sula noma yikuphi ukuvinjwa futhi ulungise izilawuli zokugeleza.
- Bheka iflephu elimhlophe ngaphakathi kwegumbi lepompo lihamba ngokukhululeka.
- Qinisekisa ukuthi i-rotor ihlanzekile futhi ihamba ngokukhululeka.
ISIBONISO SOMTHOMBO OMBI
- Njengoba ngenhla
- Hlanza Ikhanda Lomthombo.
UV LAMP AYISEBENZE
- Hlola ukunikezwa kwamandla kuvuliwe.
- Hlola i-fuse, i-RCD nezintambo.
- Faka esikhundleni i-lamp.
- I-Overload Protection kungenzeka isebenzile - bheka
Isigaba sokuvikela ukulayisha ngokweqile. I-PUMP AYISEBENZI
- Hlola ukunikezwa kwamandla kuvuliwe.
- Hlola i-fuse, i-RCD nezintambo.
- Hlola ukuthi i-rotor ayivinjiwe.
- I-Overload Protection kungenzeka isebenzile - bheka
Isigaba sokuvikela ukulayisha ngokweqile. - Qinisekisa ukuthi ikheji elingaphandle lihlanzekile.
- Hlola ukungena kwamanzi ku-lamp indawo.
Ulwazi Lobuchwepheshe
| Inombolo Yengxenye | 1764 | 1766 | 1768 |
| Imodeli | 6000 | 7500 | 9000 |
| volts | 230V 50Hz | 230V 50Hz | 230V 50Hz |
| Amandla e-UVC (W) | 9 | 11 | 13 |
| Amandla Aphelele (W) | 40 | 43 | 55 |
| Ubukhulu besayizi yechibi ngaphandle kweFish | 6000 ltr (1319 gal) | 7500 ltr (1648 gal) | 9000ltr (1978 gal) |
| Ubukhulu besayizi yechibi elineNhlanzi | 4000 ltr (879 gal) | 5000 ltr (1099 gal) | 6000 ltr (1319 gal) |
| I-Max Flow, Qmax, (lph) | 1700 lph (374 gph) | 1700 lph (374 gph) | 2850 lph (627 gph) |
| I-Max Head, i-Hmax, (m) | 2m | 2m | 2.3m |
| Isilinganiso se-IP | IPX8 | IPX8 | IPX8 |
| I-Max Water Temperature Tmax, (°C) | 35°C | 35°C | 35°C |
Kukalwa ngaphansi kwezimo ezilawulwayo
Ungalahli izinto zikagesi njengemfucuza kamasipala engahlungiwe, sebenzisa izindawo zokuqoqa ezihlukene. Xhumana nohulumeni wendawo yakho ukuze uthole ulwazi mayelana nezinhlelo zokuqoqa ezitholakalayo. Uma izinto ezisebenza ngogesi zilahlwa ezindaweni zokulahla imfucumfucu noma ezindaweni zokulahla, izinto eziyingozi zingavuza emanzini angaphansi komhlaba bese zingena eketangeni lokudla, kulimaze impilo yakho nokuphila kahle. E-EU, lapho ushintsha izinto ezindala zifake ezintsha, umthengisi unesibopho esingokomthetho sokuthatha into yakho esetshenziswayo endala ukuze ilahlwe okungenani mahhala.
Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
I-HOZELOCK EasyClear 3000/4500 Konke Kuhlelo Olulodwa Lwesihlungi [pdf] Incwadi Yeziqondiso 3000, 4500, EasyClear 3000 4500 Konke Kusistimu Yesihlungi Eyodwa, EasyClear 3000 4500, Konke Kuhlelo Lokuhlunga Olulodwa, Uhlelo Lokuhlunga, Uhlelo |





