HOVERTECH PROS-SS-KIT Hover Matt PROS Incwadi Yomsebenzisi

Okuqukethwe fihla

1 HOVERTECH PROS-SS-KIT Hover Matt PROS Incwadi Yomsebenzisi

1.1 Ireferensi yophawu

1.2 Ukusetshenziswa Okuhlosiwe Nezinyathelo Zokuqapha

1.3 Ukuhlonza Ingxenye - PROS

1.4 Imininingwane Yomkhiqizo/Izesekeli Ezidingekayo

1.5 Imiyalo Yokusetshenziswa - PROS

1.6 Ukuhlanza Nokunakekela Okuvimbelayo

1.7 Ukubuyisela Nokulungisa

2 Amadokhumenti / Izinsiza

2.1 Izithenjwa

3 Okuthunyelwe Okuhlobene

HOVERTECH PROS-SS-KIT Hover Matt PROS Incwadi Yomsebenzisi

Isistimu Yokubeka kabusha Isiguli Ngaphandle Kokulayisha

Imaniwali yosebenzisayo

Vakashela www.HoverMatt.com ngezinye izilimi

Ireferensi yophawu

Ukusetshenziswa Okuhlosiwe Nezinyathelo Zokuqapha

UKUSETSHENZISWA OKUHLOSIWE

I-HoverMatt® PROS™ (I-Patient Repositioning Off-Loading System), isetshenziselwa ukusiza abanakekeli ngokuma kwesiguli (okuhlanganisa ukukhuphula nokujika), ukudlulisa eceleni, nokucupha. Ngokuhlinzeka ngokukhululeka kwengcindezi yokugqama kwamathambo ukusiza nge-Q2, ukunciphisa ukugunda nokungqubuzana lapho kubekwa kabusha, futhi kuthuthukise ukuphathwa kwe-microclimate, uhlelo luhlinzeka ngesisombululo sokuguqula ngokuphepha nokubeka kabusha iziguli ngenkathi kunciphisa ubunzima bomnakekeli.

IZIKHOMBISO

Iziguli ezingakwazi ukusiza ekuzimiseni kabusha (okuhlanganisa ukujika nokukhulisa) kanye nokudluliselwa kwezinhlangothi.

Iziguli ezidinga ukushintshwa kwe-Q2 ukuze kukhishwe ingcindezi.
Iziguli ezidinga ukubekwa endaweni ethambekele.

IZIQINISEKISO

Ungasiphakamisi isiguli nge-PROS.

Ungasebenzisi neziguli ezingaphezu komkhawulo wesisindo esingu-550 lbs.

IZILUNGISELELO ZOKUNAKEKELA OKUHLOSIWE

Izibhedlela, izindawo zokunakekela zesikhathi eside noma ezinwetshiwe

IZIQINISEKISO - PROS

Abanakekeli kufanele baqinisekise ukuthi wonke amabhuleki asebenzile ngaphambi kokudluliselwa.
Sebenzisa okungenani abanakekeli ababili ngesikhathi sokudluliselwa kwesiguli eceleni.

Emisebenzini yokubeka embhedeni, kungase kudingeke ukuthi kusetshenziswe umnakekeli oyedwa.
Sebenzisa lo mkhiqizo ngokwenhloso yawo kuphela njengoba kuchazwe kuleli bhukwana.

Sebenzisa kuphela okunamathiselwe kanye/noma izisekeli ezigunyazwe i-HoverTech.
Lapho udlulisela noma ubeka kumatilasi wokulahlekelwa umoya ophansi, setha ukugeleza komoya wombhede kube sezingeni eliphezulu ukuze uthole indawo eqinile.

Imikhiqizo yokwesekwa eyengeziwe ingase idingeke phakathi kwezindawo lapho udluliswa.

Ama-side rails kufanele aphakanyiswe nomnakekeli oyedwa.

Uma kukhona inkomba yomonakalo, susa i-PROS kusevisi futhi uyilahle.

Ku-OR - Ukuvimbela isiguli ukuthi singasheleli vikela isiguli kanye ne-PROS etafuleni NOMA ngaphambi kokuhambisa itafula endaweni ene-angled.

Ukuhlonza Ingxenye - PROS

Imininingwane Yomkhiqizo/Izesekeli Ezidingekayo

IZIPHUMA

Okubalulekile:	Inayiloni Twill
Ukwakha:	Ithungwe
Ububanzi:	40" (106.6 cm)
Ubude:	78" (198 cm)

Imodeli #: PROS-SS-KIT (Ishidi Lesilayidi + i-HoverCover, + ama-wedji) 3 ikesi ngalinye*
Imodeli #: PROS-SS-CS (Slide Sheet + HoverCover) - 10 ikesi ngalinye

LIMIT 550 LBS/ 250 KG (Ishidi Lesilayidi)

*I-Wedge Pair Ihlanganisa: I-Wedge engu-1 enomsila & 1 engenamsila, Ecindezelwe

Imiyalo Yokusetshenziswa - PROS

UKUBEKA UMKHIQIZO NGAPHANSI KWESIGULI – ISU LOKUGQOKA AMALOG

(Le nqubo izosebenzisa okungenani abanakekeli abangu-2)

Vula i-PROS bese ubeka ngokuhlakanipha ngobude eduze kwesiguli.
Vula umkhiqizo uqhelelene nesiguli uye eceleni kombhede.
Faka olunye uhlangothi ngaphansi kwesiguli ngangokunokwenzeka.
Gingqela isiguli ohlangothini lwaso ubheke kumatt evuliwe. Khumula yonke i-matt ngaphansi kwesiguli ukuze uvale umbhede.
Buyisela isiguli endaweni ephansi. Qondisa i-PROS ukuze ususe noma yimiphi imibimbi.

UKUnamathisela KU-BEDFRAME

Susa izintambo zokuxhuma emaphaketheni bese unamathisele ngokukhululekile hook ye-Velcro ku-loop ye-Velcro eduze nezindawo eziqinile kuhlaka lombhede (noma ku-headboard) ukuze uvumele i-PROS ukuthi ihambe nesiguli kodwa yehlise ukufuduka komata.
Phinda inqubo kwamanye amakhona amathathu we-mat.
Ngaphambi kokukhuphula, ukujika, ukubheka, nokudlulisa, nqamula izintambo zokuxhuma kuhlaka lombhede bese uzifaka emaphaketheni okugcina ahambisanayo.

I-BOOST/REPOSITION

(Ukuze unciphise imizamo yokuthuthukisa, beka umbhede eTrendelenburg ngaphambi kokukhulisa.)

Qinisekisa ukuthi amabhuleki avaliwe. Kungase kudingeke umnakekeli ongaphezu koyedwa kulo msebenzi. Uma usebenzisa umatilasi wokulahlekelwa umoya ophansi, qiniseka ukuthi izinga eliphezulu lomoya libekwe kumatilasi.
Beka i-PROS ngaphansi kwesiguli usebenzisa indlela yokugingqa ilogi. Qiniseka ukuthi isiguli sigxile emkhiqizweni ngaphambi kokunyakaza.

Usebenzisa izibambo kumata, khulisa/umise kabusha isiguli usebenzisa indawo efanele ye-ergonomic yomnakekeli.

UKUBEKA OKUJIKELA/KWEEDGE

Qinisekisa ukuthi amabhuleki avaliwe. Kungase kudingeke umnakekeli ongaphezu koyedwa kulo msebenzi.

Qiniseka ukuthi isiguli sigxile emkhiqizweni ngaphambi kokunyakaza.
Ukubekwa Wedge
a. Ukuze ufake amaweji, bamba i-PROS ngezibambo futhi ubeke amaweji phakathi kombhede nedivayisi.
b. Faka umsila we-wedge ngaphansi kwamathanga esiguli. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva yeweji iphakanyisiwe kuze kube yilapho indawo isethiwe, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu le-HoldFast™.
c. Beka iweji evamile ukuze usekele umhlane wesiguli cishe ngobubanzi besandla esingu-1 kude neweji enomsila. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva yeweji iphakanyisiwe kuze kube yilapho kumiswa indawo, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu le-HoldFast.
d. Donsela umsila ngakolunye uhlangothi lwesiguli ukuze uqinise i-wedge.
e. Ngemuva kokuthi ama-wedges ebekwe, qiniseka ukuthi i-sacrum ayithinti umbhede (entantayo). Uma ithinta, beka kabusha ama-wedge ukuze uqinisekise ukukhishwa kwe-sacral.
Ukuphenduka Kwenhlanzeko, Ukushintshwa Kwe-HoverCover, Ukubekwa Kwe-Wedge, (ukujika okungekona okomoya)
a. Njengoba umnakekeli ohlangothini ngalunye lwesiguli, umnakekeli oyedwa unikeza umnakekeli ozobe eqeda ukujika izibambo.
b. Ngokuma okuhle kwe-ergonomic, umnakekeli oguqula isiguli uzoqala ukudonsa izibambo ezisiza ukujika. Isiguli sizoqala ukugingqika ngasohlangothini lwaso sibheke kumnakekeli ojikayo.
c. Uma ushintsha i-HoverCover noma wenza ukuphenduka kwenhlanzeko, umnakekeli ophambene uzoqinisa isiguli ohlangothini lwaso kuyilapho umnakekeli ophendukayo ezokhulula izibambo futhi abambelele enqulwini nasehlombe lesiguli ukuze azinzise isiguli.
d. Ngenkathi isiguli siphendukile, inhlanzeko ingenziwa futhi i-HoverCover isuswe futhi ifakwe esikhundleni.
e. Phinda ngakolunye uhlangothi ngaphambi kokubeka ama-wedges.
f. Faka umsila we-wedge ngaphansi kwamathanga esiguli. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva yeweji iphakanyisiwe kuze kube yilapho kumiswa indawo, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu le-HoldFast.
g. Beka iweji evamile ukuze usekele umhlane wesiguli cishe ngobubanzi besandla esi-1 kude neweji enomsila. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva ye-wedge iphakanyisiwe kuze kube yilapho indawo isethiwe, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu elibambayo.
h. Buyisela isiguli endaweni yokulala.
i. Donsela umsila ngakolunye uhlangothi lwesiguli ukuze uqinise i-wedge.
j. Ngemuva kokuthi ama-wedges ebekwe, qiniseka ukuthi i-sacrum ayithinti umbhede (entantayo). Uma ithinta, beka kabusha ama-wedge ukuze uqinisekise ukukhishwa kwe-sacral.

Ukubekwa Kwe-Wedge Ngesilingi noma Ukuphakamisa Okuphathekayo (Umnakekeli Oyedwa)
a. Phakamisa ama-rails ohlangothini oluphambene nombhede isiguli sizophendulelwa kuso. Qinisekisa ukuthi isiguli sigxile enkabeni bese uslayida isiguli siye kolunye uhlangothi lokujika usebenzisa isihlilingi ukuphakamisa noma indlela yokwenza ngesandla. Lokhu kuzovumela isiguli ukuthi sigxile embhedeni lapho sibekwe kabusha kuma-wedges.
b. Namathisela izintambo zokujika zehlombe ne-hip ze-PROS kubha ye-hanger okufanele ihambisane nombhede. Phakamisa ilifti ukuze uqalise ukujika.
c. Faka umsila we-wedge ngaphansi kwamathanga esiguli. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva yeweji iphakanyisiwe kuze kube yilapho indawo isethiwe, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu le-HoldFast™.
d. Beka iweji evamile ukuze usekele umhlane wesiguli cishe ngobubanzi besandla esingu-1 kude neweji enomsila. Qinisekisa ukuthi ingxenye engemuva yeweji iphakanyisiwe kuze kube yilapho kumiswa indawo, bese wehlisa iweji ukuze uvikeleke endaweni ngegwebu le-HoldFast.
e. Ngemuva kokuthi ama-wedges ebekwe, yehlisa isiguli emaphethelweni, qinisekisa ukuthi izintambo azikho ngaphansi kwe-PROS.
f. Donsela umsila ngakolunye uhlangothi lwesiguli kuze kube yilapho ufundiswa. Hlola ukubekwa kwe-wedge ngokubeka isandla sakho phakathi kwama-wedges, uqinisekise ukuthi i-sacrum ayiwuthinti umbhede. Uma kunjalo, beka kabusha ama-wedge ukuze uqinisekise ukulayishwa kwe-sacral.

PRONE

Qinisekisa ukuthi amabhuleki avaliwe. Kuzodingeka abanakekeli abaningi kulo msebenzi.

Qiniseka ukuthi isiguli sigxile emkhiqizweni ngaphambi kokunyakaza.
Shelelezisa isiguli NE-PROS ohlangothini olulodwa lombhede ukuze uqinisekise indawo yokujika.
Beka enye i-HoverCover & PROS phezu kwesiguli. Songa umata uye phansi uye ezingeni lehlombe gcina ubuso buvuliwe.

Gingqa amacansi amabili ndawonye uwabhekise esigulini ukuze uqinise isiguli.
Ngokubamba ngokuqinile komata abagoqiwe, phendulela isiguli ohlangothini lwaso. Abanakekeli ezinhlangothini ezihlukene kufanele bashintshane ngokuma kwezandla (izandla phezulu kufanele zishintshe izandla ziphansi).
Qhubeka nokujika ngemva kokushintshwa kwezindawo zezandla. Vula amacansi bese ususa i-PROS ephezulu ne-HoverCover.

Isikhundla sesiguli ngokwephrothokholi yesikhungo ngasinye

UKUDLULISWA NGEMPELA

Isiguli kufanele sibe sesimweni esiphansi futhi sigxile ku-PROS.

Qinisekisa ukuthi izindawo zokudlulisa ziseduze kakhulu futhi ukhiye wonke amasondo.
Uma kungenzeka, dlulisa usuka endaweni ephakeme uye endaweni ephansi. Ukuvala igebe phakathi kwezindawo ezimbili usebenzisa ishidi noma ingubo eyengeziwe.
Bamba izibambo ngaphansi komata bese uslayida isiguli endaweni eyamukelayo.

Qinisekisa ukuthi isiguli sigxile ekutholeni okokusebenza.
Phakamisa umbhede/ama-stretcher rails.

Ukuhlanza Nokunakekela Okuvimbelayo

UKUHLANZA IZINHLE

Uma ingcolisiwe, i-PROS ingase isulwe ngezinto zokuhlanza amagciwane noma isixazululo sokuhlanza esisetshenziswa isibhedlela sakho ekubulaleni amagciwane emishini yezokwelapha.
Isixazululo se-bleach esingu-10:1 (izingxenye ezingu-10 zamanzi: ingxenye eyodwa ye-bleach) singasetshenziswa.

QAPHELA: Ukuhlanza nge-bleach solution kungase kushintshe umbala wendwangu.

Ukusiza ukugcina i-PROS ihlanzekile, i-HoverTech incoma ukusetshenziswa kwe-HoverCover™ Disposable Absorbent Cover. Noma ngabe yini isiguli esilele phezu kwayo ukugcina umbhede wesibhedlela uhlanzekile ungase futhi ubekwe phezu kwe-PROS.

INDLELA YOKUGCINA

Ngaphambi kokusetshenziswa, ukuhlolwa okubonakalayo kufanele kwenziwe ku-PROS ukuze kuqinisekiswe ukuthi akukho monakalo obonakalayo ongenza i-PROS ingasebenzi. I-PROS kufanele ibe nazo zonke izintambo ezijikayo nezibambo (bhekisela kumanuwali kuzo zonke izingxenye ezifanele). Uma kutholakala noma yimuphi umonakalo ongabangela ukuthi uhlelo lungasebenzi njengoba kuhlosiwe, i-PROS kufanele isuswe ekusetshenzisweni futhi ilahlwe.

UKULAWULA AMAFO

I-PROS Yokusebenzisa Isiguli Esiyodwa iqeda ukuthi kungenzeka ukungcoliswa okunqamulayo kanye nesidingo sokuhlanzwa.

Uma i-PROS isetshenziselwa isiguli esihlala sodwa, isibhedlela kufanele sisebenzise izinqubo/izinqubo ezifanayo esizisebenzisa kumatilasi wombhede kanye/noma amalineni kulelo gumbi lesiguli.

Ukubuyisela Nokulungisa

Yonke imikhiqizo ebuyiselwa kwa-HoverTech kufanele ibe nenombolo Yokugunyazwa Kwempahla Ebuyiselwe (RGA) ekhishwe inkampani.
Sicela ushayele 800-471-2776 futhi ucele ilungu leThimba le-RGA elizokunikeza inombolo ye-RGA. Noma yimuphi umkhiqizo obuyiselwe ngaphandle kwenombolo ye-RGA uzobangela ukubambezeleka ngesikhathi sokulungisa.

Imikhiqizo ebuyisiwe kufanele ithunyelwe ku:

I-HoverTech
Qaphela: RGA # ___________
4482 Innovation Way
Allentown, PA 18109

Ezinkampanini zaseYurophu, thumela imikhiqizo ebuyisiwe ku: