I-HIKMICRO Mini2 V2 Thermal Camera Android
Imininingwane
- Igama Lomkhiqizo: I-Thermal Imager Mini2 V2/Mini2Plus V2/MiniE
- Ukuhambisana: Amadivayisi e-Android ne-iOS anezixhumi zohlobo C kanye nezixhumi zombani
- Uhlelo lokusebenza oludingekayo: HIKMICRO Viewer
Ulwazi Lomkhiqizo
I-Thermal Imager ikhamera ye-infrared exhuma kuma-smartphones noma amaphedi ngezixhumi zohlobo C kanye nezixhumi zombani. Kudinga i-HIKMICRO Viewer uhlelo lokusebenza.
Isingeniso
Imanuwali ihlinzeka ngolwazi ngezithombe eziningi ezishisayo kanye ne-HIKMICRO Viewuhlelo lokusebenza.
Phila View
Ku-Live View, abasebenzisi bangalungisa izithombe ezishisayo, balinganise amazinga okushisa, bashintshe amaphalethi, nokunye.
Phila View Isixhumi esibonakalayo
I-Live View isixhumi esibonakalayo sihlanganisa izithonjana zemisebenzi efana ne-SuperIR, Ikhamera Yedijithali, Ukulinganiswa Okuzenzakalelayo, Ukulinganiswa Kwezandla, Nokuzungezisa Isithombe.
“`
I-Thermal Imager ne-HIKMICRO Viewer
Isithombe esishisayo (ngemuva kwalokhu sibhekisela kuso njengeDivayisi noma Isithonjana) yikhamera ye-infrared eshisayo exhunywe kumadivayisi eselula afana nama-smartphone noma amaphedi anezinhlelo ze-Android noma ze-iOS ngezixhumi zohlobo C kanye nezixhumi zombani.
Umthwebuli wesithombe udinga ukusebenza ne-HIKMICRO Viewer (ngemuva kwalokhu kubhekiselwa kuyo njenge-APP).
Umfanekiso 1-1 Ukubukeka Kwesithombe Esishisayo
Le manuwali ichaza futhi ichaze izici zezithombe eziningi ezishisayo.
1.2
Landa i-HIKMICRO Viewer
Umfanekiso 1-2 HIKMICRO ViewIkhodi ye-QR 1
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
1.3
Xhuma i-Thermal Imager ne-HIKMICRO Viewer
1.4
Umfanekiso 1-3 Xhuma Isifanisi Esishisayo ku-APP
Isithombe esishisayo esisesithombeni esingenhla esokuboniswa KUPHELA. Uma uxhumeke ngempumelelo, "Kuxhunyiwe" kuzovela esikrinini sasekhaya. I-adaptha Yombani kanye Nentambo Yokunweba Yohlobo C ayikwazi ukusetshenziswa
ndawonye.
Imaniwali yosebenzisayo
Esikrinini sasekhaya, thepha Ulwazi Lwedivayisi > Usizo ukuze uthole ulwazi oluningiliziwe mayelana nedivayisi.
2
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
2
Phila View
2.1
Phila View
Ku-Live View, ungalungisa futhi ulinganise isithombe esishisayo, ulinganise amazinga okushisa, ushintshe amaphalethi, njll.
3
2.1.1
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo Bukhoma View Isixhumi esibonakalayo
Umdwebo 2-1 Phila View Isixhumi esibonakalayo 4
2.1.2
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Inombolo 1 2 3 4 5
6
7 8 9 10 11 12 13
Ithebula 2-1 Bukhoma View Izimpawu zesixhumi esibonakalayo
Imisebenzi
Incazelo
I-SuperIR
Ikhamera yedijithali
Samandla Okuzenzakalelayo
Ukuzungezisa Isithombe Sokulinganisa Ukulinganisa
Thuthukisa uhlaka lwento ukuze uthole ukuboniswa okungcono kwesithombe. View isithombe sekhamera yedijithali yocingo lwakho. Idivayisi izosebenzisa ngokuzenzakalelayo i-Flat Field Calibration (FFC) ngemva kokuyivula. Idivayisi izosebenzisa i-Flat Field Calibration (FFC) kanye ngemva kokuthepha isithonjana. Isithombe esishisayo sizungeza ngo-90 degrees.
Ibanga lokushisa lokubonisa okuzenzakalelayo lizoba
Ama-Palates kanye Nobubanzi Bokushisa Bokubonisa
Isithombe
Ipharamitha Record Camera Album Measurement Palettes
kulungiswe ngokuzenzakalelayo
Manuwali Hudula inani lokushisa uliyise
lungisa izinga lokushisa. Ekulungiseni okwenziwa ngesandla, iphalethi iphenduka igxile kumodi yephalethi, lapho izinto eziwela ebangeni zihlala ziyiphalethi ekhethiwe kuyilapho enye iboniswa kuphalethi emhlophe eshisayo. Lungisa ukukhanya, ukucijile, ukugqama nokusatshalaliswa kombala. Setha amapharamitha okulinganisa izinga lokushisa kwesikhathi sangempela. Qopha amavidiyo. Thatha izifinyezo. View ama-sanpshots namavidiyo. Setha imithetho yokulinganisa izinga lokushisa. Khetha izitayela zombala zesithombe esishisayo.
Lungisa Ukuboniswa Kwesithombe
Ukulungiswa Okugxilile (Kwezinye Izithombe)
Khomba ilensi eshisayo kumgomo wakho, bese uzungezisa iringi yokugxilisa ingqondo ukuze wenze isithombe sicace.
Umfanekiso 2-2 Isithombe Esishisayo Esine-Focus Ring Focusing isekelwa KUPHELA umthwebuli wesithombe oneringi yokugxilisa ingqondo.
5
2.1.3 2.1.4
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Ukuzungezisa Isithombe
Thepha
ukuzungezisa isithombe esibukhoma ngamadigri angama-90.
I-SuperIR Shintsha
ukuze uthole isithombe esishisayo esithuthukisiwe.
Ukulinganiswa Kwesithombe Esishisayo
Ukuze uthole ukunemba kokulinganisa izinga lokushisa kanye nomphumela wesithombe, kunconywa ukwenza ukulinganisa kwesithombe. Kuvamile ukuba nesithombe esifushane sibe yiqhwa ngesikhathi sokulinganiswa kwesithombe.
Samandla Okuzenzakalelayo
Kule modi, umthwebuli wesithombe ulungisa ngokuzenzakalelayo izithombe ngokwemithetho yaso yangaphakathi.
Thepha ukuze unike amandla Ukulinganisa Okuzenzakalelayo. Yithephe futhi ukuze uvale umsebenzi.
Ukulinganiswa Kwezandla
Thepha
ukulinganisa isithombe ngesikhathi esisodwa.
Kunconywa ukunika amandla Ukulinganisa Okuzenzakalelayo. Uma kungenjalo, udinga ukwenza Ukulinganiswa Kwesandla ngezikhathi ezithile ukuze uthole ukunemba kwesithombe esishisayo nesilinganiso sokushisa.
Khetha ama-Palettes
Amaphalethi agqamisa imininingwane yokuthwebula njengoba isithombe sibonisa imibala ehlukene ngokuya ngebanga lokushisa.
Thepha
ukukhetha amaphalethi afanelekile.
Amaphalethi angokwezifiso namaphalethi achazwe ngaphambilini ayatholakala.
Umfanekiso 2-3 Amaphalethi Ahlukene 6
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
AYIPHEKILE kwemibala emi-4 esekelwayo ukuze isethwe ku-Custom Palettes. Thepha Amaphalethi Angokwezifiso > ukuze ungeze imibala efanele. Swayipha amaphoyinti ephalethi ukuze ulungise ukusatshalaliswa kombala kwebha yamaphalethi.
2.1.5 2.1.6
Umfanekiso 2-4 Amaphalethi Angokwezifiso
Lungisa Ibanga Lokushisa Lokuboniswa
Ngemva kokukhetha amaphalethi afanelekile, kuyatuseka ukuthi ulungise ibanga lokushisa lokubonisa ukuze ugqamise isithombe esishisayo sethagethi yentshisekelo. Ukulungiswa Okuzenzakalelayo
Thepha , umthwebuli wesithombe uzoshintshela ku-Auto Adjustment, futhi izinga lokushisa eliboniswayo lizolungiswa ngokuzenzakalelayo. Ukulungiswa Kwezandla
Thepha , umthwebuli wesithombe uzoshintshela kokuthi Ukulungiswa Mathupha. Iphalethi yokugxilisa ingqondo ongakwazi ukuswayipha ngayo izinga lokushisa liye phezulu naphansi ukuze ulungise ububanzi, ugxile kuthagethi ebangeni elimisiwe.
Setha Amapharamitha Esithombe
Ukuhlaziya isithombe esingcono, kunconywa ukuthi uthephe amapharamitha afanelekile:
Ukusetha
Ukukhanya
Qhathanisa
Ubukhali
Ukusabalalisa Umbala
Ukusabalalisa Umbala kusekela i-Linear ne-Histogram: Linear: Imodi ibonisa igebe elikhulu kakhulu lokushisa.
7
3
3.1
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
I-Histogram: Imodi ibonisa igebe elincane lokushisa uma kuqhathaniswa.
Ukulinganisa Izinga lokushisa
Setha Amapharamitha Wokulinganisa Izinga lokushisa
Ukuze uthole ukulinganisa okunembile, thepha isilinganiso sezinga lokushisa.
ukusetha amapharamitha ngaphambili
Ithebula 3-1 Izilinganiso Zokulinganisa Izinga lokushisa
Isithonjana
Umsebenzi
Incazelo
Ibanga
I-Emissivity Temperature Range
Setha ibanga (iyunithi: m) phakathi kwethagethi nesithombe. Khetha noma wenze ngendlela oyifisayo ukuphuma kwethagethi.
Setha ububanzi bezinga lokushisa okuhlosiwe.
Iyunithi Yezinga Lokushisa Setha iyunithi yezinga lokushisa. Ungakhetha u-°C, °F, noma u-K.
3.2
3.2.1
Linganisa Izinga Lokushisa
Linganisa izinga lokushisa ngamathuluzi. Amathuluzi atholakalayo iphoyinti, umugqa kanye nonxande.
Engeza Ithuluzi Lokukala Iphuzu
1. Thinta
ukwengeza amathuluzi iphuzu.
Ithebula Amathuluzi Okulinganisa Amaphuzu angu-3-2
Isithonjana
Umsebenzi
Incazelo
Iphoyinti Lesikhungo Elishisayo Iphuzu Elibandayo Lephoyinti Lezifiso
Bonisa izinga lokushisa lesikhathi sangempela lesikhungo sesithombe esibukhoma. Bonisa izinga lokushisa eliphezulu lesikhathi sangempela ku-Live View. Bonisa izinga lokushisa eliphansi ngesikhathi sangempela ku-Live View. Bonisa izinga lokushisa lephoyinti elichazwe ngumsebenzisi.
Thepha ukuze usule wonke amathuluzi okulinganisa. 2. Ongakukhetha: Hlela iphuzu
8
3.2.2 3.2.3
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Move Point: Hudula noma thepha iphoyinti uye ezindaweni ozifisayo. Susa Iphoyinti:
Thepha futhi ukuze uvale imodi yangokwezifiso Thinta iphoyinti Thinta inkinobho ye-pop-up
AKUSEKHO amaphuzu angokwezifiso angaphezu kwama-3 asekelwayo ukuze asethwe ku-Live View.
Engeza Ithuluzi Lokukala Lomugqa
1. Thinta
>
ukwengeza umugqa ku-Live View
2. Ongakukhetha: Hlela umugqa
Hambisa Umugqa: Hudula umugqa ukuze uwususe
Shintsha usayizi womugqa: hlukanisa iminwe bese uyimpintsha ukuze ulungise usayizi wayo.
Susa ulayini:
Thinta umugqa Thinta efasiteleni le-pop-up ukuze ulisuse
3. Ongakukhetha: Bonisa/Fihla Umphumela Wezinga Lokushisa
Thepha umugqa
Thepha
ukukhombisa/ukufihla izinga lokushisa eliphezulu/eliphansi/elimaphakathi
Thepha okuthi KULUNGILE ukuze uqinisekise izilungiselelo
Engeza Ithuluzi Lokulinganisa Unxande
1. Thinta
> ukwengeza unxande ku-Live View.
2. Ongakukhetha: Hlela unxande.
Hambisa Unxande:
Hudula unxande Thepha noma iyiphi ingxenye ngaphandle kukanxande ukuze uqedele umnyakazo
Shintsha usayizi kanxande:
Thepha ukuze uvale ithuluzi elingunxande Thepha unxande bese uhudula i-vertex yalo Thepha noma iyiphi ingxenye engaphandle kukanxande ukuze uqedele inqubo yokushintsha usayizi
Susa Unxande:
Thepha unxande, futhi kuzovela iwindi le-edishini
9
3.2.4
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Thepha ukuze uyisuse
3. Ongakukhetha: Bonisa/Fihla Umphumela Wezinga Lokushisa
Thepha unxande, futhi kuzovela iwindi le-edishini.
Thepha
ukukhombisa/ukufihla izinga lokushisa eliphezulu/eliphansi/elimaphakathi
Thepha okuthi KULUNGILE ukuze uqinisekise izilungiselelo
AKUKHO onxande abangaphezulu kuka-3 abasekelwayo ukuze babekwe ku-Live View.
Setha i-alamu yezinga lokushisa (Ongakukhetha)
Izinga lokushisa eliyingqayizivele lizobangela i-High Temp ekhanyayo noma i-Low Temp ngaphansi kwe-Live View kanye nokudlidliza. 1. Thinta . 2. Thepha ukuze ufake inani eliphezulu LeTemp Ephakeme kanye nobuncane
inani le-Low Temp efasiteleni le-pop-up.
I-Threshold ye-alamu ehlukile kwezinga lokushisa ngu-20°C ~ 400°C.
3. Shelelezisa
ukuze uvule i-alamu Yesikhashana Esiphezulu noma I-alamu Yesikhashana Esiphansi
ngokulandelana.
AYIKUsekeli ukunika amandla i-alamu Yesikhashana Esiphezulu kanye ne-alamu Yesikhashana Esiphansi ngesikhathi esifanayo.
4. Thinta okuthi KULUNGILE ukuze uqinisekise izilungiselelo.
10
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
4
Thwebula Izifinyezo futhi Rekhoda amavidiyo
4.1 4.2
Thwebula Izifinyezo
Uma udinga ukulondoloza izifinyezo efonini yakho, sicela uchofoze Izilungiselelo > Okuvamile > Gcina Izithombe Ocingweni.
Thepha ukuze uthwebule izithombe ezishisayo futhi uzigcine ku-albhamu ye-APP nefoni yakho.
Qopha amavidiyo
1. Thinta
ukushintshela kumodi yevidiyo.
2. Thinta
ukuqala ukuqoshwa kwevidiyo, bese ucindezela futhi ukuze umise.
Amamodi we-Snapshot nawevidiyo angashintshwa ngokukhululekile.
4.3
Umfanekiso 4-1 Shintsha Phakathi Kwamamodi Wesithombe kanye Nevidiyo
View Izifinyezo/Amavidiyo
Ungakwazi view izithombe namavidiyo alondolozwe ku-albhamu kanje: Thinta isifinyezo noma ividiyo ekhoneni elingezansi kwesokunxele ku-Live. View.
11
4.4
4.5 4.6
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Thepha isifinyezo noma ividiyo ekhoneni elingezansi kwesokunxele kokuthi Bukhoma View, bese ucindezela , futhi ungakwazi view zonke izifinyezo namavidiyo.
Thepha
esikrinini sasekhaya, futhi ungakwazi view zonke izifinyezo kanye
amavidiyo
Hlela izifinyezo
Ungalungisa amapharamitha esifinyezo ukuze uthole imiphumela enembe kakhudlwana yezinga lokushisa.
1. Faka ku-albhamu bese ukhetha isifinyezo.
2. Thinta ukuze unike amandla imisebenzi yokuhlela.
Ithebula 4-1 Izimpawu Zokuhlela Izifinyezo
Isithonjana
Umsebenzi
Incazelo
Ileveli Yemodi Yesithombe Sokulinganisa kanye Ne-span
Lungisa amanani okushisa ebhokisini elingunxande ku-Live View. Thepha futhi ukuze ufihle imiphumela. Khetha amamodi esithombe, okuhlanganisa i-Thermal, ne-Visual. Khetha amamodi okuzenzakalelayo, okwenziwa ngesandla kanye ne-1-Tap ukuze ugqamise ibanga elithile lokushisa.
Amaphalethi
Khetha amaphalethi (amamodi ayi-16 esewonke).
Ipharamitha yama-alamu wombala
Setha izinga lokushisa eliphezulu neliphansi kakhulu noma ibanga le-centain lesifinyezo ukuze ugqamise izindawo ezidingekayo.
Lungisa i-emissivity, ibanga, izinga lokushisa lendawo kanye neyunithi yezinga lokushisa. Ungakwazi futhi ukuphawula esithombeni.
Ividiyo AYIsekeli imisebenzi yokuhlela. Izinga lokushisa elibanzi lama-alamu Ombala ngu-20°C ~ 150°C.
Yabelana ngezifinyezo namavidiyo
1. Faka kuma-albhamu, bese ucindezela ukuze ukhethe izifinyezo namavidiyo. 2. Thepha ukuze wabelane ngezifinyezo namavidiyo nomuntu wesithathu. 3. Ongakukhetha: Thepha ukuze ulondoloze izifinyezo namavidiyo efonini yakho.
Khiqiza futhi wabelane ngombiko we-PDF
1. Faka ku-albhamu bese ukhetha isifinyezo.
12
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
2. Thepha ukuze uhlele ulwazi lombiko. File Igama KUFANELE. 3. Thinta Okulandelayo > ukuze ukhiqize umbiko we-PDF. 4. Thepha ukuze wabelane ngombiko nenkampani yangaphandle. Ividiyo AYIKUsekeli ukwenziwa kombiko we-PDF nokwabelana.
13
5
5.1
5.2
5.3
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Buyekeza Nokugcina
Buyekeza Isithombe
Ukuze uthole umuzwa ongcono wokusebenza, kuyanconywa ukuthi ubuyekezele enguqulweni yakamuva ngesikhathi. Isibuyekezo sesithombe simi kanje: Esikrinini sasekhaya, thepha okuthi Thuthukisa Idivayisi > Hlola izibuyekezo. Esikrinini sasekhaya, thepha Ulwazi Lwedivayisi > Thuthukisa Idivayisi > Hlola
Izibuyekezo.
Setha kabusha Isithombe
Thepha Ulwazi Lwedivayisi > Setha kabusha > KULUNGILE ukuze ubuyisele isithombe esishisayo.
Qaphela ukusebenzisa lo msebenzi, noma idatha izolahleka.
Ukuxilongwa Kwephutha
Uma uhlangabezana nokuhlukile kwedivayisi phakathi nokusebenza, ukuxilongwa kwephutha kungakusiza ukuxazulula inkinga ngokushesha. Izindlela zempendulo zimi kanje: Esikrinini sasekhaya, cindezela Ulwazi Lwedivayisi > Ukuxilongwa Kwelogi. Esikrinini sasekhaya, cindezela Izilungiselelo > Xhumana nathi ukuze uthole isevisi eku-inthanethi
ukusekela, ukusekelwa kwe-hotline noma ukuhambisa izingodo.
14
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Ulwazi Lwezomthetho
©Hangzhou Microimage Software Co., Ltd. Wonke amalungelo agodliwe.
Mayelana nale Manuwali
Imanuwali ihlanganisa imiyalelo yokusebenzisa nokuphatha uMkhiqizo. Izithombe, amashadi, izithombe kanye nalo lonke olunye ulwazi olulandelayo ngokwencazelo nencazelo kuphela. Ulwazi oluqukethwe kuManuwali lungashintsha, ngaphandle kwesaziso, ngenxa yezibuyekezo ze-firmware noma ezinye izizathu. Sicela uthole inguqulo yakamuva yale Manuwali ku-HIKMICRO webindawo (www.hikmicrotech.com/). Sicela usebenzise le Manuwali ngokuqondisa nosizo lochwepheshe abaqeqeshelwe ukusekela uMkhiqizo.
Izimpawu Zokuthengisa
kanye nezinye izimpawu zokuthengisa ze-HIKMICRO namalogo kuyizakhiwo ze-HIKMICRO ezindaweni ezihlukahlukene. Ezinye izimpawu zokuthengisa namalogo ashiwo yizindawo zabanikazi bazo.
ISIKHUMBUZO SOMTHETHO
NGEZINGA ELIPHEZULU EKUVUNYWA UMTHETHO OSEBENZAYO, LE MANUWULI KANYE NOMKHIQIZO OCHAZIWE, NE-Hardware, I-SOFTWARE KANYE NE-FIRMWARE, KUNIKEZELWA “NJENGOBA IKHONA” KANYE “NAWO WONKE AMAPHUTHA NAMAPHUTHA”. I-HIKMICRO AYIWENZI IZIQINISEKISO, EZIPHAMBILI NOMA EZISHIWO, KUHLANGANISA NGAPHANDLE KOMKHAWULO, UKUDAYISWA, IKHWALITHI ELIgculisayo, NOMA UKULUNGELA NGENHLOSO ETHILE. UKUSETSHENZISWA KOMKHIQIZO NGAWE KUSENGOZINI YAKHO. AKUKHO MCIMBI I-HIKMICRO IZOBA NESIBOPHO KUWE NGANOMA YIMUPHI UMONAKALO OKHETHEKILE, OYIPHUMELA, OYIZENZAKALO, NOMA OBUNGQONGQOSHE, KUHLANGANISA, PHAKATHI KWABANYE, UMONAKALO WOKULAHLEKELA IZINZUZO, UKUPHAZAMISEKA KWEBHIZINISI, UKULAHLEKELWA, UKULAHLEKELWA, UKULAHLEKELWA, UKULAHLEKELWA KWEMIDA. KUNGAKHATHALISEKILE EKWEPHUKENI ESIVUMELWANO, I-TORT (KUHLANGANISA NEBUDEBEPHO), ISIBOPHO SOMKHIQIZO, NOMA OKUNYE, MAYELANA NOKUSETSHENZISWA KOMKHIQIZO, NOMA INGABE I-HIKMICRO YELUKWE NGAKHONA OKUNGENZEKA KOKULIMAMA OKUNJALO NOMA UKULAHLEKELWA. UYAVUMA UKUTHI UHLOBO LWE-INTANETHI LUHLANGANISA IZINGOZI ZOKUPHEPHA EZILIZWE, FUTHI I-HIKMICRO AYIYITHATHI NOMA
15
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
IZIBOPHO ZOKUSEBENZA OKUNGEJWAYELEKILE, UKUVUZA KWEZIMFIHLO NOMA OKUNYE UKULIMALA OKUPHUMA UKUHLASELWA NGE-CYBER, UKUHLASELA KWE-HACKER, UKUNGENA NGESIVIVINYO, NOMA EZINYE IZINGOZI ZOKUPHEPHA I-INTERNET; NOKHO, I-HIKMICRO IZONIKEZA USEKELO LWEZOBUCHWEPHESHE UMA KUDINGEKA. UYAVUMA UKUSEBENZISA LO MKHIQIZO NGOKUTHOBELA YONKE IMITHETHO ESEBENZAYO, FUTHI UWUBOPHEZELA KUPHELA UKUQINISEKISA UKUTHI UKUSEBENZISA KWAKHO KUVUMANA NOMTHETHO OSEBENZAYO. Ikakhulukazi, Ubophezelekile, YOKUSEBENZISA LO MKHIQIZO NGENDLELA ENGAPHUMELI AMALUNGELO AMAQEMBU ESESITHATHU, KUHLANGANISA NGAPHANDLE KOMKHAWULO, AMALUNGELO OKUVELA KOMPHAKATHI, AMALUNGELO EMPAHLA EHLAKANIPHILE, NOMA UKUVIKELELWA KWEDATHA KANYE NOBUNYE IZIMFIHLO. AWUYAKUSEBENZISA LOMKHIQIZO UKUZINGA IZILWANE OKUNGEMTHETHWENI, UKUHLASEKELA IZIMFIHLO NOMA YIYIPHI IZINHLOSO EZINGAKHO EMTHETHWENI NOMA EZITHOZA IZIthakazelo ZOMPHAKATHI. ANGEKE USEBENZISE LOMKHIQIZO KUNOMA YIKUPHI UKUSETSHENZISWA KOKUGCINA OKUVIMBIWE, KUHLANGANISA UKUTHUTHUKISWA NOMA UKHIQIZWA KWEZIKHALI ZOKUBHUBHISA OKUNINGI, UKUTHUTHUKISWA NOMA KOKUKHISHWA KWEZIKHALI ZEKHEMICAL NOMA ZEBHALOJI, YIYIPHI IMINININGWANE ESEKUXOXENI OKUPHATHELENE NANOMA YILUPHI INDLELA EPHATHELENE NANOMA YILUPHI INDLELA EPHATHELENE NAYO. UMJIKELO WAMAFUTHA, NOMA ESEKELWE UKUHLUKUNYEZWA KWAMALUNGELO ABANTU. ESIKHATHINI ESESIMISWENI SOKUNGXHUMANA PHAKATHI KWALE NCWADI KANYE NOMTHETHO OSEBENZAYO, OWAMUVA UYANQOBA.
16
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Ulwazi Lokulawula
Lezi zigatshana zisebenza kuphela emikhiqizweni enophawu oluhambisanayo noma ulwazi.
Isitatimende Sokuhambisana Kwe-EU
Lo mkhiqizo futhi - uma kusebenza - izesekeli ezinikeziwe nazo zimakwe ngo-“CE” futhi ngenxa yalokho zithobela izindinganiso ezisebenzayo zase-Europe ezisohlwini lwe-Directive 2014/30/EU (EMCD), Directive 2014/35/EU (LVD), Directive. 2011/65/EU (RoHS).
I-Directive 2012/19/EU (WEEE Directive): Imikhiqizo emakwe ngalolu phawu ayikwazi ukulahlwa njengodoti kamasipala ongahlungiwe e-European Union. Ukuze uphinde usebenzise kabusha ngendlela efanele, buyisela lo mkhiqizo kumnikezeli wasendaweni yangakini lapho kuthengwa izisetshenziswa ezintsha ezifanayo, noma zilahle ezindaweni eziqokiwe zokuqoqa. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe bheka: www.recyclethis.info Ngokwe-Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013: Imikhiqizo ephawulwe ngalolu phawu ayikwazi ukulahlwa njengodoti kamasipala ongahlungiwe e-United Kingdom. Ukuze uphinde usebenzise kabusha ngendlela efanele, buyisela lo mkhiqizo kumnikezeli wasendaweni yangakini lapho kuthengwa izisetshenziswa ezintsha ezifanayo, noma zilahle ezindaweni eziqokiwe zokuqoqa. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe bheka: www.recyclethis.info.
Imboni yaseCanada ICES-003 Ukuthobela
Le divayisi ihlangabezana nezidingo zezindinganiso ze-CAN ICES- 003 (B) / NMB- 003 (B).
INFORMATIONEN FÜR PRIVATE HAUSHALTE
1. Getrennte Erfassung von Altgeräten:
Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben die einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.
2. Ibhethri no-Akkus sowie Lampen:
Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, die zerstörungsfrei aus dem
17
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Altgerät ennommen werden können, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen. Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.
3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten:
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentegentlich a. I-Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² für Elektround Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 400 m² dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. I-Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 800 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen mestens betragens 800. Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeigne Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten. I-Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen Funktionen erfinegell erfinegell.
4. I-Datenschutz-Hinweis:
I-Altgeräte enthalten häufig personenbezogene Daten enengqondo. I-Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer and Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
5. Bedeutung des Symbols ,,durchgestrichene Mülltonne”:
Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungs istserb.
ISAZISO SOKUTHOBELA: Imikhiqizo yochungechunge lwe-thermal ingase ibe ngaphansi kwezilawuli zokuthumela ngaphandle emazweni ahlukahlukene noma izifunda, kuhlanganisa ngaphandle
18
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
umkhawulo, i-United States, i-European Union, i-United Kingdom kanye/noma amanye amazwe angamalungu Ohlelo Lwe-Wassenaar. Sicela uthinte uchwepheshe wakho wezomthetho noma wokuthobela umthetho noma iziphathimandla zikahulumeni wasekhaya nganoma yiziphi izidingo zelayisensi yokuthumela ngaphandle uma uhlose ukudlulisa, ukuthekelisa, ukuthekelisa kabusha imikhiqizo yochungechunge olushisayo phakathi kwamazwe ahlukene.
19
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
Imiyalelo yokuphepha
Le miyalo ihloselwe ukuqinisekisa ukuthi umsebenzisi angasebenzisa umkhiqizo ngendlela efanele ukuze agweme ingozi noma ukulahleka kwempahla.
Imithetho Nezimiso
Ukusetshenziswa komkhiqizo kufanele kuhambisane ngokuqinile nemithetho yendawo yokuphepha kagesi.
Ukusekela kwezobuchwepheshe
https://www.hikmicrotech.com/en/contact- us.html portal will help you as a HIKMICRO customer to get the most out of your HIKMICRO products. The portal gives you access to our support team, software and documentation, service contacts, etc.
Isondlo
UNGAYIgcini ikhamera uma ivuliwe, noma ingabangela ukushaqeka kukagesi! Uma umkhiqizo ungasebenzi kahle, sicela uxhumane nomdayisi wakho noma isikhungo sesevisi esiseduze. Ngeke sithwale umthwalo wemfanelo ngezinkinga ezidalwe ukulungisa noma ukulungisa okungagunyaziwe.
Sula idivayisi ngobumnene ngendwangu ehlanzekile kanye nenani elincane le-ethanol, uma kunesidingo.
Uma okokusebenza kusetshenziswe ngendlela engacaciswanga ngumkhiqizi, isivikelo esihlinzekwa wucingo singase sonakaliswe.
Ukusebenzisa Imvelo
Qiniseka ukuthi indawo esebenzayo ihlangabezana nemfuneko yocingo. Izinga lokushisa lokusebenza lizoba -10 °C ukuya ku-50 °C (14 °F ukuya ku-122 °F), futhi umswakama osebenzayo uzoba ngu-95% noma ngaphansi.
Beka idivayisi endaweni eyomile futhi enomoya omuhle. UNGAVAZI idivayisi emisebeni kagesi ephezulu noma enothuli
izindawo. UNGAQONDISI ilensi elangeni nanoma yikuphi okunye ukukhanya okukhanyayo. Uma kusetshenziswa noma imuphi umshini we-laser, qiniseka ukuthi ilensi yedivayisi iyasebenza
ingavezwa ku-laser beam, noma ingasha. Idivayisi ifanele ukusetshenziswa endlini kuphela.
Ezokuthutha
Gcina idivayisi ikuphakheji yangempela noma efanayo ngenkathi uyihambisa. Gcina wonke ama-wrappers ngemva kokuwakhipha ukuze uwasebenzise esikhathini esizayo. Uma kwenzeka
ukwehluleka kwenzeke, udinga ukubuyisela idivayisi efekthri nesonga sangempela. Ezokuthutha ngaphandle kokugoqa kwangempela kungenzeka
20
Imanuwali yomsebenzisi yesithombe esishisayo
umphumela wokulimala ocingweni futhi inkampani ngeke izibophezele. Ungawuwisi umkhiqizo noma ube nokushaqeka ngokomzimba. Gcina idivayisi ikude nokuphazamiseka kazibuthe.
Isimo esiphuthumayo
Uma kuvela intuthu, iphunga, noma umsindo ocingweni, cisha ugesi ngokushesha, ukhiphe intambo kagesi, bese uthinta isikhungo sesevisi.
Ikheli Lokukhiqiza
Room 313, Unit B, Building 2, 399 Danfeng Road, Xixing Subdistrict, Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang 310052, China Hangzhou Microimage Software Co., Ltd.
21
I-UD38071B-B
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-HIKMICRO Mini2 V2 Thermal Camera Android [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-Mini2 V2, Mini2Plus V2, MiniE, Mini2 V2 Thermal Camera Android, Mini2 V2, Thermal Camera Android, Ikhamera Android, Android |