I-GSI Electronics Pi RM0 EDGE Essential Raspberry
Imininingwane
- Umkhiqizi: I-GSI Electronics Inc., eCanada
- Imodeli: I-EDGE Essential Raspberry Pi RM0
- Amazinga Angenantambo: IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN
- I-chipset: 43455
- Ibhendi yefrikhwensi: 2.4 GHz
- Ukusekelwa Kwe-Antenna: I-antenna yesichibi yangaphandle enenzuzo ephezulu ye-2.6 dBi
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
- Lo mbhalo uqondisa ukusetshenziswa kwe-Raspberry Pi RM0 njengemojula yomsakazo lapho ihlanganiswa emkhiqizweni womsingathi.
- Imojula ye-Raspberry Pi RM0 yakhelwe ukuthi ifakwe ku-PCB emkhiqizweni womsingathi.
- Qinisekisa ukubekwa okulungile ukuze ugcine ukusebenza komsakazo. Sebenzisa kuphela izinti ezigunyazwe ngaphambilini.
- Gcina ibanga lokuhlukanisa okungenani elingu-20 cm phakathi kwe-antenna nanoma yisiphi esinye isidluliseli somsakazo emkhiqizweni ofanayo.
- Nikeza amandla angu-5V kumojula kusuka ekunikezeni amandla athobelayo.
- Ungashintshi noma iyiphi ingxenye yebhodi ukuze ugcine ukuthobelana.
- Imojula isekela kuphela amabhendi angu-2.4 GHz anothi lwangaphandle lwesichibi.
- Landela imiyalelo yokubeka i-antenna kanye nomzila ukuze ugcine ukuthobelana.
Quick Start Guide
QAPHELA: Lo mhlahlandlela awunikezi imininingwane enemininingwane yokufaka, ukuphepha noma imiyalelo yokusebenza.
- Sicela uskene Ikhodi ye-QR ukuze ufinyelele imanyuwali ephelele noma uvakashele webindawo:
- Cumberland: http://www.cumberlandpoultry.com
- AP: http://www.automatedproduction.com
- I-EDGE Essential System yakhiwe ngabakwa-GSI Electronics Inc., eCanada.
QAPHELA: Cinga 892-00117 ukuze ibe nenguqulo ye-elekthronikhi yalo mbhalo enjinini yokusesha yamamanuwali.
UKUSEKELA KWEZOBUCHWEPHESHE
- Ngosizo Lobuchwepheshe, sicela ushayele izinombolo zocingo ezilandelayo: Ukuze uthole Usekelo Lobuchwepheshe eCanada: Dayela u-1-877-926-2777 bese ucindezela u-9 ukuze uthole isiNgisi, kulandele u-1.
- Ngosekelo Lobuchwepheshe e-USA: Dayela u-1-712-239-1011
UKUHLANGANISWA KWEMODULI
Inhloso
- Inhloso yalo mbhalo ukuhlinzeka ngolwazi lokuthi isetshenziswa kanjani i-Raspberry Pi RM0 njengemojula yomsakazo lapho ihlanganiswa nomkhiqizo wokusingatha.
- Ukuhlanganiswa okungalungile noma ukusetshenziswa kungase kwephule imithetho yokuthobelana, okusho ukuthi kungase kudingeke ukugunyazwa kabusha.
Incazelo yemojuli
- Imojula ye-Raspberry Pi RM0 inemojula ye-IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN esekelwe ku-chip engu-43455.
- Imojula yakhelwe ukuthi ifakwe ku-PCB ibe umkhiqizo womsingathi.
- Imojula kufanele ibekwe endaweni efanelekile ukuze kuqinisekiswe ukusebenza komsakazo akulimazi.
- Imojula kufanele isetshenziswe nothi oluvunywe ngaphambilini kuphela.
Ukuhlanganiswa Kwemikhiqizo
Ukubekwa kwemojuli kanye ne-Antenna
- Ibanga lokuhlukanisa elikhulu kuno-20 cm liyohlala ligcinwe phakathi kothi kanye nanoma yisiphi esinye isidluliseli somsakazo uma sifakwe kumkhiqizo ofanayo.
- Noma yikuphi ukunikezwa kwamandla kwangaphandle kwe-5V kufanele kunikezwe kumojula futhi kuzohambisana nemithethonqubo efanele kanye namazinga asebenza ezweni okuhloswe ngalo ukusetshenziswa.
- Akufanele noma iyiphi ingxenye yebhodi ishintshwe njengoba lokhu kuzoqeda noma yimuphi umsebenzi okhona wokuthobela umthetho. Hlala uthintana nochwepheshe bokuthobela imithetho mayelana nokuhlanganisa le mojula emkhiqizweni ukuze uqinisekise ukuthi zonke izitifiketi ziyagcinwa.
Ulwazi lwe-Antenna
- Imojula ivunyelwe ukuthi isetshenziswe nothi ebhodini lomsingathi futhi isekela kuphela amabhendi angu-2.4 GHz uma isetshenziswa ne-patch antenna yangaphandle (inzuzo enkulu engu-2.6 dBi).
- I-antenna kufanele ibekwe ngendlela efanele ngaphakathi komkhiqizo wokusingathwa ukuze kuqinisekiswe ukusebenza kahle. Ungawubeki eduze kwebhokisi lensimbi.
Kudingeka ukunamathela ngokuqinile ekwakhiweni kwe-antenna egunyazwe ngaphambilini. Noma yikuphi ukuchezuka kuzokwenza ukuthi izitifiketi zemojuli zingasebenzi.
- I-Antenna (Molex Inc., Inombolo Yengxenye: 1461530200) ixhunywe kusixhumi se-UFL (Taoglas RECE.20279.001E.01), esixhunywe kuswishi ye-RF (Inombolo Yengxenye Ye-Skyworks: SKY13351-378LF) futhi ixhunywe ngokuqondile kumojula ye-RM0. Bheka Umfanekiso 2-1.
| Isithenjwa # | Inombolo Yengxenye | Incazelo |
| 1 | RECE.20279.001E.01 | Isixhumi se-UFL |
| 2 | I-SKY13351-378LF | RF Shintsha |
| 3 | - | RM0 Imojula |
- Ungachezuki kunoma iyiphi ingxenye yohlu olucacisiwe lwe-antenna.
- Umzila oya kusixhumi se-UFL noma iswishi kufanele igcine ukuvinjelwa okungu-50-ohm ngokuthungwa okufanelekile komhlabathi okuhambisana nomzila wokulandela umkhondo.
- Ubude bokulandelela kufanele buncishiswe ngokubeka imojuli kanye nothi kusondelene.
- Gwema ukuhambisa umkhondo wokukhiphayo kwe-RF phezu kwanoma yiziphi ezinye izignali noma izindiza zamandla, uqinisekisa ukuthi izinkomba zisekelwe phansi kuphela.
- I-antenna kufanele ibekwe emaphethelweni e-PCB ngesisekelo esifanele ezizungeze ukuma kwayo.
- I-antenna iqukethe ulayini wokuphakelayo we-RF (owumzila wokuvinjelwa okungu-50 ohms) kanye nokusikwa kwethusi eliphansi.
- Ukuze kuqinisekiswe ukusebenza okufanele, ukusebenza komklamo kufanele kuhlelwe, futhi inzuzo ephezulu kufanele ibalwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi ayidluli imikhawulo eshiwo kulo mbhalo.
- Ngesikhathi sokukhiqiza, ukusebenza kwe-antenna kufanele kuqinisekiswe ngokulinganisa amandla okukhiphayo akhazimulayo ngefrikhwensi engashintshi.
- Ukuze uhlole ukuhlanganiswa kokugcina, thola ukuhlolwa kwakamuva files kusuka compliance@raspberrypi.com.
- Noma yikuphi ukuchezuka kumapharamitha achaziwe wokulandelela kothi, njengoba kucaciswe emiyalweni, kudinga umenzi womkhiqizo osingethe (integrator) ukuthi azise onikezwayo wemojuli (Raspberry Pi) ngoshintsho lomklamo oluhlosiwe.
- Ezimweni ezinjalo, isicelo sokushintsha imvume ye-Class II kufanele sibe filed ngumnikezeli, noma umenzi womsingathi kufanele athwale isibopho ngokufaka isicelo se-ID entsha ye-FCC, elandelwa yi-Class II Permissive Change isicelo.
ISITATIMENDE SE-FCC
I-modular transmitter igunyazwe yi-FCC kuphela ezingxenyeni ezithile zomthetho (okungukuthi, imithetho yesithumeli se-FCC) esohlwini lwesibonelelo. Umkhiqizi womkhiqizo ongumsingathi unesibopho sokuqinisekisa ukuthobelana nanoma yimiphi eminye imithetho esebenzayo ye-FCC engafakwanga ukunikezwa kwesitifiketi kwesidlulisi semojuli. Uma onikezwayo amaketha umkhiqizo njengokuthobela kweNgxenye 15 Engaphansi (uma ihlanganisa ukujikeleza okudijithali kweradiator okungahlosiwe). Umkhiqizo wokugcina wokusingathwa kusafanele uhlolwe ukuthobela Ingxenye 15 Ingxenye Engaphansi B ye-modular transmitter efakiwe.
Qeda Ukulebula Komkhiqizo
- Ilebula kufanele linamathiselwe ngaphandle kwayo yonke imikhiqizo equkethe imojula ye-Raspberry Pi RM0. Ilebula kufanele ifake: “Iqukethe i-FCC ID: 2AFLZRPIRM0” (ye-FCC) futhi “Iqukethe i-IC: 11880A-RPIRM0” (ye-ISED).
I-Raspberry Pi RM0 FCC ID: 2AFLZRPIRM0
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
- Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka, futhi
- Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
ISEXWAYISO: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa kokokusebenza okungagunyazwanga ngokucacile yiqembu elibhekele ukuthobelana kungase kuqede igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza.
Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana neNgxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise, futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma ingafakiwe futhi isetshenziswe ngokuhambisana nemiyalelo, ingase ibangele ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma ekwamukelweni kwethelevishini, okunganqunywa ngokuVALA okokusebenza NOKUVULA, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:
- Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
- Khulisa ukuhlukana phakathi kwezinto zokusebenza nomamukeli.
- Xhuma okokusebenza endaweni eseyikhethi ehlukile kunalena umamukeli axhumeke kuyo.
- Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onolwazi ukuze uthole usizo.
Ngemikhiqizo etholakala e-USA/Canada, amashaneli 1 kuya ku-11 kuphela atholakala ku-2.4 GHz WLAN.
Lolu cingo kanye nezimpondo zalo akumele kubekwe ndawonye noma kusetshenziswe ngokuhambisana nanoma yiluphi olunye uthi noma isidlulisi ngaphandle ngokuhambisana nezinqubo zama-multi-transmitter ze-FCC.
QAPHELA:
Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe ye-FCC:
- Ukuhlangana ndawonye kwale mojula namanye ama-transmitter asebenza kanyekanye kufanele kuhlolwe kusetshenziswa izinqubo zama-multi-transmitter ze-FCC.
- Lolu cingo luthobela imikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-FCC RF endaweni engalawuleki. Idivayisi yokusingatha iqukethe uthi futhi kufanele ifakwe ukuze kugcinwe ibanga lokuhlukanisa okungenani lama-20 cm kubo bonke abantu.
I-ISED
I-Raspberry Pi RM0 IC: 11880A-RPIRM0
Le divayisi ithobelana nezinga le-RSS elikhishwe yi-Industrial Canada. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
- Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka, futhi
- Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafunwa kocingo.
Ngemikhiqizo etholakala emakethe yase-USA/Canada, amashaneli 1 kuya ku-11 kuphela atholakala ku-2.4 GHz WLAN. Ukukhethwa kwezinye iziteshi akunakwenzeka.
Lolu cingo kanye nezimpondo zalo akumele kuhlanganiswe nanoma yimaphi amanye ama-transmitter ngaphandle kokuhambisana nezinqubo zomkhiqizo we-IC osebenzisa ama-multi-transmitter.
QAPHELA:
Isitatimende Sokuchayeka Kwe-IC Radiation:
- Lokhu okokusebenza kuthobelana nemikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-IC RSS-102 ebekwe endaweni engalawulwa. Lo mshini kufanele ufakwe futhi usetshenziswe ngebanga elincane lokuhlukanisa elingama-20 cm phakathi kocingo nabo bonke abantu.
ULWAZI LOKUHLANGANISWA KWE-OEM
- Kuyisibopho somkhiqizi womkhiqizo we-OEM/umsingathi ukuqinisekisa ukuthobela okuqhubekayo nezimfuneko zesitifiketi se-FCC kanye ne-ISED Canada uma imojuli isihlanganiswe kumkhiqizo womsingathi. Bheka ku-FCC KDB 996369 D04 ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.
- Imojula ingaphansi kwezingxenye zemithetho ye-FCC elandelayo: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 kanye no-15.407.
Umbhalo Womhlahlandlela Womsebenzisi Womkhiqizo Wokusingatha
Ukuhambisana ne-FCC
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
- Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka okuyingozi, futhi
- Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
ISEXWAYISO: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa kokokusebenza okungagunyazwanga ngokucacile yiqembu elibhekele ukuthobelana kungase kuqede igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza.
Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana neNgxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise, futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma ingafakiwe futhi isetshenziswe ngokuhambisana nemiyalelo, ingase ibangele ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma ekwamukelweni kwethelevishini, okunganqunywa ngokuVALA okokusebenza NOKUVULA, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:
- Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
- Khulisa ukuhlukana phakathi kwezinto zokusebenza nomamukeli.
- Xhuma okokusebenza endaweni eseyikhethi ehlukile kunalena umamukeli axhumeke kuyo.
- Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onolwazi ukuze uthole usizo.
Ngemikhiqizo etholakala e-USA/Canada, amashaneli 1 kuya ku-11 kuphela atholakala ku-2.4 GHz WLAN.
Lolu cingo kanye nezimpondo zalo akumele kubekwe ndawonye noma kusetshenziswe ngokuhambisana nanoma yiluphi olunye uthi noma isidlulisi ngaphandle ngokuhambisana nezinqubo zama-multi-transmitter ze-FCC.
QAPHELA:
Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe ye-FCC:
- Ukuhlangana ndawonye kwale mojula namanye ama-transmitter asebenza kanyekanye kufanele kuhlolwe kusetshenziswa izinqubo zama-multi-transmitter ze-FCC.
- Lolu cingo luthobela imikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-FCC RF endaweni engalawuleki. Idivayisi yokusingatha iqukethe uthi futhi kufanele ifakwe ukuze kugcinwe ibanga lokuhlukanisa okungenani lama-20 cm kubo bonke abantu.
I-ISED Canada Compliance
Le divayisi ithobelana namazinga e-RSS akhululiwe elayisensi ye-Industry Canada. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
- Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka, futhi
- Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafunwa kocingo.
Ngemikhiqizo etholakala e-USA/Canada, amashaneli 1 kuya ku-11 kuphela atholakala ku-2.4 GHz WLAN. Ukukhethwa kwezinye iziteshi akunakwenzeka.
Lolu cingo kanye nezimpondo zalo akumele kuhlanganiswe nanoma yimaphi amanye ama-transmitter ngaphandle kokuhambisana nezinqubo ze-Industrial Canada (IC) zomkhiqizo wama-multi-transmitter.
QAPHELA:
Isitatimende Sokuchayeka Kwe-IC Radiation:
- Lokhu okokusebenza kuthobelana nemikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-IC RSS-102 yendawo engalawuleki. Lo mshini kufanele ufakwe futhi usetshenziswe ngebanga elincane lokuhlukanisa elingama-20 cm phakathi kocingo nabo bonke abantu.
Isikhungo Sokulebula Umkhiqizo
Umkhiqizo womsingathi kufanele ulebulwe ngolwazi olulandelayo:
- Iqukethe i-TX FCC ID: 2AFLZRPIRM0”
- Iqukethe i-IC: 11880A-RPIRM0”
Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
- Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka okuyingozi, futhi
- Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
KUBALULEKILE: Umbhalo we-FCC Ingxenye 15 kufanele ubekwe kumkhiqizo womsingathi ngaphandle kwalapho umkhiqizo mncane kakhulu ukuthi ungafaka ilebula enombhalo. Akwamukelekile ukufaka umbhalo kuphela kumhlahlandlela wabasebenzisi.
I-E-Labelling
- Umkhiqizo womsingathi ungasebenzisa ukulebula kwe-E inqobo nje uma uhlangabezana nezimfuneko ze-FCC KDB 784748 D02 E-labelling kanye ne-ISED Canada RSS-Gen,.
- Ukulebula nge-imeyili kusebenza ku-ID ye-FCC, inombolo yesitifiketi ye-ISED Canada, kanye nombhalo we-FCC Ingxenye 15.
Izinguquko Ezimeni Zokusetshenziswa zale Module
Le divayisi ivunyelwe njengedivayisi yeselula ngokuhambisana nezimfuneko ze-FCC kanye ne-ISED Canada. Lokhu kusho ukuthi kufanele kugcinwe ibanga elincane lokuhlukanisa elingu-20 cm phakathi kothi lwemojuli nanoma yimuphi umuntu.
Noma yiluphi ushintsho ekusetshenzisweni olunciphisa ibanga lokuhlukanisa lika-≤20 cm (ukusetshenziswa okuphathekayo) phakathi kothi lwemojuli nanoma yimuphi umuntu kuthathwa njengoshintsho ekuchayekeni kwe-RF yemojuli. Izinguquko ezinjalo zidinga Ushintsho Lwemvume Lwekilasi 2 le-FCC kanye Noshintsho Lwezimvume Lwekilasi 4 le-ISED laseCanada ngokuvumelana ne-FCC KDB 996396 D01 kanye ne-ISED Canada RSP-100.
- Uma idivayisi isendaweni eyodwa nezimpondo eziningi, imojuli ingase ibe ngaphansi Koshintsho Lwemvume Lwekilasi 2 le-FCC kanye Noshintsho Lwemvume Lwekilasi 4 le-ISED laseCanada ngokuvumelana ne-FCC KDB 996396 D01 kanye ne-ISED Canada RSP-100.
- Ngokuvumelana ne-FCC KDB 996369 D03, Isigaba 2.9, ulwazi lokumisa imodi yokuhlola luyatholakala kumkhiqizi wemojuli yomsingathi (OEM) umakhi womkhiqizo.
- Ukusetshenziswa kwanoma yiziphi izimpondo ngaphandle kwalezo ezishiwo eSigabeni 2-4 salo mhlahlandlela wokufaka kungaphansi kwezidingo Zoshintsho Lwemvume ze-FCC kanye ne-ISED Canada.
CONTACT
- Inkampani GSI Electronics Inc.
- 5200 Armand Frappier Saint-Hubert, QC
- I-Canada J3Z 1G5
- Ucingo: 1-877-926-2777
- I-imeyili: mtl_techsupport@agcocorp.com
Imininingwane equkethwe kulo mbhalo kukholakala ukuthi ilungile, kodwa i-GSI Group, LLC ayamukeli icala nganoma imaphi amaphutha ewaqukethe futhi inelungelo lokwenza izinguquko nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kwesaziso. Copyright © 2025. Iqembu le-GSI, wonke amalungelo agodliwe.
FAQ
Umbuzo: Ngingakwazi ukusebenzisa uthi oluhlukile kunalolo olugunyazwe ngaphambilini?
A: Cha, noma yikuphi ukuchezuka ohlwini olucacisiwe lwe-antenna kungase kudinge ukuphinda kugunyazwe futhi kufanele kuxhunywe ku-Raspberry Pi ukuze kuvunywe.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-GSI Electronics Pi RM0 EDGE Essential Raspberry [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi RPIRM0, 2AFLZRPIRM0, Pi RM0 EDGE Essential Raspberry, Pi RM0, EDGE Essential Raspberry, Essential Raspberry, Raspberry |