Getac GET-140 Module Instruction Manual

Imanuwali yokufaka ye-GET-140

A. Ishadi eligelezayo lokufaka limi kanje:

B. The detailed installation process is as follows:

Attach shielding materia:

1.1. Use amorphous laminating machine, adjust the parameters before use;
1.2. Joint before must ensure the neatness of PCB, shielding materials, PCB, shielding materials and platform must be perfectly, can’t offset, shielding material can’t fold, not beyond the PCB edge, the intracrystalline shrinkage is less than 1.0 mm. Figure 1 and 2:

Split control card :

Ikhadi lokulawula lifakwa endaweni engaguquki, cindezela inkinobho yomsebenzi, bese uhlukanisa ikhadi lokulawula. Njengoba kuboniswe kumfanekiso 3:

Installation control card :
Faka iziphetho zeminwe emibili esagolide ye-FPC ekuvuleni kwesixhumi ngesikhathi esisodwa bese ufaka isixhumi kahle.
Phusha umugqa uye phansi kwesixhumi bese ucindezela phansi ikhava yesixhumi,

The performance test:

Hlola iphaneli ye-electromagnetic ukuze ihlolwe ngokuxhuma imishini yokuhlola kumishini yokuhlola:
Bheka ukuthi kukhona yini ukugoba, ukuphuka komugqa, ikhesa engekho endaweni, kunyakaze nokunye okuyiphutha.

Clean the PCB:

Sula ingaphambili nangemuva kwepuleti le-antenna ngendwangu engenazo izintuli ecwiliswe otshwaleni.

Double-sided tape on the back of control card:

Ngemuva kwekhadi lokulawula, namathisela i-30*20*T0.1mm okunamathiselwe okuphindwe kabili emaceleni,

Double-sided adhesive is affixed to the back of antenna plate:

Ipuleti le-antenna ligoqwe phansi futhi linamathiselwe nge-adhesive emnyama ezinhlangothi zombili engu-3M,

Fixed control panel :

I-FPC yepuleti le-antenna igoqwa kusetshenziswa ithuluzi lokugoqa, futhi ikhadi lokulawula ligxilwe ngemuva kwepuleti le-antenna,

Isitatimende Sokuphazanyiswa Kwekhomishana Yezokuxhumana

Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwezimo ezimbili ezilandelayo: (1) Lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka okuyingozi, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana neNgxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinye salezi zinyathelo ezilandelayo:

• Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
• Khulisa ukuhlukana phakathi kwesisetshenziswa nomamukeli.
• Xhuma okokusebenza endaweni yokuphuma kuyisekethe ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona.
• Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onesipiliyoni ukuze uthole usizo.

Isexwayiso se-FCC: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobela kungasusa igunya lomsebenzisi lokusebenzisa lesi sisetshenziswa.
Lesi sithumeli akumele sibekwe endaweni eyodwa noma sisebenze ngokuhlangana nanoma iyiphi enye i-antenna noma isidluliseli.
This module has been tested for compliance to FCC Part 15.209 and 15.207
Imojula ihlolelwa isimo sokusebenzisa i-RF yeselula ezimele. Noma yiziphi ezinye izimo zokusetshenziswa ezifana nendawo kanye nezinye izithumeli noma ukusetshenziswa esimweni esiphathekayo kuzodinga ukuhlolwa kabusha okuhlukile ngokusebenzisa uhlelo lwesigaba II sokushintsha isicelo noma isitifiketi esisha.
Lesi sithumeli sihlolwe esimweni esizimele sokuchayeka ku-RF yeselula futhi noma yikuphi ukudluliselwa okusendaweni eyodwa noma ngasikhathi sinye namanye ama-transmitter noma ukusetshenziswa okuphathekayo kuzodinga ukuhlolwa kabusha kwezimvume zesigaba II esihlukile noma isitifiketi esisha.
2.2 Uhlu lwemithetho ye-FCC esebenzayo
This module has been tested for compliance to FCC part 15.209 and 15.207
2.3 Summarize the specific operational use conditions.
This module is exclusively for use in the host device G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “1”, “-“, ” or blank for marketing purpose) incorporates this module (module model name GET-140 and the antenna certified for use with this module.
Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. Full testing for the new specific host is required.
2.4 Izinqubo zamamojula anomkhawulo
This Limited module if used on any new host configuration, field strength (15.209), RF exposure and EMI (15.107, 15.109) items should be re-tested and will require FCC permissive change filing by grantee.

2.5 Landelela imiklamo ye-antenna
Akufaneleki.
2.7 Izimpondo

Lezi zimpondo ezilandelayo zigunyazwe ukuthi zisetshenziswe nale mojula; izimpondo zohlobo olufanayo ezinenzuzo elinganayo noma ephansi nazo zingasetshenziswa nale mojula.
This module is limited for Getac’s hosts only. Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. The following test plan for the new specific host is required.

Test Plan(for being installed into the new specific host)
1. RF:

2. Ukuvezwa kwe-RF
3. EMI:

2.12 Uzenza kanjani izinguquko
Only Grantees are permitted to make permissive changes. Please contact us should the host integrator expect the module to be used differently than as granted.
Grantee Information:
Company Name: Getac Technology Corporation
Contact person: Kevin Chiang
Inombolo yepholisi: 0018268243
Street Address: 5F., Building A, No.209, Sec. 1 Nangang., Rd.
City/Province/Zip: Taipei City, 11568, Taiwan
Telephone No: +886-2-27857888
I-imeyili: kevin.chiang@getac.com.tw

Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe:
Umkhiqizo uthobelana nomkhawulo wokuchayeka we-FCC ephathekayo obekwe endaweni engalawuleki futhi uphephile ekusebenzeni okuhlosiwe njengoba kuchazwe kule manuwali. Okunye ukuncishiswa kokuchayeka kwe-RF kungafinyelelwa uma umkhiqizo ungagcinwa kude ngangokunokwenzeka emzimbeni womsebenzisi noma usethe idivayisi emandleni akhiphayo aphansi uma lowo msebenzi utholakala.
Lokhu okokusebenza kuthobelana nemikhawulo yeselula ye-FCC yokuchayeka emisebeni ebekwe endaweni engalawuleki.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. If the module is installed in a portable host, a separate SAR evaluation is required to confirm compliance with relevant FCC portable RF exposure rules.
ISAZISO ESIBALULEKILE
Esimeni lapho le mibandela ingahlangabezwana nayo (ngokwesiboneloampukulungiselelwa okuthile kwekhompuyutha ephathekayo noma indawo ehlangene nomunye umthumeli), khona-ke ukugunyazwa kwe-FCC akusabhekwa njengokuvumelekile futhi i-ID ye-FCC ngeke ikwazi ukusetshenziswa kumkhiqizo wokugcina. Kulezi zimo, isihlanganisi se-OEM sizoba nesibopho sokuhlola kabusha umkhiqizo wokugcina (okuhlanganisa nesidluliseli) kanye nokuthola ukugunyazwa kwe-FCC okuhlukile.
Qeda ukulebula komkhiqizo:
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:QYLGET140G14”.
I-ID ye-FCC yomnikezeli ingasetshenziswa kuphela uma zonke izimfuneko zokuthobela i-FCC zihlangatshezwana nazo.
Ulwazi Lwemanuwali Kumsebenzisi Wokugcina
Umhlanganisi we-OEM kufanele aqaphele ukuthi anganikezi umsebenzisi wokugcina ulwazi mayelana nendlela yokufaka noma ukususa le mojula ye-RF encwadini yomsebenzisi yomkhiqizo wokugcina ehlanganisa le mojula. Imanuwali yomsebenzisi wokugcina izofaka yonke imininingwane edingekayo yokulawula/isexwayiso njengoba kubonisiwe kule manuwali.
Izibopho zomkhiqizi we-OEM/Host
Abakhiqizi be-OEM/Host ekugcineni banesibopho sokuthobela Umsingathi kanye Nemojuli. Umkhiqizo wokugcina kufanele uhlolwe kabusha ngokumelene nazo zonke izidingo ezibalulekile zomthetho we-FCC njenge-FCC Ingxenye 15 Ingxenye Encane B ngaphambi kokuthi ibekwe emakethe yase-US. Lokhu kubandakanya ukuhlola kabusha imojula yesidlulisi ukuze ihambisane nezidingo ezibalulekile zeRadio kanye ne-EMF yemithetho ye-FCC. Le mojula akumele ifakwe kunoma iyiphi enye idivayisi noma isistimu ngaphandle kokuhlolwa kabusha ukuthobelana njengemishini eminingi yomsakazo kanye nezinto ezihlanganisiwe.
Le mojula yokudlulisela ihlolwe njengesistimu engaphansi futhi ukuqinisekiswa kwayo akuhlanganisi imfuneko yemithetho ye-FCC Ingxenye 15 Yengxenye Engaphansi B (irediyetha engahlosiwe) esebenza kumsingathi wokugcina. Umsingathi wokugcina kusazodingeka ahlolwe kabusha ukuze athobele le ngxenye yezidingo zomthetho uma zikhona.
Inqobo nje uma zonke izimo ezingenhla zihlangatshezwana nazo, ukuhlolwa okwengeziwe kwe-transmitter ngeke kudingeke. Kodwa-ke, isihlanganisi se-OEM sisenomthwalo wemfanelo wokuhlola umkhiqizo wabo wokugcina nganoma yiziphi izimfuneko zokuthobela ezengeziwe ezidingekayo ngale mojuli efakiwe.

Isitatimende semboni yaseCanada:

Le divayisi ithobelana nama-RSS akhishwe kulayisense we-ISED. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
(1) Lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka okuyingozi, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
ISAZISO ESIBALULEKILE:
Esimeni lapho le mibandela ingahlangabezwana nayo (ngokwesiboneloampukulungiselelwa okuthile kwekhompuyutha ephathekayo noma indawo ehlanganyelwe nomunye umthumeli), khona-ke ukugunyazwa kwe-Canada akusabhekwa njengokuvumelekile futhi i-IC ID ayikwazi ukusetshenziswa emkhiqizweni wokugcina. Kulezi zimo, isihlanganisi se-OEM sizoba nesibopho sokuhlola kabusha umkhiqizo wokugcina (okuhlanganisa nesidlulisi) kanye nokuthola ukugunyazwa okuhlukile kwe-Canada.
Qeda Ukulebula Komkhiqizo
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10301A-GET140G14”.
Ulwazi Lwemanuwali Kumsebenzisi Wokugcina
Umhlanganisi we-OEM kufanele aqaphele ukuthi anganikezi umsebenzisi wokugcina ulwazi mayelana nendlela yokufaka noma ukususa le mojula ye-RF encwadini yomsebenzisi yomkhiqizo wokugcina ehlanganisa le mojula.
Imanuwali yomsebenzisi wokugcina izofaka yonke imininingwane edingekayo yokulawula/isexwayiso njengoba kubonisiwe kule manuwali.

Le divayisi ihloselwe kuphela izihlanganisi ze-OEM ngaphansi kwezimo ezilandelayo:

1. Imojula yokudlulisa kungenzeka ingabi ndawonye nanoma yisiphi esinye isidluliseli noma uthi.
2. Ukugunyazwa kwemojula kusebenza kuphela uma imojuli ifakiwe kumsingathi ohloliwe noma uchungechunge oluhambisanayo lwabasingathi abanesici sokuchayeka ku-RF esinebanga elilinganayo noma elikhudlwana lokuhlukaniswa kwezimpondo.

Inqobo nje uma izimo ezi-2 ezingenhla zihlangatshezwana nazo, ukuhlolwa okwengeziwe kokudlulisela ngeke kudingeke. Kodwa-ke, isihlanganisi se-OEM sisenomthwalo wemfanelo wokuhlola umkhiqizo wabo wokugcina nganoma yiziphi izimfuneko zokuthobela ezengeziwe ezidingekayo ngale mojuli efakiwe.
Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe:
Umkhiqizo uthobelana nomkhawulo wokuchayeka e-Canada ophathwayo we-RF obekwe endaweni engalawuleki futhi uphephile ukuze usebenze okuhlosiwe njengoba kuchazwe kule manuwali. Okunye ukuncishiswa kokuchayeka kwe-RF kungafinyelelwa uma umkhiqizo ungagcinwa kude ngangokunokwenzeka emzimbeni womsebenzisi noma usethe idivayisi emandleni akhiphayo aphansi uma lowo msebenzi utholakala.

GET-140
FCC ID: QYLGET140G14
IC: 10301A-GET140G14