I-VMS-1 Isistimu Yokulawula I-Spa Ehlukahlukene
“
Imininingwane
Izilinganiso Zemvelo
- Izinga lokushisa elisebenzayo: TBA
- Izinga lokushisa lesitoreji: TBA
- Ukuswakama: TBA
- Izinga lokuvimbela amanzi: TBA
Imininingwane Engokwenyama
- Isisindo: 29.20 lb (13.24 kg)
- Ubukhulu (W x H x D): Bona imininingwane enemininingwane emakhasini 6
kanye nesi-7 semanuwali
Ukucaciswa kweHydraulic
- Izinga lokugeleza: 255 gpm (965 lpm) ubuningi
- Ukucindezela okukhulu: 27 psi (0.186 MPa)
- Ingqikithi yekhanda eliphezulu: 62 ft (18.9 m)
I-North American Electrical Specifications
- Isilinganiso sokufakwayo: 220-240 V; 50-60 Hz; 10.7 A max
- Amazinga: UL 1081, CSA 22.2 No.108, FCC ingxenye 15 ingxenye B,
I-ICES-003 inguqulo 7
I-European Electrical Specifications
- Isilinganiso sokufakwayo: 220-240 V; 50-60 Hz; 10.7 A max
- Amazinga: IEC 60335-2-41:2012, IEC 60335-1:2010, EN IEC
60335-2-41:2021/A11:2021, nokuningi (bheka imanuwali)
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
Ukufakwa kanye Nokuxhumana
Ngaphambi kokufaka noma ukuxhuma iyunithi, qinisekisa ukuthi ukunikezwa
intambo ayilimele. Uma yonakele, kufanele ishintshwe yi-
umkhiqizi noma umuntu oqeqeshiwe ukuze agweme izingozi.
Uma uqeda amandla i-VMS-1, linda okungenani imizuzu emibili ngaphambili
ukusevisa noma ukulungisa noma yikuphi ukuxhumana kwekhebula ukuvumela i-capacitor
ukuqeda amandla agciniwe.
Qinisekisa ukuthi iphampu ayifakiwe eduze kwezinto ezivutha umlilo
futhi ihlinzekwa ngedivayisi yamanje eyinsalela ene-
yamanje yokusebenza ecacisiwe. Izintambo ezingalungile zingadala umonakalo.
Ukunikezwa kwamandla kanye nezintambo
Funda futhi ulandele yonke imiyalelo yezintambo lapho uxhuma ku-
ukunikezwa kwamandla kagesi. Qinisekisa ukuthi iphampu ixhunywe kokufanelekile
ivolumutage kanye nemvamisa njengokucaciswa.
Isondlo kanye Nesevisi
Iphampu ayinazo izingxenye ezisebenzisekayo. Xhumana no
isikhungo sesevisi esigunyaziwe sanoma yikuphi ukulungiswa noma ukulungiswa.
Ukulahlwa
Lahla umkhiqizo ngokwehlukana ngokuhambisana nemfucuza yendawo
umthetho wokulahla.
FAQ
Umbuzo: Ngingakwazi ukusevisa iphampu ngokwami?
IMP: Iphampu ayinazo izingxenye ezisebenziseka kalula. Xhumana no
isikhungo sesevisi esigunyaziwe sanoma yikuphi ukulungiswa noma ukulungiswa.
Q: Yini okufanele ngiyenze uma iphampu iseduze nokusha
izinto zokwakha?
IMP: Iphampu akufanele ifakwe eduze kakhulu
izinto ezivuthayo ukugwema izingozi ezingase zibe khona.
Umbuzo: Kufanele ngiwulahle kanjani umkhiqizo?
A: Lahla umkhiqizo ngokwehlukana ulandela udoti wendawo
imihlahlandlela yomthetho wokulahlwa.
“`
I-VMS-1
Umhlahlandlela wokuxazulula izinkinga
2
Okuqukethwe
Isexwayiso ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 Isingeniso ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Imininingwane ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Ukuxazulula inkinga ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 · Ukuxazulula inkinga ngesimo se-LED ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7 Ukushintsha izingxenye ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 · Ukushintshwa kwepulaki ye-drain ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 · Ikhava emanzi, ikhava ye-O-ring, faka indandatho ………………………………………………… 10 · Ukushintshwa kwesitendi sokulungisa …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 · Ukushintsha umnyango …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 14
3
Izixwayiso
IZIXWAYISO:
Ngaphambi kokufaka noma ukuxhuma iyunithi, sicela ufunde okulandelayo:
* UMA INDLELA YOKUTHENGA ILIMALI, KUMELE IMAKANISIWE NGUMKHIQIZI, I-EJENTI YAYO YEZINKONZO NOMA ABANTU ABAQINISEKILE OKUFANAYO UKUZE UGWEME INGOZI.
* NGEMVA KOKUBA I-VMS-1 IKHISHWE AMANDLA (UKUVALWA KWAMANDLA), KUZOBA INKOKHELO EYISALELA KUWO. LINDA OKUNGENA IMIZUZU EMIBILI NGAPHAMBI KOKUSEVUKA NOMA USHINTSHE YILUPHI UKUXHUMANA KWECABULA KULE PHAKATHI UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESESENE SOKUBA I-Capacitor ISAKAZE AMANDLA AGCINWE.
* LE PUMP AKUMELE IFAKWE EDUZE NEZINTO EZISHISA KAKHULU. * LE PUMP KUFANELE IHLINIKELWE NGEDIVAYISI ESISALE YAMANJE (RCD) ONAYO
UKUSEBENZA OKULINGANISWE OKUSELELE OKUNGEQI OKU-30 MA. * UKUNIKEZELWA OKUPHANSI VOLTAGE NOMA IZINKAMU EZINGAMELE ZIBANGE UMONAKALO KULE PUMP.
FUNDA FUTHI ULANDE YONKE IMIYALELO NGEZINKANI UMA UXHUMANA NOKUHLINZWA KWAMANDLA. * LE PUMP AYIQUKETHWE IZIQINISEKISO EZISENZEKA UMSEBENZISI. XHUMANA NENKONZO EGUNYAZIWE
ISIKHUNGO SENKONZO. * UMKHIQIZO KUFANELE UCHITHWE NGOKUHLUKENE NGOKUVUMELANA NOMBIZA WENDAWO.
UMTHETHO WOKULAHLWA. * Lolu hlelo lokusebenza aluhloselwe UKUSETSHENZISWA ABANTU (KUHLANGANISA NEZINGANE)
AMAKHONO OMZIMBA, OKUZWAYO NOMA ENGQONDO ENCISIWE, NOMA UKUNGABI NAKHO NOLWAZI, NGAPHANDLE KWAKUNIKEZWA UKUQAPHA NOMA UMYALELO MAYELANA NEKUSETSHENZISWA KWESICWANGCISO NGUMUNTU OPHETHE UKUPHEPHA KWABO. *IZINGANE KUFANELE ZGIGADWE UKUZE KUQINISEKE UKUTHI AZIDLALI NGESI SICELO. * Izingxenye EZIHLANGANISA IZINTO ZIKAgesi, NGAPHANDLE KWAMADIVAYISI OLAWULO ESIkude, KUFANELE ZIBE KHONA NOMA ZIQINISWE UKUZE ZIMELE ZIKWAZI UKWELELA EBHENI NOMA kubhavu oshisayo. * UKUCALULWA KANYE NEBAMBA ELINCANE PHAKATHI KWEZINXENYE EZEHLULEKILE ZESISEBENZO KANYE NESAKHIWO ESISUNGEZIWE AKUCACULIWE UMA KUSANELE UKUZE AMASHISHINI OMHLE EMHLABENI WOKUPHAPHUMELA NINGIGIDI KA-60°. *IZINXENYE ZIZOFAKWA EZWENI EZINGALUNGILE KANYE NOKUBONDISWA OKUFANELEKILE KWENZIWE NGOKUHLANGANA NEMITHETHO YOKUFAKA Izintambo.
I-Gecko® kanye namalogo ayo ayizimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ze-Gecko Alliance Group. I-VMS-1TM, i-MaelstromTM, in.yeTM, in.ytTM, in.yjTM, in.k1000TM kanye namalogo awo ayizimpawu zokuthengisa ze-Gecko Alliance Group. Yonke eminye imikhiqizo noma amagama ezinkampani okungenzeka kukhulunywe ngaye kulokhu kushicilelwa amagama okuhweba, izimpawu zokuthengisa noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe zabanikazi bazo.
4
Isingeniso
Lo mbhalo Lo mbhalo uhloselwe ochwepheshe besikhungo sesevisi esigunyaziwe futhi uzosiza ukuxazulula izinkinga ezivamile ze-VMS-1 futhi ubuyisele ngokuphephile ezinye zezingxenye zayo. KUBALULEKILE! KUPHELA Izingxenye EZICHAZWE ESIGABENI “SOKUSHINTSHWA KWEZINXENYE” ZALO MQULU ONGASHINTSHWA ABACWEPHESHE BESIKHUNGO SESIKHUNGO ESIGUNYAZWAYO NOMA ABANTU ABAQHUBEKE OKUFANAYO. ISIQINISEKISO SINGENZIWA UMA INDLELA ENGACHAZWE NGAYO ESIGABENI “SOKUSHINTSHWA KWEZINXENYE” ZALO MBHALO ISHAYISWA NOMA UMA INDAWO EVALIWEYO IVULIWE. ISIQINISEKISO INGASE SINGESEBENZA UMA YILUPHI UPHIKO IXELWA ABANTU ABANGAGUNYAZIWE. UKUHLELA KABUSHA USICELO KANYE NEFIRMWARE YE-MOtor DRIVE KUDINGA IZINTO EZIKHETHEKILE KANYE NESOFTWARE FUTHI KUMELE KWENZIWE KUPHELA UCHWEPHESHE OQEQESHE KAHLE YI-GECKO R&D. XHUMANA NE-GECKO R&D UKUZE UTHOLE IZINTO, IFIRMWARE FILES NOKUQEQESHWA. UMA UNGAKWAZI UKUHLELA KABUSHA USICELO, BUYISELA I-VMS PUMP KU-GECKO. Usekelo lobuchwepheshe Uma inkinga yakho ingaxazululeki, ungathumela isicelo sosizo ethimbeni lethu labasekeli bezobuchwepheshe. Sishayele: +1 800-784-3256 Inombolo yocingo yamahhala yokusekelwa kwezobuchwepheshe yase-Europe : +33 80 50 80 352 inombolo yocingo yamahhala yase-UK: +44 800 060 8300
5
Imininingwane
Izilinganiso zemvelo
Izinga lokushisa elisebenzayo: Izinga lokushisa lesitoreji: Umswakama: Izinga lokuvimbela amanzi:
32°F (0°C) kuya ku-140°F (60°C) -13°F (-25°C) kuya ku-149°F (65°C); 6 izinyanga max. isitoreji Kufika ku-85% RH, i-IPX5 engafinyeleli
Imininingwane engokomzimba
Isisindo:
29.20 lb (13.24 kg)
Ubukhulu (W x H x D):
Bheka amakhasi 6 no-7
Imininingwane ye-Hydraulic
Izinga lokugeleza:
255 gpm (965 lpm) ubuningi
Ingcindezi Max:
27 psi (0.186 MPa)
Ingqikithi yekhanda eliphelele:
62 ft (18.9 m)
Imininingwane kagesi yaseNyakatho Melika
Isilinganiso sokokufaka:
220-240 V; 50-60 Hz; 10.7 A max
Izindinganiso zaseNyakatho Melika UL 1081 (File : E62386) CSA 22.2 No.108 (File : E62386) FCC ingxenye 15 ingxenye B ICES-003 uhlelo 7
Imininingwane kagesi yaseYurophu
Isilinganiso sokokufaka:
220-240 V; 50-60 Hz; 10.7 A max
Izindinganiso zaseYurophu nezamazwe ngamazwe IEC 60335-2-41: 2012 IEC 60335-1: 2010 + AMD1: 2013 + AMD2: 2016
EN IEC 60335-2-41: 2021 / A11: 2021 EN 60335-1: 2012 + A11: 2014 + A13: 2017 + A1: 2019 + A14: 2019 + A2: 2019: 15 + 2021 + A62233: 2008 + AC: 2008
AS/NZS 60335.2.41: 2013 + AMD 1: 2018 AS/NZS 60335.1: 2020 + AMD 1: 2021
EN 55014-1: 2021 EN 55014-2: 2021
6
Ukuxazulula inkinga
Ukuxazulula izinkinga ngesimo se-LED I-VMS-1 inesimo se-LED esingasetshenziselwa izinjongo zokuxazulula inkinga. Ithebula elingezansi lichaza imibala ehlukene ye-LED namasignali amaphutha ahlobene nokuthi yiziphi izinyathelo okufanele zithathwe ukulungisa iphutha ngalinye. Lezi zenzo kufanele zizanywe ngokulandelana ezethulwa kuthebula elingezansi, futhi isenzo esilandelayo kufanele sizanywe kuphela uma esedlule singazange siyilungise inkinga.
Isimo se-LED
ISEXWAYISO! CISHA AMANDLA NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO WEPHAMPU.
ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZU EMIBILI NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESAnele SOKUTHI I-Capacitor ISAKAHLE AMANDLA AGCINWE.
Umbala we-LED
Incazelo
Izenzo
Okuluhlaza Okwesibhakabhaka
Ukugijima kwepompo : Alikho iphutha, lokhu kuyingxenye Asikho isenzo esidingekayo; iphampu ye-VMS-1
yokusebenza okuvamile.
isebenza njengoba bekulindelekile.
Isicelo se-VMS-1 siqalisiwe : Alikho iphutha, Asikho isenzo esidingekayo; linda ukuqaliswa
lokhu kuyingxenye yokusebenza okuvamile.
ukuqedela.
Okuphuzi
Ilungile futhi ilindile, ilinde imiyalo : Alikho iphutha, lokhu kuyingxenye yokusebenza okuvamile.
Asikho isenzo esidingekayo; linda iphakethe ukuze uthumele imiyalo. Uma lesi simo siqhubeka, zama ukuphoqa umyalo ngokuvula iphampu usebenzisa ikhiphedi.
Lesi simo ngokuvamile sithatha imizuzwana embalwa.
Uma lesi simo siqhubeka, hlola ukuthi ingabe isistimu yokulawula
Okubomvu
Ilinde ukuxhumana kusuka ohlelweni lokulawula.
inikwe amandla futhi iyasebenza. Hlola ukuthi ikhebuli yokuxhumana ayikho yini
kunqanyuliwe, konakele, noma kusikiwe. Futhi hlola i-
ikhebula lokuxhumana lanoma iyiphi enye i-VMS-1
efakwe kubhavu oshisayo.
Ukucwayiza Okubomvu
Iphutha: Ikheli le-Modbus elingalungile.
Ukucwayiza Okumhlophe
Iphutha: Alukho uhlelo lokusebenza kumemori ye-flash noma idatha eyonakele.
Okunsomi
Iphutha: Ayikho i-firmware elayishwe ku-Infineon motor drive.
Hlola ukuthi i-DIP iyashintsha yini izindawo zokucushwa. Bheka i-VMS-1 Techbook ukuze uthole imiyalelo yokuthi uwamisa kanjani amaswishi e-DIP.
Hlela kabusha i-firmware yohlelo lokusebenza ngentambo ye-FTDI (impahla ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D).
Hlela kabusha i-firmware ye-Infineon motor drive usebenzisa i-Infineon iMotion Link probe (imishini ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D).
7
Ukuxazulula inkinga
Ukuxazulula inkinga ngamakhodi wesevisi
Uma i-VMS-1 iqaliswe kahle futhi isebenza ngendlela efanele (isimo se-LED siluhlaza noma siphuzi), kodwa kutholwa iphutha kulogic yokulawula ye-VMS-1, ikhiphedi (in.k1000+, in.k1001+ noma flx.go) izoveza ikhodi yesevisi.
Amakhodi esevisi anamakhodi kanambambili. Angachazwa njenge-bitfield ye-1-byte. Lokhu kusho ukuthi amakhodi esevisi amaningi angahlanganiswa abe ikhodi eyodwa ebonisiwe. Njengoba kuhlale kunenhlanganisela eyodwa kuphela yamakhodi wesevisi eholela kukhodi yesevisi ehlanganisiwe, lokhu futhi kusho ukuthi singakwazi ukuhlonza ikhodi ngayinye yesevisi ngayinye ehlanganisiwe. Nawa ama-ex ambalwaampkancane :
Example 1 : Ikhodi yesevisi 65 = Amakhodi esevisi 64 + 1 Eksample 2 : Ikhodi yesevisi 100 = Amakhodi esevisi 64 + 32 + 4 Eksample 3 : Ikhodi yesevisi 24 = Amakhodi esevisi 16 + 8
Ithebula elingezansi lichaza amakhodi esevisi ahlukene nokuthi yiziphi izinyathelo okufanele zithathwe ukuze kulungiswe ngayinye yazo. Lezi zenzo kufanele zizanywe ngokulandelana ezethulwa kuthebula elingezansi, futhi isenzo esilandelayo kufanele sizanywe kuphela uma esedlule singazange siyilungise inkinga.
ISEXWAYISO! CISHA AMANDLA NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO WEPHAMPU.
ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZU EMIBILI NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESAnele SOKUTHI I-Capacitor ISAKAHLE AMANDLA AGCINWE.
Incazelo Yekhodi Yesevisi
Ilahlekile
Isistimu yokulawula ilahlekelwe ukuxhumana
ukuxhumana ne-VMS-1.
1
Shayela i-overcurrent : Ukwehluleka kokulawula imoto noma i-rotor ingase ibambeke.
2
DC voltagiphutha le-e : Ngaphansi/ngaphezulu
ivolumutage iphutha
4
Ivolumu ye-ACtage iphutha : Ngaphansi/ngaphezulu kwevolumutage noma iphutha lefrikhwensi
Izenzo
Hlola ukuthi i-VMS-1 ivuliwe futhi iyasebenza. Futhi hlola ukuthi ikhebuli yamandla ye-VMS-1 ayixhunyiwe, yonakele, noma isikiwe yini. Hlola ukuthi ikhebuli yokuxhumana ayixhunyiwe yini, yonakele, noma isikiwe. Futhi hlola ikhebula lokuxhumana lanoma iyiphi enye i-VMS-1 efakwe kubhavu oshisayo.
Hlukanisa i-impeller futhi uhlole ukuthi iphukile yini, ivinjwe into yangaphandle noma ivinjiwe ngenye indlela. Sula izithiyo ngokucophelela. Faka esikhundleni i-impeller uma yonakele. Hlola ukusebenza kahle kwama-bearings nezimpawu. Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Kungase kubangelwe ukushintshashintsha kwamandla kwesikhashana. Hlola ukufakwa kukagesi kwe-VMS-1. Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Kungase kubangelwe ukushintshashintsha kwamandla kwesikhashana. Hlola ukufakwa kukagesi kwe-VMS-1. Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
8
Incazelo Yekhodi Yesevisi
8
Over Temperature
16
Iphutha le-UART
32
Ukugcwala kwe-CPU
64
Iphutha lesistimu
Amanye amakhodi wesevisi
Amakhodi esevisi ahlanganisiwe (127 nangaphansi) noma ikhodi yesevisi engaziwa (128 nangaphezulu)
Izenzo
Vumela i-VMS-1 ukuthi iphole. Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Iphutha langaphakathi ngokuvamile elibangelwa ugesi ongalungile. Hlela kabusha i-firmware yohlelo lokusebenza ngentambo ye-FTDI (impahla ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D). Hlela kabusha i-firmware ye-Infineon motor drive usebenzisa i-Infineon iMotion Link probe (imishini ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D). Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Iphutha langaphakathi ngokuvamile elibangelwa i-firmware engalungile. Hlela kabusha i-firmware yohlelo lokusebenza ngentambo ye-FTDI (impahla ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D). Uma leli phutha liqhubeka, i-microcontroller ingase ibe nephutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Iphutha langaphakathi ngokuvamile elibangelwa amapharamitha we-motor drive embi. Hlela kabusha i-firmware ye-Infineon motor drive usebenzisa i-Infineon iMotion Link probe (imishini ekhethekile; thintana nokwesekwa kwe-Gecko Technical noma i-R&D). Uma leli phutha liqhubeka, ukushayela imoto kungase kube iphutha; Ibhodi lokulawula le-VMS-1 kufanele lishintshwe. Xhumana nokwesekwa kwe-Gecko Technical.
Sebenzisa isibalo esichazwe ekuqaleni kwesigaba "Ukuxazulula inkinga ngamakhodi wesevisi" ukuze uchaze amakhodi esevisi ahlanganisiwe futhi usebenzise izenzo ezihlobene nekhodi ngayinye yesevisi etholiwe. Uma kuvela ikhodi yesevisi engaphezu kuka-127, le khodi yesevisi ayaziwa, okusho ukuthi idatha yephutha yonakele, noma ikhodi yesevisi entsha engezwe ngemva kokubhalwa kwalo mhlahlandlela wokuxazulula inkinga. Qinisekisa inguqulo yakamuva yalo mhlahlandlela wokuxazulula izinkinga nge-Gecko's webindawo. Uma kungenjalo, xhumana nosekelo lwe-Gecko Technical noma i-R&D.
9
Ukushintshwa kwezingxenye
Ukushintshwa kwepulaki yokukhipha ipulaki : ingxenye inombolo 92290070 Khipha ipulaki O-ring : ingxenye inombolo 92200060 (O-rings wamapulaki okukhipha amanzi kanye nekhithi yokushintsha yekhava emanzi : ingxenye inombolo 0820-500002)
ISEXWAYISO! Vala AMANDLA NGAPHAMBI KOKUSUSA I-DRAIN PLUG. ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA OKUNGENA IMIZUZU EMIBILI PHAMBI KOKUKUSUSA I-DRAIN PLUG UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESESENE SOKUBA I-Capacitor ISAKAZE AMANDLA ABONGOLO. ISEXWAYISO! VALA AMAVAVAVA OKUPHAMBANA ESIDUZE KAKHULU KUPHOMPU NGAPHAMBI KOKUSUSA I-DRAIN PLUG. 1. Khipha ipulaki yokukhipha amanzi okudingeka uyishintshe. Ungasebenzisa ama-pliers ukwenza kanjalo. 2. Qiniseka ukuthi i-O-ring ifakwe ngendlela efanele kupulaki yokukhipha amanzi eshintshayo bese uyigoqa esembozweni sepompo esimanzi. Torque ipulaki yokukhipha amanzi ibe ngu-20 ± 2 lbf.in (2.26 ± 0.23 Nm).
Ipulaki yokukhipha ipulaki ye-O-ring Drain
10
Ukushintshwa kwezingxenye
Isembozo esimanzi, isembozo esimanzi O-ring, ukufaka esikhundleni sendandatho Ikhithi yokufaka esikhundleni sekhava emanzi (ihlanganisa ama-drain plug, ama-O-ring, indandatho yokugqokwa, izikulufu) : ingxenye yenombolo 0820-500001 Ikhava yokuphela okumanzi : ingxenye inombolo 9917-106839 Ikhava yesiphetho esimanzi Iringithoni 282 ingxenye 0299 Ingxenye 92830070: 99730050 Phillips screws : 92290070 Drain plug : part number 92200060 Drain plug O-ring : part number 0820 (O-rings for drain plugs kanye nekhithi yokufaka esikhundleni sekhava emanzi : ingxenye inombolo 500002-XNUMX Isembozo se-Always I-Always I-Al-XNUMXM) nentsha lapho isembozo esimanzi sisuswa noma sishintshwa.
ISEXWAYISO! Vala AMANDLA NGAPHAMBI KOKUKUSUSA IKHAVA ESAMANZI.
ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZU EMIBILI PHAMBI KOKUKUSUSA IKHAVA ESAMANZI UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESESENE ESIKHATHINI SOKUSAKAZA AMANDLA AGCINWE.
ISEXWAYISO! VALA AMAVAVAVA OKUPHAMBANA ESIDUZE KAKHULU NEFUMPU FUTHI UKHIPHE OKUMNZISA KWE-PUMP NGAPHAMBI KOKUKHIPHA IKHAVA EBUSAYO. 1. Uma ikhava egcina amanzi ishintshwa, khipha amapulaki angu-3 bese ukhipha amapulaki ama-O-rings kukhava bese uwabeka eceleni (bheka ikhasi 10 Ukushintshwa kwepulaki). 2. Susa izikulufu ezingu-8 ze-Phillips ezibambe ikhava esekupheleni okumanzi ku-volute yokugcina emanzi. 3. Susa isembozo esimanzi, ikhava ye-O-ring emanzi kanye nendandatho yokufaka uma kudingeka.
Ikhava yokuphela okumanzi i-O-Ring
Ikhava yokuphela okumanzi
I-Phillips screw
Faka indandatho
11
Ukushintshwa kwezingxenye
Ikhava egcina amanzi, ikhava ye-O-ring emanzi, ukushintshwa kwendandatho yokugqoka (kuyaqhutshwa) 4. Faka iringi yokufaka esikhundleni se-impeller yepompo uma kudingeka. Qiniseka ukuthi ifakwe ngomumo ofanele.
5. Faka enye ikhava egcina amanzi e-O-ring esembozweni esimanzi. Kufanele ibekwe njengoba kukhonjisiwe ngezansi kukhava esekupheleni okumanzi.
12
Ukushintshwa kwezingxenye
Ikhava enesiphetho esimanzi, ikhava egcina amanzi i-O-ring, faka indandatho esikhundleni (kuyaqhutshwa) 6. Faka ikhava egcina emanzi kuvolute egcina emanzi bese uqala uku-screw izikulufu ezingu-8 ze-Phillips ngendlela eboniswe ngezansi ngenkathi ucindezela ikhava. KUBALULEKILE: Ungadli ngokushesha.
7. Torque izikulufu ezingu-8 ze-Phillips ziye ku-20 ± 2 lbf.in (2.26 ± 0.23 Nm) ngokulandelana okufanayo nesinyathelo sangaphambilini.
8. Hlola i-torque yezikulufi eziyi-8 ze-Phillips futhi. Ezinye izikulufu zingase zingashiyiwe kahle okokuqala.
9. Phinda ufake ama-drain plug angu-3 bese ukhipha amapulaki ama-O-rings kwikhava esekugcineni emanzi uma kudingeka (bheka ikhasi 10 Ukushintshwa kwepulaki yokukhipha amanzi).
10. Vula i-valve yamapayipi ukuze ugcwalise indawo emanzi ngamanzi. Hlola ukuthi akukho ukuvuza ngaphambi kokuqala kabusha iphampu. KUBALULEKILE: Linda okungenani ihora elingu-1 ngaphambi kokuqala kabusha iphampu ukuze uqiniseke ukuthi akukho ukuvuza.
11. Ngemva kokuqala kabusha iphampu, hlola futhi ukuthi akukho ukuvuza.
13
Ukushintshwa kwezingxenye
Ikhithi yokufaka esikhundleni sesitendi sokulungisa: ingxenye yenombolo 9920-102293
ISEXWAYISO! Vala AMANDLA NGAPHAMBI KOKUSHINTSHA ISITENDI SOKULUNGISA IPUMP. ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZWANA EMIBILI NGAPHAMBI KOKUKUSUSA IPHUMU ESITENDINI SAYO SOKULUNGISA UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESESENE SESIKHATHI SOKUSAKAZA AMANDLA AGCINWE. ISEXWAYISO! VALA AMAVAVAVA OKUPHAMBANA ESIDUZE KAKHULU NEFUMPU FUTHI UKHIPHE I-PUMP'S WT-END NGAPHAMBI KOKUSHINTSHA ISIMEMO SOKULUNGISA IPUMP. 1. Susa izikulufu ezimbili ze-Phillips ezibambe iphampu endaweni yokulungisa. 2. Khipha iphampu endaweni yokulungisa. 3. Susa isitendi sokulungisa kusukela phansi kubhavu oshisayo. 4. Faka isitendi sokulungisa esishintshayo bese usinamathisele ngokuqinile esisekelweni sikabhavu oshisayo usebenzisa izikulufu ezine usayizi 1/4 ku-(M7) noma u-5/16 ku-(M8) osekelwa amawasha amane. Izikulufu ze-torque kufika ku-18 lbf.in max (2.03 Nm). 5. Faka iphampu endaweni yokulungisa bese ulungisa iphampu endaweni yokubeka usebenzisa izikulufu ezimbili ze-Phillips ezinikezwe ikhithi yokufaka esikhundleni. KUBALULEKILE: Ungaziqinisi kakhulu izikulufu ezimbili ze-Phillips lapho ufaka kabusha iphampu endaweni yokulungisa. I-torque engaphezu kuka-8 lbf.in (0.90 Nm) ibhekwa njengedlulele futhi ingase ilimaze irabha, futhi ukuqinisa isikhwebu senjoloba kuzokhuphula ukudlidliza.
Izikulufu ezimbili ze-Phillips
14
Ukushintshwa kwezingxenye
Ikhithi yokushintsha umnyango : ingxenye yenombolo 0820-500004
ISEXWAYISO! CISHA AMANDLA NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO WEPHAMPU. ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZU EMIBILI NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESAnele SOKUTHI I-Capacitor ISAKAHLE AMANDLA AGCINWE. 1. Khipha isikulufu sikaPhillips esithunjiwe somnyango. 2. Khipha umnyango ngokuwudonsa engxenyeni engezansi. 3. Faka isicabha esingena esikhundleni bese usikulufa isikulufu saso esibanjiwe se-Phillips. Isikulufu se-torque sibe ngu-8 lbf.in (0.90 Nm).
15
Ukushintshwa kwezingxenye
Ukushintshwa kwentambo yokuxhumana 10 ft : ingxenye yenombolo 9920-401560 Intambo yokuxhumana 25 ft : ingxenye yenombolo 9920-401770 Ferrite (kumamodeli we-CE kuphela) : ingxenye yenombolo 185AA0004
ISEXWAYISO! CISHA AMANDLA NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO WEPHAMPU.
ISEXWAYISO! EMVA KOKUBA IPHUMU LISIKHIWE AMANDLA (AMANDLA AVALWE), KUZOBA INKOKHELO ESALELAYO Eyunithi. LINDA Okungenani IMIZUZU EMIBILI NGAPHAMBI KOKUVULA UMNYANGO UKUZE UVUMELE ISIKHATHI ESAnele SOKUTHI I-Capacitor ISAKAHLE AMANDLA AGCINWE.
1. Khipha isikulufu sikaPhillips esithunjiwe somnyango. 2. Khipha umnyango ngokuwudonsa engxenyeni engezansi.
3. Nqamula ikhebula lokuxhumana ngokulisondeza kusixhumi bese ulikhipha kuyunithi.
4. Xhuma ikhebula lokuxhumana elingena esikhundleni kusixhumi esifanayo bese udlulisela ikhebula kwelinye lamashaneli amabili okusizakala. KUBALULEKILE: Qiniseka ukuthi ufaka isixhumi ohlangothini olufanele. Ungaphoqi ukuyifaka. Uma kudingeka amandla, kungase kube ngenxa yokuthi isixhumi asifakwanga ohlangothini olufanele. QAPHELA: uma ubhavu oshisayo ufakwe amaphampu e-VMS-2 angu-1 noma ngaphezulu, kungase kube nezintambo zokuxhumana ezingu-2 ezixhunywe kupompo. Bona ngezansi indawo yezixhumi.
6-pins A.FLX Isixhumi: kwenye ipompo ye-VMS-1
Isixhumi samaphini angu-4: ohlelweni lokulawula ubhavu oshisayo noma enye iphampu ye-VMS-1
Iziteshi zokukhulula ubunzima
16
Ukushintshwa kwekhebula lokuxhumana (kuyaqhubeka) 5. Faka kabusha isicabha bese usikulufa isikulufu saso esivalekile se-Phillips. Isikulufu se-torque sibe ngu-8 lbf.in (0.90 Nm). 6. Okwamamodeli e-CE kuphela : Clamp i-ferrite kukhebula lokuxhumana. Clamp isondele ngasemnyango.
I-Ferrite
17
Amanothi
18
9919-101895-A 11/2024
© Groupe Gecko Alliance inc., 2024 Zonke izimpawu zokuthengisa noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ziyimpahla yabanikazi bazo.
I-Gecko Alliance 450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO
www.geckoalliance.com
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-GECKO VMS-1 Isistimu Yokulawula I-Spa Ehlukahlukene [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi I-VMS-1 Isistimu Yokulawula I-Spa Ehlukahlukene, i-VMS-1, Isistimu Yokulawula I-spa Ehlukahlukene, Isistimu Yokulawula I-Spa, Isistimu Yokulawula |