I-EVOLV Express Weapons Detection System

Imininingwane Yomkhiqizo

• Igama Lomkhiqizo: I-Evolv Express Weapons Detection System
• Isifunda: I-US neCanada (ngaphandle kweQuebec)
• Ukusetshenziswa: Ezimweni lapho ikhasimende liqashisa khona okokusebenza
• Kufaka phakathi: I-Hardware neSoftware
• Imodeli Yokubhalisa: Isivumelwano Sokubhalisa siyadingeka ukuze sisetshenziswe

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ububanzi:
Le migomo isebenza kuHLELO LOKUTHOLA IZIKHALI ze-EVOLV EXPRESS WEAPONS kanye nezingxenyekazi zekhompuyutha ezihambisanayo kanye/noma isofthiwe (Uhlelo). Esimeni lapho kuba khona ukungqubuzana phakathi kweSivumelwano nalo Rider, imigomo yalo mgibeli izosebenza Ohlelweni.

Isivumelwano Sokubhalisa:
Izingxenyekazi zekhompuyutha neSofthiwe ehlinzekwe ngeSistimu kunikezwe ilayisense eKhasimendeni ngokungakhethi futhi kungaphansi kwemibandela Yesivumelwano Somsebenzisi Wokugcina ku-Exhibit A kanye Nesivumelwano Sokubhalisa esinamathiselwe Njengombukiso B. Ukusebenzisa Kwekhasimende Uhlelo kuqinisekisa isivumelwano Nokubhalisa Imibandela yesivumelwano.

Isikhathi:
Umgomo Wokuqala Wesivumelwano ucaciswe esigabeni 5(a) futhi uzovuselelwa kuphela uma kunemvume ebhaliwe yezinhlangothi. Umgomo Wokubhalisa uhlanganisa Ithemu Yokuqala kanye nanoma yisiphi isikhathi sokuvuselela.

Isivumelwano somsebenzisi wokugcina:
Isivumelwano Somsebenzisi sihlanganisa izincazelo, ulwazi lomsabalalisi, izinkokhelo, amadokhumenti e-oda, izethulo, neziqinisekiso ezihlobene nokusetshenziswa kwemikhiqizo. Amakhasimende kufanele athobele yonke imithetho, izimiso, neziqondiso ezisebenza ekusetshenzisweni, ekusebenzeni, nasekulungiseni Imikhiqizo.

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

• Ingabe I-Software inganikezwa ilayisense noma ifinyelelwe ngokuzimele?
  Cha, iSofthiwe iwubunikazi futhi ayikwazi ukunikwa ilayisense noma ukufinyelelwa kuyo ngokuzimela. Kuhloswe ukuthi kusetshenziswe ngokuhambisana nezisetshenziswa.
• Ingabe sikhona isidingo esiqondile sendawo sokusebenzisa Imikhiqizo?
  Yebo, Imikhiqizo kufanele isetshenziswe kuphela ezindaweni okuvunyelwene ngazo yizinhlangothi zombili ngokubhala. Ikhasimende akufanele lisuse Imikhiqizo kulezi zindawo eziqokiwe ngaphandle kwemvume ebhaliwe evela ku-Evolv.

IRIDER YOKUFAKA NEZINKONZO ZOKUBHALISA EVOLV EXPRESS

(US AND CANADA NGAPHANDLE KWE-QUEBEC)

Ububanzi
Le migomo isebenza kuHLELO LOKUTHOLA IZIKHALI ze-EVOLV EXPRESS WEAPONS kanye nezingxenyekazi zekhompuyutha ezihambisanayo kanye/noma isofthiwe (“Isistimu”). Uma kukhona ukungqubuzana phakathi kwemigomo yeSivumelwano kanye nalo Mgibeli, kuzosho ukuthi imigomo yalo Mgibeli iyoba namandla mayelana Nohlelo.

Ukutholakala eCanada
E-Canada, Uhlelo alutholakali ukuze luqashwe noma ludayiselwe amakhasimende EsiFundazweni sase-Québec.

Ukuthumela ngomkhumbi
Ukufakwa Nokuqeqeshwa. Ngokuya ngemigomo nemibandela yalesi Sivumelwano kanye Neshejuli Yezisetshenziswa Ezisebenzayo Esivumelwaneni, U-Johnson Controls uyavuma ukuqashisela Ikhasimende “Izisetshenziswa” ezichazwe Kushejuli Yezisetshenziswa Esivumelwaneni Sesikhathi Sokubhalisa futhi Ikhasimende liyavuma ukuqashisa Izisetshenziswa ku-Johnson. Izilawuli kanye/noma i-Evolv Technology Inc. Izibopho zokuthumela, ukufaka nokuqeqesha ngokuhlobene Nezisetshenziswa zicaciswe Kushejuli Yezisetshenziswa futhi kuzokwenziwa yi-Johnson Controls.

Isivumelwano Sokubhalisa

• Izingxenyekazi zekhompuyutha neSofthiwe ehlinzekwe Ngohlelo ilayisensi engaphansi kweKhasimende ngokungakhethi futhi kokubili kungaphansi kwemibandela Yesivumelwano Somsebenzisi Wokugcina Embukisweni A kanye Nesivumelwano Sokubhalisa (“Isivumelwano Sokubhalisa”) esinamathiselwe Njengombukiso B.
• Ukusebenzisa kwekhasimende Uhlelo kuqinisekisa isivumelwano seKhasimende nemibandela Yesivumelwano Sokubhalisa.

Izimali, Izintela kanye Nenkokhelo

• Ikhasimende livuma ukukhokha u-Johnson Ulawula amanani acaciswe Kushejuli Yezisetshenziswa Esivumelwaneni sokufaka Isisetshenziswa (“Inkokhelo Yokufaka”) endaweni Yekhasimende kanye nokuhlinzeka Ngesistimu ngesisekelo sokubhaliselwe (“Imali Yokubhalisa”) isikhathi samashumi ayisithupha ( 60) izinyanga (“Isikhathi Sokuqala”) kusukela ngedethi iSistimu esisebenza ngayo.
• Zonke izintela uJohnson Controls okudingeka ukuthi azikhokhe kuziphathimandla zentela (“Izintela”) kanye nezinkokhelo zokuthumela (“Izimali Zokuthumela”) ezichazwe eSigabeni 3 zizofakwa ngokuhlukile ku-invoyisi kuKhasimende.
• Inkokhelo yawo wonke ama-invoyisi kumele ikhokhwe lapho kutholwa i-invoyisi futhi izokhokhwa yiKhasimende zingakapheli izinsuku ezingamashumi amathathu (30) kusukela osukwini lwe-invoyisi. Izingxabano zama-invoyisi kufanele zibhalwe phansi zingakapheli izinsuku ezingamashumi amabili nanye (21) kusukela osukwini lwe-invoyisi. Izinkokhelo zanoma yimaphi amanani engxabano kufanele futhi zikhokhwe uma kuxazululiwe. Inkokhelo iyisandulela sombandela wesibopho sikaJohnson Controls sokwenza ngaphansi kwalo Rider. I-Johnson Controls izoba nelungelo lokukhuphula Imali Yokubhalisa ngemva konyaka owodwa (1).

Ukugcinwa Nokulungiswa, Ukulahlekelwa noma Ukulimala Kwezisetshenziswa.

• Ikhasimende linesibopho sokunakekela Izisetshenziswa ngokuhambisana nemibhalo yomsebenzisi Wezisetshenziswa. I-Johnson Controls izoba nesibopho sokuhlinzeka ngakho konke okunye ukugcinwa nokulungiswa Kwezisetshenziswa phakathi Nesikhathi Sokubhaliselwe, futhi IKhasimende lizovumela u-Johnson Controls kanye/noma abahlinzeki balo ukuthi babe nokufinyelela kuZisetshenziswa endaweni yeKhasimende ukuze linikeze lokho kulungiswa. kanye nesevisi yokulungisa, okuhlanganisa (i) ihadiwe kanye nezibuyekezo zesofthiwe ezikude, (ii) ukuhlolwa kokuxilonga kwaminyaka yonke, kanye (iii) nokuhlolwa kwesizinda sokulungiswa okuphelele Kwezisetshenziswa. Ikhasimende lizokwazisa ngokushesha u-Johnson Controls nganoma yisiphi iwaranti Yezisetshenziswa kanye nezinkinga zokulungisa ezingasingathwa ngesikhathi futhi ngeke zivumele noma iyiphi inkampani yangaphandle ukuthi isebenzise, ​​inakekele noma ilungise Isisetshenziswa. Okwezisetshenziswa ezihlangabezana nokuwohloka ngenxa yokukhubazeka kokusebenza noma ukwenziwa, i-Johnson Controls, ngokubona kwabo kuphela, ingase yelule isikhathi seSheduli Yezisetshenziswa ezisebenzayo, ngesikhathi isisetshenziswa singasebenzi, ngaphandle kwezindleko ezengeziwe ezikhokhiswa iKhasimende. I-Johnson Controls izobophezeleka kuphela ngezindleko zezingxenye ezishintshwayo kanye nomsebenzi wokufaka lezo zingxenye.
• Ikhasimende yilona lodwa elinesibopho sakho konke ukulahleka, ukuntshontshwa, ukucekelwa phansi noma ukulimala Kwezisetshenziswa, nanoma yikuphi ukulungiswa nokunakekelwa okungaveli ngenxa yezinto ezimbi ezisetshenziswayo noma ukwenziwa. Esimweni esinjalo, iKhasimende lizokwazisa ngokushesha i-Johnson Controls futhi likhokhele u-Johnson Controls ngazo zonke izindleko, amademeshe, kanye nezindleko ezivela lapho, kuhlanganisa ngaphandle komkhawulo, ngenketho kaJohnson Controls, noma (i) ukubuyisela Izilawuli zikaJohnson ngezindleko zokulungisa ukuze kubuyiselwe Isisetshenziswa. kusimo sokuqashisa kusengaphambili, noma (ii) ukukhokhela i-Johnson Controls ngevelu Yezisetshenziswa ezisuselwe esikhathini esisele sokusebenziseka Kwezisetshenziswa. Ukulahlekelwa, ukulimala noma ukuntshontshwa Kwezisetshenziswa angeke ngaphansi kwanoma yiziphi izimo kukhulule Ikhasimende esibophweni sokukhokha imali yokubhalisa noma esinye isibopho ngaphansi kweSivumelwano.

Izibopho Zekhasimende/Isistimu Eqashwe endaweni.

• Ikhasimende liyavuma ukuthi Uhlelo Lokuthola Izikhali luyisistimu yekhasimende/egadwa endaweni nokuthi i-Johnson Controls ayiqapheli futhi ngeke iqaphe, yamukele noma iphendule kunoma imaphi amasiginali Asuka Kuhlelo Lokuthola Izikhali.
• Ikhasimende liyavuma ukuthi Izinto zokusebenza zizosetshenziswa kuphela ngesikhathi esijwayelekile sebhizinisi lalo futhi kuphela ngama-ejenti anekhono, abaqeqeshiwe, nabagunyaziwe noma abasebenzi. Izinto zokusebenza zizosetshenziswa kuphela endaweni eshiwo Ohlelweni Lwezisetshenziswa Ezisebenzayo Esivumelwaneni futhi ngeke zisuswe ngaphandle kwesaziso sangaphambilini ku-Johnson Controls and Evolv.

Umshwana wokuzihlangula wewaranti
U-JOHNSON ULAWULA IZINKINGA ZONKE IZIQINISEKISO, NOMA EZIBALULEKILE, EZISHIWO, EZISEMTHETHWENI NOMA OKUNYE, KUHLANGANISA NGAPHANDLE KOMKHAWULO, IZIQINISEKISO EZISHIYWAYO ZOKUTHENGISA, UKULUNGELA INHLOSO ETHILE NOMA UKUNGANGENZEKI. NGAPHANDLE KOKUKHAWULELA LOKHU OKUPHAMBILI, U-JOHNSON ULAWULI AWENZI ISIQINISEKISO SOKUTHI UHLELO LOKUTHOLA IZIKHALI LUZOSEBENZA NGAPHANDLE KOKUPHAZAMISEKA NOMA IPHUTHA MAHHALA, NOMA LEYO IMILAYEZO, IZIXWAYISO NOMA IMIBHALO ETHUNYELWE UHLELO LOKUHLOLA IZIKHALI IZOSEBENZA KAHLE, KANYE NGESIKHATHI.

UMKHAWULO WOKULIMALA
UHLELO LOKUHLOLA IZIKHALI ALIBANGELI FUTHI ALIKWAZI UKUQEDA NOMA UKUVIMBELA IZIGANEKO ZEZENZAKALO ESIHLOSELWE UKUZITHOLA NOMA ZIBHEKENE. SONKE ISIBOPHO ESIPHUMELA EZENZAKALO EZIFANELE SIHLALA KUKHASIMENDE. IKHASIMENDE LIVUMA UKUBHEKA KUPHELA KUMMSHUWALENSE WEKHASIMENDE UKUZE LULAWULE NGENXA YOKULIMALA, UKULAHLEKELA NOMA UKONAKALA KANYE NEKUKHISHWA FUTHI LISEKELA LONKE ILUNGELO LOKUBUYISA NGOKUBEKEZWA NEZILAWULO ZIKA-JOHNSON, KUHLANGANISA INDLELA YOKUBHALISA. AKUKHO MCIMBI EZINGATHI IZILAWULO ZIKA-JOHNSON ZIZOBA NESIBOPHO, NGEZINGA ELIPHEZULU ESIVUMELEKE UMTHETHO, (I) UKULIMALA KOMUNTU, UKUFA NOMA UKULIMALA KWEMPAHLA NOMA (II) IZIMALI EZILAHLEKILE, UKULAHLEKELWA KOKUSETSHENZISWA, UKWEHLUKA KWENANI, IDATHA ELAHLEKILE, NOMA YILUPHI OKUNYE. , OKUKHETHEKILE, OKUBALULEKILE, AYISIBONELO, NOMA UMONAKALO OVELAYO, OVELA NGAPHANDLE NOMA OKUHLOBANE NOHLELO LOKUTHOLA IZIKHALI. NGAPHEZU KWALOKHU OKUSHIYE PHEZULU, UMA U-JOHNSON CONTROLS ETHOLAKALA NESIBOPHO NGAPHANSI KWANOMA YIYIPHI ITHIYORI YOMTHETHO, ISIBOPHO SONKE sika-JOHNSON CONTROLS SIZONIKEZWA NGESAMBA ESIFANA NENKKHETHO YOKUFAKA EKHOKHWA YIKHASIMENDE ESIFAKAYO FUTHI ESIFANELE SIKHOKHELA NJENGOBA ESIFANELE SIKHOKHWA. ISIJEZISO, NJENGEKHASIMI LEKHASIMENDE KUPHELA FUTHI ELIKHETHEKILE. IKHASIMENDE LIZOVIKELA, LIBEKE, FUTHI LIBEKE IZILAWULO ZIKA-JOHNSON EZINGENAMALI PHEZU KWANOMA YILUPHI IZIMANGALO NEMITHETHO EZENZIWE NOMA. FILED NGANOMA YIMUPHI UMUNTU, KUHLANGANISA UMSHUWALENSE WEKHASIMENDE, EHLOBANE NGANOMA YIYIPHI UHLELO LOKUTHOLA IZIKHALI, KUHLANGANISA UKUKHOKHWA KWABO BONKE UMONAKALO, Izindleko, Izindleko, NEZIMALI ZOMTHETHO EZIPHUMELA NGENXA YEMIPHUMELA KANYE NOMA YIKUYIPHI UKUDLALELA AMAKHAMBI. AYIKHO ISUDI NOMA ISINYATHELO ESIYOKWENZWA ESIBHEKENE NASE-JOHNSON ILAWULA NGAPHEZU KONYAKA OWODWA (1) NGEMVA KOKUNEMBA KWEMbangela YESINYATHELO.

Isikhathi kanye Nokuqedwa.

• Ithemu. Umgomo Wokuqala walesi Sivumelwano ubekwe esigabeni 5(a) futhi uzovuselelwa kuphela ngemvume ebhaliwe yezinhlangothi (Umgomo Wokuqala nanoma yimuphi umgomo wokuvuselela ubizwa ngokuthi “Umgomo Wokubhalisa”).
• Ukunqanyulwa. I-Johnson Controls ingasinqamula lesi Sivumelwano ngokuphathelene nazo zonke Izinsiza uma (i) Ikhasimende lehluleka ukukhokha zingakapheli izinsuku eziyishumi (10) zosuku olunqunyiwe; (ii) Ikhasimende lehluleka ukwelapha noma yikuphi ukwehluleka noma ukwephulwa kwalesi Sivumelwano phakathi kwezinsuku eziyi-10 ngemuva kokuthi i-Johnson Controls inikeze iKhasimende isaziso esibhaliwe salokho kwehluleka noma ukwephulwa kwemithetho ecacisa ukwehluleka noma ukwephulwa; (iii) Ikhasimende files noma unayo filed ngokumelene nalo isicelo sokuqothuka noma ukungakwazi ukuzikhokhela noma ukwenza isabelo ukuze kuzuze abakweletwayo noma imvume yokuqokwa kwethrasti ee noma umamukeli noma izoqokelwa iKhasimende noma ingxenye enkulu yendawo yalo ngaphandle kwemvume yalo; noma (iv) Ikhasimende liyayeka ukuba khona ngokuhlanganisa, ukuhlanganiswa, ukuthengiswa kwazo zonke izimpahla zalo ezinkulu noma ngenye indlela. Esimeni sanoma yikuphi kwalokhu osekushiwo ngaphambili, i-Johnson Controls, ngokukhetha kwayo, ingathatha isinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo: (i) imemezele zonke izimali okufanele zikhokhwe futhi okumele zikhokhwe ngaphansi kweSivumelwano ngokushesha okufanele futhi kukhokhwe; noma (ii) ukusebenzisa noma yiliphi ilungelo noma ikhambi elingase litholakale ku-Johnson Controls noma i-Evolv ngaphansi kwalesi Sivumelwano, ukulingana noma umthetho, okuhlanganisa nelungelo lokuthola amademeshe ngenxa yokwephulwa kweSivumelwano. Akukho ukuyekelela okucacile noma okushiwoyo kwanoma yikuphi okuzenzakalelayo kuzohlanganisa ukuhoxiswa kwanoma yimaphi amalungelo e-Johnson Controls' noma amanye e-Evolv.
• Akukho Ukunqanyulwa Kokunethezeka. Ikhasimende alinalo ilungelo lokunqamula noma lokukhansela lesi Sivumelwano nanoma iyiphi ishejuli yesisetshenziswa ukuze kube lula. Esimeni lapho iKhasimende linqamula lesi Sivumelwano ngaphambi kwesikhathi noma noma iyiphi ishejuli yesisetshenziswa ngaphambi kokuphela Kwesikhathi Sokuqala, Ikhasimende livuma ukukhokha, ngaphezu kwanoma yiziphi Izimali ezisele kanye nezindleko Zesevisi (ama)sevisi ahlinzekwe ngaphambi kokunqanyulwa, u-90% Wezimali Ezisele. ukukhokhelwa isikhathi esingakapheli seSivumelwano njengamademeshe aqediwe kodwa hhayi njengenhlawulo.

UMBONISO A

QEDA ISIVUMELWANO SOMSEBENZISI

Lesi Sivumelwano Somsebenzisi Wokugcina (lesi “Sivumelwano”) siyisivumelwano esisemthethweni esenziwa lapha phakathi kwakho, umuntu oyedwa, inkampani noma enye inhlangano esemthethweni, kanye nezinkampani ezingaphansi kwayo, ngemva kwalokhu “Ikhasimende” kanye ne-Evolv Technology, Inc., okuyinhlangano yaseDelaware enamahhovisi e-200 West Street, Third Floor East, Waltham, Massachusetts 02451 (“Evolv” noma “Inkampani”). Ngokusebenzisa Imikhiqizo, Ikhasimende livuma ukuboshwa yimigomo, futhi libe ingxenye yalesi sivumelwano.
Lesi Sivumelwano sihlanganisa futhi sihlanganisa lapha yonke imibukiso, okunamathiselwe, izichibiyelo, amadokhumenti kanye Nemibhalo Ye-oda ehlobene noma engenwe kukho mayelana nalesi Sivumelwano.
Ukuze kucatshangelwe okuhle nokubalulekile, ukutholwa kanye nokwanela okuvunywa ngakho, Abathintekayo bavumelana ngale ndlela elandelayo:

IZINCAZELO

• Amadokhumenti asho amamanuwali ashicilelwe, amadokhumenti okusebenza, imiyalelo noma ezinye izinqubo noma izikhombisi-ndlela ezinikezwe Ikhasimende mayelana nokusetshenziswa, ukusebenza, indawo nokunakekelwa kweMikhiqizo.
• Umsabalalisi usho uzakwethu wokusabalalisa we-Evolv oletha Imikhiqizo kuKhasimende.
• Izisetshenziswa zisho ihadiwe noma imikhiqizo yokuhlola yomuntu siqu ethengwe noma eqashiswe iKhasimende, njengoba kukhonjwe kuDokhumenti Yoku-oda esebenzayo.
• I(izi)mali zisho izinkokhelo ezikhokhiswa Ikhasimende elisohlwini Lwedokhumenti Ye-oda esebenzayo.
• Idokhumenti ye-oda isho ikhotheshini ye-Evolv noma yoMsabalalisi, idokhumenti yokucaphuna, i-invoyisi noma enye idokhumenti efakazela ukuqashiswa noma ukuthengiswa kanye nelayisense Yemikhiqizo eya Ekhasimendeni.
• Itemu linencazelo ebekwe eSigabeni 7.1.
• Imikhiqizo isho Impahla Ne-Software, ngokuhlangene.
• I-Software isho isofthiwe yobunikazi equkethwe kuyo, ehambisana noma esetshenziswa ngokuhambisana nokusetshenziswa kanye nokusebenza Kwezisetshenziswa. Ukuze kugwenywe ukungabaza, futhi njengoba kuchaziwe emibonisweni esebenzayo ngezansi, ISofthiwe ayithengiswa futhi ayikwazi ukunikwa ilayisense noma ukufinyelelwa kuyo ngokuzimele.

IZIMELELI ZAMAKHASIMENDE KANYE NEZIQINISEKISO
Ikhasimende limelela futhi ligunyaza kanje:

• Ikhasimende linamandla aphelele, igunya, nelungelo elingokomthetho lokuqalisa, ukuletha, nokwenza imigomo yalesi sivumelwano.
• Lesi sivumelwano sisetshenziswe ngokufanelekile futhi sathunyelwa futhi sihlanganisa isibopho esisemthethweni, esivumelekile, nesibophezelayo seKhasimende, esiphoqelelwa ngokuvumelana nemibandela yaso.
• Imikhiqizo izosetshenziswa ngokuhambisana ne-Documentation futhi kuphela esikhathini esijwayelekile sebhizinisi lamakhasimende ngabasebenzeli abanekhono, abaqeqeshiwe, abaqeqeshiwe nabagunyaziwe noma abasebenzi.
• Imikhiqizo izosetshenziswa kuphela endaweni (ezindaweni) zeKhasimende ezilawulwa yiKhasimende futhi okuvunyelenwe ngazo Izinhlangothi ngokubhala futhi IKhasimende ngeke lisuse Imikhiqizo ezindaweni ezinjalo ngaphandle kwemvume ebhaliwe yangaphambilini ye-Evolve.
  Ikhasimende livuma ukuthobela yonke imithetho, imithetho neziqondiso ezisebenza ekusetshenzisweni, ekusebenzeni, nasekugcinweni kwemikhiqizo.

I-EVOLV IZIMELELE KANYE NEZIQINISEKISO
U-Evolv umele futhi ugunyaze kanje:

• I-Evolv inamandla aphelele, igunya, nelungelo elingokomthetho lokusebenzisa, ukuletha, nokwenza imigomo yalesi Sivumelwano.
• Lesi Sivumelwano sisetshenziswe ngokufanelekile futhi sathunyelwa futhi sihlanganisa isibopho esisemthethweni, esisemthethweni, nesibophayo se-Evolv, esisebenzisekayo ngokuvumelana nemibandela yaso.
• I-Evolv izohlinzeka NgeziNsiza ngendlela efanele nangendlela yobungcweti ngokuvumelana nezindinganiso zomkhakha ezamukelwa ngokuvamile ezisebenza Kumasevisi ashiwo.
• Imikhiqizo, ngaphandle uma kucaciswe ngenye indlela Emadokhumeni E-oda asebenzayo, izo (i) ifanele injongo yayo; (ii) ibe yinkimbinkimbi futhi ingabi nasici ekwakhiweni, noma ekuklanyweni kwayo; (iii) isebenze ngokuhambisana nokusebenza, ukusebenza, kanye nokunye okucaciswayo okuqukethwe kuMqulu wayo isikhathi esingekho ngaphansi konyaka owodwa (1) ngemva kokuthunyelwa ngokuhambisana neMiqulu; futhi (iv) ihambisane nakho konke okucacisiwe, imidwebo, nezincazelo ezibaluliwe noma ezishiwo kuMqulu osebenzayo (“Isiqinisekiso Somkhiqizo”). Iwaranti Yomkhiqizo izosinda ekunqanyulweni nasekuphelelweni Isikhathi Sewaranti maqondana nanoma yisiphi isimangalo esenziwe yiKhasimende ngaphambi kokuphelelwa yisikhathi kweSiqiniseko Somkhiqizo. Iwaranti Yomkhiqizo ngeke isebenze kunoma yimiphi Imikhiqizo (i) IKhasimende elihlulekile ukulisebenzisa ngokuvumelana Nombhalo (ii) Imikhiqizo eshintshiwe, ngaphandle kwe-Evolv noma osonkontileka bayo noma ngokuhambisana nemiyalelo ye-Evolv efakazelwa ngokubhaliwe; (iii) Imikhiqizo isetshenziswe ngokuhambisana nemikhiqizo yomunye umthengisi okuholela esidingweni sokunakekelwa (ngaphandle kwalokhu kusetshenziswa okugunyaziwe kwe-Evolv, okufakazelwa ngokubhala yi-Evolv); (iv) Imikhiqizo yonakaliswe indawo engafanele (ngaphandle komonakalo ngenxa yezimo ezingaphezu kwamandla eKhasimende), ukuhlukunyezwa, ukusetshenziswa kabi, ingozi noma ubudedengu.
• I-Evolv izohlinzeka, mahhala kuKhasimende, yonke imiyalelo edingekayo, kanye nemibhalo yemikhiqizo namasevisi e-Evolv.
  NGAPHANDLE NJENGOBA KUBELWE PHAMBILI KULESI SIGCAWU 3, I-EVOLV YENZA CHA, FUTHI IKUPHAKAMISA KONKE, IZIMELELE NOMA IZIQINISEKISO ZANOMA YILUPHI UHLOBO, KUNGAKHATHALISEKILE, UMTHETHO KANYE OKUSHIWOYO, KUHLANGANISA NGAPHANDLE KOMKHAWULO IZIQINISEKISO ZOKUTHENGISWA, UKUTHENGISA, UKUTHENGISA, UKUTHENGA, . ASIKHO ISITATIMENDE SABASEBENZI BE-EVOLV, AMA-EJENTE NOMA ABAMmeli ESIYAKUTHOLAKALA ESIYISIQINISEKISO NGO-EVOLV NGANOMA YIYIPHI INHLOSO NOMA UKUNIKEZA NOMA YIYIPHI ISIBOPHO NGASE-EVOLV NGAPHANDLE KOKUQUKETHWE NGOKUQONDILE KULESI SIVUMELWANO. NGAPHANDLE NJENGOBA KUSHIWO KULESI SIGCAWU, I-EVOLV AYIMELI NOMA IQINISEKISI UKUTHI IMIKHIQIZO IZOQEDA NOMA IVIMBE IZIGANEKO ZOMNYE UMSEBENZI WOBUGEBENGU (“IZENZAKALO”), INGAPHAZAMISEKI NOMA IPHUTHA NOMA UKUTHI IMICIMBIKO IZOMAHHALA.

IZIBOPHO ZOKUGCINA AMAKHASIMENDE
Izibopho Zokunakekela Ikhasimende. Ikhasimende lizothobelana nanoma imaphi Amadokhumenti anikezwe Ikhasimende nguMsabalalisi noma i-Evolv mayelana nokusetshenziswa okuphusile, ukusebenza, nokunakekelwa kwemikhiqizo. Ikhasimende linesibopho sokunakekela okuvamile kwansuku zonke kweMikhiqizo ngokuphathelene nokusetshenziswa kwayo kwesifundo okuvamile (njengokuhlanza, indawo efanele, indawo efanele, nokudanga ukuhlinzekwa kwezimfuneko ezifanele zikagesi) ngokuvumelana neDocumentation futhi lizogcina amarekhodi anele ukubonisa lokho. Ikhasimende lenze ukunakekela okunjalo. Ikhasimende linesibopho kuphela sakho konke ukulahleka, ukweba, ukucekelwa phansi noma ukulimala (ngaphandle kokucekelwa phansi noma umonakalo ngenxa yezimo ezingaphezu kwamandla eKhasimende) emikhiqizweni kanye nanoma yikuphi ukulungiswa nokunakekelwa ngaphandle kwalapho kubangelwe khona ukwephulwa kwento ethile. iwaranti eSigabeni 3 noma izenzo zobudedengu ze-Evolv noma zoMsabalalisi (okuhlanganisa nokwephulwa kwalesi sivumelwano). Esimeni esinjalo, iKhasimende, ngokushesha ngangokunokwenzeka, lizokwazisa u-Evolv kanye Nomsabalalisi ngalokho kulahleka, ukweba, ukucekelwa phansi, noma ukulimala kweMikhiqizo kanye nangenketho ye-Evolv kuphela, noma (i) libuyisele u-Evolv ngezindleko zokulungisa nezindleko ezifanele buyisela Imikhiqizo kusimo ngaphambi kwalokho kucekelwa phansi noma ukulimala, noma (ii) uma ukulungiswa kungenzeki ngendlela ephusile, ukhokhela i-Evolv ngevelu Yemikhiqizo ngokususelwe empilweni esele yokusebenziseka yeMikhiqizo, njengoba kubalwe i-Evolv ngokuvumelana nezinga elijwayelekile. izinqubo zokubala, lapho i-Evolv izohlinzeka ngeMikhiqizo yokumiselela Yekhasimende eqathaniswa ngokuphusile neMikhiqizo engaphansi kwalokho kulahlekelwa, ukwebiwa, ukucekelwa phansi noma ukulimala. Ukulahlekelwa, umonakalo (ngaphandle komonakalo ngenxa yezimo ezingaphezu kokulawulwa okuphusile kweKhasimende) noma ukwebiwa kweMikhiqizo ngaphansi kwanoma yiziphi izimo ngeke kukhulule IKhasimende esibophweni sokukhokha Izinkokhelo ku-Evolv nanoma yisiphi esinye isibopho ngaphansi kweSivumelwano.

IMFIHLO

• Izinhlaka ziyavuma ukungakuvumeli ukufinyelela noma ukudalula Ulwazi Oluyimfihlo lwelinye Iqembu kunoma yimuphi umuntu noma inhlangano, ngaphandle kwabasebenzi bayo abagunyaziwe, ama-ejenti kanye nosonkontileka ababoshwe izivumelwano zobumfihlo ezinemibandela engengaphansi kwemikhawulo kunaleyo yalesi Sigaba sesi-5 futhi kudingeka sisebenzise noma sibe nokufinyelela Olwazini Oluyimfihlo Lwelinye Iqembu ukuze lenze lesi Sivumelwano, futhi akekho umuntu ongasebenzisa Ulwazi Oluyimfihlo lwelinye Iqembu nganoma iyiphi injongo ngaphandle kokwenza lesi Sivumelwano. IQembu elamukelayo kufanele lisebenzise okungenani izinga elifanayo lokunakekela ekuvikeleni Ulwazi Oluyimfihlo lwelinye Iqembu njengoba lelo qembu ngokuvamile lilisebenzisa ekuvikeleni ulwazi lwalo lobunikazi noluyimfihlo (kodwa kungabi ngaphansi kokunakekelwa okufanele) futhi liyokwazisa abasebenzi bayo kanye nama-ejenti ukuthi ukufinyelela Olwazini Oluyimfihlo lwemvelo yalo eyimfihlo. Akukho mcimbi lapho Iqembu elizosebenzisa ukunakekelwa okungaphansi kwezinga elifanelekile ekuvikeleni Ulwazi Oluyimfihlo lwelinye Iqembu. “Ulwazi Oluyimfihlo” luhlanganisa, ngaphandle komkhawulo, lonke ulwazi oluhlobene nokudalula izinhlelo zebhizinisi zeQembu, ubuchwepheshe, izinhlelo zokumaketha zocwaningo, amakhasimende, ubuchwepheshe, ulwazi lwabasebenzi kanye nenhlangano, imiklamo yemikhiqizo, izinhlelo zemikhiqizo kanye nolwazi lwezezimali, okuthi uma luhlinzekwa Iqembu elilodwa. komunye ngokuphathelene nalesi Sivumelwano: a) zihlonzwe ngokusobala njengokuthi “Okuyimfihlo” noma “Ubunikazi” noma zimakwe ngenganekwane efanayo; b) zidalulwe ngomlomo noma ngokubonwayo, ezihlonzwe njengoLwazi oluyimfihlo ngesikhathi sokudalulwa futhi ziqinisekiswa njengoLwazi oluyimfihlo ngokubhalwe phansi zingakapheli izinsuku eziyi-10 zidaluliwe; noma c) umuntu onengqondo angaqonda ukuthi uyimfihlo noma unelungelo ngesikhathi sokudalulwa. Amadokhumenti ahlanganisa Ulwazi Oluyimfihlo luka-Evolv futhi imigomo yalesi Sivumelwano ihlanganisa kokubili Ulwazi Oluyimfihlo Lwezinhlangothi. Ngaphandle kwalokhu osekushiwo ngenhla, IQembu elamukelayo ngeke libe nesibopho sokugcina imfihlo maqondana nanoma yiluphi ulwazi lweQembu elidalulayo elingalubonisa IQembu elemukelayo ngobufakazi obunamandla: (a) selivele laziwa IQembu elemukelayo ngesikhathi sokudalulwa ngaphandle kokwephulwa koMthethosisekelo. noma yisiphi isibopho sokugcina imfihlo; (b) etholakala esidlangalaleni noma kamuva ngaphandle kwesenzo esingalungile seQembu elamukelayo; (c) idalulwe ngokufanelekile noma ihlinzekwe eQenjini elitholayo ngumuntu wesithathu ngaphandle kokuvinjelwa; noma (d) ithuthukiswa ngokuzimela IQembu elamukelayo ngaphandle kokusebenzisa noma ukufinyelela olwazini oluyimfihlo lweQembu njengoba kuboniswa amarekhodi ebhizinisi eqembu elamukelayo agcinwe esifundweni esijwayelekile.
• Ngokungeziwe kulokhu okuhlukile kokudalula okungenhla, IQembu elamukelayo lingadalula Ulwazi Oluyimfihlo lwelinye Iqembu ngokwezinga elidingwa ngumthetho noma umyalo wenkantolo, inqobo nje uma uhlangothi olutholayo lunikeza IQembu elidalulayo isaziso sangaphambilini esiphusile sokudalulwa kwalo ngezinga elivunyelwe ngaphansi kwalo. umthetho, futhi usebenzisana ngokufanelekile neQembu elidalulayo, ngesicelo salo kanye nezindleko, ukukhawulela noma ukuphikisa ukudalulwa.
• Idatha. Ikhasimende liyavuma futhi liyavuma ukuthi i-Evolv ingase iqoqe idatha yobuchwepheshe, yokusebenza neyokusebenza ekusebenziseni kweKhasimende koMkhiqizo futhi ivunyelwe ukusebenzisa leyo datha ngezinjongo zebhizinisi langaphakathi le-Evolv kuphela, lapho ukuqoqwa nokusetshenziswa okunjalo kuzohambisana nomthetho osebenzayo (okuhlanganisa nobumfihlo obusebenzayo. imithetho). Izinjongo zebhizinisi langaphakathi zingabandakanya, kodwa azikhawulelwe, (i) ekuthuthukiseni ukusebenza, izici namandla eMikhiqizo; (ii) ukusiza ukunikezwa kwezibuyekezo, usekelo namanye amasevisi kuMikhiqizo; kanye (iii) nokudala, ukuthuthukisa, ukusebenzisa, ukudiliva kanye nokwenza ngcono Imikhiqizo. I-Evolv ingase futhi isebenzise idatha enjalo yobuchwepheshe, yokusebenza neyokusebenza ngefomethi ehlanganisiwe kanye/noma engaziwa. Idatha enjalo ngeke ihlanganise noma yiluphi ulwazi olungahlonza umuntu (PII) noma ulwazi lomuntu siqu lwezempilo (PHI).

UKUBEKEZWA KANYE NEMIKHAWULO YESIBOPHO

1. Ukukhululwa 
   • Ikhasimende lizobuyisela, livikele futhi libambe i-Evolv ingenabungozi kukho konke ukulahlekelwa, amademeshe, izinhlawulo, izinhlawulo, isikweletu, izimangalo, izimfuno, izahlulelo kanye nezindleko nezindleko zesigameko lapho (okuhlanganisa nezindleko zommeli ezifanele) (“Ukulahlekelwa”) noma iyiphi isimangalo esivela eceleni. noma isimangalo (“Isimangalo”) esivela ngenxa noma ngokuphathelene (i) nokwephulwa kweSigaba 5 salesi Sivumelwano; (ii) Ukusetshenziswa kwekhasimende (noma usonkontileka ongaphansi kwalo, umenzeli, isikhulu, umqondisi, ummeleli wekhasimende noma umsebenzi) ukusetshenziswa, ukusebenza, ubunikazi, ubunikazi obuhloswe ngabo, ukulawula, ukuqasha, ukulungisa, ukulethwa noma ukubuyiselwa kweMikhiqizo (okuhlanganisa ngaphandle komkhawulo Ukulahlekelwa okuhlobene nokulimala kwempahla , ukweba, ukulimala komuntu siqu, ukufa, kanye nokwephulwa kwemithetho esebenzayo); noma (iii) ukwephulwa kwekhasimende kwanoma yimuphi umthetho osebenzayo, isimiso noma izinga.
   • I-Evolv izobuyisela, ivikele futhi ibambe iKhasimende lingenabungozi kukho konke ukulahlekelwa, amademeshe, izinhlawulo, izinhlawulo, isikweletu, izimangalo, izimfuno, izahlulelo kanye nezindleko nezindleko zesigameko (okuhlanganisa nezindleko zommeli ezifanele) (“Ukulahlekelwa”) noma yimuphi umuntu wesithathu. isimangalo noma isimangalo (“Isimangalo”) esivela ngenxa noma esihlobene nanoma isiphi isici esikuyo (kungaba ngedizayini, izinto zokwakha, ukwenziwa, noma okunye), kuhlanganisa nanoma isiphi isimangalo sesikweletu semikhiqizo kanye nazo zonke izimangalo ezisekelwe esibophweni esiqinile sokuhlukumeza, noma ukwephulwa noma yimuphi umthetho osebenzayo, isimiso, noma izinga; Ukunganaki kwe-Evolv noma kommeleli wayo noma umsebenzi, ukungaziphathi kahle ngamabomu, ukwephulwa kwemigomo yalesi Sivumelwano, noma ukwephulwa komthetho, umthetho, izimiso, noma izinga.
2. Umkhawulo Wesibopho
   1. NGESIKHATHI ESIPHEZULU ESIVUNYWA NGUMTHETHO, IKHASIMENDE LIVUMA UKUTHI NGAPHANDLE KOKUBA KUSHIWE NGAPHANSI KWEMIGOMO YALESI SIVUMELWANO, I-EVOLV NGEKE IBOPHELWE UMSEBENZI OTHILE NOMA NGANOMA YILUPHI OKUNGAYIQINISO, INZAKALO, ISIBONELO, ISINTU ESIFANELEKILE UMNIKELO OKULIMAMA OKUVELA KUSUKA NOMA KUBANGELWE UKUSETYENZISWA KWEMIKHIQIZO, UKULAHLEKELWA KWEZINZUZO, UKULAHLEKELWA KWEDATHA NOMA UKUSETYENZISWA KWEDATHA, UKUPHAMEZEKA KWEBHIZINISI, IZIGANEKO, NOMA IMALI ELAHLEKILEYO, NOMA INGABE i-EVOLV YAZI NGAKHONA OKUNGENZA UMONAKALO. NGESIZINGA ESIPHEZULU ESIVUNYWA NGUMTHETHO, ISIBOPHO SESIYONKE SE-EVOLV ESIVELA NGAPHANDLE NOMA ESIQINISEKILE KULESI SIVUMELWANO KUNGAKHATHALISEKILE, ESIVUMELWANO, ESIQINISEKISO, NOMA NGAPHANSI KWANOMA YILUPHI UMBONO WESIBOPHO, NGEKE WEQE IMALI EYONKE IMALI NGAPHANSI KWEZIMALI EZINKOKHELO. YIZIPHI ISIBOPHO ESIVUKA PHAKATHI NEZINYANGA EZAMASHUMI AMABILI NANE NGOKUSHESHA NGAPHAMBI KWEMbangela YESENZO.
   2. IKHASIMENDE LIYAVUMA FUTHI LIVUMA UKUTHI AYIKHO I-EVOLV NOMA IMIKHIQIZO YAYO ENGAQEDA NGOKUPHELELE NOMA NGENGXENYE, IZENZAKALO ZEZENZAKALO NOMA IZIsongo LEZO IMIKHIQIZO OKUHLOSELWE UKUYIBONA (KUHLANGANISA, KODWA AKUkhawulelwe, EZINGENI KANYE NEZENZAKALO) NGEZINGATHI IZENZAKALO NOMA IZENZAKALO NOMA IZINGOZI ZIBANGISWA UBUDEBEPHO, UKUBUDEKELA NOMA UKWENZIWA OKUNGEKHO NGAMABOMU YI-EVOLV, IZIKHULU ZAKHO, ABAQONDISI, ABASEBENZI, NOMA AMA-EJENSI, UKUZENZAKALELA KWAKHO NGEKE KUBOSHWE UMTHETHO. MAY IHLANGANISA NGAPHANDLE KOMKHAWULO, UKWEHLULEKA UKUTHOLA IZISOBISO, UKUTHI NGENXA YOKWEHLULEKA KOMKHIQIZO, IPHUTHA LOLUNTU, IMVELO ESEBENZAYO YEKHASIMENDE, AMANDLA ANGAPHANDLE KOKULAWULWA KWE-EVOLV) NOMA NGESIKHATHI OKUNGAKHIQIZIYO, NGESIKHATHI SESITHATHU, NGENXA YOMKHIQIZO SEBENZISA ILIMAZA NOMA ULIMAZE. AMAKHASIMENDE LIZOBA NESIBANDLA NGEZENZO NOMA UKWEHLUSHWA KWABASEBENZI BALO, OSOKONKONTILEKA, NAMA-EJENZI, KUHLANGANISA NABO ABANOBOPHO OKUSEBENZA IMIKHIQIZO KANYE NOKOKUVIKELA KWENDAWO YEKHASIMENDE, ABASEBENZI NEZIVAKASHI.

TERM AND TERMINATION

1. Ithemu
   Ithemu yalesi sivumelwano izoba eyesikhathi esiqala ngedethi yokuqala futhi iphele ngeminyaka emine (4) yokugubha Usuku Lokuqala Lokusebenza noma ukuphelelwa yisikhathi kweNkathi Yoku-oda yokugcina esele, kuye ngokuthi iyiphi kamuva (“Isikhathi”), ngaphandle uma ngaphambili. iqedwe ngokuhambisana neSigaba 7.2. “Isikhathi Soku-oda” sizosho, kunoma iyiphi iDokhumenti Ye-oda enikeziwe, kungaba Umgomo Wokubhalisa (njengoba uchazwe eSigabeni 2 SoMbukiso B) noma Umgomo Welayisensi (njengoba kuchazwe eSigabeni 3 Sombukiso A) kuDokhumenti Ye-oda efanelekile phakathi kwe-Evolv ne- Ikhasimende. Lesi sivumelwano nanoma iyiphi iDokhumenti Ye-oda ingavuselelwa ngemvume ebhaliwe esayinwe yizo zombili Izinhlangothi.
2. Ukunqanyulwa
   I-Evolv ingase inqamule lesi Sivumelwano kanye/noma noma yimuphi Umqulu Woku-oda ngemva kwesaziso esiya kuKhasimende uma (i) IKhasimende lehluleka ukwelapha noma yikuphi ukwehluleka noma ukwephulwa kwalesi Sivumelwano noma Umqulu Woku-oda zingakapheli izinsuku eziyishumi nanhlanu (15) ngemva kokuba u-Evolv enikeze iKhasimende isaziso esibhaliwe salokho kwehluleka. noma ukwephulwa; (ii) Imizamo yekhasimende yokuhambisa, ukuthengisa, ukudlulisa, ukunikeza, ukuqasha, ukuqasha, ukubopha, noma ukukhipha Imikhiqizo ngaphandle kwemvume ebhaliwe yangaphambili ka-Evolv; (iii) ukwephulwa kwanoma yimiphi imithetho noma izimiso ezisebenzayo; (iv) Ikhasimende files noma unayo filed ngokumelene nayo isicelo sokuqothuka noma singakwazi ukuzikhokhela noma senze isabelo ukuze kuzuze abakweletwayo noma izimvume zokuqokwa komphathiswa noma umamukeli noma sizoqokelwa iKhasimende noma ingxenye enkulu yendawo yalo ngaphandle kwemvume yalo; noma (v) Ikhasimende liyayeka ukuba khona ngokuhlanganisa, ukuhlanganiswa, ukuthengiswa kwazo zonke izimpahla zalo ezinkulu noma ngenye indlela. Alikho iqembu elinelungelo lokunqamula lesi Sivumelwano, nanoma yimuphi Idokhumenti Ye-oda esebenzayo, ukuze kube lula.

OKUHLUKILEYO

1. Umthetho Obusayo. Lesi sivumelwano sibuswa futhi sizohunyushwa futhi sihunyushwe ngokuvumelana nemithetho yesifunda saseNew York ngaphandle kokubheka ukungqubuzana kwemithetho yezimiso. Abathintekayo (a) ngalokhu bazithoba ngokungaguquki nangokungenamibandela emandleni ezinkantolo zesifunda saseNew York kanye nasezindaweni ezithile zeNkantolo Yesifunda Yase-United States Yesifunda SaseNew York ngenjongo yanoma iyiphi isimangalo, isenzo noma enye inqubo evela noma ngokusekelwe kulesi Sivumelwano. IQEMBU NGALINYE LAPHO LIKHIPHA AMALUNGELO ALO ESILINGANISO ESIQINISEKISO SESIBIZELO NOMA IMBANGELA YESINYATHELO ESISEKELWE KUNOMA ESIPHUMA NGALESI SIVUMELWANO NOMA ISIHLOKO ESIBALULEKILE LAPHO.
2. Ukuhlanganisa. Lesi Sivumelwano, kanye Nezibonisi kanye nanoma yimaphi amadokhumenti e-oda asebenzayo, sihlanganisa sonke isivumelwano phakathi kwezinhlangothi eziphathelene nodaba lwaso, futhi azikho izivumelwano noma ukuqondana phakathi kwamaQembu, okuvezwa noma okushiwo, ngaphandle kwalapho kungase kubekwe ngokucacile. phambili kulesi Sivumelwano.
3. Ukuyekelela. Uma Ingxenye eyodwa yehluleka ukuphoqelela ukunikezwa kwalesi sivumelwano, ngeke ivinjwe ekusebenziseni ukunikezwa okufanayo ngesinye isikhathi. Wonke amalungelo nezilungiso, kungakhathaliseki ukuthi kunikezwe lapha ngezansi, noma yinoma yiliphi elinye ithuluzi noma umthetho, ngaphandle kwalapho kushiwo ngenye indlela lapha, ayanqwabelana.
4. Isivumelwano Esibophezelayo; Awukho Umsebenzi. Lesi sivumelwano sizobophezela futhi sisetshenziswe kuphela Izinhlaka, abalandela ngokulandelana kwazo, kanye nezabelo ezivunyelwe. Akekho ongase anikeze noma adlulisele noma iyiphi inzuzo noma isibopho ngaphansi kwalesi sivumelwano ngaphandle kwemvume ebhaliwe yangaphambili yolunye uhlangothi futhi noma yimuphi umzamo wokunikeza noma wokudlulisa ngaphandle kwaleyo mvume uyoba yize futhi awukho amandla noma umphumela.
5. Isivumelwano Esiphelele; Ukungavumelekile; Ukungaphoqeleleki. Lesi Sivumelwano sithatha indawo yazo zonke izivumelwano zangaphambilini, kungakhathaliseki ukuthi ngomlomo noma ezibhaliwe, mayelana nodaba lwaso. Lesi sivumelwano singashintshwa kuphela ngencwadi esayinwe abameleli abagunyaziwe beNhlangano ngayinye. Uma noma yikuphi ukuhlinzekwa kwalesi sivumelwano kuzomenyezelwa njengokungavumelekile noma okungasebenziseki ngaphansi komthetho osebenzayo noma ngesinqumo senkantolo, lokho ukungasebenzi noma ukungasebenziseki ngeke kusenze singasebenzi noma kwenze lesi Sivumelwano singaphoqeleleki, kodwa kunalokho lesi Sivumelwano sizohunyushwa njengokuthi asiqukethe inhlinzeko engavumelekile noma engaphoqeleleki. . Kodwa-ke, uma lokho kulungiselelwa kuyisici esibalulekile salesi sivumelwano, Izinhlaka zizozama ngokushesha ukuxoxisana nokuthatha indawo yalokho okulondoloza, ngokugcwele ngangokunokwenzeka, amalungelo ahambisanayo nezibopho ezibekwe kuNhlangano ngayinye ngaphansi kwalesi sivumelwano njengoba sasetshenziswa ekuqaleni.
6. Ukusinda. Ngaphezu kwalezo zinhlinzeko ngokwemvelo yazo okuhloswe ngazo ukusinda noma yikuphi ukunqanyulwa noma ukuphelelwa yisikhathi kwalesi Sivumelwano, Imibukiso nanoma iyiphi ilayisensi enikezwe lapha ngezansi, 5 (Ukugcinwa Kuyimfihlo), 6 (Ukubuyiselwa Nomkhawulo Wesikweletu) salesi Sivumelwano, Izigaba 1 (Okubhaliselwe) , kanye no-3 (Ubunikazi) boMbukiso B, zizosinda ngokuqondile kulokho kupheliswa noma ukuphelelwa yisikhathi.
7. I-force majeure. Ayikho Ingxenye ezoba nesibopho komunye, ngokulandela isaziso salokho esibhaliwe, nganoma yikuphi ukwehluleka noma ukubambezeleka ekwenzeni izibopho zayo (ngaphandle kwezibopho zokugcinwa kuyimfihlo okuhambisana neSigaba 5 kanye nezibopho zobunikazi ngokuhambisana neMibukiso esebenzayo ngezansi) nganoma yisiphi isizathu esingaphezu kwalokhu ukulawula okunengqondo kweQembu elinjalo.

UMBONISO B

Imigomo Yokubhalisa

Imigomo ekulo Mboniso B isebenza kumodeli yokwenziwe yokubhaliselwe, njengoba ikhonjwe kuDokhumenti Ye-oda esebenzayo. Imodeli yokwenziwayo yokubhaliselwe isebenza ekuqashisweni kwemikhiqizo kanye nokunikezwa kwanoma yiziphi Izinkonzo ezihlobene Nomkhiqizo.

Ukubhalisa 

• Ngokungaphansi kwemigomo nemibandela yalesi sivumelwano (okuhlanganisa ukukhokhwa kwazo zonke Izimali Ezikhokhwa yiKhasimende ku-Evolv) kanye Nemibhalo, phakathi Nomgomo Woku-oda, u-Evolv uvuma ukuqashisela Ikhasimende Imikhiqizo, njengoba kuchazwe kumadokhumenti e-oda asebenzayo, futhi Ikhasimende liyavuma qashisa Imikhiqizo kwa-Evolv. Ikhasimende lingasebenzisa kuphela Imikhiqizo ngokwezinjongo zalo zebhizinisi langaphakathi kuphela, futhi ngokuvumelana kuphela Nombhalo.
• Njengengxenye yokuqashisa okungenhla, Ikhasimende linikezwa ilungelo elingakhethekile nelingadluliseki kanye nelayisense lokufinyelela nokusebenzisa i-Software (okuhlanganisa nenkundla ye-Evolv proprietary Cortex, njengoba kusebenza) kuphela ngenjongo yokusebenzisa Imikhiqizo. Le layisensi ihlanganisa ukuthuthukiswa okuqhubekayo nezibuyekezo ze-Software, ezilethwa kusetshenziswa ingqalasizinda yefu evikelekile njengoba kusebenza, ukuhlaziya okuhlola kanye nesixhumi esibonakalayo somsebenzisi sokusebenzisana komsebenzisi.

Umgomo Wokubhalisa
Ngaphandle uma kucaciswe ngenye indlela kudokhumenti ye-oda, igama lokubhalisa Lemikhiqizo, ngaphandle kwephakheji yesithombe esishisayo, lizoqala ekukhishweni Kwemikhiqizo futhi liqhubeke isikhathi esiyizinyanga ezingamashumi ayisithupha (60). Ngaphandle uma kucaciswe ngenye indlela kuDokhumenti Ye-oda, isikhathi sokubhalisa sephakheji yesithombe esishisayo, sizoqala ekukhishweni Kwemikhiqizo futhi siqhubeke isikhathi esiyizinyanga ezingamashumi amabili nane (24).

Ubunikazi

• Phakathi kweKhasimende ne-Evolv, u-Evolv uyena yedwa umnikazi Wemikhiqizo nanoma imaphi Amadokhumenti ahlobene, okuhlanganisa zonke izithuthukisi, izibuyekezo, ukuguqulwa, izilungiso, okuphuma kokunye, ukuhlanganiswa okuhlobene nakho nawo wonke amalungelo empahla yobuhlakani ahlobene nakho. Lesi sivumelwano asinikezi ilungelo, isihloko, noma inzalo yobunikazi Emikhiqizweni kuKhasimende ngaphandle kwelungelo elikhawulelwe lokusebenzisa Imikhiqizo Yesikhathi Soku-oda njengoba kubekwe ngokucacile kulesi sivumelwano. Ikhasimende lizogcina Imikhiqizo imahhala futhi icacile kunoma yiziphi izikweletu, izinkokhiso, kanye nezibopho maqondana nokuqashisa kweKhasimende, ukuphatha, ukusebenzisa, noma ukusebenza kweMikhiqizo futhi ngeke lithengise, linikeze, lithengise, lidlulise, linikeze inzalo yokuvikeleka kokuthi, noma wenze noma yikuphi ukuthakasela kunoma yimiphi Imikhiqizo. I-Evolv ingase ibonise isaziso sobunikazi bayo beMikhiqizo ngokunamathisela (ngosayizi ozwakalayo nangendlela) i-stencil ekhombayo, i-legend, ipuleti nanoma iyiphi enye inkomba yobunikazi, futhi iKhasimende ngeke liguqule, lisithe noma lisuse lokho kuhlonza. Uma i-Evolv izocela kanjalo, iKhasimende lizosebenzisa futhi lilethe ku-Evolv amadokhumenti anjalo i-Evolv ebona kufaneleke ngokunengqondo noma efiselekayo ngezinjongo zokurekhoda noma zokugcwalisa ukuvikela intshisekelo ye-Evolv emikhiqizweni. Imikhiqizo ivikelwe yi-US copyright, imfihlo yohwebo neminye imithetho yokuphathelene nezinhlinzeko zesivumelwano samazwe ngamazwe, futhi i-Evolv igodla wonke amalungelo. Ngesicelo esiphusile sika-Evolv ngezikhathi ezithile, Ikhasimende lizosebenzisa futhi lilethe ku-Evolv amathuluzi anjalo neziqinisekiso njengoba u-Evolv ebona kudingekile ukuze kuqinisekiswe noma kupheleliswe lesi Sivumelwano kanye namalungelo aso ngezansi.
  Maqondana nanoma iyiphi i-Software, i-Evolv igcina konke okulungile, isihloko kanye nentshisekelo yobunikazi kuyo futhi iKhasimende ngeke: (i) lihlakaze, lihlakaze, lihlehlise unjiniyela noma lizame ukwakha kabusha, ukuhlonza noma ukuthola noma iyiphi ikhodi yomthombo, imibono ewumsuka, amasu okusetshenziswa kubonwa noma ama-algorithms. yeSofthiwe noma udalule noma yikuphi kwalokhu okungenhla; (ii) inkatha, idlulise, ikhiqize, isabalalise, idayise, inikeze ilayisense, inikeze, ihlinzeke, iqashise, ibolekise, isetshenziselwe ukwabelana kwesikhathi noma izinjongo zehhovisi lesevisi, noma isebenzise ngenye indlela (ngaphandle njengoba kunikezwe ngokucacile lapha) iSofthiwe; (iii) kopisha, aguqule, aguqule, ahumushe, ahlanganise noma enye isofthiwe noma isevisi, noma akhe umsebenzi osuselwe kunoma iyiphi ingxenye yeSofthiwe; noma (iv) ukuzama ukweqa noma yimiphi imikhawulo yomsebenzisi, isikhathi noma imikhawulo yokusebenzisa eyakhelwe ku-Software.
• Ikhasimende ngeke libe nenketho yokuthenga noma ukuthola isihloko noma ubunikazi banoma imiphi imikhiqizo ngaphandle uma i-Evolv inikeza inketho enjalo ngokuvumelana nesivumelwano sokuthenga ngokubhala. Ukuze kucace, yonke i-Software inelayisensi kuphela yokusebenzisa noma njengengxenye Yemikhiqizo futhi akufanele ifakwe esivumelwaneni sokuthenga esishiwo ngenhla. Ukufinyelela okuqhubekayo nokusetshenziswa kweSofthiwe kuhambisana nokubhaliselwe okwengeziwe noma isivumelwano sokusekela.

Amalungelo Okunqanyulwa kanye Nomphumela Wokunqanyulwa
Esimeni sokunqanyulwa ngokuvumelana neSigaba 7 Sesivumelwano, i-Evolv ingase ithathe isenzo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo: (i) idinga ukuthi Ikhasimende libuyisele ngokushesha yonke Imikhiqizo ku-Evolv; noma (ii) ukusebenzisa noma yiliphi ilungelo noma ikhambi elingase litholakale ku-Evolv ngaphansi kwalesi Sivumelwano, Amadokhumenti Omyalelo, ukulingana noma umthetho, okuhlanganisa nelungelo lokuthola amademeshe ngenxa yokwephulwa kweSivumelwano. Ngaphezu kwalokho, iKhasimende lizobophezeleka ngezimali ezikhokhwayo zommeli, ezinye izindleko kanye nezindleko ezibangelwa noma yikuphi ukwehluleka, noma ukusetshenziswa kwalezo zixazululo. Ikhambi ngalinye lizoqongelela futhi ngaphezu kwanoma iliphi elinye ikhambi elitholakala ngenye indlela ku-Evolv ngokomthetho noma ngokulingana. Akukho ukuhoxiswa okucacile noma okushiwoyo kwanoma yikuphi okuzenzakalelayo kuyohlanganisa ukuhoxiswa kwanoma yimaphi amanye amalungelo e-Evolv. Lapho kuphelelwa isikhathi noma ukuphela kwalesi sivumelwano noma Idokhumenti Ye-oda esebenzayo kanye Nomgomo, Ikhasimende lizolahlekelwa ukufinyelela ku-Software futhi libuyisele Imikhiqizo, ngezindleko zayo kanye nezindleko.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-EVOLV Express Weapons Detection System [pdf] Iziyalezo I-Express Weapons Detection System, Uhlelo Lokuthola Izikhali, Uhlelo Lokuthola, Uhlelo

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo