Umhlahlandlela Womsebenzisi Wokulawula Okukude kwe-EPLO E18PRO, E13PRO

Ukulungiselela Ukufakwa

Ukufakwa kwesilawuli kude

Ukufakwa kwesibambi sesilawuli kude 1:

1. Bamba imbobo engu-6 mm ububanzi odongeni ibe ukujula okungaba ngu-35 mm.
2. Susa i-tape yokunamathisela emaceleni amabili ngemuva kwesibambi.
3. Faka ihange embobeni, unamathisele isibambi odongeni futhi usivikele ngezikulufo bese unamathisela isichibi ngeteyiphu.
   

Ukufakwa kwesibambi sesilawuli kude 2:

1. Hlanza futhi usule indawo yesibambi yangaphambi kokufaka.
2. Susa i-tape yokunamathisela emaceleni amabili ngemuva kwesibambi.
3. Namathisela isibambi odongeni sibheke phezulu bese unamathisela isibambi ngetheyiphu.
   

Ukufakwa kwebhethri: 

1. Faka amabhethri kusilawuli kude.
2. Faka isilawuli kude kusibambi.
   

Qaphela

1. Sicela uqinisekise ukuthi isilawuli-kude siyafinyeleleka uma umuntu ohlezi esihlalweni.
2. Ungafaki futhi usebenzise umkhiqizo ku-damp izindawo ezifana negumbi lokugeza.
3. Ungawubeki umkhiqizo endaweni lapho utholakala kalula emanzini.

Ukulungiselela Ukufakwa

Umfanekiso wesilawuli kude

Imiyalelo yokusebenzisa

Isaziso :

• Only when the user is seated and the buzzer beeps can the functions of front/rear washingand drying be activated.
• Sicela uhlale emuva esihlalweni ukuze uthole indawo efanele yokuwasha futhi ugweme ukuchaphazeka.
• The nozzle will continue to spray for 1-2 seconds after user stands up during washing, so please press “STOP” button before standing

NGEMUVA|HAMBA
Cindezela ” ” inkinobho, ukukhanya kwenkomba kuvuliwe okubonisa izinga lokushisa lamanje lamanzi, iqala ukuwashwa ngemuva; Cindezela futhi ” ” button to shift to oscillating washing (nozzle moves forward and backward to expand washing area). The washing will stop automatically after one cycle, while it will stop immediately if the user presses ” ” button

PHAMBILI|HAMBA
Cindezela ” ” button, the indicator light is on showing current water temperature level, it starts front washing; Press again ” ” button to shift to oscillating washing (nozzle moves forward and backward to expand washing area). The washing will stop automatically after one cycle, while it will stop immediately if the user presses ” ” button  .

Pulse cleaning function (Only for the product with pulse cleaning function.)

Ngesikhathi sokugeza ngaphambili/ngemuva, cindezela isikhathi eside ”  "noma" ” inkinobho yokuvula/ukuvala imodi yokuhlanza ishayela.

Imiyalelo yokusebenzisa

I-DRYER TEMP (Ngomkhiqizo onomsebenzi wokomisa kuphela)

① Press ” ” inkinobho, inkomba ivuliwe, ebonisa izinga lokushisa lomoya lamanje. Izoyeka ukoma ngokuzenzakalelayo ngemva komjikelezo owodwa noma ngemva kokuhamba.
② Ngaphansi kokumiswa, cindezela ” ” button to adjust the air temperature between 0-5 level, and the indicator light is on showing the air temperature level. When the indicator light is off, the temperature = is at level 0 (room temperature).

Izinga lokushisa legumbi

Ileveli 1

Ileveli 2

Ileveli 3

Ileveli 4

Ileveli 5

Ukulungiswa kwevolumu yamanzi

Press “+” or ” – ” button when it is under function of rear washing or front washing, the indicator
light is on showing

Ukulungiswa kwendawo yeNozzle

Press “∧” or “∨” button when it is under function of rear washing or front washing, the indicator light is on showing current nozzle position, and nozzle position can

Ukonga amandla

Cindezela isikhathi eside ” ” inkinobho yokufaka imodi yokonga amandla, cindezela isikhathi eside ” ” button again to exit energy saving mode

Ngaphansi kwemodi yokonga amandla, izinga lokushisa lesihlalo lisethelwe kuLeveli 1 ukuze wonge amandla.
(Qaphela: Uma izinga lokushisa lesihlalo ngaphambi kokuba ukonga amandla lingathathi hlangothi, khona-ke lizongathathi hlangothi futhi.)

Phawula:
Imodi yokonga izomiswa futhi umkhiqizo uzongena kumodi yokusebenza uma isihlalo sisetshenziswa. Isihlalo siqala ukushisa ngokushesha (ngaphandle kokuvala izinga lokushisa lesihlalo), futhi imodi yokonga iyabuyiselwa uma isihlalo singasasetshenziswa.

Ukulungiswa kokushisa kwamanzi

Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho yokulungisa izinga lokushisa kwamanzi phakathi kwezinga elingu-0-5. Isibani senkomba sivuliwe okubonisa izinga lokushisa lamanje lamanzi. Uma inkomba ivaliwe, izinga lokushisa lisezingeni elingu-0 (igumbi lokushisa).

Izinga lokushisa legumbi

Ileveli 1

Ileveli 2

Ileveli 3

Ileveli 4

Ileveli 5

Ukulungiswa kwesihlalo sokushisa

Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho yokulungisa izinga lokushisa lesihlalo phakathi kwezinga elingu-0-5. Isibani senkomba sivuliwe okubonisa izinga lokushisa lesihlalo samanje. Uma inkomba ivaliwe, izinga lokushisa lisezingeni elingu-0 (igumbi lokushisa).

Izinga lokushisa legumbi

Ileveli 1

Ileveli 2

Ileveli 3

Ileveli 4

Ileveli 5

Ukukhanya kwasebusuku

Ukulungiswa kokukhanya kwasebusuku:Cindezela isikhashana ” ” button to turn on/turn off night light. · Intelligent mode: Long press ” ” button to enter into intelligent mode (Night light will be on or off depending on the surrounding light.). If the product is on intelligent mode, short press ” ”  button to exit intelligent mode. (Factory setting: intelligent mode)

Ukugeza uhhafu/Ukugeza okugcwele

Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho, indlu yangasese iqala ukugeleza kancane.
Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho, indlu yangasese iqala ukugcwala.
ong press ” ” inkinobho yokuvula/ukuvala umsebenzi we-flush ozenzakalelayo.

Uma i-auto flush function ivuliwe, indlu yangasese izozishayela ngokuzenzakalelayo ngemva kokuthola umsebenzisi ephuma esihlalweni.

Isivalo esizenzakalelayo sivulekile / sivale

Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho, vula noma uvale isivalo.
Ukucindezela okufushane ” ” button，open or close the seat.
Cindezela isikhathi eside ” ”  button to turn on/off auto lid open/close function.

Ukususwa kwephutha okuzenzakalelayo

Ukucindezela okufushane ” ” inkinobho yokuvula/ukuvala umsebenzi wokukhipha iphunga okuzenzakalelayo. Umsebenzi wokukhipha iphunga uzovulwa ngokuzenzakalelayo lapho umsebenzisi ehlezi, futhi uzoma ngemva kokuhamba. Ngaphansi kokoma, ukuqeda iphunga kuzoyeka. (Lo msebenzi uvulwa ngokuzenzakalelayo.)

Ukulungiswa kwevolumu yethangi lamanzi
(Okwamathoyilethi anethangi lamanzi lokushintsha ivolumu kuphela)

• Cindezela bese ubamba ” ” inkinobho, bese ucindezela inkinobho yevolumu yamanzi ” + ” ukuze ukhuphule ivolumu yokuguquguquka egcwele ngezinga elingu-1.
• Cindezela bese ubamba ” ”  button, and press the water volume ” – ” button to reduce full flush volume by 1 level.
• Cindezela bese ubamba ” ” inkinobho, bese ucindezela inkinobho yevolumu yamanzi ” + ” ukuze ukhuphule ivolumu yokushaywa ngohhafu ngezinga elingu-1.
• Cindezela bese ubamba ” ” button, and press the water volume ” – ” button to reduce half flush  volume by 1 level.

Ikhodi yomsebenzisi

Isilawuli kude somsakazo

① Shut off the power supply of toilet
② Press and hold ”   ” inkinobho, bese ucindezela ” ” inkinobho, isibani senkomba sizokhanyisa.
③ Re-connect the power plug and press “reset” button.
④ The indicator stops flashing and stays on for 2 seconds, indicating that the remote control and
indlu yangasese ifaniswe ngempumelelo. Ikhala kanye lapho ukuzihlola kuqeda. Bese isilawuli kude sesilungele ukusetshenziswa.

Isilawuli kude se-IR

① Power on the toilet and the self-inspection starts. It beeps once when the self-inspection completes.
② Press and hold ” ” inkinobho, bese ucindezela ” ” inkinobho, isibani senkomba sizokhanyisa.
③ Press the Pressure ” + ” or ” – ” button to select user 1-9 (as shown below). The indicator light displays the corresponding user code and flashes.
④ Cindezela ” ” inkinobho, bese ucindezela ” ” inkinobho. Iyunithi eyinhloko ikhala kanye, okubonisa ukuthi isilawuli kude nendlu yangasese kufaniswe ngempumelelo.

Umsebenzisi 1

Umsebenzisi 2

Umsebenzisi 3

Umsebenzisi 4

Umsebenzisi 5

Umsebenzisi 6

Umsebenzisi 7

Umsebenzisi 8

Umsebenzisi 9

Eminye imisebenzi

Imodi ethule

• Cindezela bese ubamba " ” inkinobho bese ucindezela u-” ” button to turn on/off quiet mode

Umsebenzi wokuvala inzalo

• When no one seated and washing/drying is off, long press ” ” button to turn on plasma sterilization function.This function will stop automatically after 2 hours. Under this mode, if any other button is pressed or user is seated, it will stop automatically. (Only for the toilet withsterilization function.)

Automatic pre-wetting function

• Cindezela bese ubamba ” ” inkinobho bese ucindezela ” ” inkinobho yokuvula noma ukuvala umsebenzi wokumanzisa ngaphambilini ozenzakalelayo. Ngemuva kokuthi umsebenzi wokumanzisa ngaphambili ozenzakalelayo uvuliwe, umsebenzi wokumanzisa ngaphambili uzokwenziwa uma umsebenzisi etholwa ukuthi uhlezi. (Eyendlu yangasese kuphela esebenza ngokuzenzakalelayo ukumanzisa ngaphambili.)

Umsebenzi wenzwa yonyawo

• Cindezela isikhathi eside ” ” button to turn on/off foot sensor function. Foot sensor is deactivated when the user

Inkomba yenzwa yonyawo

• Cindezela bese ubamba ” ” inkinobho, bese ucindezela ” ” button to turn on/off foot sensor indicator. (Only for the t

Ukufanisa ikhodi ye-APP

• Cindezela bese ubamba ”   "futhi" ” button simultaneously for longer than 3 seconds to start APP  code matching. (Only for the

Umsebenzi wezwi

• · Cindezela bese ubamba ” "inkinobho kanye" ” button at the same time for more than 3 seconds to  turn on or off the voice function. (This combination button is only available for toilets with voice function）

I-electronic bidet tank flushing

• Cindezela bese ubamba ” "futhi" ” button simultaneously for longer than 3 seconds to start the flushing by water tank of electronic bidet. (Only for the toilet with electronic bidet tank flushing function.

Phawula:

• The buzzer will “BEEP” once when the user presses one button indicating that the main unit receives the signal and conduct the operation accordingly. If the buzzer doesn’t sound, it means the main unit doesn’t receive the signal, please adjust the remote control direction and repressthe button.
• In case of power cut during nozzle spraying, the wand cannot be retracted, please wait until the power is restored. In case of a power cut for a long period, please push the wand softly back by hand. Do not p

Isithombe somkhiqizo singase singahambelani ngokuphelele nokubukeka nombala wangempela ngenxa yokuthuthukiswa komkhiqizo, sicela uphumelele.

Siyabonga ngokukhetha umkhiqizo wethu. Sicela ufunde imiyalo ngokucophelela ngaphambi kokufakwa bese uyigcina itholakalela ukunakekelwa esikhathini esizayo noma ukubhekisela kuyo.
I-imeyili:service@eplo.com

Amadokhumenti / Izinsiza

EPLO E18PRO, E13PRO Remote Control [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi E18PRO, E13PRO, E18PRO E13PRO Remote Control, E18PRO E13PRO, Remote Control, Remote

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo