I-DETECTO DM15 Price Computing Scale

Imininingwane

• Isibonisi: 0.5 High Seg Segment LCD enokukhanya kwangemuva
• Ubukhulu: 13.39 W x 13.39 D x 5.00 H (340 mm x 340 mm x 127 mm)
• Usayizi Wenkundla: 12.60 W x 9.06 D (320 mm x 230 mm)
• Amandla Nevelu Yokuhlukanisa: 240 oz x 0.1oz / 15 lb x .005 lb
• Amandla Aziro: Isungulwe ngohlelo lokukhuphula amandla futhi inakekelwa i-auto-zero circuitry
• I-Tare: 100% wesilinganiso esigcwele
• Izinga lokushisa elisebenzayo: 12 VDC 1.0 Iphakethe lebhethri elishajekayo noma i-AC Adapter 110/120 VAC 50/60Hz
• Isixhumi esibonakalayo: RS-232 Imbobo ye-Serial, 9-Pin (DB-9), I-Baud Rate 9600

Ukufakwa
Ukuqaqa
Qinisekisa ukuthi isikali asipakishiwe ngokucophelela futhi zonke izingxenye zibaliwe.

Ukubekwa
Beka isikali endaweni engenawo uthuli nengenamswakama endaweni ezinzile, esezingeni elikude nelanga eliqondile nemithombo yomoya engabangela ukushintshashintsha kokufundwa kwesisindo. Sula indawo
ezungeze isikali sokujikeleza komoya ngendlela efanele.

ISEXWAYISO: Ungabeki isikali endaweni engazinzile ukuze uvimbele izingozi noma ukulimala kweyunithi.

Ukulungiswa Kwezinga
Hlola ukuthi isikali sisezingeni yini usebenzisa inkomba engaphambili. Lungisa izinyawo ezine ezikhuphukayo kuze kube yilapho ibhamuza liphakathi nendawo ukuze uqinisekise isikali seleveli. Khiya izinyawo endaweni lapho isikali sesikhona
ilethiwe.

Imiyalo yokusebenzisa

Landela lezi zinyathelo ukuze usebenzise I-Detecto DM-15 Price Computing Scale:

FAQ

1. Umbuzo: Ngingakwazi yini ukusebenzisa isikali ngaphandle kokusixhuma emandleni umthombo?
   A: Yebo, ungakwazi ukusebenzisa isikali usebenzisa iphakethe lebhethri elishajekayo elifakiwe.
2. Q: Ngingalisetha kanjani kabusha inani elinguziro esikalini?
   A: Inani elinguziro liyasungulwa phakathi nesimiso sokukhulisa amandla futhi ligcinwa i-auto-zero circuitry.

ISINGENISO
Siyabonga ngokuthenga I-Detecto DM-15 Price Computing Scale. Isikali sakho sakhelwe ukuthi sisebenze sisuka ku-115 VAC 50/60 Hz noma nephakethe lebhethri elingashajwa elifakiwe.
Le manuwali izokuqondisa ekusetheni nasekusebenzeni kwesikali sakho. Sicela usifunde kahle ngaphambi kokuzama ukusebenzisa lesi sikali futhi usigcine sikhona ukuze usetshenziswe ngokuzayo.

ISITATIMENDE SOKUTHOBELA I-FCC
Lesi sixhobo sikhiqiza ukusetshenziswa futhi singakhipha amaza omsakazo kanti uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemanuwali yemiyalelo, singadala ukuphazamiseka ezokuxhumana ngomsakazo. Ihloliwe futhi yatholwa ukuthi ithobelana nemikhawulo yedivayisi yekhompyutha Yekilasi A ngokususelwe Ingxenye Engaphansi J Yengxenye 15 yemithetho ye-FCC, eklanyelwe ukunikeza isivikelo esinengqondo kulokho kugxambukela uma isetshenziswa endaweni yezohwebo. Ukusebenza kwalo mshini endaweni okuhlalwa kuyo kungase kubangele ukuphazamiseka lapho umsebenzisi ezoba nesibopho sokuthatha noma yiziphi izinyathelo ezidingekayo ukuze kulungiswe lokho kugxambukela. Ungase uthole incwajana ethi “Indlela Yokuhlonza Nokuxazulula Izinkinga Zokuphazanyiswa Kwe-Radio TV” elungiselelwe i-Federal Communications Commission iwusizo. Itholakala eHhovisi Likahulumeni Lokuphrinta Lase-US, Washington, DC 20402. Cela isitoko No. 001-000-00315-4.

I-COPYRIGHT
Wonke Amalungelo Agodliwe. Ukukhiqizwa kabusha noma ukusetshenziswa, ngaphandle kwemvume ebhaliwe ebhaliwe, yokuqukethwe kokuqukethwe noma kwezithombe, nganoma iyiphi indlela, akuvunyelwe. Asikho isikweletu se-patent esithathwa maqondana nokusetshenziswa kolwazi oluqukethwe lapha.

ISIKHUMBUZO
Ngenkathi kuthathwe konke ukuqapha ekulungisweni kwaleli bhukwana, uMthengisi akazibopheli ngamaphutha noma ukushiywa. Futhi akuthathwa noma yisiphi isikweletu ngomonakalo odalwe ukusetshenziswa kolwazi oluqukethwe lapha. Yonke imiyalo nemidwebo ihlolwe ukunemba nokusebenziseka kalula; kodwa-ke, impumelelo nokuphepha ekusebenzeni ngamathuluzi kuncike kakhulu enonweni, ikhono kanye nokuqapha komuntu ngamunye. Ngalesi sizathu uMthengisi akakwazi ukuqinisekisa umphumela wanoma iyiphi inqubo equkethwe lapha. Futhi abakwazi ukuthwala umthwalo wokulimaza impahla noma wokulimaza abantu abavela ezinkambisweni. Abantu ababandakanya izinqubo bakwenza ngokuphelele lokho ngokuzibeka engcupheni.

• Inombolo yomkhiqizo_______________________
• Usuku Lokuthenga ____________________
• Kuthengwe Ku ___________________________________ ___________________________________

GCINA LOLU LWAZI UKUZE ULUSEBENZISE ESIZAYO

IZINYATHELO ZOKUZIVIKELA

Ngaphambi kokusebenzisa leli thuluzi, funda leli bhukwana futhi unake ngokukhethekile zonke izimpawu "ISEXWAYISO":
KUBALULEKILE
ISEXWAYISO SOMBANE

IMICIMBI

Bonisa:	0.5” High Seg Segment LCD ene-backlight Weight = 6 Digits Isisindo Seyunithi = Amadijithi ayi-6 Inani Eliphelele = Amadijithi angu-6
Ubukhulu:	13.39″ W x 13.39″ D x 5.00″ H (340mm x 340mm x 127mm)
Usayizi Wenkundla	12.60″ W x 9.06″ D (320 mm x 230 mm)
Amandla kanye Nevelu Yokuhlukaniswa	240 oz x 0.1oz / 15 lb x .005 lb
Uziro	Isungulwe ngohlelo lokukhuphula amandla futhi inakekelwa i-auto-zero circuitry
Amandla	12 VDC 1.0 A Iphakethe lebhethri elishajekayo noma I-Adapter ye-AC 110/120 VAC 50/60Hz
I-Tare	100% wesilinganiso esigcwele somthamo
Izinga Lokushisa Lokusebenza	I-14 ° ~ 104 ° F (-10 ° ~ 40 ° C)
Isixhumi esibonakalayo:	Imbobo yomkhiqizo ye-RS-232, 9-Pin (DB-9), I-Baud Rate 9600

UKUFAKA

Ukuqaqa
Ngaphambi kokuqala ukufaka Isikali sakho Sekhompiyutha samanani e-DM15, qiniseka ukuthi ithuluzi lamukelwe lisesimweni esihle. Khipha ngokucophelela ithuluzi kubhokisi lokuthumela futhi ulihlolele noma ibuphi ubufakazi bokulimala (njengamabombo angaphandle noma ukuklwebheka) okungenzeka kwenzeke ngesikhathi sokuthunyelwa. Gcina ibhokisi nezinto zokupakisha ukuze zithunyelwe uma kufanele. Kuyisibopho somthengi file zonke izimangalo zanoma yimuphi umonakalo noma ukulahleka okutholwe ngesikhathi sokuhamba.

Ukubekwa
Beka isikali endaweni engenalo uthuli nomswakama owedlulele nasendaweni ezinzile, engadlidlizi kude nokukhanya kwelanga kanye nanoma yimuphi umthombo womoya ohamba ngokushesha.
(izimbobo zokushisisa/zokupholisa, izifeni, njll.). Lokhu kuzovimbela ukushintsha okungazelelwe kwezinga lokushisa kanye namaza omoya okungase kubangele ukufundwa kwesisindo okungazinzile. Gcina indawo ezungeze isikali icacile ukuze unikeze ukuzungeza komoya okwanele futhi uqiniseke ukuthi intambo yamandla ikhishwa endleleni yethrafikhi evamile.

ISEXWAYISO! UNGABEki isikali kunoma iyiphi inqola, isitendi noma ithebula elingaguquki. Isikali singase siwe sibangele ukulimala ku-opharetha, futhi silimaze kabi iyunithi, noma ukusebenza kahle kwesikali kungase kuvinjwe.

Ukulungiswa Kwezinga
Hlola ukuze uqiniseke ukuthi isikali sisezingeni. Inkomba yezinga itholakala ngaphambili kwesikali. Uma isikali singekho ezingeni (ibhamuza ngeke libe phakathi nendawo), khulula indandatho yokukhiya kuzo zonke izinyawo ezine (4) ezikhuphukayo futhi uzilungise njengoba kudingekile ukuze ubeke ibhamuza maphakathi futhi uthole isikali seleveli. Uma isikali sesilingana, vala izinyawo ezikhuphukayo endaweni ngokuqinisa izindandatho zokukhiya zokulungisa ngaphansi kwesikali.

Ukuxhuma Amandla 
Isikali sisebenzisa i-adaptha yamandla ye-AC yangaphandle eguqula ukunikezwa kodonga lwe-110/120 VAC 50/60Hz kube amandla angu-12VDC adingwa isikali. Isikali siphinde sibe namasekhethi adingekayo ukuze kuqashwe futhi kushajwe kabusha ibhethri futhi siyakwazi ukusebenzisa isikali nokushaja kabusha ibhethri kanye kanye.

QAPHELA: Ezindaweni ezingaphansi kokushaywa kombani, ukuvikela okwengeziwe (izicindezeli zokuhlinza) kufanele kufakwe.

Iphrinta Uxhumano

1. Namathisela ikhebuli ye-RS232 embobeni ngemuva kwephrinta.
2. Namathisela ikhebula lamandla ukusuka ku-adaptha ye-AC yephrinta ukuze ujeke ngemuva kwephrinta.
3. Namathisela ikhebuli engu-RS232 ukuze ubambe ngaphansi kwesikali.
4. Kunamathiselwe ikhebuli yamandla yesikali ukuze kuxhunywe ngaphansi kwesikali.
5. Xhuma kokubili amandla e-adaptha ye-AC endaweni kagesi.
6. Vula isikali – shintsha amandla ngaphansi kwesikali esingakwesokudla.
7. Vula iphrinta – shintsha amandla ngemuva kwephrinta.

ABASALI

Izimemezeli zibonisa imodi esebenzayo noma imisebenzi yesikali. Incazelo yommemezeli ngamunye ichazwe ngezansi.

Ngaphambili – Ikhiphedi yesisebenzisi nesibonisi

Ngemuva – Isibonisi Sekhasimende

ZERO
I-ZERO annunciator itholakala kwesokunxele sesibonisi futhi ikhethwa ukukhombisa ukuthi isisindo sesikali singuziro.

NET
I-NET annunciator itholakala kwesokunxele sesibonisi futhi ikhombisa isisindo esibonisiwe yisisindo esinetha. Isisindo sengqikithi sinqunywa ngokukhipha isisindo se-tare esisindweni se-gross noma isikali. Isisindo se-tare, ngokuvamile isisindo sesitsha, sifakwa kusetshenziswa ukhiye we-tare. Qaphela ukuthi isimemezelo se-NET sisebenza kuphela lapho isisindo se-zero tare noma inani lesisindo se-tare sigcinwa futhi isibonisi sikumodi yesisindo.

kg
Isichazisi se-kg sikhombisa isisindo esibonisiwe singamakhilogremu futhi INANI LE-UNIT iyikhilogremu ngayinye.

lb
I-lb annunciator ikhombisa isisindo esibonisiwe singamaphawundi futhi INANI LE-UNIT iyipondo ngalinye.

PRE-PACK
Ikhombisa isikali sikumodi YE-PRE-PACK. Imodi ye-PRE-PACK isetshenziselwa ukwenza ikhompuyutha yentengo ephindaphindayo.

Ikhombisa isisindo esikalini sizinzile

Ukukhanya Okubomvu kubonisa ukuthi ibhethri liyashaja. Ukukhanya okuluhlaza kukhombisa ukuthi ibhethri selishajwe ngokugcwele.

IMISEBENZI EYINHLOKO

Lesi sigaba sichaza ukusetshenziswa kokhiye ngamunye ku-DM15 Price Computing Scale. Kuzosiza ukubheka ikhibhodi yesikali noma umfanekiso ongenhla lapho ufunda lesi sigaba.

• Isula inani leyunithi
  Iphuma ku-PLU futhi isuse i-Tare
• Setha isibonisi sesisindo sibe uziro bese uvule i-ZERO annunciator.
  Iphinde isetshenziswe kumodi yokusetha umsebenzisi ukuze ubuyele esinyathelweni sangaphambilini.
• Igcina isisindo se-gross samanje njengesisindo esisha se-tare futhi ishintsha isikali kumodi yesisindo senethi.
• Igcina i-Unit Price kanye ne-Tare ye-computing yentengo ephindaphindayo.
• Faka okokufaka
• Ilebula yokuphrinta
• Bheka Intengo ye-PLU 15-99
• Intengo Yohlelo Bheka I-PLU 1-99
• Bheka Intengo ye-PLU 1-14
• Okhiye bezinombolo 0-9

Ikhiphedi ye-membrane akufanele isetshenziswe ngezinto ezicijile (amapensela, amapeni, izinzipho, njll.). Ukulimala kwekhiphedi okubangelwe yilo mkhuba NGEKE kukhavwe ngaphansi kwewaranti.

UKUSEBENZA

Ukushintsha Amandla
Ukushintsha Amandla kutholakala ngezansi kwephaneli yohlangothi kwesokudla ukuya ngaphambili kwesikali. Beka iswishi yamandla endaweni yokuvula. Isikali sizokwenza ukuhlolwa okufushane kwesibonisi esikhanyisa wonke amasegimenti esibonisi nama-LED wesichazili ukuze sivumele isisebenzisi ukuthi senze ukuqinisekiswa okubonakalayo kokuthi isibonisi siyasebenza. Ngemva kokuphothulwa kokuhlolwa kwesibonisi, inguqulo yesofthiwe izovezwa, isibonisi sesisindo sizobonisa isisindo esingu-zero esibonisa isikali sesilungele ukusetshenziswa. Ngaphambi kokusebenzisa isikali, kufanele "sifudumale" (sivulwe futhi sithululwe cishe imizuzu eyi-15 ukuya kwengama-20).

Isibonisi Sesisindo
Ukubonisa Isisindo

1. Ngesilinganiso esikumodi yesisindo [ ] izovezwa kusibonisi Sesisindo futhi [ ] izoboniswa ku-UNIT PRICE kanye nezibonisi ezingu-TOTAL PRICE, beka into ezokalwa endaweni yesikali.
2. Isibonisi WEIGHT sizobonisa isisindo endaweni yesikali. QAPHELA: I-UNIT PRICE nezibonisi ezingu-TOTAL PRICE zizohlala kokuthi [ ].

Zero Isibonisi Sesisindo

1. Cindezela ukhiye ZERO.
2. Isibonisi sesisindo sizobuyela ku-zero. I-ZERO annunciator izokhanyisa, ikhombise isimo sesisindo esimaphakathi nendawo kaziro.

I-Standard Unit Price Computation

1. Beka impahla esikalini.
2. Faka UNIT PRICE.
3. Funda i-WEIGHT kanye ne-TOTAL PRICE.
4. Uma iphrinta yelebula ixhunywe esikalini, cindezela ukhiye we-PRINT ukuze uphrinte ilebula.
5. Susa impahla. Isisindo sizobuyela kuqanda futhi izintengo zizosulwa.

I-Pre-Pack Operation
Ngokwenza ikhompuyutha kwentengo okuphindaphindwayo kwempahla enenani elifanayo leyunithi.

1. Faka i-tare uma uthanda njengoba kuchaziwe ku-Tare Operation. Okufakiwe kwe-Tare kuzogcinwa kumodi ye-PRE-PACK.
2. Faka inani leyunithi bese ucindezela inkinobho ethi PRE-PACK. Isimemezelo se-PRE-PACK sizokhanyisa.
3. Beka impahla esikalini.
4. Uma iphrinta yelebula ixhunywe esikalini, cindezela ukhiye we-PRINT ukuze uphrinte ilebula.
5. Lapho umsebenzi wokupakisha kusengaphambili usuphelile, cindezela inkinobho ethi CLEAR ukuze usule inani lentengo, vala imodi ye-PRE-PACK bese usula i-Tare.

Ukusebenza kweTare 

1. Beka isitsha esingenalutho esikalini.
2. Cindezela inkinobho ethi TARE.
3. Isibonisi se-WEIGHT sizoshintsha sibe uziro futhi isimemezelo sesisindo se-NET sizokhanyisa.
4. Ukhiye enanini leyunithi.
5. Faka impahla esitsheni. Isamba sesisindo sempahla sizovezwa.
6. Funda isisindo sempahla ephelele kanye nenani eliphelele.
7. Uma iphrinta yelebula ixhunywe esikalini, cindezela ukhiye we-PRINT ukuze uphrinte ilebula.
8.  Susa isiqukathi kanye nempahla esikalini.
9. Isikali sizobuyela kuqanda kanye nolwazi olucacile lwe-tare kanye nenani leyunithi.
10. Isikali silungele ukusebenza okulandelayo.

Sample Labels 

Intengo Yeyunithi Ejwayelekile:

• Isisindo
• I-PLU#
• Intengo yokukodwa
• Isamba Sentengo

Iyunithi Inani elinamadijithi aphezulu:

• Isisindo
• Intengo yokukodwa
• Isamba Sentengo

Ingqikithi Yentengo idlula umthamo wokuphrinta wedijithi:

• Isisindo
• Intengo yokukodwa

Isibonisi sesikali esinomthamo wedijithi Yenani Eliphelele seqiwe.

INANI BHEKA PHEZULU (PLU) OPERATION
Uhlelo lwe-PLU
Uhlelo lwe-PLU ngaphandle kwe-Tare Weight

1. Cindezela inkinobho ye-PLU PGM
2. Cindezela ukhiye we-PLU (PLU1 – PLU14) noma faka inombolo ye-PLU (15-99) ukuze ihlelwe.
3. Cindezela u-ENTER
4. Faka i-UNIT PRICE bese ucindezela u-ENTER kabili.

Ukuhlela i-PLU nge-Tare Weight

1. Cindezela inkinobho ye-PLU PGM
2. Cindezela ukhiye we-PLU (PLU1 – PLU14) noma faka inombolo ye-PLU (15-99) ukuze ihlelwe.
3. Cindezela u-ENTER
4. Faka i-UNIT PRICE bese ucindezela u-ENTER
5. Faka isisindo esaziwayo se-Tare noma ubeke isitsha esingenalutho esikalini bese ucindezela u-ENTER.

Ukusebenza kwe-PLU

1. Cindezela ukhiye we-PLU oyifunayo (PLU1-PLU14 key noma PLU key bese inombolo 15-99)
2. I-PLU Unit Price izoboniswa.
3. Uma isisindo se-Tare sihlelelwe i-PLU ekhethiwe, Isisindo esibonisiwe sizoba sihle futhi isimemezelo se-NET sikhanyisiwe.
4. Beka impahla esikalini. Qiniseka ukuthi usebenzisa isitsha esifanele uma isisindo se-Tare sihleliwe.
5. Inani Eliphelele lizoboniswa.
6. Uma iphrinta yelebula ixhunywe esikalini, cindezela ukhiye PRINT ukuze uphrinte ilebula.
7. Susa impahla, isikali sizophuma ku-PLU futhi sibuyele ku-zero isisindo.

I-Pre-Pack Operation nge-PLU
Ngokwenza ikhompuyutha kwentengo okuphindaphindwayo kwempahla enenani elifanayo leyunithi.

1. Khetha i-PLU oyifunayo njengenhla.
2. Cindezela ukhiye we-PRE-PACK. Isimemezelo se-PRE-PACK sizokhanyisa.
3. Beka impahla esikalini.
4. Uma iphrinta yelebula ixhunywe esikalini, cindezela ukhiye PRINT ukuze uphrinte ilebula.
5. Phinda kuze kube yilapho zonke izimpahla sezikaliwe.
6. Uma umsebenzi wokupakisha ngaphambilini usuphelile, cindezela inkinobho ethi CLEAR ukuze uvale imodi ye-PRE-PACK bese uphuma ku-PLU.

IZILUNGISELELO ZESIKALI

Finyelela ukusethwa komsebenzisi ngesikali sivaliwe, cindezela futhi ubambe ukhiye we-PRE-PACK ngenkathi ukhanyisa isikali. Isikali sizovezwa . Sebenzisa okhiye abalandelayo ukuze uzulazule izilungiselelo eziboniswe ngezansi.
PRE-PAKA ↓ Yamukela isilungiselelo esibonisiwe futhi uqhubekele esinyathelweni esilandelayo
TARE → Iguqula izilungiselelo ezitholakalayo zesinyathelo samanje
ZERO ↑ Ibuyela esinyathelweni sangaphambilini
SULA Phuma ekusetheni bese uqhubekela kokuthi LONDOLOZA

QAPHELA: Akukho ukusetha okudingekayo kokuthi Imbobo Yephrinta. Ilungiselelwe kusengaphambili njenge-OUTPUT kuphela.

IPHUTHA KANYE NEZIBONAKALISO ZESIMO
I-DM15 Price Computing Scale ifakwe nohlelo lwesofthiwe yokuxilonga ehlola izingxenye ezihlukahlukene zokujikeleza kwethuluzi futhi iqinisekise ukusebenza okufanele. Uma kwenzeka kutholwa inkinga, iphutha noma umlayezo wesimo uzovezwa wazisa opharetha ngaleso simo. Okulandelayo kuklelisa le milayezo yephutha nezincazelo zayo.

NGAPHAMBI KOKUFAKA INKONZO
I-DM15 Price Computing Scale yakho yakhelwe ukukunikeza iminyaka yokusebenza okungenazinkinga. Naphezu kwalokhu, ngezinye izikhathi izinkinga ziyenzeka. Ngaphambi kokucela usizo lwesevisi kufanele wenze ukuhlola kokuqala ukuze uqinisekise ukuthi inkinga ikhona. Okulandelayo kuchaza izinhlobo eziningana zezimpawu kanye namakhambi asikiselwayo.

UKUNAKEKELA NOKUHLANZA

• UNGAGQINISI isikali emanzini, uthele noma ufafaze amanzi kuwo ngqo.
• UNGAZIsebenzisi i-acetone, izacile noma ezinye izincibilikisi eziguquguqukayo ukuze uzihlanze.
• YENZA ukuhlanza inkomba ngesikhangisoamp indwangu ethambile nomuthi wokugcotshwa omnene ongagwinyisi.
• YENZA khipha amandla ngaphambi kokuhlanza ngesikhangisoamp indwangu.
• YENZA ukuhlanza futhi ugcine isikali esikhwameni sepulasitiki (endaweni eyomile) uma isikali singeke sisetshenziswe isikhathi esithile. Iphakethe le-desiccant lingase lifakwe ukuvimbela ukwakhiwa komswakama.
• YENZA ukushajwa kabusha ibhethri langaphakathi njalo ezinyangeni ezintathu ngenkathi ukusitoreji.

ISITATIMENDE SESIQINISEKISO ESINOMKHAWULO

I-DETECTO iqinisekisa ukuthi okokusebenza kwayo kungabi nasici empahleni kanye nokusebenza ngendlela elandelayo: I-DETECTO iqinisekisa umthengi wokuqala kuphela ukuthi izolungisa noma ishintshe noma iyiphi ingxenye yesisetshenziswa esinesici noma ekwenziweni kwayo isikhathi esiyiminyaka emibili (2) kusukela usuku lokuthunyelwa. I-Detecto iyoba yedwa ijaji lalokho okushiwo isici.
Ezinsukwini zokuqala ezingamashumi ayisishiyagalolunye (90) i-DETECTO ingase ikhethe ukufaka esikhundleni somkhiqizo ngaphandle kwenkokhiso kumthengi lapho ehlola into ebuyisiwe. Ngemva kwezinsuku zokuqala ezingamashumi ayisishiyagalolunye (90), lapho kuhlolwa into ebuyisiwe, i-DETECTO izoyilungisa noma ifake umkhiqizo owenziwe kabusha esikhundleni sayo. Ikhasimende linesibopho sokukhokhela impahla ngezindlela zombili.

Lesi siqinisekiso asisebenzi ezintweni ezisetshenziswayo ezingakhiqizwe yi-DETECTO; lesi sixhobo sizombozwa iwaranti yomkhiqizi othile kuphela. Lesi siqinisekiso asibandakanyi ukushintshwa kwezingxenye ezisebenzisekayo noma ezisebenzisekayo. Lokhu akusebenzi kunoma iyiphi into ewohlokayo noma eyonakele ngenxa yokuguga, ingozi, ukusetshenziswa kabi, ukuhlukumeza, umugqa ongafaneletage, ukulayisha ngokweqile, ukweba, umbani, umlilo, amanzi noma izenzo zikaNkulunkulu, noma ngenxa yesitoreji esinwetshiwe noma ukuchayeka ngenkathi umthengi. Lesi siqinisekiso asisebenzi kusevisi yesondlo. Izingxenye ezithengiwe zizoba newaranti yokulungiswa kwezinsuku ezingamashumi ayisishiyagalolunye (90) noma ezishintshayo kuphela. I-DETECTO ingase idinge ukuthi umkhiqizo ubuyiselwe efekthri; I(izinto) kumele zipakishwe kahle futhi izindleko zokuthumela zikhokhelwe kusengaphambili. Inombolo yemvume yokubuyisela kufanele itholwe kuzo zonke izimbuyiselo futhi imakwe ngaphandle kwawo wonke amaphakheji abuyisiwe. I-DETECTO ayamukeli isibopho sezinto ezilahlekile noma ezilimele endleleni yokuhamba.

Izimo Ezingasebenzi Iwaranti Elinganiselwe

Lesi siqinisekiso ngeke sisebenze emishinini:

• Kube tampyonakele, yonakele, ayiphathwanga kahle noma iye yalungiswa futhi yalungiswa ngokungagunyaziwe yi-DETECTO.
• Kushintshwe inombolo yomkhiqizo, yonakele, noma ikhishiwe.
• Ayikamiswanga ngendlela efanele ngokwenqubo etuswa yi-Detecto.

Ukulimala Kwenkampani Yezimpahla
Izimangalo zezinto zokusebenza ezilimele ngesikhathi sokuthutha kufanele zidluliselwe kumthuthi wezimpahla ngokuhambisana nemithetho yomthwali wezimpahla. Lesi siqinisekiso sibeka obala izinga lesikweletu sethu sokwephulwa kwanoma iyiphi iwaranti noma ukuntula okuhlobene nokudayiswa noma ukusetshenziswa komkhiqizo. I-DETECTO ngeke ibe nesibopho sokulimala okulandelanayo kwanoma iluphi uhlobo, okuhlanganisa kodwa kungagcini nje lapho, ukulahlekelwa yinzuzo, ukubambezeleka noma izindleko, kungakhathaliseki ukuthi kusekelwe ekwephuleni umthetho noma isivumelwano. I-Detecto inelungelo lokuhlanganisa ukuthuthukiswa kwezinto ezibonakalayo kanye nomklamo ngaphandle kwesaziso futhi ayibophekile ukuhlanganisa ukuthuthukiswa kwezinto ezakhiwe ngaphambilini. Lokhu okungenhla esikhundleni sazo zonke ezinye iziqinisekiso, ezishiwo noma ezishiwoyo ezihlanganisa noma iyiphi isiqinisekiso esidlulela ngale kwencazelo yomkhiqizo kuhlanganise nanoma yisiphi isiqinisekiso sokuthengiseka noma ukufaneleka ngenjongo ethile. Lesi siqinisekiso sifaka kuphela leyo mikhiqizo ye-DETECTO efakwe e-United States ehlangene engamashumi amane nesishiyagalombili (48).

• Ph. 800-641-2008
• I-imeyili: detecto@cardet.com

102 E. Ndodakazi
Webb Idolobha, MO 64870
04/22/2024
Iphrintiwe e-USA
I-D268-WARRANTY-DET-B
I-DETECTO
102 E. Ndodakazi, Webb Idolobha, MO 64870 USA

• Ph: 417-673-4631 noma 1-800-641-2008
• Ifeksi: 417-673-2153
• www.Detecto.com
• Usekelo Lobuchwepheshe: 1-866-254-8261
• I-imeyili: tech@cardet.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-DETECTO DM15 Price Computing Scale [pdf] Incwadi Yeziqondiso DM15, DM15 Intengo Yesikali Sekhompyutha, Intengo Yesikali Sekhompyutha, Isikali Sekhompyutha, Isikali

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo