I-SMART Decentral Drive Solution

“

Imininingwane:

• Isistimu yokulawula ukunyakaza kwe-servo emisiwe
• Uhlu olubanzi lwezinketho zempendulo
• Isici se-Safe Torque Off (STO).
• I-Hybrid daisy-chain cabling concept
• Ukuhambisana kwe-IEC 61131-3
• Ukuxhumana kwe-Ethernet kwesikhathi sangempela
• Idizayini yendawo ebushelelezi yokuhlanza kalula
• Izinga eliphezulu lokuvikela

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo:

Ukufaka nokusetha:

1. Qinisekisa ukunikezwa kwamandla okufanelekile kanye nokubeka phansi ngaphambi
   ukufakwa.
2. Xhuma izintambo eziyingxube ngefomethi ye-daisy-chain, ukhiphe
   isidingo sezintambo ezihlukene zempendulo.
3. Hlela amakhosi nge-IEC 61131-3 kudivayisi ye-fieldbus
   ukuhlanganiswa.

Ukusebenza:

1. Sebenzisa i-Local Control Panel (LCP) ukuze uthole ukulawula okunembile kanye
   ukuqapha.
2. Sebenzisa ukuxhumana kwe-Real-Time Ethernet ngenqubo esheshayo
   ukuxhumana.
3. Thatha i-advantage yesici se-Safe Torque Off (STO) ukuze singezwe
   ukuphepha ngesikhathi sokusebenza.

Ukunakekela:

1. Awekho amathuluzi adingekayo ukuze uxhume noma unqamule i-hybrid
   izintambo, ukwenza lula imisebenzi yokulungisa.
2. Hlanza idizayini yendawo ebushelelezi njalo ukuze uqinisekise ukuthi ilungile
   ukusebenza, ikakhulukazi ezinhlelweni zokudla neziphuzo.

I-FAQ:

Q: Ngingakwazi ukusebenzisa amadivayisi e-fieldbus yenkampani yangaphandle nale servo
uhlelo lokulawula ukunyakaza?

A: Yebo, isistimu isekela ukuxhumana okuqondile komuntu wesithathu
amadivaysi e-fieldbus ukuze kube nokuguquguquka okwengeziwe.

Q: Ngabe umqondo we-hybrid daisy-chain cabling usiza kanjani
ukunciphisa isikhathi sokufaka?

A: Amakhebuli ayingxube alungiselelwe ngaphambilini ngefomethi ye-daisy-chain anciphisa
inombolo yezintambo ezidingekayo futhi iza nezixhumi zokukhiya ezisheshayo,
kunciphisa kakhulu isikhathi sokufaka.

“`

Umhlahlandlela Wokukhetha
Isistimu eguquguqukayo ehlukile futhi evulekile yokulawula ukunyakaza kwe-servo
I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 kanye ne-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510
I-SMART
isisombululo se-decentral drive
ikunikeza ukuguquguquka komklamo okwengeziwe ezinhlelweni zakho zesistimu ehlukaniselwe indawo
drives.danfoss.com

Isixazululo sokunyakaza esimisiwe

I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 kanye ne-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510 ziyingxenye eyisisekelo yesisombululo esiguquguqukayo se-servo decentral decentral decentral, esithuthukiswe ngokukhethekile izimboni zokudla, iziphuzo, nezokupakisha. Uhlelo lwe-servo luhlanganisa ukunikezwa kwamandla okumaphakathi (i-VLT® Servo Access Box SAB®), amamojula okushayela kanye nengqalasizinda yamakhebula.
Lokhu kusabalalisa amayunithi okushayela kunikeza izinzuzo nokonga izindleko ekukhwezeni, ekufakeni nasekusebenzeni.

Ngokuhlukahluka okungu-256 kokushayela okujwayelekile nokuthuthukile, osayizi be-flange abangu-4, ibhuleki lemishini ozikhethela yona, nezinketho zokwenza ngokwezifiso, i-ISD® 510 ingalungiselelwa ukuhlangabezana nezidingo ezithile zamakhasimende.
I-DSD 510 inyusa ukuguquguquka kokusebenzisa umqondo we-servo drive esezingeni ngokunikeza izinhlobonhlobo zezinketho zokuphendula kanye nokusetshenziswa kwama-PM servo motors ahlukahlukene.
Womabili amadrayivu e-servo afakwe i-Safe Torque Off (STO).

I-servo drive yokuqala ixhunywe ku-VLT® Servo Access Box ngentambo exutshwe elungiselelwe kusengaphambili, ehlanganisa ugesi ongu-565-680 V DC, i-24/48 V DC, isignali ye-STO nokuxhumana kwebhasi.
Izintambo eziyingxubevange zidlulisela lezi zimpawu kwamanye amadrayivu e-servo axhunywe kumqondo we-daisy-chain. Lokhu kuthuthukiswa kwengqalasizinda yekhebula kuqeda isidingo samakhebuli empendulo ahlukene namabhokisi okuxhumana.

Izixazululo eziguqukayo
I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 System yakhelwe ukumboza inhlobonhlobo yezinhlelo zokusebenza, njenge-turntable application, ilebula, i-capping, ukupakisha ukudla kanye nokupakishwa kwemithi.

Ukufakwa okusheshayo nokonga izindleko ngomqondo we-hybrid daisychain cabling
Nge-VLT® Integrated Servo Drive
I-ISD® 510, i-Danfoss isungule i-
isistimu yokunyakaza ye-servo eguquguqukayo
lokho kunciphisa kakhulu inani
kwezintambo ezidingekayo.

Okukhulu
ukonga izindleko
ezindlekweni zokufaka ngenxa yomqondo olula we-hybrid cabling

2 Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02

I-VLT® Servo Access Box SAB®
I-SAB®, ekhiqiza ukunikezwa kwe-565-680 V DC futhi iqinisekisa ukuminyana kwamandla aphezulu, ifakwe kukhabhinethi yokulawula. Isekelwe kwikhwalithi efakazelwe yamadrayivu e-Danfoss futhi iletha amandla angaphezu kuka-7.5 kW no-15 A.
Ngokuya ngohlelo lokusebenza, imigqa yokukhipha engu-2 ehlukene, ngayinye enamadrayivu angama-32, ingaxhunywa, okusho umkhawulo wamadrayivu angama-64 nge-SAB® ngayinye.

Ukunciphisa amayunithi amaningi kukhabhinethi yokulawula kuya kokukodwa nje kuphumela ekongeni kwesikhala okubalulekile.
Isishumeki esiyinhloko singaxhunywa ku-SAB® ngokuqondile.
Iphaneli yokulawula yendawo enembile (LCP)
Iphaneli yokulawula yendawo ye-VLT® (LCP) ekhiphekayo inika amandla ukuxhumana okuqondile kumadrayivu e-servo athuthukisiwe ukuze kusetshenziswe ngokushesha, ukuxilongwa, kanye nesevisi. Inesibonisi samagama nezinombolo, imenyu yezinombolo, ama-LED wesimo namamenyu asheshayo.
Vula i-architecture yesistimu
Isistimu ye-servo inokwakheka kwesistimu evulekile, okwamanje isekela i-EtherCAT®, PROFINET® ne-Ethernet POWERLINK® futhi ivumela izilawuli eziyinhloko zezinkampani zangaphandle ukuthi zisetshenziswe.
Ama-Masters angahlelwa nge-IEC 61131-3 kanye namadivayisi we-fieldbus can

ixhunywe kalula kumadrayivu e-servo ngqo.
Ukonga ekunakekeleni
Ukwehliswa kwezindleko zokulungisa kanye nezingxenye ezisele, kanye nesikhathi esincishisiwe sokuphumula, yizinkinga ezibalulekile lapho ukhetha isisombululo se-servo drive.
Ngohlelo lwe-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510, i-Danfoss iletha ukunakekelwa okulula kokuvimbela. Ukusetshenziswa kwekhwalithi ephezulu, ama-bearing duty bearings, kusho ukuthi uhlelo cishe alunasondlo. Okuwukuphela kwengxenye eyisipele edingekayo yi-shaft seal (uma isetshenziswa).
Ngaphezu kwalokho, awekho amathuluzi adingekayo ukuze uxhume futhi unqamule izintambo ezihlanganisiwe.

I-Real-Time Ethernet

I-SAB®

Ilogu Yemenyu Yemenyu Ye-alamu Eyinhloko Yesimo

OK

Isandla

Ukusetha kabusha okuzenzakalelayo kuvuliwe

I-AUX 1 AUX 2 SAFE 1 SAFE 2

400 V AC

Emuva Emuva
130BE384.10

Ulwazi Khansela
Ulwazi Khansela

I-UDC + Real-Time Ethernet + STO + UAUX

1

2

3

n

. . .

I-ISD® 510

. . .

Isimo

Imenyu esheshayo

Imenyu Eyinhloko

Ilogi ye-alamu

OK

Isandla

Kuvuliwe ngokuzenzakalela

Setha kabusha

I-LCP

I-Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02 3

Izinhlelo zokusebenza ezijwayelekile

Isiphuzo
Ukulebula i-Capping PET blow-moulding Digital bottle printing

Ukupakisha ukudla nesiphuzo
Ukugoqa okugelezayo
Umenzi wezikhwama
Ukuvalwa kwethreyi
Nciphisa ukugoqa

Ukupakishwa kwezimboni kanye nemithi
I-Palletization Isilayishi esiphezulu se-Cartoning Tube egcwalisa umshini wamabhamuza Ukugcwalisa uketshezi Umthamo oqinile

4 Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02

I-Advantagethi shazi

Uhlelo lwe-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 lunikeza ama-advan amaningitages, hhayi kuphela ekongeni izindleko, kodwa nasekufakeni, ekusebenzeni nasekulungiseni.

Ukuvumelana nezimo kanye nenqubo yokuxhumana esheshayo
Isakhiwo esiyingqayizivele sesistimu evulekile nge-EtherCAT®, i-Ethernet POWERLINK® kanye ne-PROFINET® ivumela ukukhethwa kwesilawuli esiyinhloko esithandwayo, futhi yenza kube lula ukuthuthukiswa kwemishini ephezulu yokusebenza neyinkimbinkimbi.
Ukufakwa okusheshayo nokulula
Ukusetshenziswa kwezintambo ezihlanganisiwe ezilungiselelwe kusengaphambili ngefomethi ye-daisy-chain kunciphisa inani lezintambo ezidingekayo kanye nengozi yokufakwa okungalungile. Lokhu, kanye nezixhumi zokukhiya ezisheshayo, kunciphisa kakhulu isikhathi sokufaka.
Isofthiwe
Isofthiwe ye-VLT® Servo Toolbox isebenziseka kalula futhi inikeza amathuluzi okusebenza, ukuhlela i-CAM, ukulungisa amaphutha kanye nokusebenza kokuhlola.

Isikhala sekhabhinethi yokulawula
Ngenxa yokuthi i-VLT® Servo Access Box SAB® iwukuphela kwedivayisi etholakala kukhabhinethi yokulawula, ubukhulu bekhabhinethi bungancishiswa kakhulu. Kwezinye izinhlelo zokusebenza, lokhu kwenza ikhabhinethi yokulawula ihlanganiswe kuhlaka lomshini.
Isixazululo esingabizi kakhulu
Kuye ngohlelo lokusebenza, i-SAB® ngayinye inganika amandla amadrayivu afinyelela kwangu-64, inciphise inani lamandla kagesi noma amamojula okusabalalisa adingekayo. Izinhlobo ezijwayelekile nezithuthukisiwe ze-servo drive zinika amandla ukukhethwa kwedrayivu esebenza kahle kakhulu yohlelo lokusebenza.
Izinga eliphezulu lokuvikela
Ukuthembeka okuqinile kwenhlanzeko kuqinisekiswa ukuthi sibonga: IP67 yezindlu (shaft IP65) Isigaba sokudlidliza esingu-3M7
(ilungele izingxenye zomshini ojikelezayo) Imelana namakhemikhali

Isikhathi esifushane sokungasebenzi komshini
Ukutholwa kwephutha kuyashesha ngama-LED kukho kokubili i-servo drive kanye ne-SAB®. I-LCP ingasetshenziselwa ukufunda izingodo zamaphutha ngokuqondile ku-servo drive ethuthukisiwe kanye ne-SAB®.
Isixhumi esibonakalayo sedrayivu esithuthukisiwe
3 izimbobo ezengeziwe ze: I/Os nesishumeki sangaphandle
(isb. ukushintshwa kwe-homing noma ukukhawula) LCP Imbobo ye-Ethernet esebenza ngokugcwele
(ukuxhumana okuqondile kwamadivayisi e-fieldbus evela eceleni)
I-LCP enembile
Ukusebenza kulula sibonga: Isibonisi se-alphanumeric kanye
imenyu yezinombolo Amamenyu asheshayo Ukulawula ibhuleki (ukuhlola)

I-Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02 5

Indawo ebushelelezi
Amadrayivu e-servo anendawo ebushelelezi ngokuphelele, elula ukuyihlanzeka ngaphandle kokupholisa amaphiko noma ifeni. Lesi sici sokuklama sibenza balungele ukudla nesiphuzo kanye nezicelo zemithi.

Ukuvikelwa
Amazinga aphezulu okuvikela Ngemva kweminyaka esebenza nemboni yokudla neziphuzo, u-Danfoss wazi kangcono kuneningi lesidingo sokwakhiwa okuqinile nokuvikelekile.
Ngakho-ke, i-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 itholakala ezindaweni ezivalekile ezinezilinganiso zokuvikela ezingu-IP54 ne-IP67 (shaft IP65). I-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510 itholakala ezindaweni ezivalekile ezinesilinganiso sokuvikela esingu-IP67.

6 Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02

I-Flexible Servo Motion Solution
ngesakhiwo esiyingqayizivele sesistimu evulekile

Ukuxhumana ngesikhathi sangempela

Ukuxhumana okusheshayo kwenqubo
Njengoba isistimu ye-servo isekela i-PROFINET®, i-EtherCAT® ne-Ethernet POWERLINK®, ukuxhumana kwenqubo esheshayo kuqinisekisiwe.
Intelligence ngaphakathi kwedrayivu
Ukulawula ukunyakaza kuhlanganiswe kudrayivu ukuze ukulandelana kokunyakaza kwenzeke ngokuzimela. Lokhu kunika amandla ukukalwa kosayizi wesistimu ngokuzimela kusilawuli.

Uhlelo olusebenziseka kalula
Amasistimu e-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 kanye ne-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510 ahlanganisa amalabhulali anyakazayo abanzi ukuze ahlanganiswe ezindaweni ezihambisanayo zobunjiniyela ze-PROFINET®, EtherCAT® noma i-Ethernet POWERLINK®.
Ukuhambisana nezinga lemboni ye-IEC 61131-3 kukhulisa ukusebenza kahle lapho kwakhiwa izinhlelo zokusebenza, futhi kunciphisa izindleko zokulungisa isoftware.

I-Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02 7

Izici nezinzuzo
Faka i-Dynamic servo performance Compact ne-decentral servo drive
Ibanga elibanzi lokuhlukahluka kwedrayivu ye-servo ehlanganisiwe ngosayizi wozimele 1-4
Amasistimu esikhathi sangempela PROFINET®, EtherCAT® kanye ne-Ethernet POWERLINK® Control nge-IEC 61131-3 Ukusebenza kokusethwa kwesistimu Amakhebula eHybrid kumqondo we-daisy-chain
Iphaneli yokulawula yendawo ekhiphekayo (i-LCP)
Ama-LED ku-servo drive kanye ne-SAB® Standard kanye ne-Advanced servo drive ehlukile i-VLT® Decentral Servo Drive DSD isekela i-HIPERFACE DSL®

Zuza Ngokushesha, okunembile nokonga amandla Izindleko ezincishisiwe kanye nokuvumelana nezimo okuphezulu Ukukhethwa kwedrayivu efaneleke kakhulu yetorque yohlelo lokusebenza kanye nezidingo zamandla Ukuxhumana ngenqubo esheshayo Isistimu evulekile Ukucushwa okulula nokusheshayo kwamadrayivu amaningana Ukufakwa kalula nokushesha, inombolo encishisiwe yezintambo Ukuxhumeka okuqondile kokuthuthukisiwe. amadrayivu e-servo okuthunyelwa okusheshayo, ukuxilongwa kanye nesevisi Ukuqapha okusheshayo nangempumelelo Isixazululo esisebenza ngempumelelo Isixazululo sekhebula elilodwa Ubuchwepheshe bekhebula elilodwa, inani elincishisiwe lezintambo

Izinketho ezitholakalayo

I-ISD® 510
n Mechanical hold brake n Impendulo:
I-Resolver Single-turn Multi-turn n iflenge elenziwe ngendlela oyifisayo uma ucelwa n I-Shaft seal n intambo ehlanganisiwe eguquguqukayo

I-DSD 510
n Impendulo: I-Resolver BiSS single-turn BiSS multi-turn EnDat 2.1* EnDat 2.2* Hiperface* Hiperface DSL*
* Elungiselela

n Izinzwa ezishisayo ezisekelwayo: KTY PTC NTC
n Ikhebula eliyingxubevange eliguquguqukayo

Imininingwane
I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510 Ikalwe ngevolumutage I-torque elinganiselwe I-torque ephezulu Ikalwe okwamanje Isivinini esiphezulu esikalwe okwamanje Isivinini esikaliwe I-Inertia (ngaphandle kwe-mech. brake) Ububanzi bomgodi Isilinganiso sokuvikela Ukuphepha VLT® Decentral Servo Drive DSD 510 Isilinganiso somthamotage Ikalwe okwamanje Ubukhulu bamanje Isilinganiso sokuvikela amandla * Ngepuleti yokukhweza mm VLT® Servo Access Box SAB® Input voltage Okokufaka kwamanje Okukhiphayo voltage Amandla alinganiselwe Ikalwe isilinganiso sokuvikela samanje
8 Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02

I-UDC ixhuma i-MN M0max IN I0max_rms nN PN J
UDCLINK IIN Imax PN
UIN IIN UOUT PN IN

Osayizi bendawo 1 no-2 565 V DC 1.5-3.8 Nm 6.1-13 Nm 1.4-1.8 A 5.7 A 6.4 rpm 2400-4600 kW 0.72 / 0.94 / 0.85 kg1.45 IP2.09 / 2.73 IP2 14) I-STO (I-Torque ephephile ivaliwe)
565 V DC 8.8 A* 21.5 A 4.4 kW* IP67
400 V AC ±480%, 10-isigaba 3 A @ 11.14 V / 400 A @ 9.3 V 480 V DC ±565% 680 kW 10 A IP7.5

Osayizi be-Enclosure 4 kanye no-5 565 V DC 4.6-13 Nm 30-50 Nm 3.25-5.2 A 21.5 A 2000-3000 rpm 1.5-2.7 kW 6.2/9.1/24/40 kgcm2 24/32 ft IPTO 54 (IPTO) (I-Torque ephephile ivaliwe)

5.8 (X4) [0.23] 130BE438.10

C 76 [2.99]

Ubukhulu

84

I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510

[3.29]

J 123 [4.84] 78 [3.07]

I-55.4 [2.18]

I-ISD® 510 A

Usayizi 1 (1.5 Nm)

85

Usayizi 2 (2.1 Nm)

100

Usayizi 2 (2.9 Nm)

100

Usayizi 2 (3.8 Nm)

100

Usayizi 3 (4.1 Nm)

130

Usayizi 3 (5.2 Nm)

130

Usayizi 4 (9 Nm)

165

Usayizi 4 (13 Nm)

165

D 280 [11.02]

I-G 14 [0.55]

E 44.5 [1.75] F 30 [1.18]

B 70 [2.76]

c76

[2.99]

H 2.5 [0.09]

Ubukhulu [mm]

B

C

D

E

F

G

H

70

76

280

39.5

30

14

2.5

80

84

252.5

15

40

19

3.0

80

84

281.5

44.5

40

19

3.0

80

84

310.5

73.5

40

19

3.0

110

108

272

NN

50

24

3.0

110

108

306

NN

50

24

3.0

130

138

333

NN

58

32

3.5

130

138

351

NN

58

32

3.5

[3.3A5]85

J 123 137 137 137 156 156 186 186

I-VLT® Servo Access Box SAB®
190.5

I-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510

Aux 1 Aux 2 STO 1 STO 2

108

329.9 310 292
8

268 371.5
11 81
5.5 88

5.5
A
A = amapuleti ahlukanisayo Zonke izilinganiso ziku-mm
I-Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02 9

Ikhodi yohlobo loku-oda

I-VLT® Integrated Servo Drive ISD® 510

Isikhundla Okuhlukile Okungaguquki

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Idatha ye-SD510

T

D6

A

01C5

E 54 FRXP L SXXT F 076 SXN46XSXSX

S

02C1

E 6 7 FS 1 ECS C0 FF 0 8 4C0N4 0 BK S CX

02C9

FM1 PN

F108

N2 9

C

03C8

F138

N2 4

04C1

N3 0

05C2

N2 0

09C0

13C0

[01-03] Iqembu lomkhiqizo ISD VLT® Integrated Servo Drive [04-06] Ukwehluka komkhiqizo 510 ISD® 510 [07] Ukucushwa kwezingxenyekazi zekhompyutha A Advanced S Standard [08] Drive torque T Torque [09-12] 01C5 02C1 02C9 03C8 04 1C05 2C09 0C13

I-Torque 1.5 Nm 2.1 Nm 2.9 Nm 3.8 Nm 4.1 Nm* 5.2 Nm* 9 Nm* 13 Nm*

[13-14] DC voltage D6 600 V DC isixhumanisi voltage [15-17] Indawo ebiyelwe ngeDrayivu E54 IP54 E67 IP67 [18-20] FRX FS1 FM1

Isixazululo sempendulo yeDrayivu Impendulo yenguquko eyodwa (17 bit) Impendulo yokushintsha okuningi (17 bit)

[21-22] PL EC PN

Isistimu yebhasi i-Ethernet POWERLINK® EtherCAT® PROFINET®

[23-25] I-Firmware SXX Standard SC0 Inguqulo eyenziwe ngokwezifiso [26] Safety T Itorque ephephile ivaliwe (STO) [27-30] F076 F084 F108 F138

Usayizi we-flange 76 mm 84 mm 108 mm * 138 mm *

[31-32] Uhlobo lwe-Flange lwe-SX Standard

Qaphela: I-Drive Configurator ibonisa ukucushwa okuvumelekile kwezinhlobonhlobo ze-servo drive. Izinhlanganisela ezivumelekile kuphela eziboniswayo. Ngakho-ke, akuzona zonke izinhlobo ezinemininingwane yekhodi yohlobo ezibonakalayo.

[33-35] N46 N40 N29 N24 N30 N20

Ijubane lemoto likalwe 4600 rpm 4000 rpm 2900 rpm 2400 rpm 3000 rpm * 2000 rpm *

[36] Ibhuleki likamshini X Lingenalo ibhuleki B Inebhuleki [37] Ishafu yemoto S Ishafu elivamile elibushelelezi K Ukhiye ofakiwe ojwayelekile [38] I-Motor sealing X Ngaphandle kokuvala S Ngokuvaleka [39-40] I-Surface coating SX Standard CX Ngokwezifiso
* Elungiselela

10 Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02

I-VLT® Decentral Servo Drive DSD 510*

Isikhundla Okuhlukile Okungaguquki

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

DSD5 1 0

D6E67

UXXXXXXXXXX

AC 0 8C 8

FXXP L SXXT

SX

S

I-FRXECSC 0 F*

CX

I-F S1PN

FM1

I-FE1

I-FE2

I-FHF

I-F HD

[01-03] Iqembu lomkhiqizo i-DSD VLT® Decentral Servo Drive
[04-06] Okuhlukile komkhiqizo 510 DSD 510
[07] Ukucushwa kwezingxenyekazi zekhompuyutha A Advanced S Standard
[08] Isilinganiso samanje C08C8 8.8 A
[13-14] DC voltage D6 600 V DC isixhumanisi voltage
[15-17] Indawo evalekile yeDrayivu E67 IP67 [18-20] FXX FRX FS1 FM1 FE1 FE2 FHF FHD

Shayela impendulo Ngaphandle kwempendulo* I-Resolver BiSS ST Feedback 17bit BiSS MT Feedback 17bit EnDat 2.1* EnDat 2.2* Hiperface* Hiperface DSL*

[21-22] PL EC PN

Isistimu yebhasi i-Ethernet POWERLINK® EtherCAT® PROFINET®

[23-25] I-Firmware SXX Standard
[26] Safety T Safe torque off (STO)
[39-40] I-Surface coating SX Standard CX Ngokwezifiso
* Elungiselela

Qaphela: I-Drive Configurator ibonisa ukucushwa okuvumelekile kwezinhlobonhlobo ze-servo drive. Izinhlanganisela ezivumelekile kuphela eziboniswayo. Ngakho-ke, akuzona zonke izinhlobo ezinemininingwane yekhodi yohlobo ezibonakalayo.

I-Danfoss Drives · DEDD.PB.802.A5.02 11

Ikusasa elingcono liqhutshwa amadrayivu
I-Danfoss Drives ingumholi womhlaba ekulawuleni isivinini esiguquguqukayo samamotho kagesi. Sikunikeza umkhawulo wokuncintisana ongenakuqhathaniswa ngekhwalithi, imikhiqizo elungiselelwe ukusetshenziswa kanye nohlu olubanzi lwezinsizakalo zomjikelezo wokuphila womkhiqizo.

Ungathembela kithi ukuthi wabelane ngezinjongo zakho. Ukulwela ukusebenza ngendlela engcono kakhulu ezinhlelweni zakho zokusebenza yinto esigxile kuyo. Sifinyelela lokhu ngokuhlinzeka ngemikhiqizo emisha nolwazi lohlelo lokusebenza oludingekayo ukuze kuthuthukiswe ukusebenza kahle, ukuthuthukisa ukusebenziseka, nokunciphisa ubunkimbinkimbi.
Kusukela ekuhlinzekeni izingxenye zokushayela ngakunye kuya ekuhleleni nasekuletheni amasistimu okushayela aphelele; ochwepheshe bethu bakulungele ukukusekela yonke indlela.
Uzothola kulula ukwenza ibhizinisi nathi. Ku-inthanethi, futhi endaweni emazweni angaphezu kuka-50, ochwepheshe bethu abakaze babe kude, basabela ngokushesha lapho ubadinga.

Uzuza inzuzo yesipiliyoni seminyaka eminingi, kusukela ngo-1968. Ivolumu yethu ephansitage kanye nevolumu ephakathitagAmadrayivu e-AC asetshenziswa nazo zonke izinhlobo zezimoto ezinkulu nobuchwepheshe kumasayizi wamandla ukusuka kwabancane kuye kwabakhulu.
Amadrayivu e-VACON® ahlanganisa ukuqamba okusha kanye nokuqina okuphezulu kwezimboni ezisimeme zakusasa.
Ukuphila isikhathi eside, ukusebenza okuphezulu, kanye nenqubo yokuphothula ngokugcwele, hlomisa izimboni zakho zenqubo enzima kanye nezicelo zasolwandle ngamadrayivu e-VACON® angashadile noma esistimu.
nI-nOyili negesi Yasolwandle ne-Offshore nIzinsimbi nIzimayini nezimbiwa phansi i-nPulp nephepha

Ama-nEnergy ne-Escalators nChemical nezinye izimboni ezithwala kanzima
Amadrayivu e-VLT® adlala indima ebalulekile ekwakhiweni kwedolobha ngokushesha ngokusebenzisa uchungechunge olubandayo olungaphazamiseki, ukunikezwa kokudla okusha, ukunethezeka kwesakhiwo, amanzi ahlanzekile nokuvikelwa kwemvelo.
Ukudlula amanye amadrayivu anembayo, ayaphumelela, ngokulingana okuphawulekayo, ukusebenza nokuxhumana okuhlukahlukene.
nKudla nesiphuzo nAmanzi kanye namanzi angcolile nHVAC nIsiqandisi nUkuphatha impahla nTextile

I-EtherNet/IPTM kanye ne-DeviceNetTM yizimpawu zokuthengisa ze-ODVA, Inc.

DEDD.PB.802.A5.02

© Copyright Danfoss Drives | 2018.04

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Danfoss SMART Decentral Drive Solution [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi Isixazululo se-SMART Decentral Drive, SMART, Decentral Drive Solution, Drive Solution, Solution

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo