I-DAIKIN 1005-7 MicroTech Unit Controller Remote User Interface Manual

I-1005-7 MicroTech Unit Controller Remote User Interface

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

  • Igama Lomkhiqizo: I-Remote User Interface ye-MicroTech Unit
    Abalawuli
  • Iyahambisana ne: MicroTech Applied Rooftops, Air kanye
    Izilawuli zeyunithi ye-Water-Cooled Chiller
  • Isekela: I-Rebel Packaged Rooftop, I-Self-Contained Systems, kanye
    amanye amamodeli ahlukahlukene
  • Idizayinelwe: Isibonisi, ukumiswa kwesistimu, ukusetha, kanye
    ukuphathwa kwabalawuli bamayunithi

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukufakwa

  1. Bheka imanuwali yokufaka eqondene neyunithi yakho
    imodeli.
  2. Qinisekisa ukuthi ugesi unqanyuliwe ngaphambi kokufaka.
  3. Khipha isixhumi esibonakalayo somsebenzisi endaweni ekahle
    ukufinyelela.

Ukusebenza

  1. Nika amandla isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude ngokusixhuma emandleni
    umthombo.
  2. Sebenzisa isixhumi esibonakalayo ukuze ubonise ulwazi lwesistimu, lungiselela
    izilungiselelo, futhi uphathe izilawuli zamayunithi.
  3. Landela imiyalo esesikrinini ukuze uthole ukuxilonga nokulawula
    ukulungiswa.

Isondlo

  1. Hlanza njalo isibonisi esibonakalayo usebenzisa indwangu ethambile.
  2. Gwema ukudalula isixhumi esibonakalayo kuketshezi noma ngokwedlulele
    amazinga okushisa.
  3. Ngosizo lobuchwepheshe, bheka imininingwane yokuxhumana
    kunikezwe kumanuwali.

FAQ

Q: Mangaki amayunithi isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude esingasingathwa?

A: Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude singaphatha amayunithi angafika kwayisishiyagalombili
esibonakalayo.

UMB: Yini okufanele ngiyenze uma ngihlangabezana nomlayezo othi "INGOZI" ku-
isikhombimsebenzisi?

IMPENDULO: Umlayezo othi “INGOZI” ukhombisa isimo esiyingozi esingaba khona
umphumela wokufa noma ukulimala okubi kakhulu. Thatha isinyathelo ngokushesha ukulungisa
isimo futhi uqinisekise ukuphepha.

Q: Ngifinyelela kanjani ekuxilongeni kweyunithi ngisebenzisa umsebenzisi wesilawuli kude
isikhombimsebenzisi?

A: Ukuze ufinyelele ekuxilongweni kweyunithi, zulazula kuzinketho zemenyu
kusixhumi esibonakalayo. Bheka amathuluzi okuxilonga noma izinkomba zesimo ukuze
qapha ukusebenza kweyunithi.

“`

Imanuwali yokufaka nokusebenza

I-IM 1005-7

I-MicroTech® Unit Controller Remote User Interface

Iqembu: Lilawula Ingxenye Inombolo: IM 1005 Usuku: Julayi 2025

Uphahla Olupakishiwe, I-Applied Rooftop, I-self-Contained, kanye ne-Air Handler Systems

Ama-Chiller Apholile Omoya Namanzi

Okuqukethwe

Okuqukethwe
Isingeniso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ulwazi Olujwayelekile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ulwazi Lomkhiqizo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Izici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Imiyalezo Yolwazi Oluyingozi . . . . . . . . . . . . . . . 3 Imibhalo Eyisethenjwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Imininingwane Yengxenye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Okujwayelekile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Amandla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Isibonisi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Izimo Zemvelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ukufakwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ukufaka Ngaphambili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ukucatshangelwa Kwendawo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Izintaba Ezikhuphukayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Izingxenye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ukufakwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ifaka intambo Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esiqhelile. . . . . . . . . . . . . . . . I-7 Daisy-Chain Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ukuxhumana Okuqondile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Okuqukethwe
Umhlahlandlela Wokusebenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ukusebenzisa i-Remote User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Izici ze-Hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ikhiphedi/Izici Zokubonisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ama-alamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Amaphasiwedi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ukumisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Enza Ngokwezifiso Izintandokazi Zomsebenzisi. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vumelanisa ne-MicroTech Unit Controller. . . . . 11 Inqubo Yokuthuthukisa I-Firmware. . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ukuxazulula inkinga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Imibuzo Evame Ukubuzwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Amacebiso Awusizo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Umlando Wokubuyekeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

©2025 Daikin Applied, Minneapolis, MN. Wonke amalungelo agodliwe emhlabeni wonke.Lo mbhalo uqukethe ulwazi lwamanje lomkhiqizo kusukela kulokhu kunyatheliswa. I-Daikin Applied Americas Inc. inelungelo lokushintsha ulwazi, idizayini, nokwakhiwa komkhiqizo omelwe ngaphakathi kwedokhumenti ngaphandle kwesaziso sangaphambili. Ukuze uthole ulwazi olusha kakhulu lomkhiqizo, sicela uye ku-www.DaikinApplied.com. I-TM® MicroTech, Rebel, Maverick II, Roofpak, Pathfinder, Trailblazer, Magnitude, Navigator, ne-Daikin Applied yizimpawu zokuthengisa noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ze-Daikin Applied Americas Inc. Okulandelayo yizimpawu zokuthengisa noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe zezinkampani zabo ezihlukene: I-BACnet evela ku-American Society of Heating, Refrigeration, I-Windows, Inc.

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

2

www.DaikinApplied.com

Isingeniso

Isingeniso

Ulwazi oluvamile
Le manuwali ichaza indlela yokufaka nokusebenzisa isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude ukuze sisetshenziswe ne-MicroTech Applied Rooftops kanye nezilawuli zeyunithi ye-Air and Water-Cooled chiller kusuka ku-Daikin Applied.
Ukuze uthole ukwesekwa kobuchwepheshe ophahleni lwendlu noma izilawuli zeyunithi ezizimele, xhumana ne-Daikin Applied Air Technical Response Center ku- 800-432-1342 (AAHTechSupport@daikinapplied. com).
Ukuze uthole ukwesekwa kwesilawuli seyunithi yokupholisa, xhumana ne-Daikin Applied Chiller Technical Response Center kokuthi 800-432-1342 (CHLTechSupport@daikinapplied.com).
Ukuze uthole ukwesekwa kobuchwepheshe kuzilawuli zeyunithi ye-PreciseLine, xhumana ne-Daikin Applied Air Technical Response Center kokuthi 800-4323928 (ATSTechSupport@daikinapplied.com)

Ulwazi Lomkhiqizo
Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude siklanyelwe ukuboniswa, ukumiswa kwesistimu, ukusetha, nokuphathwa kwezilawuli zeyunithi ye-MicroTech:

Amamodeli we-MicroTech Unit Controller

I-Rebel® Packaged Rooftop

Wonke amamodeli

I-Rebel Packaged Rooftop

Wonke amamodeli

Izinhlelo Ezizimele

Amamodeli we-SWT ne-SWP

I-Maverick® II Commercial Rooftop MPS

I-Pathfinder® Air-Cooled Screw Chiller

Amamodeli AWS kanye AWV

I-Trailblazer® Air-Cooled Scroll Compressor Chiller

Amamodeli we-AGZ-D ne-AGZ-E

I-Magnitude® Water-Cooled Chiller Model WME, B Vintage

I-Navigator® Water-Cooled Screw Chiller

Imodeli ye-WWV/TWV

I-Trailblazer® Air-Cooled Chiller

Imodeli ye-AMZ

I-PreciseLine® Air Handler

Wonke amamodeli

Ngokungeziwe kukhiphedi/isibonisi sesilawuli esifakwe iyunithi, amasistimu okulawula amayunithi e-MicroTech angahlonyiswa ngesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude esisingatha kufika kumayunithi ayisishiyagalombili esibonakalayo ngasinye. Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sinikeza ukufinyelela ekuxilongweni kweyunithi nokulungiswa kokulawula okufana nesilawuli esifakwe iyunithi.

Isingeniso
Imilayezo Yolwazi Oluyingozi
INGOZI Ingozi ikhombisa isimo esiyingozi, esizoholela ekufeni noma ukulimala okubi uma singagwenywa.

ISEXWAYISO Isexwayiso sibonisa izimo ezingaba yingozi, ezingaholela ekulimaleni kwempahla, ukulimala komuntu siqu, noma ukufa uma kungagwenywa.

ISEXWAYISO Isexwayiso sikhombisa izimo ezingaba yingozi, ezingaholela ekulimaleni okuncane noma ekulimaleni kwemishini uma kungagwenywa.

ISAZISO Isaziso sibonisa izinqubo ezingahlobene nokulimala ngokomzimba.

Imibhalo Eyisethenjwa

Inombolo ye-IOM 1202 IOM 1206 IOM 1242
I-IOMM 1033
I-IOM 1264 IOM 1243 OM 1382 OM 1373 OM 1357

Inkampani i-Daikin ifakwe i-Daikin efakwe i-Daikin ifakiwe
I-Daikin isetshenzisiwe
I-Daikin Efakwe I-Daikin Ifakwe I-Daikin Ifakwe I-Daikin I-Daikin Isetshenziswa

Isihloko
I-Pathfinder Chiller Model AWS Ukufakwa, Ukusebenza, kanye Nemanuwali Yokulungisa
Ukufakwa kwe-Trailblazer Chiller Model AGZ, Imanuwali Yokusebenza Nesondlo
I-Pathfinder Model AWV Chiller Installation, Operation, and Maintenance Manual
Imodeli ye-Magnitude WME, B vintage I-Magnetic Bearing Centrifugal Chiller Installation, Operation, and Maintenance Manual
Imodeli Ye-Navigator WWV/TWV Ukufakwa Kwe-Chiller Epholile Ngamanzi, Ukusebenza, kanye Nemanuwali Yokulungisa
Trailblazer Chiller Model AMZ
I-Rebel Commercial Packaged Rooftop Systems, Ibhukwana Lokusebenza kanye Nesondlo
I-Rebel Applied Rooftop Systems, Imanuwali Yokusebenza kanye Nesondlo
PreciseLine Air Handler, Operation and Maintenance Manual

Umthombo
www. I-DaikinApplied.
com

Izici
· Isondo lokuzulazula le-Push-and-roll elinefomethi yokubonisa yezinhlamvu ezingu-8-30
· Izimo zokusebenza, ama-alamu esistimu, imingcele yokulawula namashejuli ayagadwa
· I-RS-485 noma isixhumi esibonakalayo se-KNX sokufakwa kwendawo noma kude
· Amandla avela kusilawuli, akukho ukunikezwa kwamandla okwengeziwe okudingekayo
· Isekela ukukhwezwa kwamaphaneli nokufaka udonga

www.DaikinApplied.com

3

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Isingeniso

Idatha Yengxenye
Okujwayelekile
Umfanekiso 1 ubonisa imininingwane yedizayini yehadiwe yesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude.
Isakhiwo somzimba sisonke sihlanganisa:
· 5.7 × 3.8 × 1 ku-(144 × 96 × 26 mm) usayizi · 9.1 oz (256.7 g) isisindo, ngaphandle kokupakisha · Izindlu zepulasitiki
Amandla
· Ihlinzekwa isilawuli seyunithi ye-MicroTech ukuze kuxhunywe ngqo
· Hlukanisa ugesi we-24V DAC, ozikhethela ukuxhunywa kweketango le-daisy, i-Max 85 mA
QAPHELA: Thintana noma i-Daikin Applied Air Technical Response Centre ku 800-432-1342 (AAHTechSupport@daikinapplied.com) noma i-Chiller Technical Response Centre ku 800-432-1342 (CHLTechSupport@daikinapplied.com) uma kudingeka ukunikezwa kwamandla okuhlukile.
Umfanekiso 1: Ubukhulu Bomzimba

Bonisa
· Uhlobo lwe-LCD lwe-FSTN · Ichashazi le-Resolution dot-matrix 96 x 208 · I-backlight eluhlaza okwesibhakabhaka noma emhlophe, umsebenzisi angakhetheka

Izimo Zemvelo

Ukusebenza Ukuvinjelwa Kwezinga lokushisa Inqubo yokukhawulelwa kwe-LCD-Ukuswakama Kwebhasi Ukucindezela komoya

EC 721-3-3 -40…158°F (-40…+70°C) -4…140°F (-20…+60°C) -13…158°F (-25….+70°C) < 90% RH (akukho condensation) Min. 10.2 psi (700 hPa), ehambisana nobukhulu. 9843 ft (3000 m) ngaphezu kwezinga lolwandle

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

4

www.DaikinApplied.com

Ukufakwa

Ukufakwa

Ukufaka ngaphambilini
Sicela uqaphele okulandelayo ngaphambi kokukhweza nokufaka isixhumi esibonakalayo somsebenzisi wesilawuli kude.

Ukucatshangelwa kwendawo
Ukubekwa kwesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude kuyadingeka ukuze kuqinisekiswe ukusebenza okufanele. Lapho ukhetha indawo, gwema okulandelayo:
· Izindawo ezingaphandle kwezinga lokushisa elisebenzayo kanye nomswakama (bheka Izimo Zendawo.)
· Ukugxumeka ophahleni ngaphandle kokuhlolwa ngokucophelela kwesizinda nokuqinisekiswa
· Izindonga ezingaphansi kokudlidliza okuphezulu
· Izindawo ezinomswakama ophezulu izindonga zangaphandle nezinye izindonga ezinomehluko wokushisa phakathi kwezinhlangothi zombili
· Izindawo eziseduze nemithombo yokushisa njengokukhanya kwelanga, izinto ezisetshenziswayo, amapayipi afihliwe, oshimula, noma ezinye izisetshenziswa eziphehla ukushisa.

Ukukhweza Surfaces
Ukuze ufakwe ngaphezulu, khweza isixhumi esibonakalayo somsebenzisi endaweni eyisicaba njengetshe leshidi noma ukhonkolo, iphaneli yokulawula, noma ibhokisi lokuhlangana likagesi.
· Uma ugxumeka phezu kwetshe leshidi noma ukhonkolo, sebenzisa amahange, uma kunesidingo
· Ukuze ufakwe kuphaneli yesilawuli seyunithi, ibhokisi lokuhlangana kukagesi, noma enye indawo ebiyelwe yinsimbi, sebenzisa ozibuthe onikeziwe.

Izingxenye

Incazelo

Inombolo Yengxenye

I-MicroTech Remote User Interface

1934080031,2

Izixhumi (kusetshenziswa inketho yokuxhumeka kwe-CE+ CE) 193410302

1. Qaphela ukuthi ingxenye engu-193408001 ayisatholakali.
2. Ukuze uthole izilawuli zeyunithi ze-daisy-chaining ndawonye, ​​isixhumi samaphini angu-2 (PN 193410302), siyadingeka kusilawuli seyunithi ngayinye. Isixhumi samaphini angu-2 asidingeki kuzilawuli zeyunithi ezixhuma ngqo.

Ukuze uthole izingxenye zehhovisi lakho lendawo, vakashela ku-www.DaikinApplied.com noma ushayele i-800-37PARTS (800-377-2787).

Ukukhweza nokuxhuma
Isigaba esilandelayo sichaza indlela yokukhweza isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude futhi usixhume kusilawuli seyunithi esisodwa noma eziningi ze-MicroTech.
ISEXWAYISO Ingozi yokukhishwa kwe-electrostatic. Kungabangela ukulimala kwemishini.
Lesi sixhobo siqukethe izingxenye ze-elekthronikhi ezibucayi ezingalinyazwa ukukhishwa kwe-electrostatic ezandleni zakho. Ngaphambi kokuba uphathe imojuli yokuxhumana, udinga ukuthinta into ephansi, njengendawo ebiyelwe yinsimbi, ukuze ukhiphe amandla e-electrostatic emzimbeni wakho.
ISEXWAYISO Ingozi yokushaqeka kukagesi. Kungabangela ukulimala komuntu siqu noma ukulimala kwemishini.
Lo mshini kufanele ubekwe phansi ngendlela efanele. Izisebenzi kuphela ezinolwazi ekusebenzeni kwempahla elawulwayo okufanele zenze ukuxhumana nesevisi kusilawuli seyunithi.
1. Khipha ikhava yepulasitiki (Umfanekiso 2).
2. Faka isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude. I-remote interface yomsebenzisi ingase ifakwe iphaneli noma ifakwe odongeni njengoba kuboniswe kuMfanekiso 3. Bheka uMfanekiso 4 kanye noMfanekiso 5 ukuze uthole ukuxhumana kwetheminali endaweni ngayinye yokukhweza.

www.DaikinApplied.com

5

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Umfanekiso 2: Ukukhipha Ikhava yesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude Umfanekiso 3: Ukuxhunywa Kwezintambo Zodonga Nezangaphandle

Ukufakwa

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

6

www.DaikinApplied.com

Ukufakwa

Ifaka izintambo ku-Remote User Interface
Ukuxhuma i-interface yomsebenzisi ekude kusilawuli seyunithi ye-MicroTech kungenziwa ngezindlela ezimbili ezihlukene:
1. Uxhumano lwe-Daisy-chain kuya kumayunithi ayisishiyagalombili.
2. Ukuxhumeka okuqondile kusilawuli seyunithi eyodwa.
Iziqondiso zokuxhuma kanye nezintambo esimweni ngasinye zichazwe esigabeni esilandelayo. Bheka Ithebula 1 ukuze uthole usayizi wezintambo kanye nemikhawulo yebanga.
QAPHELA: Amandla anikezwa isilawuli seyunithi ye-MicroTech. Uma ufunwa ugesi ohlukile ongu-24V, sicela uthinte i-Daikin Applied Air Technical Response Center kokuthi (800) 4321342 (AAHTechSupport@daikinapplied.com) noma i-Chiller Technical Response Centre ku- 800-432-1342 (CHLTechSupport@daikinapplied.com).

I-Daisy-Chain Connection
Sungula ukuxhumana okungokoqobo kusuka kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude kuya kusilawuli seyunithi ye-MicroTech.
1. Xhuma intambo epheya esontekile ku-CE + kanye nezikhonkwane ze-CE zesilawuli seyunithi ngayinye kanye nesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude (bheka uMdwebo 4 kanye noMfanekiso 5).
2. I-Daisy-chain izilawuli zeyunithi ze-MicroTech ezifika kweziyisishiyagalombili kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude. Bheka Umfanekiso 5 ukuze uthole imininingwane yezintambo. Qaphela usayizi wentambo nemikhawulo yebanga enikezwe kuThebula 1.
3. Amandla omjikelezo kusilawuli seyunithi ngayinye ye-MicroTech uma izintambo zesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sesiqedile.
QAPHELA: Ukulanda nokuxhumana kusetshenziswa uxhumano lwe-daisychain kungase kube kancane kunokuxhumana okuqondile kwe-RJ45 (Ethernet).

Ithebula 1: I-Wiring Specifications Uxhumano Lwebhasi I-Terminal Max. ubude bohlobo lwekhebula Ibanga lezintambo kufika ku-500 ft Ibanga lezintambo phakathi kuka-500 - 1000 ft
Ibanga lezintambo ngaphezu kwe-1000 ft

I-CE+, CE-, isixhumi esingu-2-screw esingashintsheki esingu-1000 ft (305 m)
Ipheya esontekile, ikhebula elivikelekile 16 AWG Ipheya elisontiwe, ikhebula elivikelekile 14 AWG Ayisekelwe okwamanje. Xhumana nesikhungo esifanele se-Daikin Applied Technical Response ukuze uthole usizo.

Umfanekiso 4: Imininingwane Yesixhumi Esibonakalayo Soxhumano Lwe-Daisy-Chain

www.DaikinApplied.com

7

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Umfanekiso 5: Imininingwane Yezintambo Zokuxhuma I-Daisy-Chain

Ukufakwa

Ukuxhumana Okuqondile
Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude singafakwa intambo ngokuqondile kusilawuli seyunithi eyodwa ye-MicroTech ngoxhumo olujwayelekile lwe-RJ45 (Ethernet).
Inqubo
1. Thola indawo yesixhumi njengoba kukhonjisiwe kuMfanekiso 6
2. Landela uMdwebo 6 ukuze uthole imininingwane yokuxhumana. Qaphela imikhawulo yebanga enikeziwe.
3. Amandla okujikeleza aya kumayunithi uma izintambo zesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sesiqedile.

QAPHELA: Amandla anikezwa isilawuli seyunithi. Uma kudingeka ugesi ohlukile we-24V, sicela uthinte i-Daikin Applied Air Technical Response Centre ku- 800-432-1342 (AAHTechSupport@daikinapplied. com) noma i-Chiller Technical Response Center e- 800-432-1342 (CHLTechSupport@daikinapplied. com).

Umfanekiso 6: Imininingwane Yesixhumi Esibonakalayo Yesixhumi se-RJ45

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

8

www.DaikinApplied.com

Ukusebenza

Ukusebenza
Ukusebenzisa i-Remote User Interface
Izici ze-Hardware
Ikhiphedi/isibonisi sokusetshenziswa okukude komsebenzisi siqukethe isibonisi sezinhlamvu ezingu-8 nezingu-30, isondo lokuzulazula elithi "push and roll", kanye nezinkinobho ezintathu: I-alamu, Imenyu, kanye Nemuva (Umfanekiso 7).
· Vula isondo lokuzulazula ngokwewashi (kwesokudla) noma ngokuphambene newashi (kwesokunxele) ukuze uzulazule phakathi kwemigqa esesikrinini futhi wandise futhi wehlise amanani ashintshekayo lapho uhlela. Cindezela phansi esondweni ukuze ulisebenzise njengenkinobho ethi Faka.
· Cindezela inkinobho Emuva ukuze ubonise ikhasi eledlule. · Cindezela inkinobho ethi Ikhaya ukuze ubuyele esikrinini esikhulu usuka kuso
ikhasi lamanje. · Cindezela inkinobho ye-alamu ukuze view imenyu yohlu lwe-alamu.
Ikhiphedi/Izici Zokubonisa
Umugqa wokuqala ekhasini ngalinye uhlanganisa isihloko sekhasi nomugqa

inombolo lapho ikhesa "ekhomba khona" njengamanje. Izinombolo zomugqa zingu-X/Y ukukhombisa inombolo yomugqa X yenani lika-Y lemigqa yalelo khasi. Isikhundla esiningi kwesokunxele somugqa wesihloko sihlanganisa umcibisholo othi “phezulu” ukuze ubonise ukuthi kunamakhasi “ngaphezulu” kwezinto ezibonisiwe manje, umcibisholo othi “phansi” ukuze ubonise ukuthi kunamakhasi “ngezansi” kwezinto ezibonisiwe njengamanje noma umcibisholo othi “phezulu/phansi” ukuze ubonise ukuthi kunamakhasi “ngaphezulu nangaphansi” kwekhasi eliboniswa okwamanje. Umugqa ngamunye osekhasini ungaqukatha ulwazi lwesimo kuphela noma uhlanganise nezinkambu zedatha ezishintshekayo. Uma umugqa uqukethe ulwazi lwesimo kuphela futhi ikhesa ikulowo mugqa, konke ngaphandle kwenkambu yenani yalowo mugqa iyagqanyiswa okusho ukuthi umbhalo umhlophe nebhokisi elimnyama elizungezile. Uma umugqa uqukethe inani elishintshekayo futhi ikhesa ikulowo mugqa, wonke umugqa uyagqanyiswa.
Ulayini ngamunye osekhasini ungase futhi uchazwe ngokuthi "gxuma", okusho ukuthi ukusunduza isondo lokuzulazula kuzodala "ukweqa" ekhasini elisha. Umcibisholo uboniswa kwesokudla esikude somugqa ukukhombisa ukuthi umugqa "weqa" futhi wonke umugqa uyagqanyiswa lapho ikhesa ikulowo mugqa.
QAPHELA: Kuboniswa kuphela amamenyu nezinto ezisebenzayo ekucushweni kweyunithi ethile.

Umfanekiso 7: I-Remote User Interface Izici Eziyinhloko

Inkinobho Yasekhaya

Inkinobho ye-alamu

Inkinobho Emuva

Isondo Lokuzulazula

www.DaikinApplied.com

9

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Ama-alamu
Imenyu Yemininingwane Ye-alamu ihlanganisa i-alamu esebenzayo nolwazi lwerekhodi le-alamu. Bheka umfanekiso 8 ukuthola i-example alamu esebenzayo. Futhi bheka i-MicroTech unit controller Operation Manual efanelekile (www.DaikinApplied.com) ukuze uthole izinketho ezitholakalayo ze-alamu.
Umfanekiso 8: Imenyu Yemininingwane Ye-alamu

Umfanekiso 9: Ikhasi Lephasiwedi Eyinhloko

Ukusebenza

Amaphasiwedi
Imisebenzi yemenyu yesilawuli seyunithi inamazinga ahlukene okufinyeleleka. Ikhono loku view kanye/noma ukushintsha izilungiselelo kuncike ezingeni lokufinyelela lomsebenzisi kanye nephasiwedi efakiwe. Kunamaleveli amane okufinyelela iphasiwedi:
1. Ayikho iphasiwedi.
2. Izinga 2. Izinga eliphezulu lokufinyelela. Ngaphandle kokufaka iphasiwedi, umsebenzisi unokufinyelela kuphela ezintweni eziyisisekelo zemenyu. Ukufaka iphasiwedi Yezinga 2 (6363) kuvumela ukufinyelela okufanayo njengeLeveli 4 ngokungezwa kweMenu Yokucushwa Kweyunithi.
3. Izinga 4. Ukufaka igama eliyimfihlo lezinga lesi-4 (2526) livumela ukufinyelela okufanayo njengeZinga lesi-6 ngokwengezwa kweMenu Yeyunithi Yekhomishana, Ukulawulwa Kwezandla, kanye namaqembu eMenyu Yezinsizakalo.
4. Izinga 6. Ukufaka iphasiwedi yezinga lesi-6 (5321) kuvumela ukufinyelela kumenyu yohlu lwe-alamu, iMenu esheshayo, kanye View/Setha iqembu lamamenyu eyunithi.
QAPHELA: Ama-alamu angavunywa ngaphandle kokufaka iphasiwedi.
Ukufinyelela Ikhasi Lephasiwedi
Ikhasi eliyinhloko lephasiwedi liboniswa lapho isibonisi esibonakalayo somsebenzisi esikude (HMI) siqala ukufinyelelwa.
1. Cindezela inkinobho ethi Ikhaya.
2. Cindezela inkinobho ethi Emuva izikhathi eziningi, noma uma ikhiphedi/ isibonisi kade singenzi lutho kune-Password Timeout (okuzenzakalelayo imizuzu eyi-10).
Ikhasi eliyinhloko le-password linikeza ukufinyelela kokufaka iphasiwedi, finyelela Imenyu Esheshayo, view i-Unit State yamanje, finyelela izinhlu ze-alamu noma view ulwazi mayelana neyunithi (Umfanekiso 9).

Imanuwali Yokusebenza yesilawuli seyunithi ye-MicroTech (www.DaikinApplied.com) inikeza ulwazi olwengeziwe mayelana namagama-mfihlo, okuhlanganisa indlela yokusebenzisa izilungiselelo Zokuzulazula kanye Nemodi Yokuhlela ukuze ufinyelele futhi uguqule amaphasiwedi.
Ukucushwa
Isigaba esilandelayo sichaza indlela yokusetha i-HMI ukuze isetshenziselwe ukubonisa, ukulungisa, noma ukushintsha amapharamitha weyunithi. Bheka Imanuwali Yokusebenza yesilawuli seyunithi ye-MicroTech ukuze uthole incazelo enemininingwane yokusebenza kwe-chiller noma ukulandelana kophahla kanye nesakhiwo semenyu yekhiphedi lapho ulungiselela iyunithi ngesixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude (www.DaikinApplied.com).
QAPHELA: Ukuze uguqule phakathi kwamayunithi, cindezela inkinobho ethi Emuva imizuzwana emihlanu ukuze ubuyele esikrinini esikhulu.
Enza ngendlela oyifisayo Izintandokazi Zomsebenzisi
1. Vula amandla kusilawuli seyunithi. Amandla esixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude anikezwa ngokuzenzakalelayo asuka kusilawuli seyunithi ye-MicroTech ngoxhumo oluqondile lwe-RJ45 (Ethernet).
2. Isikrini esikhulu esinezilungiselelo ze-HMI kanye nohlu lwesilawuli siyavela (Umfanekiso 10).
Sebenzisa isikrini sezilungiselelo ze-HMI ukuze ushintshe izinketho zombala wokukhanya kwangemuva, isikhathi sokuvala ukukhanya kwangemuva, ukugqama, nokukhanya.
QAPHELA: Isikrini esikhulu singafinyelelwa nganoma yisiphi isikhathi ngokucindezela inkinobho ethi Ikhaya imizuzwana emihlanu.
3. Cindezela isondo lokuhamba ukuze ukhethe imenyu Yezilungiselelo ze-HMI, uma uthanda.

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

10

www.DaikinApplied.com

Umfanekiso 10: Izilungiselelo ze-HMI zesikrini esikhulu

Ukusebenza
QAPHELA: Bheka isigaba sokuxazulula inkinga uma isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sibonakala "siqina" phakathi nokulandelana kokuqala kokulanda.
Umfanekiso 12: Ulwazi: Ilanda Izinto

Vumelanisa ne-MicroTech Unit Controller
1. Cindezela isondo lokuzulazula ukuze ukhethe isikrini sohlu lwesilawuli (Umfanekiso 11).
· Uhlu Lwezilawuli luzibuyekeza ngokuzenzakalelayo isikhathi ngasinye lapho isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sinikwa amandla ukuze ulwazi luvumelaniswe kusuka kusilawuli seyunithi esikhulu.
· Isikrini Sohlu Lwesilawuli sibonisa isilawuli seyunithi esixhunywe kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude. Lesi sikrini sivumela umsebenzisi ukuthi akhethe phakathi kwamayunithi, uma iyunithi engaphezu kweyodwa ixhunywe kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude
Umfanekiso 11: Imininingwane Yohlu Lomlawuli

3. Uma iyunithi yokuqala isilandiwe, khetha isilawuli seyunithi esilandelayo, uma sikhona. Inqubo yokulanda iyadingeka kusilawuli seyunithi ngasinye esixhunywe kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude.
4. Cindezela inkinobho ethi Ikhaya imizuzwana emihlanu ukuze ubuyele esikrinini esikhulu.
QAPHELA: Ukulandelana Kokulanda Izinto ngokuvamile kuthatha iminithi noma ngaphansi lapho kuxhunywa iyunithi eyodwa. Nokho, ukulandelana kokulanda kuthatha isikhathi eside uma usebenzisa uxhumano lwe-daisy-chain.
Uma ukulandelana kokulanda sekuqediwe, Isikrini Esiyinhloko sesilawuli seyunithi siyavela kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude. Kuleli qophelo, isikhombimsebenzisi esikude nesilawuli seyunithi kuyavunyelaniswa.
5. Finyelela futhi ulungise amapharamitha afanayo atholakala ngekhiphedi/isibonisi sesilawuli seyunithi. Bheka Imanuwali Yokusebenza yesilawuli seyunithi ye-MicroTech ngesakhiwo semenyu yekhiphedi kanye nencazelo enemininingwane yokulandelana kokusebenza kwesilawuli seyunithi (www.DaikinApplied.com).

QAPHELA: Iyunithi eyodwa ivela esikrinini njengendlela yokukhetha uma kuphela isilawuli seyunithi esisodwa esixhunywe kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude.
2. Vula isondo lokuzulazula ngokwewashi bese ucindezela phansi ukuze ukhethe iyunithi oyifunayo.
· Isikrini solwazi sivela njengoba isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude senza ukulandelana kokulanda ukuze kungeniswe ulwazi oludingekayo kusilawuli seyunithi. Ibha yezinga ivela esikrinini Sokulanda Izinto ukukhombisa ukuthi ukulanda kuyaqhubeka (Umfanekiso 12).

www.DaikinApplied.com

11

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Inqubo Yokuthuthukisa I-Firmware
Landela lezi zinyathelo ukuze ubuyekeze isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude (HMI) firmware (.bin) file. QAPHELA: Inqubo yokuthuthukisa idinga ukusetshenziswa kwe-SD
imemori khadi ayikho enkulu kuno-8GB ene-FAT32 file ifomethi yesistimu.
QAPHELA: Isibuyekezo senkambu asenzeki kumayunithi ane-v1.07 firmware. Xhumana ne-Daikin Applied Air Technical Response Centre ku 800-432-1342 (AAHTechSupport@daikinapplied.com) noma i-Chiller Technical Response Centre ku-(800) 4321342 (CHLTechSupport@daikinapplied.com) ukuze uthole usizo.
Ithuthukisa isuka ku-VVS10 iye enguqulweni entsha
1. Layisha i-firmware file, POL12289.bin, kukhadi le-SD kumkhombandlela wempande ngaphandle kokunye files.
2. Faka Ikhadi le-SD kusilawuli seyunithi ye-MicroTech. Isilawuli seyunithi kufanele sinikwe amandla futhi sisebenze.
3. Xhuma i-HMI DM kusilawuli seyunithi.
4. Cindezela inkinobho yangemuva ye-HMI DM kuze kuvele ikhasi elithi “I-HMI Setting and Local Connection”.
a. Khetha Isilungiselelo se-HMI. Skrolela ekugcineni kwaleli khasi bese kuvela inketho ethi “Firmware Update”.
b. Phusha bese ugoqela kokuthi YEBO. Cindezela inkinobho ye-HMI DM futhi.
5. Umlayezo othi “Ukubuyekeza I-Firmware Manje” uvela kusibonisi se-HMI somsebenzisi.
Ungawasusi amandla kusilawuli seyunithi.
6. Ngemva kokuthuthukiswa ngempumelelo kwe-firmware, i-HMI DM ibuyela ekhasini elivamile le-HMI.
7. Landela izinyathelo 1-4 ukuze uthuthukise i-firmware ye-HMI ngayinye kunethiwekhi ye-daisy-chain. Sicela uqaphele ukuthi isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude kufanele sisebenzise inguqulo ye-firmware efanayo.

Ukusebenza

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

12

www.DaikinApplied.com

Ukuxazulula inkinga

Ukuxazulula inkinga
Lesi sigaba siqukethe ulwazi oluwusizo, imibuzo evame ukubuzwa, namanye amathiphu ahlobene nesixhumi esibonakalayo somsebenzisi.

Ithebula 2: Umhlahlandlela Wokuxazulula inkinga

Inkinga

Isixazululo

Ngesikhathi sokuqala ukulanda ngokulandelana, ikhiphedi/isibonisi sibonakala simiswa bese kuvela umyalezo othi “Iyalayisha……Ukuxhumana Kulahlekile”.

Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sibambeke ekulandeleni kokulanda ngenxa yokungahambisani nesofthiwe yohlelo lokusebenza lwe-v1.07. Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude kufanele sibuyekezelwe ku-v10.22 noma isofthiwe yohlelo lokusebenza entsha. Xhumana ne-Daikin Applied Air Technical Response at 800-432-1342 ukuze uthole eminye imiyalelo.

Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sixhunywe kusilawuli seyunithi ye-MicroTech kodwa isibonisi sihlala singenalutho ngemva kokufakwa kwamandla.

Qinisekisa ukuthi isilawuli seyunithi sinamandla. Hlola izintambo kusukela kusilawuli seyunithi kuya kusixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude. Qaphela ukuthi okokufaka nokuphumayo kuzwela i-polarity.

Isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sibhekene nokulahlekelwa ukuxhumana.

Isizinda kungenzeka sibe "namandla angcolile" noma umsindo kagesi obangela ukulahleka kokuxhumana. Bona ngezansi ukuze uthole imiyalelo eyengeziwe.

1. Finyelela imenyu Yebhasi Lamandla kusilawuli seyunithi ye-MicroTech ngokusebenzisa imenyu yekhiphedi elandelayo: imenyu yesevisi/Ukusethwa kwe-HMI/PBusPwrSply=ON (okuzenzakalelayo). Bheka Umfanekiso 13.

2. Setha ukunikezwa kwebhasi lamandla okuzenzakalelayo.

a. Ngeyunithi yokuqala neyokugcina ku-daisy-chain trunk, shiya i-Power Bus ngokuzenzakalelayo kokuthi ON.
b. Kuwo wonke amanye amayunithi ngaphakathi kwetsheyini le-daisy, setha ukunikezwa kwebhasi Lamandla kube OKUVALIWE.

Umfanekiso 13: Imenyu Yebhasi Lamandla

imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

Ukuxazulula inkinga

1. Ingabe ugesi ohlukile we-24V uyadingeka ukuze kuxhunywe ngokuqondile?

Cha, amandla anikezwa isilawuli seyunithi ye-MicroTech.

2. Iluphi uhlobo lwekhebula olunconywayo ekuxhumekeni kwe-daisy-chain?

I-Daikin Applied ngokuvamile incoma ukusebenzisa ipheya esontekile, ikhebula elivikelwe elingu-16 AWG elingafika ku-500 ft kanye no-14 AWG ukusuka ku-500 ukuya ku-1000 ft. Xhumana Nesikhungo Sempendulo Yezobuchwepheshe esifanelekile ngezinhlelo zokusebenza ezidinga amabanga amade.

Ngazi kanjani ukuthi noma nini lapho ngidinga ukuthuthukisa isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude (i-HMI) firmware files?

Uma isixhumi esibonakalayo somsebenzisi esikude sibonakala siba yiqhwa phakathi nenqubo yokuqala yokulanda

Uma izintambo ziqinisekisiwe (okufakwayo nokuphumayo kuzwela ku-polarity) futhi i-HMI ayiphenduli

Bheka isigaba Senqubo Yokuthuthukisa I-Firmware ukuze uthole imininingwane.

Kuthiwani uma ngifuna ukuthuthukisa i-firmware yesilawuli seyunithi ye-MicroTech?

Xhumana noma i-Daikin Applied Air Technical Response Centre ku 800-432-1342 (AAHTechSupport@daikinapplied.com) noma i-Chiller Technical Response Centre ku 800-432-1342 (CHLTechSupport@daikinapplied.com) ukuze uthole usizo.

Amathiphu Awusizo
Ochwepheshe besevisi bavame ukukuthola kulula ukuba nekhiphedi/izibonisi ezimbili ezixhunywe kusilawuli seyunithi eyodwa. Ukusebenzisa ukusethwa kwesikrini esihlukanisayo kwenza kube nokwenzeka view izinto zemenyu eziningi ngesikhathi esisodwa ngesikhathi sokuqala futhi nangezinjongo zokuxilonga.
Vele uxhume kalula isixhumi esibonakalayo sokuqala somsebenzisi ngoxhumano oluqondile lwe-RJ45, bese usebenzisa ikhebula elisontekile elinezintambo ezimbili ukuze uxhume kukhiphedi/isibonisi sesibili.

www.DaikinApplied.com

13

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

Umlando Wokubuyekeza

Umlando Wokubuyekeza

Ukubuyekeza i-IM 1005 IM 1005-1 IM 1005-2
I-IM 1005-3
IM 1005-4 IM 1005-5 IM 1005-6 IM 1005-7

Idethi kaJanuwari 2010 Septhemba 2010 Mashi 2012
Novemba 2016
Januwari 2018 Agasti 2019 Juni 2023 July 2025

Izinguquko Ukukhishwa kokuqala Kwengezwe imodeli ye-Daikin Trailblazer® chiller AGZ-D Kwengezwe imodeli yophahla oluphakeji lwe-Rebel® ye-DPS. Kubuyekezwe Umfanekiso 3 onamalebula nezintambo zokuxhuma. Amamodeli angeziwe i-AWV Pathfinder® chiller ne-AGZ-E Trailblazer® chiller, yengezwe inketho yokuxhumana eqondile ye-RJ45, imikhawulo yebanga lezintambo zebhasi elungisiwe, isigaba sokuxazulula izinkinga, ukufaka uphawu kwe-Daikin nezibuyekezo zokufometha Kwengezwe amamodeli e-WME & WWV chiller.
Uxhumano olubuyekeziwe Ibhrendi nezinye izibuyekezo zokufometha. Ulwazi lokuxhumana olubuyekeziwe, kwengezwe imodeli ye-Daikin Trailblazer® chiller AMZ, kanye nohlu lwamamodeli akhishiwe kukhava engaphambili.

IM 1005-7 · I-MICROTECH REMOTE USERFACE

14

www.DaikinApplied.com

I-Daikin Applied Training and Development
Manje njengoba usutshale imali kumishini yesimanje, esebenza kahle ye-Daikin Applied, ukunakekelwa kwayo kufanele kube yinto ehamba phambili. Ukuze uthole ulwazi lokuqeqeshwa kuyo yonke imikhiqizo ye-Daikin Applied HVAC, sicela usivakashele ku-www. DaikinApplied.com bese uchofoza Ukuqeqesha, noma shayela 540-248-9646 futhi ucele uMnyango Wokuqeqesha.
Iwaranti
Zonke izinto zokusebenza ze-Daikin Applied zithengiswa ngokulandela imigomo nemibandela yayo evamile yokuthengisa, okuhlanganisa Iwaranti Yomkhiqizo Enomkhawuko. Xhumana nommeleli wakho wendawo we-Daikin Applied ukuze uthole imininingwane yewaranti. Ukuze uthole Omele I-Daikin Applied yangakini, vakashela ku-www.DaikinApplied.com.
Amasevisi E-Aftermarket
Ukuze uthole izingxenye zehhovisi lakho lendawo, vakashela ku-www.DaikinApplied.com noma ushayele i-800-37PARTS (800-377-2787). Ukuze uthole ihhovisi lensizakalo yangakini, vakashela ku-www.DaikinApplied.com noma shayela 800-432-1342.
Lo mbhalo uqukethe ulwazi lwamanje lomkhiqizo kusukela kulokhu kunyatheliswa. Ngolwazi lwakamuva lomkhiqizo, sicela uye ku-www.DaikinApplied.com.
Imikhiqizo ekhiqizwa endaweni eqinisekisiwe ye-ISO.

I-IM 1005-7 (07/25)

©2025 Daikin Ifakiwe | (800) 432 | www.DaikinApplied.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-DAIKIN 1005-7 MicroTech Unit Controller Remote User Interface [pdf] Incwadi Yeziqondiso
I-1005-7 MicroTech Unit Controller Remote User Interface, 1005-7, MicroTech Unit Controller Remote User Interface, Controller Remote User Interface, Remote User Interface, User Interface

Izithenjwa

Shiya amazwana

Ikheli lakho le-imeyili ngeke lishicilelwe. Izinkambu ezidingekayo zimakiwe *