I-E800RF Multizone Wi-Fi Thermostat
“
Imininingwane
- Igama lomkhiqizo: COMPUTHERM E800RF
- Uhlobo: I-Multizone Wi-Fi Thermostat
- Ukulawula: Izilawuli Zenkinobho Yokuthinta
- Ukuhambisana: Kungenziwa nge-smartphone noma ithebhulethi ngokusebenzisa
i-Internet - Ukusetshenziswa Okunconyiwe: Ukulawula amasistimu okushisa noma okupholisa
- Ukuxhuma: Iphoyinti lokuxhuma i-thermostat enezintambo ezimbili zegesi
ama-boilers, ahambisana namasekethe okulawula angu-24V noma angu-230V
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
1.Ukuxhuma nokufakwa
Ngaphambi kokuqala, qiniseka ukuthi i-thermostat neyunithi yomamukeli kukhona
exhunywe kahle kumadivayisi afanele kanye nemithombo yamandla.
1.1 Ukufaka i-Thermostat Ekusebenzeni
Landela izinyathelo ezivezwe kumanuwali ukuze uvule i-
i-thermostat.
1.2 Ukufaka Iyunithi Yomamukeli Ekusebenzeni
Xhuma idivayisi elawulwayo kuyunithi yomamukeli bese
xhuma iyunithi yomamukeli emandleni amapayipi.
1.3 Ukuvumelanisa Amadivayisi
Vumelanisa i-thermostat neyunithi yomamukeli njengokusho kwe
enikeziwe imiyalelo.
2. Ukusetha Ukulawulwa Kwe-inthanethi
Landa futhi ufake uhlelo lokusebenza ku-smartphone yakho noma
ithebhulethi.
2.1 Ukuxhuma kunethiwekhi ye-Wi-Fi
Xhuma i-thermostat kunethiwekhi yakho yasekhaya ye-Wi-Fi ngokusebenzisa
isicelo.
2.2 Ukuxhuma kuhlelo lokusebenza
Bhangqa i-thermostat nohlelo lokusebenza lwesilawuli kude
ukufinyelela.
2.3 Ukufinyelela Kwabasebenzisi Abaningi
Nika amandla abasebenzisi abaningi ukulawula i-thermostat nge-
isicelo.
Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)
Q: Ngingakwazi ukulawula ama-thermostat amaningi ezindaweni ezahlukene
nge-akhawunti eyodwa yomsebenzisi?
A: Yebo, ungabhalisa futhi ulawule ama-thermostat ambalwa ukusuka
izindawo ezahlukene kusetshenziswa i-akhawunti yomsebenzisi efanayo.
Q: Kungenzeka yini ukushintsha phakathi kwezindlela zokushisisa nokupholisa
ngale thermostat?
A: Yebo, ungashintsha phakathi kwezindlela zokushisisa nokupholisa usebenzisa
umsebenzi ochazwe esigabeni 11.5 semanuwali.
“`
I-COMPUTHERM E800RF
i-multizone Wi-Fi thermostat enezilawuli zenkinobho yokuthinta
Imiyalelo yokusebenza
I-COMPUTHERM E Series
OKUQUKETHWE
1. INCAZELO EJWAYELEKILE YETHERMOSTAT
5
2. IZIXWAYISO EZIBALULEKILE KANYE NEZINCOMO ZOKUPHEPHA
8
3. INCAZELO YEZIKHATHI ZE-LED KWI-RECEIVER UNITHI
9
4. ULWAZI OLUVELA EKUBONISWA KWE-THERMOSTAT
10
5. IMISEBENZI ENGAFUMANEKA ESICELO SEFONI
11
6. INDAWO YETHERMOSTAT KANYE NE-RECEIVER UNIT
12
7. UKUXHUMANA NOKUFAKWA KWE-THERMOSTAT KANYE NE-RECEIVER UNIT 13
7.1. Ukufaka i-thermostat ekusebenzeni
13
7.2. Ukufaka iyunithi yomamukeli ekusebenzeni
14
7.2.1. Ukuxhuma idivayisi elawulwayo kwiyunithi yomamukeli
14
7.2.2. Ukuxhuma iyunithi yomamukeli kumapayipi amakhulu
15
7.3. Ukuvumelanisa kwe-thermostat neyunithi yomamukeli
16
8. UKUSETHA UKULAWULWA KWE-INTERNET
18
8.1. Ifaka uhlelo lokusebenza
18
8.2. Ixhuma i-thermostat kunethiwekhi ye-Wi-Fi
19
8.3. Ixhuma i-thermostat kuhlelo lokusebenza
20
8.4. Ukulawula i-thermostat ngabasebenzisi abaningi
20
9. UKUSEBENZA OKWESISEKO SE-THERMOSTAT
21
10. IZILUNGISELELO EZIYISISEKO
21
10.1. Ukuqamba kabusha i-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
21
- 3 -
10.2. Ikhubaza ukuxhumeka okwengeziwe kwe-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
22
10.3. Isusa i-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
22
10.4. Ukubeka usuku nesikhathi
22
10.5. Ukukhiya izinkinobho zokusebenza
23
11. IZILUNGISELELO EZIPHATHELENE NOMSEBENZI
23
11.1. Ukukhetha ukuzwela kokushintsha (DIF)
25
11.2. Ukulinganiswa kwenzwa yezinga lokushisa (ADJ)
26
11.3. I-Antifreezing (FRE)
26
11.4. Ukukhumbula ngekhanda isimo sokuVULA/KUVALIWE uma kwenzeka ukuphelelwa amandla (i-PON)
26
11.5. Ukushintsha phakathi kwemodi yokushisisa noma yokupholisa (FUN)
27
11.6. Ibuyisela ukulungiselelwa okuzenzakalelayo (FAC)
27
11.7. Ukubambezeleka kokuphumayo kweyunithi yomamukeli
27
12. UKUSHINTSHA PHAKATHI KOKUVULA NOKUVALA KWEZIKHUNDLA KANYE NEZINDLELA ZEDIVAYISI 28.
12.1. Imodi yokwenziwa ngesandla
29
12.2. Imodi ezenzakalelayo ehleliwe
29
12.2.1. Incazelo yemodi ehleliwe
29
12.2.2. Incazelo yezinyathelo zokuhlela
30
12.2.3. Ilungisa izinga lokushisa kuze kube yilapho kushintshwa okulandelayo kuhlelo
32
13. IZELULEKO EZISEBENZAYO
32
14. IDATHA YOBUCHWEPHESHE
34
- 4 -
1. INCAZELO EJWAYELEKILE YETHERMOSTAT
I-COMPUTHERM E800RF Wi-Fi thermostat iyisisetshenziswa esishintshayo esingasetshenzwa i-smartphone noma ithebhulethi nge-inthanethi, futhi siyincoma ngokukhethekile ukulawula amasistimu okushisa noma okupholisa. Ingaxhunywa kalula kunoma iyiphi ibhayela yegesi enephoyinti lokuxhuma i-thermostat enezintambo ezimbili kanye nanoma yiziphi izinto ezisebenza komoya noma izinto zikagesi, kungakhathaliseki ukuthi zinesekhethi yokulawula engu-24 V noma engu-230 V.
Iphakheji eyisisekelo yedivayisi ihlanganisa ama-thermostat amabili e-Wi-Fi angenantambo kanye nomamukeli. Uma kudingekile, inganwetshwa ngama-thermostat e-Wi-Fi angu-6 ngaphezulu e-COMPUTHERM E800RF (TX). Umamukeli uthola amasignali okushintsha ama-thermostats, alawule ibhayela noma idivayisi yokupholisa (umthamo wokulayisha: ubuningi. 30 V DC / 250 V AC, 3 A [1 A inductive load]) futhi unikeza imiyalo yokuvula/ukuvala ama-valve wendawo yokushisisa (ubukhulu bezindawo ezingu-8, umthamo wokulayisha indawo ngayinye engu-230 V3 AC/1) okungeye-Ac/230 max) ama-thermostats, kanye nokuqalisa iphampu exhunywe kokuphumayo kwephampu evamile.(umthamo wokulayisha indawo ngayinye 3 V AC, ubuningi: 3 A /15 A inductive/). Okuphumayo kwendawo kanye nomthamo omkhulu wokulayisha wokuphuma kwephampu ehlanganisiwe ngu-4 A (XNUMX A inductive load).
i-thermostat
ibhoyela
umamukeli
230 V AC 50 Hz
iphampu ye-valve yendawo
- 5 -
230 V AC 50 Hz
Umuntu wakudalaampI-le yokuhlukanisa isistimu yokushisisa ibe yizoni iboniswa esithombeni esingezansi:
Ngokuhlukanisa isistimu yokushisisa / yokupholisa ibe yizoni, izindawo ezihlukahlukene zingasebenza ngesikhathi esisodwa noma ngokuzimela ngaphandle kwenye. Ngale ndlela kuphela lawo makamelo ashiswa ngesikhathi esithile, okudingeka ukushisa kwawo. (isb. igumbi lokuphumula negumbi lokugezela emini kanye negumbi lokulala ebusuku). Izindawo ezingaphezu kweziyi-8 zingalawulwa ngokusebenzisa ama-thermostat engeziwe e-COMPUTHERM E800RF (TX) (umamukeli o-1 ngezindawo eziyi-8 kuyadingeka). Kulesi simo, okukhiphayo okungaba mahhala ku-boiler (NO-COM) kufanele kuxhunywe ngokuhambisana ne-boiler futhi okuphumayo kwendawo kusebenza ngokuzimela. Kunokuxhumana okungenantambo (ifrikhwensi yomsakazo) phakathi kwama-thermostats namayunithi owamukelayo, ngakho kukhona
- 6 -
asikho isidingo sokwakha ucingo phakathi kwabo. I-thermostat kanye nomamukeli wabo banekhodi yabo yokuphepha, eqinisekisa ukusebenza okuphephile kwedivayisi. Bheka iSahluko 7 ukuze uthole ukufakwa, ukuxhuma nokuvumelanisa umamukeli nama-thermostats. I-thermostat ayidluliseli ngokuqhubekayo, kodwa iphinda umyalo wayo wamanje wokushintsha njalo ngemizuzu engu-6, futhi isilawuli sokushisisa/ukupholisa sinikezwa ngisho nangemva kokuhluleka kwamandla, uma le nketho ikhethiwe kuzilungiselelo (bona Isahluko 11). Ibanga le-transmitter efakwe kuma-thermostats endaweni evulekile cishe. 250 m. Leli banga lingase lehliswe kakhulu ngaphakathi kwesakhiwo, ikakhulukazi uma isakhiwo sensimbi, ukhonkolo oqinisiwe, noma udonga lwe-adobe luphazamisa amaza omsakazo. Ukuphatheka kwe-thermostat kunikeza i-advan elandelayotages:
· asikho isidingo sokubeka ikhebula, okuyi-advan ikakhulukazitagkuyajabulisa lapho izakhiwo ezindala zenziwa zesimanje,
· indawo elilungile yedivayisi ingakhethwa ngesikhathi sokusebenza, · kubuye advantageous uma uhlose ukuthola i-thermostat emakamelweni ahlukene ku
ukuhamba kosuku (isb. egumbini lokuphumula emini kodwa ekamelweni ebusuku). Wonke ama-thermostat axhunywe kumamukeli we-multi-zone angalawuleka kalula nge-inthanethi kanye nesixhumi esibonakalayo senkinobho yokuthinta, futhi nezimo zayo zokusebenza zingahlolwa ngokuqhubekayo. Idivayisi iphinde inikeze inketho yokulawula okuzenzakalelayo okususelwa kuzinga lokushisa nesikhathi. Ama-thermostat amaningana, ngisho afakwe ezindaweni ezihlukene, angabhaliswa futhi alawulwe ku-akhawunti efanayo yomsebenzisi
Ama-thermostats e-COMPUTHERM E800RF angasetshenziswa ukulawula: · ama-gas boilers · isistimu yokushisisa/yokupholisa ekhona ukude · izifudumezi zamanzi zikagesi · amasistimu elanga · amaqembu athile ezinye izinto zikagesi
- 7 -
Ngosizo lomkhiqizo isistimu yokushisisa/yokupholisa yefulethi lakho, indlu noma ikhaya lakho leholide lingenziwa lilawuleke kunoma iyiphi indawo nanoma yisiphi isikhathi. Lo mkhiqizo uwusizo ikakhulukazi uma ungasebenzisi iflethi noma indlu yakho ngokohlelo oluchazwe ngaphambilini, ushiya ikhaya lakho isikhathi esingaqinisekile phakathi nenkathi yokushisa noma uhlose ukusebenzisa ikhaya lakho lamaholide ngesikhathi sokushisa futhi.
2. IZIXWAYISO EZIBALULEKILE KANYE NEZINCOMO ZOKUPHEPHA
Ngaphambi kokuqala ukusebenzisa i-thermostat, qiniseka ukuthi inethiwekhi ye-Wi-Fi ifinyeleleka ngendlela enokwethenjelwa endaweni ohlose ukuyisebenzisa kuyo.
· Le divayisi yakhelwe ukusetshenziswa endlini. Ungayisebenzisi endaweni enomswakama, enothuli noma enolaka lwamakhemikhali.
· Le divayisi iyi-thermostat engalawulwa ngenethiwekhi ye-Wi-Fi engenantambo. Ukuze uvimbele ukuminyana, kugcine kude nezinto zikagesi ezinjalo ezingase ziphazamise ukuxhumana okungenantambo.
· Umkhiqizi ngeke athwale icala nganoma yimuphi umonakalo ongaba khona oqondile noma ongaqondile noma ukulahlekelwa kwemali engenayo phakathi nokusetshenziswa kocingo.
· Idivayisi ngeke isebenze ngaphandle kwamandla kagesi, kodwa i-thermostat iyakwazi ukubamba ngekhanda izilungiselelo. Uma kwenzeka ukwehluleka kwamandla (outage) ingaqalisa futhi ukusebenza ngaphandle kokungenelela kwangaphandle ngemva kokubuyiselwa kwamandla kagesi, inqobo nje uma le nketho ikhethiwe phakathi kwezilungiselelo (bona Isahluko 11). Uma uhlose ukusebenzisa idivayisi endaweni lapho amandla outagkwenzeka njalo, ngezinjongo zokuphepha siphakamisa ukuthi ulawule ukusebenza okufanele kwe-thermostat njalo.
· Ngaphambi kokuqala ukulawula idivayisi exhunywe ku-thermostat, qiniseka ukuthi idivayisi isebenza kahle uma ilawulwa i-thermostat futhi ingasetshenziswa ngendlela enokwethenjelwa.
· Isofthiwe ye-thermostat kanye nohlelo locingo luthuthukiswa njalo futhi luvuselelwe. Ukuze usebenze kahle sicela uhlole njalo ukuthi ikhona yini isofthiwe efinyelelekayo noma isibuyekezo sesicelo socingo, futhi usebenzise inguqulo yabo yakamuva njalo! Ngenxa updates njalo kungenzeka ukuthi eminye imisebenzi ye
- 8 -
ifoni nezinhlelo zokusebenza zisebenza futhi zivela ngenye indlela echazwe kule miyalo yokusetshenziswa. · Ngemva kokulungisa izinga lokushisa olifunayo nanoma yisiphi isilungiselelo ku-thermostat ngokusebenzisa izinkinobho zokuthinta, i-thermostat izothumela izilungiselelo ezishintshile web iseva nomamukeli ngemva kwe-approx. Imizuzwana engu-15 (ngemuva kokuba isibani sangemuva sesibonisi sicishiwe).
3. INCAZELO YEZIKHATHI ZE-LED KWI-RECEIVER UNITHI
Isimo sokusebenza seyunithi yomamukeli sikhonjiswe ngama-LED ayisishiyagalombili abomvu, awolintshi, elilodwa elinsomi kanye nelilodwa eliluhlaza njengoba kuchazwe ngezansi: · Indawo ngayinye kweziyisishiyagalombili ine-LED ebomvu, ukukhanya kwayo okuqhubekayo okubonisa isimo sokukhanyisa
okukhiphayo kwendawo enikeziwe. Ukumakwa kwalokhu yilokhu: Z1, Z2, …, Z8 · Isimo sokushintshwa kwepompo ehlanganyelwe sikhonjiswe ukukhanya okuqhubekayo kokuphuzi.
I-LED imakwe: PUMP. · Isimo esivuliwe sokuphuma kubhayela siboniswa ukukhanya okuqhubekayo kwesokudla
I-LED eluhlaza okwesibhakabhaka, ephawulwe: BOILER. · Ukukhanya okuqhubekayo kwe-LED ensomi ngaphakathi kwesamukeli, kwesokunxele se-antenna evunguzayo, eduze
ilebula ye-DELAY, ikhombisa isimo esenziwe sasebenza somsebenzi wokulibaziseka okukhiphayo. · Ukukhanya okuqhubekayo kwe-LED eluhlaza etholakala ngaphakathi kwesamukeli ngaphezu koxhumano oluphansi
iphuzu, eduze kwegama elithi AMANDLA, libonisa ukuthi umamukeli uvuliwe.
- 9 -
4. ULWAZI OLUVELA EKUBONISWA KWE-THERMOSTAT
Ukushisisa kuvuliwe Ukupholisa kuvuliwe
Ukuxhumana kwe-Wi-Fi neyunithi yomamukeli
Ukhiye wokhiye uvuliwe
I-anti-freezing ivuliwe
Izinga lokushisa legumbi Usuku lwamanje lweviki
Inombolo yohlelo
Umfanekiso 1. - 10 -
Imodi ezenzakalelayo Imodi yesandla/yesikhashana
Izinkinobho eziphezulu naphansi Setha izinga lokushisa Inkinobho yokusetha isikhathi Inkinobho yemenyu yesikhathi
Inkinobho yokuvula/vala
5. IMISEBENZI ENGAFUMANEKA ESICELO SEFONI
Umfanekiso 2. - 11 -
6. INDAWO YETHERMOSTAT KANYE NE-RECEIVER UNIT
Kuyafaneleka ukufaka i-thermostat ekamelweni elisetshenziswa njalo noma ukuhlala isikhathi eside, ukuze itholakale lapho ukunyakaza komoya wemvelo ekamelweni, kodwa ungayivezi emikhawulweni yomoya noma ukushisa okwedlulele (isb. imisebe yelanga, isiqandisi noma ushimula). Isikhundla sayo esilungile sisekuphakameni kwe-0.75-1.5 m ukusuka ezingeni lephansi. Umamukeli we-thermostat ye-COMPUTHERM E800RF kufanele afakwe eduze kwebhayela, endaweni evikelekile kumswakama, uthuli, amakhemikhali nokushisa. Lapho ukhetha indawo yesamukeli, khumbula futhi ukuthi ukusabalala kwamaza omsakazo kubangelwa izinto ezinkulu zensimbi (isb. amabhayela, amathangi okuvimba, njll.) noma izakhiwo zokwakha zensimbi zingathinteka kabi. Uma kungenzeka, sincoma ukufaka isamukeli ebangeni okungenani elingu-1-2 m ukusuka kubhayela nezinye izakhiwo ezinkulu zensimbi, ekuphakameni kuka-1.5-2 m, ukuze kuqinisekiswe ukuxhumana okungenasiphazamiso komsakazo womsakazo. Sincoma ukuthi uhlole ukwethembeka koxhumano lwefrikhwensi yomsakazo endaweni ekhethiwe ngaphambi kokufaka umamukeli.
QAPHELA! Ungasifaki isamukeli ngaphansi kwesembozo sikabhayela noma endaweni eseduze yamapayipi ashisayo, njengoba lokhu kungase konakalise izingxenye zomshini futhi kufake engozini uxhumo olungenantambo (ifrikhwensi yomsakazo). Ukuze uvimbele ukushaqeka kukagesi, phathisa uchwepheshe ukuthi axhume iyunithi yomamukeli kubhayela.
ISIXWAYISO ESIBALULEKILE! Uma amavalvu erediyetha efulethini lakho afakwe ikhanda le-thermostat bese usetha ikhanda le-thermostat liye ezingeni eliphezulu kakhulu ekamelweni lapho uhlose ukuthola khona i-thermostat yegumbi noma esikhundleni sekhanda le-thermostat le-valve ye-radiator ngeknobhu yokulawula mathupha, ngaphandle kwalokho inhloko ye-thermostat ingase iphazamise ukulawula izinga lokushisa efulethini.
- 12 -
7. UKUXHUMANA NOKUFAKA AMA-THERMOSTATS KANYE NE-RECEIVER UNIT
QAPHELA! Qiniseka ukuthi i-thermostat ye-COMPUTHERM E800RF kanye ne-apparatus okufanele ilawulwe kukhishwa amandla ngenkathi izisebenzisa. Idivayisi kufanele ifakwe futhi isetshenziswe ngumuntu onekhono! Uma ungenawo amakhono adingekayo kanye neziqu, sicela uthinte isevisi egunyaziwe! ISEXWAYISO! Ukuguqulwa kwedivayisi kubeka engcupheni yokushaqeka kukagesi noma ukuwohloka! QAPHELA! Sincoma ukuthi ufake isistimu yokushisisa ofuna ukuyilawula nge-COMPUTHERM E800RF multi-zone thermostat ngendlela yokuthi uketshezi lokushisa lukwazi ukuzungeza endaweni evalekile yawo wonke amavalvu ezoni uma kwenzeka kuvulwe iphampu eyodwa. Lokhu kungafezwa ngomjikelezo wokushisa ovulekile unomphela noma ngokufaka i-valve yokudlula. 7.1. Ukufaka i-thermostat ekusebenzeni Xhuma ingaphambili le-thermostat nesibambi sayo, bese uxhuma intambo yamandla ye-USB-C ngemuva kwesibambi. Bese uxhuma enye ingxenye yentambo ye-USB ku-adaptha efakwe ephaketheni bese uyixhuma kuma-main angu-230 V. (Umfanekiso 3)
Umfanekiso 3.
- 13 -
7.2. Ukufaka iyunithi yomamukeli ekusebenzeni
Ukuze usebenzise isamukeli, khulula izikulufu ngaphansi komkhiqizo ngaphandle kokuzikhipha ngokuphelele, bese uhlukanisa iphaneli yangaphambili yomamukeli nephaneli elingemuva. Ngemva kwalokho, qinisa ipuleti elingemuva ngezikulufu ezinikeziwe odongeni eduze kwebhayili. Ngaphansi kwezixhumi, eziphrintwe kuphaneli kagesi, kunemibhalo emaka izindawo zokuxhuma, ezimi kanje: LN 1 2 3 4 5 6 7 8
CHA COM NC
7.2.1. Ukuxhuma idivayisi(ama) elawulwayo kuyunithi yomamukeli
Umamukeli onokuphuma kwe-changeover ulawula ibhayela (noma isiyondisi somoya) ngokusebenzisa i-relay engaba mahhala enezindawo zokuxhuma: CHA, COM kanye ne-NC. Izindawo zokuxhuma ze-thermostat yegumbi le-heater noma yokupholisa idivayisi okufanele ilawulwe kufanele zixhume ibhulokhi yetheminali endaweni evulekile yonke kumatheminali e-NO kanye ne-COM. (umfanekiso 4).
Esimeni lapho idivayisi okufanele ilawulwe ingenayo indawo yokuxhuma i-thermostat, intambo kagesi yedivayisi ezolawulwa kufanele inqanyulwe futhi ixhunywe ku-NO kanye nezindawo zokuxhuma ze-COM ze-thermostat (Umfanekiso 5).
QAPHELA! Lapho uklama ukuxhumana, hlala unakekela umthamo womthwalo owamukelayo futhi ulandele imiyalelo yomkhiqizi wedivayisi okufanele ilawulwe! Shiya izintambo kuchwepheshe!
Izindawo zokuxhuma ze-NO kanye ne-COM zivale ngokuphendula umyalo wokushisisa/ukupholisa kunoma iyiphi i-thermostat. UmqulutagUkuvela kulawa maphuzu kuncike kuphela ohlelweni olulawulwayo, ngakho-ke ubukhulu bocingo olusetshenzisiwe bunqunywa uhlobo lwedivayisi elawulwayo. Ubude bekhebula abunamsebenzi, ungafaka isamukeli eduze kwe-boiler noma kude nayo, kodwa ungayifaki ngaphansi kwesembozo se-boiler.
Ngaphezu kokulawula (ukuvula/ukuvala) ibhayela/i-air conditioner, umamukeli ubuye afaneleke ukuvula/ukuvala amavalvu ezindawo zokushisisa/zokupholisa eziyi-8 ezihlukene, kanye nokulawula iphampu. Ezindaweni zokuxhuma zamavalvu wendawo, 230 V AC voltage ivela kumyalo wokushisisa/wokupholisa we-thermostat yendawo. Amavalvu ezindawo kufanele axhunywe kuphoyinti 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 no-8 webhulokhi yetheminali. A voltagI-e ka-230 V AC ivela ezindaweni zokuxhuma zephampu ngomyalo wokushisisa/wokupholisa wanoma iyiphi i-thermostat. Iphampu kufanele ixhunywe endaweni yokugcina.
- 14 -
ngemuva kwesamukeli
Iyunithi yokushisisa (i-boiler)
230 V AC 50 Hz
ama-valve wendawo
230 V AC 50 Hz
I-COMPUTHERM E800RF vevegység csatlakozóinak méretei max. 2-3 párhuzamosan kapcsolt készülék (zónaszelep, szivattyú, stb.) vezetékeinek fogadására alkalmasak. Ha egy zónakimenethez ennél több készüléket (pl. 4 db zónaszelepet) kíván párhuzamosan csatlakoztatni, akkor azok vezetékeit még a bekötés eltt közösíakt közöcsíak étös csatlakoztassa a zónavezérlhöz.
Uma usebenzisa ama-valve e-electrothermal zone asebenza kancane, uma wonke ama-valve wendawo evaliwe endaweni ezenzakalelayo ngaphandle kokufudumeza, kunconywa ukubambezeleka ukuqala kwe-boiler ukuze kuvikelwe iphampu ye-boiler. Ungathola ulwazi olwengeziwe mayelana nokubambezeleka kwemiphumela eSahlukweni 11.7. 7.2.2. Ukuxhuma iyunithi yomamukeli kumapayipi amakhulu
Amandla kagesi angu-230 V kufanele axhunywe kumatheminali amakwe ngokuthi NL ngaphakathi kweyunithi yomamukeli ngentambo enezintambo ezimbili. Lokhu kunikeza amandla kumamukeli, kodwa lo mqulutagI-e ayiveli ezindaweni zokuxhuma eziphumayo (NO, COM kanye ne-NC) ze-boiler control relay. Intambo engathathi hlangothi yenethiwekhi kufanele ixhunywe endaweni ethi ,,N”, kuyilapho intambo yesigaba kufanele ixhunywe endaweni ,,L”. Akudingekile
- 15 -
ukunaka ukufaneleka kwesigaba lapho uxhuma ukunikezwa kwamandla futhi akudingekile ukuxhuma inhlabathi ngoba umkhiqizo ufakwe kabili. Indawo yokubeka phansi kuphaneli kagesi ayisetshenziselwa ukumisa isamukeli sonke, inketho kuphela yokuthi umkhiqizo oxhunywe kumamukeli uxazululwe ngaphakathi kwesamukeli.
7.3. Ukuvumelanisa kwe-thermostat neyunithi yomamukeli
Amayunithi amabili avumelaniswa efekthri. I-thermostat nomamukeli wayo banekhodi yabo yokuphepha, eqinisekisa ukusebenza okuphephile kwedivayisi. Uma ngesizathu esithile i-thermostat neyunithi yomamukeli wayo zingaxhumani, noma uma ungafuni ukusebenzisa i-thermostat nesamukeli esimataniswe nefekthri ndawonye, yenza lezi zinyathelo ezilandelayo ukuze uvumelanise i-thermostat neyunithi yomamukeli:
· Bheka amadijithi ayi-14 ekhodi yokuhlonza ngaphakathi kwesamukeli, enamathiselwe kuphaneli kagesi noma eceleni kwesamukeli.
· Nika amandla umsebenzi othi “Vumelanisa Nesamukeli” ku-thermostat njengoba kuchazwe eSahlukweni 11.
Vala i-thermostat, bese uthinta futhi ubambe umcibisholo ngenkathi ucindezela inkinobho. Bese kuvela uphawu ngakwesokudla kwesibonisi bese kuvela inombolo enamadijithi amabili kwesokunxele. Leli nani kufanele lifane nezinombolo zokuqala ezingu-2 zekhodi yokuhlonza eyunithi yomamukeli. Uma kubonisiwe
inombolo kanye nezinombolo zamadijithi ezimbili zokuqala zekhodi yokuhlonza umamukeli azifani, sebenzisa imicibisholo ukuyishintsha.
· Cindezela inkinobho ku-thermostat. Bese kuvela uphawu ngakwesokudla kwesibonisi bese kuvela inombolo enamadijithi amabili ngakwesokunxele. Uma inombolo ebonisiwe kanye nedijithi yesithathu neyesine yekhodi yokuhlonza umamukeli kungafani, sebenzisa imicibisholo ukuyishintsha.
· Setha futhi , SN4, SN5 kanye ne-SN6 ngendlela efanayo njengoba kuchazwe ngenhla.
· Ngemva kokubeka i-SN6 értéket efanele, érintse meg value, thinta inkinobho yemenyu. Khona-ke i-vsign izovela ngakwesokudla kwesibonisi se-thermostat, futhi inombolo enezinombolo ezimbili izovela
- 16 -
ohlangothini lwesobunxele, okuyikhodi yokuqinisekisa. Uma le nombolo ingafani nezinombolo ezimbili zokugcina zokulandelana kwenombolo kuyunithi yomamukeli, inani elilodwa le-SN limiswe ngokungalungile. Kulokhu, qala
ukuqondanisa futhi futhi uhlole amanani asethiwe.
· Uma inani elivezwe ku-thermostat lifana namadijithi amabili okugcina enamba esamukeli, cindezela inkinobho futhi.
· Isibonisi se-thermostat sibonisa
umbhalo kwesokudla kanye nenombolo kwesokunxele. Le funcion
ingasetshenziswa ekuthuthukisweni kwesikhathi esizayo komkhiqizo. Ungalishintshi leli nani, vele uthephe ukuze uqedele
ukuvumelanisa.
· I-thermostat ivumelanisa nomamukeli phakathi nomzuzu ongu-1 ngemva kokwenza izinyathelo zokuvumelanisa.
Qaphela! Ngemva kwesikhashana lapho kuqedwa ukuvumelanisa, umsebenzi othi “Vumelanisa nesamukeli” uyacishwa ngokuzenzakalelayo futhi uhlale ukhutshaziwe uze uvulwe kabusha.
I-thermostat iphinda imiyalo yokuvula/yokuvala kuyunithi yomamukeli njalo ngemizuzu eyi-6.
- 17 -
8. UKUSETHA UKULAWULWA KWE-INTERNET 8.1. Ifaka uhlelo lokusebenza
I-thermostat ingalawulwa kokubili i-smartphone kanye nethebhulethi ngosizo lohlelo lwamahhala lwe-COMPUTHERM E Series. Uhlelo lokusebenza lwe-COMPUTHERM E Series lungalandwa ku-iOS nezinhlelo zokusebenza ze-Android. Izinhlelo zokusebenza zifinyeleleka ngesixhumanisi esilandelayo noma kusetshenziswa ikhodi ye-QR:
https://computherm.info/en/wi-fi_thermostats
Qaphela! Ngaphezu kwesiNgisi, uhlelo lokusebenza luyatholakala nangezilimi zesiHungary nesiRomania, futhi luboniswa ngokuzenzakalela ngolimi oluhambisana nezilungiselelo ezizenzakalelayo zefoni (uma izilungiselelo ezizenzakalelayo zingezinye ngaphandle kwalezi zilimi ezintathu, zivezwa ngesiNgisi.)
- 18 -
8.2. Ukuxhuma i-thermostat kunethiwekhi ye-Wi-Fi Ukuze ukwazi ukulawula idivayisi ukude, udinga ukuxhumeka ku-inthanethi ngenethiwekhi ye-Wi-Fi. I-COMPUTHERM E800RF emisiwe kakade ingasebenza ngokohlelo olusethwe ngaphambilini ngaphandle kwesidingo soxhumano lwe-inthanethi unomphela. Figyelem! I-thermostat ingaxhunywa kuphela kunethiwekhi ye-Wi-Fi engu-2.4 GHz. Ukuze uqedele ukuvumelanisa, landela lezi zinyathelo: · Ocingweni lwakho/kwithebhulethi vula uxhumano lwe-Wi-Fi. Joyina inethiwekhi ye-Wi-Fi engu-2.4 GHz ezosetshenziselwa
i-thermostat. · Yenza kusebenze isici sokuma (indawo ye-GPS) ocingweni lwakho. · Qala uhlelo lokusebenza lwe-COMPUTHERM E Series. · Nikeza konke ukufinyelela okuceliwe kuhlelo lokusebenza ukuze lusebenze kahle. · inkinobho ku-thermostat. inkinobho ku-thermostat. · Thinta futhi ubambe inkinobho cishe. imizuzwana eyi-10 kuze kube yilapho uphawu esibukweni lukhanya ngokushesha. · Manje thinta isithonjana esithi “Lungisa” ekhoneni elingezansi kwesokudla ohlelweni lokusebenza. · Ekhasini elivelayo, kuboniswa igama lenethiwekhi ye-Wi-Fi ofuna ukuyisebenzisa (uma kungenjalo, yenza
qiniseka ukuthi ifoni yakho ixhunywe kuleyo nethiwekhi ye-Wi-Fi, ukuthi uhlelo lwakho lokusebenza lunazo zonke izimvume ezidingekayo, nokuthi idatha yendawo ye-GPS ivuliwe). Faka iphasiwedi yenethiwekhi, bese ucindezela isithonjana ,,Xhuma.” · Uxhumano lusungulwe ngempumelelo phakathi kwe-thermostat nenethiwekhi ye-Wi-Fi lapho isibonisi se-thermostat uphawu luqala ukukhanyisa ngokuqhubekayo.
- 19 -
8.3. Ixhuma i-thermostat kuhlelo lokusebenza
· Ungasesha ama-thermostat e-COMPUTHERM E400RF axhunywe kunethiwekhi ye-Wi-Fi ethintekayo ngokuthepha isithonjana esithi “Sesha” ekhoneni elingezansi kwesokunxele (okungukuthi lokhu kudinga ukuthi i-thermostat ixhunywe kunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi esetshenziselwa ifoni).
· Ekhasini elivelayo elithi “Uhlu Lokusesha” ungakhetha i-thermostat ofisa ukuyabela kuhlelo olufakiwe. Ngokuthinta igama le-thermostat ethintekayo, yabelwa kuhlelo lokusebenza futhi kusukela manje kuqhubeke i-thermostat ingalawulwa noma yikuphi. Ngemva kwalokhu, esikrinini sokuqala sohlelo lokusebenza kuvela wonke ama-thermostat anikeziwe, kanye nezinga lokushisa elilinganisiwe (PV) kanye nesethi (SV).
8.4. Ukulawula i-thermostat ngabasebenzisi abaningi Lapho abasebenzisi abambalwa befisa ukulawula i-thermostat efanayo, ngemva kokuba i-thermostat isiqalile ukusebenza lezi zinyathelo ezilandelayo kufanele zenziwe ukuze kwengezwe abanye abasebenzisi: · Xhuma i-smartphone/ithebhulethi yakho kunethiwekhi ye-Wi-Fi lapho i-thermostat ye-COMPUTHERM E400RF
ixhunyiwe. · Emshinini ofuna ukuwusebenzisela ukulawula ukulanda bese uqala uhlelo lokusebenza COMPUTHERM E
Uchungechunge. · Ekhasini elivelayo elithi “Uhlu Lokusesha” ungakhetha i-thermostat ofisa ukuyabela efakiwe.
isicelo. Ngokuthinta igama le-thermostat ethintekayo, izonikezwa kuhlelo lokusebenza, futhi kusukela manje kuqhubeke i-thermostat ingalawulwa noma yikuphi. Ngemva kwalokhu, esikrinini sokuqala sohlelo lokusebenza kuvela wonke ama-thermostat anikeziwe, kanye nezinga lokushisa elilinganisiwe (PV) kanye nesethi (SV). Qaphela! Uma ufuna ukugwema ukuthi abanye abasebenzisi bangakwazi ukwengeza i-thermostat yakho ye-COMPUTHERM E400RF ezinhlelweni zabo zefoni, ungakhubaza lokhu kusebenza njengoba kuchazwe Kusahluko 10.2.
- 20 -
9. UKUSEBENZA KWE-THERMOSTAT
I-thermostat ilawula idivayisi(ama)divaysi axhunywe kuyo (isb. ibhayela legesi, i-valve yendawo, iphampu) ngesisekelo sezinga lokushisa elilinganiswa ngokwalo nelisethiwe njengamanje, kucatshangelwa ukuzwela kokushintshwa kwe-thermostat (±0.2 °C ngokuzenzakalelayo kwefekthri). Lokhu kusho ukuthi uma i-thermostat ikwimodi yokushisisa, izinga lokushisa lisethelwa ku-22 °C ku-thermostat bese kuba ebucayini bokushintsha obungu-± 0.2 °C, bese kuba izinga lokushisa elingaphansi kuka-21.8 °C ekuphumeni kwesitholi sendawo enikeziwe noma okwabiwe ngevolthi engu-230 V AC.tagu-e uvela kokuphumayo kwephampu. Ezingeni lokushisa elingaphezu kuka-22.2 °C, i-230 V AC voltagU-e unqanyulwa ekuphumeni kweyunithi yomamukeli eyingxenye yezoni enikeziwe kanye nasekuphumeni kwepompo. Kumodi yokupholisa, umamukeli ushintsha ncamashi ngendlela ephambene.
Isimo esivuliwe sokuphuma kwendawo ethile sikhonjiswa ngokukhanyiswa kwe-LED ebomvu yendawo enikeziwe kumamukeli, kanye nesithonjana esikusikrini sedivayisi nakuhlelo lokusebenza lwefoni ngokuya ngemodi yokusebenza ekhethiwe.
I-boiler nepompo yokulawula ukuphuma kwedivayisi kuyacishwa esimweni esimisiwe (lapho wonke ama-thermostat axhunywe kumamukeli enikeza umyalo wokucisha). Lokhu okukhiphayo kuyavulwa uma okungenani i-thermostat eyodwa inikeza umyalo wokuvula, ngaleyo ndlela iqalisa amadivayisi axhunywe kuyo, futhi ivaleka kuphela lapho wonke ama-thermostat ethumela isignali yokucisha kumamukeli. Isimo sokuvula sale miphumela siboniswa kumamukeli ngokukhanyiswa kwama-LED awolintshi (PUMP) kanye nawokuluhlaza okwesibhakabhaka (BOILER) ayingxenye yale miphumela.
10. IZILUNGISELELO EZIYISISEKO
Ngemuva kokuthi uhlelo seluqalisiwe, ama-thermostat e-COMPUTHERM E Series anikezwe uhlelo oluthintekayo avela ekhasini elithi “My Thermostat's”.
10.1. Ukuqamba kabusha i-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
Ukuze ulungise igama lemboni, thepha futhi ubambe i-thermostat ethintekayo ngaphakathi kohlelo lokusebenza kuze kuvele iwindi le-pop-up elinegama elithi “Hlela i-Thermostat”. Lapha ungakwazi ukushintsha igama le-thermostat ngaphakathi kwe
- 21 -
uhlelo lokusebenza ngokuthepha isithonjana esithi "Lungisa i-thermostat yamanje".
10.2. Ikhubaza ukuxhumeka okwengeziwe kwe-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
Uma ufuna ukuvimbela abanye abasebenzisi ekwabeleni i-thermostat ezinhlelweni zabo zokusebenza zefoni, thepha futhi ubambe i-thermostat ethintekayo ngaphakathi kohlelo lokusebenza kuze kuvele iwindi le-pop-up elinegama elithi "Hlela i-Thermostat". Ngokuthepha isithonjana "Khiya i-thermostat yamanje", lapha ungakhubaza ukufanisa uhlelo lokusebenza kwabanye abasebenzisi. Kuze kube lo msebenzi usuvuliwe i-thermostat ingasetshenziswa kuphela abasebenzisi asebevele bengeze idivayisi ohlelweni lwabo lokusebenza, futhi abasebenzisi abasha ngeke bakwazi ukujoyina idivayisi ngenethiwekhi ye-Wi-Fi.
Qaphela! Uma ifoni/ithebhulethi isivele ixhunywe kunethiwekhi ye-Wi-Fi ethintekayo futhi uhlelo lwe-COMPUTHERM E Series luvuliwe kuyo ngakho-ke ukungezwa kwe-thermostat kule foni/ithebhulethi ngeke kusacinywa ngomsebenzi othi “Khiya i-thermostat yamanje”.
10.3. Isusa i-thermostat enikezwe uhlelo lokusebenza
Uma ufuna ukususa i-thermostat eyabelwe ohlelweni, thepha futhi ubambe i-thermostat ethintekayo ngaphakathi kohlelo lokusebenza kuze kube yilapho kuvela iwindi le-pop-up elinegama elithi "Hlela i-Thermostat". Lapha ungakwazi ukususa i-thermostat ohlelweni lokusebenza ngokuthepha isithonjana "Susa i-thermostat yamanje".
10.4. Ukubeka usuku nesikhathi
· Ukusebenzisa uhlelo lwefoni:
Ukusetha idethi nesikhathi chofoza kusithonjana kuhlelo lokusebenza lwefoni ngemva kokuthi i-thermostat isikhethiwe. Manje i-thermostat isetha idethi nesikhathi ngokuzenzakalelayo nge-inthanethi.
· Ku-thermostat:
Ngenkathi i-thermostat ivuliwe, thepha inkinobho ku-thermostat. Bese izinombolo ezibonisayo
ihora liyakhanya esibukweni. Ngosizo lwe
izinkinobho setha ihora eliqondile ke
- 22 -
cindezela inkinobho futhi. Bese izinombolo ezikhombisa umzuzu ziyabenyeza esibukweni.
Ngosizo lwe
izinkinobho misa iminithi eliqondile bese ucindezela inkinobho futhi. Bese omunye we
izinombolo 2 3 4 5 6 kanye nezinsuku zeviki, zizobe zikhanya.
Ngosizo lwezinkinobho beka usuku. Ngokucindezela inkinobho futhi i-thermostat izosethwa kabusha
esimweni sayo sokuqala.
10.5. Ukukhiya izinkinobho zokusebenza · Ukusebenzisa uhlelo lwefoni:
Ukukhiya izinkinobho zokusebenza cindezela isithonjana kuhlelo lokusebenza lwefoni ngemva kokuthi i-thermostat isikhethiwe. Kusukela manje idivayisi ayikwazi ukulawulwa izinkinobho zokuthinta ku-thermostat kuze kube yilapho izinkinobho zokusebenza sezivulwe. Ukuze uvule izinkinobho zokusebenza cindezela isithonjana futhi ohlelweni lokusebenza lwefoni. · Ku-thermostat:
Ngenkathi i-thermostat ivuliwe, thepha bese ubamba inkinobho isikhathi eside (cishe amasekhondi angu-10) kuze kube
isithonjana sivela esibukweni se-thermostat. Kusukela manje idivayisi ayikwazi ukulawulwa izinkinobho zokuthinta ku-thermostat kuze kube yilapho izinkinobho zokusebenza sezivulwe. Ukuze uvule izinkinobho zokusebenza cindezela futhi ubambe isithonjana isikhathi eside (cishe imizuzwana eyi-10) kuze kube yilapho isithonjana siyanyamalala ekubonisweni kwe-thermostat.
11. IZILUNGISELELO EZIPHATHELENE NOMSEBENZI
Ukuze kusetshenziswe i-thermostat, kanye nokubambezeleka kokukhishwa kokulawula kubhayela kumamukeli eminye imisebenzi ingasethwa. Amasethingi ahlobene nokusebenza angenziwa ngale ndlela elandelayo: · Ukusebenzisa uhlelo lwefoni:
Thepha isithonjana ekhoneni elingezansi kwesokudla. Imenyu yezilungiselelo ze-thermostat, lapho ungashintsha khona izilungiselelo, izovela. · Ku-thermostat: – Vala idivayisi ngokuthepha inkinobho.
- 23 -
- Thinta bese ubamba inkinobho futhi ngesikhathi esifanayo, thinta inkinobho isikhathi esifushane. - Manje i-thermostat ingena kumenyu yezilungiselelo: izovela esikhundleni sezinga lokushisa elimisiwe. - Ngokucindezela inkinobho ungashintsha phakathi kwemisebenzi ezosethwa. – Umsebenzi othile ungasethwa ngemicibisholo. - Ukuphuma kumenyu yezilungiselelo bese ulondoloza izilungiselelo:
– cisha umshini bese uwuvula futhi usebenzisa inkinobho, noma – linda imizuzwana eyi-15 kuze kube isibonisi se-thermostat sibuyela esikrinini esikhulu, noma – pheqa phakathi kwezilungiselelo ngokucindezela inkinobho.
- 24 -
Izinketho zesethingi ziboniswa kuthebula elingezansi:
Bonisa i-DIF
Umsebenzi Ukukhetha ukushintsha ukuzwela
Izinketho Zokusetha ±0.1 ±1.0 °C
SVH SVL ADJ FRE PON LOC FUN SNP
I-FAC --
Ukuchaza izinga lokushisa eliphezulu elihlelekayo Ukuchaza izinga lokushisa elincane elibekekayo Ukulinganisa inzwa yezinga lokushisa
I-antifreezing Ukukhumbula ngekhanda isimo sokuVULA/KUVALIWE uma kwenzeka a
ukwehluleka kwamandla Ukusetha umsebenzi wokukhiya ukhiye Ukushintsha phakathi kwemodi yokushisisa noma yokupholisa Ukuvumelanisa neyunithi yomamukeli.
Ukusetha kabusha kube okuzenzakalelayo kwasembonini Ukubambezeleka kokuphumayo kweyunithi yomamukeli
5 99 °C
5 99 °C
-3 +3 °C
00: VALIWE 01: NGO-00: VALIWE 01: NGO-01: inkinobho yokuVula/Vala kuphela isebenza 02: zonke izinkinobho zivaliwe 00: ukushisa 01: ukupholisa 00: khubaza ukuvumelanisa 01: vumela ukuvumelanisa
00: Ukusetha kabusha kube okumisiwe kwasembonini 08: ukulondoloza izilungiselelo
—-
Ukusetha Okuzenzakalelayo ±0.2 °C 35 °C 5 °C 0.0 °C 00 01 02 00 00
08 ivaliwe
Incazelo Eningiliziwe Isahluko 11.1. ——Isahluko 11.2. Isahluko 11.3. Isahluko 11.4. —Isahluko 11.5:7.3. Isahluko XNUMX.
Isahluko 11.6. Isahluko 11.7.
11.1. Ukukhetha ukuzwela kokushintsha (DIF) Kungenzeka ukusetha ukuzwela kokushintsha. Ngokusetha leli nani, ungacacisa ukuthi into esebenza idivayisi iyishintsha kangakanani/ivale idivayisi exhunyiwe ngezansi/ngaphezu kwezinga lokushisa elimisiwe. Lapho leli nani liphansi, izinga lokushisa langaphakathi lekamelo lifana kakhulu, induduzo izoba nkulu. Ukuzwela kokushintsha akuthinti ukulahlekelwa ukushisa kwekamelo (isakhiwo).
- 25 -
Uma kunezidingo zokunethezeka okuphezulu, ukuzwela kokushintsha kufanele kukhethwe ukuze kuqinisekiswe izinga lokushisa langaphakathi elihlala njalo. Nokho, futhi qiniseka ukuthi kubhayela ivuliwe izikhathi eziningana hourly kuphela emazingeni okushisa aphansi angaphandle (isb. -10 °C), njengoba ukucisha nokukhanyisa njalo kuzokhinyabeza ukusebenza kahle kukabhayela futhi kwandise ukusetshenziswa kwegesi. Ukuzwela kokushintsha kungasethwa phakathi kuka-±0.1 °C no-±1.0 °C (ngokunyuka okungu-0.1 °C). Ngaphandle kwezinye izimo ezikhethekile, sincoma ukusetha ±0.1 °C noma ± 0.2 °C (ukusetha okuzenzakalelayo kwefekthri). Bheka Isahluko 9 ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngokushintsha ukuzwela.
11.2. Ukulinganiswa kwenzwa yezinga lokushisa (ADJ) Ukunemba kokulinganisa kwe-thermometer ye-thermostat ngu-± 0.5 °C. Izinga lokushisa eliboniswa i-thermostat lingashintshwa ngokunyuka okungu-0.1 °C uma kuqhathaniswa nezinga lokushisa elilinganiswa inzwa yezinga lokushisa, kodwa ukuguqulwa akukwazi ukudlula ± 3 °C. 11.3. I-Antifreezing (FRE) Lapho umsebenzi we-antifreezing we-thermostat usuvuliwe, i-thermostat izoshintsha okukhiphayo, kungakhathaliseki ukuthi yisiphi esinye isilungiselelo, lapho izinga lokushisa elilinganiswa nge-thermostat liba ngaphansi kuka-5 °C. Lapho izinga lokushisa lifinyelela ku-7 ° C, ukusebenza okuvamile kokuphumayo kubuyiselwa (ngokwezinga lokushisa elibekiwe).
11.4. Ukukhumbula ngekhanda isimo sokuvula/ukucisha uma amandla ehluleka (PON) Ngokusebenzisa Izilungiselelo Zokukhumbula ze-thermostat ungakhetha imodi lapho i-thermostat iqhubeka nokusebenza ngayo: · 00/VALIWE: i-thermostat iyacisha futhi ihlale icishiwe kuze kube yilapho le modi ishintshwa, kungakhathaliseki ukuthi
i-thermostat ibivuliwe noma icishiwe ngaphambi kokuhluleka kwamandla. · 01/KUVULIWE: i-thermostat ibuyela esimweni esifanayo naso ebikuso ngaphambi kokuhluleka kwamandla (ukusetha okuzenzakalelayo)
- 26 -
11.5. Ukushintsha phakathi kwemodi yokushisisa noma yokupholisa (FUN)
Ungashintsha kalula phakathi kwezindlela zokushisisa (00; okuzenzakalelayo kwasembonini) kanye nokupholisa (01). Amaphoyinti okuxhuma okuthi NO kanye no-COM wokukhipha okuphumayo kwe-thermostat avale emazingeni okushisa angaphansi kwezinga lokushisa elimisiwe kumodi yokushisisa kanye namazinga okushisa angaphezu kwezinga lokushisa elimisiwe kwimodi yokupholisa (kucatshangelwa ukuzwela kokushintsha kwesethi).
11.6. Ibuyisela ukulungiselelwa okuzenzakalelayo (FAC)
Zonke izilungiselelo ze-thermostat, ngaphandle kwedethi nesikhathi, zizobuyiselwa kusilungiselelo sasekuqaleni. Ukuze ubuyisele ukulungiselelwa kwefekthri, ngemva kokukhetha inketho yesilungiselelo se-FAC futhi uthephe inkinobho izikhathi ezimbalwa, shintsha ukulungiselelwa okuvela ku-08 uye ku-00. Bese uthepha inkinobho kanye ukuze ubuyisele izilungiselelo zasefekthri.
Uma udlulela phambili ngokuthepha inkinobho futhi ushiye inani le-FAC kunani layo elizenzakalelayo (08) khona-ke idivayisi ngeke ibuyele esimisweni esimisiwe kodwa ilondoloze izilungiselelo bese iphuma kumenyu yezilungiselelo ezihlobene nokusebenza.
11.7. Ukubambezeleka kokuphumayo kweyunithi yomamukeli
Uma uklama izindawo zokushisisa - ukuze uvikele iphampu yesibhakela - kuhle ukuthi uzame ukushiya okungenani isekethi yokushisisa eyodwa engavalwanga nge-valve yokuhlukanisa (isb. Uma lokhu kungenziwanga, kunconywa ukubambezeleka kwe-boiler kanye nokukhishwa kokulawula iphampu kowamukelayo ukuze kuvinjwe isimo ohlelweni lokushisa lapho ama-valve azo zonke izifunda zokushisa evaliwe kodwa iphampu ivuliwe.
Esimeni esicushiwe, uma kungekho neyodwa yezindawo evuliwe, ukuze uvule ama-valve wendawo enikeziwe ngaphambi kokuqala iphampu kanye ne-boiler, ukuphuma kwe-boiler control NO-COM kanye nokukhishwa kwepompo evamile kweyunithi yomamukeli kushintshwa ngokubambezeleka kwemizuzu emi-4 ngemuva kwesignali yokuvula yokushintsha kwe-thermostat yokuqala, kuyilapho i-AC 230 V XNUMX V.tagu-e uvela ngokushesha kokuphumayo okuyingxenye yezoni enikeziwe (isb: Z2).
Ukubambezeleka kunconywa kakhulu uma ama-valve wendawo evulwa/evalwa ngama-actuator asebenza kancane, ama-electro-thermal, ngoba isikhathi sawo sokuvula/ sokuvala sicishe sibe. 4 amaminithi. Uma okungenani indawo engu-1 ivuliwe, i
- 27 -
umsebenzi wokulibaziseka okukhiphayo awusebenzi kusiginali yokuvula yama-thermostat engeziwe. Ukuze wenze kusebenze/uvale umsebenzi wokulibaziseka okukhiphayo, cindezela INKONZO YE-DELAY ngaphakathi komamukeli cishe. 3 imizuzwana. Ngenxa yezizathu zokuphepha, sebenzisa idivayisi engaconductive ukuze ucindezele inkinobho. Isimo senziwe sasebenza somsebenzi wokulibaziseka kokuphumayo siboniswa yi-LED ensomi ekhanya ngokuqhubekayo enelebula ukuthi DELAY ngaphakathi komamukeli. Uma umsebenzi ungenziwanga kusebenze (okuzenzakalelayo kwasefekthri), i-LED ebhalwe ukuthi DELAY ayikhanyi.
12. UKUSHINTSHA PHAKATHI KOKUVULA NOKUVALA KWEZIKHUNGO KANYE NEZINDLELA ZEDIVAYISI
I-thermostat inezindawo ezi-2 ezilandelayo: · IVALIWE indawo · IVULIWE indawo
Ungashintsha phakathi kokuvala nokuvula izindawo ngale ndlela elandelayo: · Ukusebenzisa uhlelo lwefoni: ngokuthepha uphawu. · Ku-thermostat: ngokuthepha inkinobho.
Uma i-thermostat icishiwe, isikrini samadivayisi siyavaleka futhi ohlelweni lokusebenza uhlamvu lwe-POWER-OFF luthatha indawo yamazinga okushisa alinganisiwe namisiwe, futhi okuphumayo kwe-relay yedivayisi kuya endaweni (evulekile). Uma i-thermostat ivuliwe, isibonisi sedivayisi sikhanyisa ngokuqhubekayo. Uma uthinta izinkinobho zokuthinta noma ushintsha izilungiselelo ze-thermostat ngohlelo lokusebenza lwefoni, ukukhanya ku-thermostat kuba phezulu cishe cishe. Imizuzwana engu-10 bese ibuyela ezingeni eliyisisekelo. Uma i-thermostat ivuliwe, isebenzisa izindlela ezi-2 ezilandelayo:
· Imodi Manuwali. · Imodi ezenzakalelayo ehleliwe.
- 28 -
Ungashintsha phakathi kwamamodi ngale ndlela elandelayo:
· Ukusebenzisa uhlelo lwefoni: ngokuthinta noma izithonjana.
· Kwi-thermostat: ukuthinta inkinobho.
Imodi ekhethiwe njengamanje ikhonjiswe kanje:
· Kuhlelo lokusebenza lwefoni: imodi yezandla ngesithonjana nemodi ezenzakalelayo ehleliwe ngophawu.
· Ku-thermostat: imodi yezandla ngesithonjana imodi ezenzakalelayo ehlelwe ngokukodwa kokulandelayo
imifanekiso
(ngokohlelo lwamanje lokushintsha) nangesithonjana.
Lezi zindlela ezimbili zichazwe ngokuningiliziwe ezahlukweni ezilandelayo.
12.1. Imodi yokwenziwa ngesandla
Kumodi eyenziwa mathupha i-thermostat igcina izinga lokushisa elisethiwe kuze kube ukungenelela okulandelayo. Uma igumbi lishisa -
i-rature iphansi kunaleyo esethwe ku-thermostat, okukhiphayo kwe-thermostat kuzovula. Uma igumbi lishisa -
i-rature iphakeme kunaleyo esethwe ku-thermostat, okukhiphayo kwe-thermostat kuzocisha. Izinga lokushisa okufanele ligcinwe yi-thermostat lingacaciswa ngezinyathelo ezingu-0.5 °C (amanani amancane naphezulu obubanzi obulungisekayo angu-5 °C no-99 °C, ngokulandelanayo).
Izinga lokushisa elisethiwe njengamanje lingashintshwa ngale ndlela elandelayo:
· Ukusebenzisa uhlelo lwefoni:
nge
imifanekiso
ukuhambisa isilayidi (groove) esikalini esiyindilinga,
· Ku-thermostat: ngezinkinobho.
12.2. Imodi ye-auto ehleliwe 12.2.1. Incazelo yemodi ehleliwe Ukuhlela kusho ukuhlela izikhathi zokushintsha nokukhethwa kwamanani ahambisanayo okushisa. Noma yiliphi izinga lokushisa elisethelwe iswishi lizohlala lisebenza kuze kufike isikhathi sokushintshwa okulandelayo. Izikhathi zokushintsha zingacaciswa ngokunemba kweminithi elingu-1. Ngaphakathi kwebanga lokushisa (amanani amancane naphezulu we-adjus-
- 29 -
Uhlu lwamathebula lungu-5 °C no-99 °C, ngokulandelana) olucaciswe kuzilungiselelo izinga lokushisa elihlukile lingakhethwa ngesikhathi ngasinye sokushintsha, ngokunyuka okungu-0.5 °C. Idivayisi ingahlelwa isikhathi esiyiviki elilodwa. Kumodi ezenzakalelayo ehleliwe i-thermostat isebenza ngokuzenzakalelayo, futhi iphinda ngomjikelezo amaswishi afakiwe njalo ezinsukwini eziyi-7. Izinketho ezi-3 ezilandelayo ziyatholakala ukuze kuhlelwe i-thermostat:
· Imodi engu-5+2: ukusetha ama-switch ayi-6 ngosuku ngezinsuku ezi-5 zokusebenza kanye noshintsho olu-2 ngosuku ngezinsuku ezi-2 zempelasonto.
· Imodi engu-6+1: ukusetha amaswishi angu-6 ngosuku kusukela ngoMsombuluko kuze kube uMgqibelo kanye nokushintsha okungu-2 ngeSonto · Imodi engu-7+0: ukusetha amaswishi angu-6 ngosuku nsuku zonke zeviki Uma ungawadingi wonke amaswishi alungisekayo ngezinsuku ezithile (isb. amaswishi angu-4 kuphela adingekayo ngezinsuku zokusebenza), ungakwazi ukuqeda ukushintsha okungadingekile ngokusetha isikhathi sakho nezinga lokushisa libe nesikhathi kanye nezinga lokushisa ozolisebenzisa kokugcina.
12.2.2. Incazelo yezinyathelo zokuhlela
· Ukusebenzisa uhlelo lwefoni: a) Ukufaka imodi yokuhlela thinta i-icon. Bese kuvela isikrini sohlelo esibukweni. b) Inkomba yemodi yokuhlela ekhethiwe njengamanje itholakala phezulu kwesikrini ukuze kuhlelwe, eceleni kwemodi ye-Programing yenganekwane. Ngokuthinta lokhu, ungashintsha phakathi kwezindlela zokuhlela ngale ndlela elandelayo:
– 12345,67: 5+2 mode – 123456,7: 6+1 mode – 1234567: 7+0 mode c) Ukushintsha okuhambisana nemodi yokuhlela enikeziwe kungaphansi kwenkomba yemodi yokuhlela. Ungashintsha idatha (isikhathi, izinga lokushisa) lamaswishi ngokuthepha inani elithintekayo.
- 30 -
d) Ukuze uqedele ukuhlela bese ubuyela esikrinini se-thermostat thinta < isithonjana ekhoneni eliphezulu kwesokunxele. Izinhlelo ezasethwa ngaphambilini zingahlolwa noma nini ngokufaka imodi yokuhlela futhi.
· Ku-thermostat: a) Ukufaka imodi yokuhlela thinta inkinobho cishe imizuzwana emi-5. Khona-ke esibukweni kuvela inganekwane ethi LOOP esikhundleni sehora, futhi inkomba eyingxenye yohlelo olukhethiwe ingena esikhundleni sosuku lwamanje. b) Ngezinkinobho khetha imodi yokuhlela oyikhethayo kanje: – kumodi engu-5+2: 12345 – kumodi engu-6+1: 123456 – kumodi engu-7+0: 1234567 Manje thinta inkinobho futhi. c) Ngemva kwalokhu, ungacacisa noma ulungise izikhathi zokushintshwa okuhlukahlukene namazinga okushisa kanje: – Ungashintsha phakathi kwezikhathi zokushintshwa ngenkinobho. - Ngosizo lokuthi ungashintsha phakathi kwedatha yezikhathi zokushintsha (izinga lokushisa, inani lehora lesikhathi, inani leminithi lesikhathi). - Amanani ahlala esethwe ngezinkinobho. Ngemva kokuba uhlelo lwezinsuku zeviki lusethiwe, ungasetha uhlelo lwezinsuku zempelasonto. Usuku nokusethwa kweswishi kukhonjiswa uphawu olukhanyayo esibukweni. d) Izinhlelo ezazisethwe ngaphambili zingabhekwa noma nini ngokuphinda izinyathelo zemodi yokuhlela.
Qaphela! Ngokwentshisekelo yokuhlela okunengqondo qinisekisa ukuthi ekuhleleni izikhathi zokushintshwa okulandelanayo ziyaphumelela phakathi nosuku, okungukuthi kufanele ucacise amaswishi ngokulandelana kwesikhathi.
- 31 -
12.2.3. Ilungisa izinga lokushisa kuze kube yilapho kushintshwa okulandelayo kuhlelo
Uma i-thermostat ikumodi ehleliwe, kodwa ufuna ukushintsha okwesikhashana izinga lokushisa elimisiwe kuze kube yilapho usushintsha uhlelo olulandelayo, ungenza kanjena:
· Ukusebenzisa uhlelo lwefoni: usebenzisa i
ukonakala noma ukuhambisa isilayidi (groove) esikalini esiyindilinga,
isithonjana sizovela kuhlelo lokusebenza esikhundleni sesithonjana.
· Kwi-thermostat: usebenzisa isikhathi esifanayo.
izinkinobho. Isibonisi se-thermostat sizovela futhi ku-
Izinga lokushisa elimisiwe ngale ndlela lizohlala lisebenza kuze kube yilapho kushintshwa uhlelo olulandelayo. Imodi ,,Lungisa izinga lokushisa kuze kube yilapho kushintshwa okulandelayo kuhlelo” Imodi imakwe kanje:
· Kuhlelo lwefoni: nge: isithonjana
· Ku-thermostat: enezimpawu nezithonjana
13.IZELULEKO EZISEBENZAYO, UKUBHEKANA NAZO YIZIPHI IZINKINGA EZINGASE ZENZEKE
Inkinga ngoxhumano lwe-Wi-Fi
Lapho umkhiqizo ungakwazi ukuxhunywa kunethiwekhi ye-Wi-Fi noma ungakwazi ukulawulwa nge-Inthanethi ngoba kulahlekile ukuxhumana phakathi komkhiqizo nesixhumi esibonakalayo se-inthanethi futhi uhlelo lokusebenza lubonisa ukuthi idivayisi ayitholakali, sincoma ukuthi uhlole uhlu lwemibuzo evame ukubuzwa (FAQs) eqoqwe kuwebhusayithi yethu. webindawo bese ulandela izinyathelo ezichazwe lapho.
Ukusetshenziswa kohlelo lokusebenza
Uhlelo lwefoni/ithebhulethi lungaphansi kokuthuthukiswa okuqhubekayo. Siphakamisa ukubuyekeza uhlelo lokusebenza lube yinguqulo yakamuva ngoba ulwazi lomsebenzisi luyathuthukiswa ngokuqhubekayo futhi nemisebenzi emisha iyatholakala ezinguqulweni ezibuyekeziwe.
- 32 -
IMIBUZO EJWAYELEKILE UKUBUZWA
Uma ucabanga ukuthi umshini wakho osebenza kagesi usebenza ngendlela engalungile noma uhlangabezana nanoma iyiphi inkinga ngenkathi kusetshenziswa into esetshenziswayo, sincoma ukuthi ufunde Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ) etholakala kuwebhusayithi yethu. webindawo, lapho siqoqe khona izinkinga nemibuzo evame ukuvela ngesikhathi kusetshenziswa izinto zethu zikagesi, kanye nezixazululo zazo:
https://computherm.info/en/faq
Iningi lezinkinga okuhlangatshezwane nazo zingaxazululwa kalula ngokusebenzisa amacebo atholakala kuhlelo lwethu webindawo, ngaphandle kokufuna usizo lochwepheshe. Uma ungasitholi isisombululo senkinga yakho, sicela uvakashele isevisi yethu efanelekayo. Isexwayiso! Umkhiqizi akathwesi isibopho sanoma yimuphi umonakalo oqondile noma ongaqondile kanye nokulahlekelwa kwemali engenayo ngesikhathi kusetshenziswa into esetshenziswayo.
- 33 -
14. MSZAKI ADATOK
· Uphawu lokuthengisa: COMPUTHERM · Isihlonzi semodeli: E800RF · Isigaba sokulawula izinga lokushisa: Ikilasi I. · Igalelo ekusebenzeni kahle kokushisisa kwendawo yesizini: 1 %
Termosztát (adó) mszaki adatai: · Ibanga lokulinganisa izinga lokushisa: 0 °C 50 °C (0.1 ° increments) · Ukunemba kokulinganisa izinga lokushisa: ±0.5 °C · Ibanga lokulinganisa elilungisekayo: 5 °C 99 °C (0.5 ° increments) · ± 0.1. °C ukuzwela: 1.0. °C 0.1. °C increments) · Ibanga lokulinganiswa kwezinga lokushisa: ±3 °C (0.1 °C increments) · Ivolthi yokunikezelatage: USB-C 5 V DC, 1 A · Imvamisa yokusebenza: RF 433 MHz, Wi-Fi (b/g/n) 2.4 GHz · Ibanga lokudlulisela: cishe. 250 m endaweni evulekile · Izinga lokushisa lesitoreji: -5 °C ... +55 °C · Umswakama osebenzayo osebenzayo: 5 % 95 % ngaphandle kokujiya · Ukuvikelwa emithelela yemvelo: IP30 · Ukusetshenziswa kwamandla okulindile: Max. 0.1 W · Ubukhulu: 130 x 23 x 92 mm nesibambi (W x H x D) · Isisindo: 156 g thermostat + 123 g isibambi · Uhlobo lwenzwa yezinga lokushisa: NTC 3950 K 10 k 25 °C
- 34 -
Vevegység mszaki adatai: · Ukunikezwa kwamandla voltage: 230 V AC, 50 Hz · Ukusetshenziswa kwamandla okulindile: Ubukhulu. 0.5 W · Ivolumu eshintshwayotage ye-relay elawula ibhayela: Max. 30 V DC / 250 V AC · Igagasi elishintshwayo le-relay elawula ibhayela: 3 A (1 A inductive load) · Vol.tage kanye nokulayisheka kokuphumayo kwephampu: 230 V AC, 50 Hz, 10 A (3 A inductive load) · Vol.tage kanye nokulayisheka kokuphumayo kwendawo: 230 V AC. 50 Hz · Umthamo wokulayisheka wemiphumela yendawo: 3 A (1 A inductive load)
Qaphela! Qinisekisa ukuthi umthamo wokulayisha ohlanganisiwe wezinto eziphumayo zendawo kanye nokuphumayo kwepompo okwabelwanayo kukhulu. 15 (4) A. · Isikhathi sokubambezeleka sesignali yokuvula yama-thermostats: : imizuzu emi-4 · Ukuvikelwa emithelelaneni yemvelo: IP30 · Izinga lokushisa lesitoreji: -5 °C ... +55 °C · Umswakama osebenzayo ohambisanayo: 5 % — 95 % ngaphandle kokujiya · Ubukhulu: 240 x 110 x 44 x 379 mm x XNUMX x H H H.
Qaphela! Qinisekisa ukuthi umthamo wokulayisha ohlanganisiwe wezinto eziphumayo zendawo kanye nokuphumayo kwepompo okwabelwanayo kukhulu. 15 (4) A.
Isisindo esiphelele sedivayisi silinganiselwa. 955 g (2 ama-thermostat + 2 abakaki abakhwezayo + 1 umamukeli)
- 35 -
I-COMPUTHERM E800RF yohlobo lwe-Wi-Fi thermostat ithobela iziqondiso RED 2014/53/EU kanye ne-RoHS 2011/65/EU.
Umkhiqizi: Izwe lendabuko:
Inkampani QUANTRAX Ltd.
H-6726 Szeged, Fülemüle u. 34. Ucingo: +36 62 424 133 · Ifeksi: +36 62 424 672 I-imeyili: iroda@quantrax.hu Web: www.quantrax.hu · www.computherm.info
Kína
Copyright © 2024 Quantrax Ltd. Wonke amalungelo agodliwe.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-COMPUTHERM E800RF Multizone Wi-Fi Thermostat [pdf] Incwadi Yeziqondiso E800RF, E800RF Multizone Wi-Fi Thermostat, E800RF, Multizone Wi-Fi Thermostat, Wi-Fi Thermostat, Thermostat |
