I-BUFFALO HW921 Self Serve Display Unit

Imiyalo yokuphepha
- Ima endaweni eyisicaba, ezinzile.
- I-ejenti yesevisi/uchwepheshe oqeqeshiwe kufanele afake noma yikuphi ukulungisa uma kudingeka. Ungasusi noma yiziphi izingxenye zalo mkhiqizo.
- Xhumana namazinga endawo nawezwe ukuze uhambisane nalokhu okulandelayo:
- Umthetho Wezempilo Nokuphepha Emsebenzini
- BS EN Amakhodi wokusebenza
- Izinyathelo Zokuqaphela Umlilo
- Imithetho Yezintambo
Imithetho Yokwakha
Isexwayiso! Indawo eshisayo! Gqoka amagilavu okuphepha ngaso sonke isikhathi lapho ubeka noma ukhipha ukudla.- Lo mkhiqizo wenzelwe kuphela ukugcina ukudla okwesikhashana. Ungayisebenziseli izinjongo zelabhoratri noma zezimboni.
- UNGAWAsebenzisi amawasha ejethi/ingcindezi ukuhlanza into esetshenziswayo.
- UNGAWUSEBENZISI umshini ngaphandle.
- UNGAgcini imikhiqizo phezu komshini.
- Ngaso sonke isikhathi phatha, gcina futhi uphathe umshini ume mpo futhi unyakaze ngokubamba isisekelo somshini.
- Hlala ucisha futhi unqamule ugesi entweni esetshenziswayo uma ingasebenzi.
- Gcina wonke amaphakheji kude nezingane. Lahla amaphakheji ngokuhambisana nemithethonqubo yeziphathimandla zendawo.
- Uma intambo yamandla ilimele, kufanele ithathelwe indawo yi-ejenti ye-BUFFALO noma uchwepheshe ofanelekayo onconyiwe ukuze kugwenywe ingozi.
- Izingane kufanele zigadwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi azidlali ngalo mshini.
- Le nto kagesi ayihloselwe ukusetshenziswa abantu (kuhlanganise nezingane) abanekhono elincishisiwe lomzimba, lezinzwa noma lengqondo, noma abangenalo ulwazi noma ulwazi, ngaphandle uma benikezwe ukugadwa noma umyalelo ophathelene nokusetshenziswa kwento kagesi ngumuntu onesibopho sokuphepha kwabo. .
- IBUFFALO incoma ukuthi lo mshini kufanele uhlolwe ngezikhathi ezithile (okungenani minyaka yonke) nguMuntu Onekhono. Ukuhlola kufanele kufake, kepha kungakhawulelwe kulokhu: Ukuhlolwa kokubuka, Ukuhlolwa Kwepolitiki, Ukuqhubeka Komhlaba, Ukuqhubeka Kwe-Insulation kanye Nokuhlolwa Okusebenzayo.
- INYATHI incoma ukuthi lo mkhiqizo uxhunywe kusekethe evikelwe i-RCD efanele (Idivayisi Esele Yamanje).
Incazelo Yomkhiqizo
HW920 – IBUFALO Self-Serve Heated Display Unit
HW921 – IBUFALO Self-Serve Heated Display Unit – Izicabha Ezihilelekile
Isingeniso
Sicela uthathe isikhashana ukufunda ngokucophelela leli bhukwana. Ukugcinwa okufanele nokusebenza kwalo mshini kuzokunikeza ukusebenza okungcono kakhulu okuvela kumkhiqizo wakho we-BUFFALO.
Pakisha Okuqukethwe
Okulandelayo kufakiwe:
- Iyunithi yokubonisa eshisayo
- Incwadi yeziqondiso
INYATHI izishaya isifuba ngekhwalithi kanye nenkonzo, iqinisekisa ukuthi ngesikhathi sokuqaqa okuqukethwe kunikezwa ukusebenza ngokugcwele futhi akukho monakalo.
Uma uthola noma yimuphi umonakalo ngenxa yokuhamba, sicela uxhumane nomthengisi wakho WENYATHI ngokushesha.
Ukufakwa
- Susa into esebenza ephaketheni. Qinisekisa ukuthi yonke ifilimu yepulasitiki evikelayo kanye nezingubo zisuswe ngokuphelele kuzo zonke izindawo.
- Sula yonke indawo ngendle, damp indwangu ngaphambi kokusetshenziswa.
- Gcina ibanga elingu-20cm (amayintshi angu-7) phakathi kweyunithi nezindonga noma ezinye izinto zokungenisa umoya.
- Faka amapani e-GN (akunikeziwe).
Ukusebenza
- Xhuma into esebenza emshinini wokuphakela amandla kagesi.
- Setha iswishi yokuvula/yokuvala ngemuva ukuze ithi 'I' (isendaweni).
- Ukusetha izinga lokushisa: Zungezisa i-thermostat ibe izinga lokushisa olifunayo (Ibanga: 30°C – 90°C).
- Umshini manje usulungele ukudla okuzovezwa futhi kugcinwe kufudumele.
- Kukhona alamp phezulu kweshalofu ngalinye ukukhanyisa okuqukethwe.

Ukuhlanza, Ukunakekela Nokunakekela
Isexwayiso:
Vala njalo futhi unqamule into esebenza kugesi esiphakelini samandla ngaphambi kokuhlanza.
Vumela njalo ukuthi okokusebenza kuphole ngaphambi kokuchitha noma ukuhlanza.
- Susa noma iyiphi imfucumfucu yokudla ekhona entweni esetshenziswayo ngemva kokusetshenziswa.
- Susa amapani e-GN.
- Hlanza ingaphakathi lomshini kaningi ngangokunokwenzeka.
- Sebenzisa amanzi afudumele, anensipho kanye nesikhangisoamp indwangu yokuhlanza into esetshenziswayo.
- Ungasebenzisi ama-abrasive cleaner agents. Lokhu kungashiya izinsalela eziyingozi.
- Sula njalo ngemva kokuhlanza.
Ukuxazulula inkinga
Uchwepheshe oqeqeshiwe kufanele enze ukulungisa uma kudingeka.
| Iphutha | Imbangela okungenzeka | Isixazululo |
| Iyunithi ayisebenzi | Iyunithi ayivulwanga | Hlola iyunithi exhunywe kahle futhi yavulwa |
| Ipulaki noma umthofu wonakele | Faka esikhundleni Ipulaki noma umthofu | |
| I-fuse kupulaki ivunguzile | Faka esikhundleni i-fuse | |
| Iphutha lokuphakelwa kwamandla kagesi | Hlola ukunikezwa kwamandla kagesi | |
| I-Thermostat yehlulekile | Xhumana nochwepheshe oqeqeshiwe | |
| Lamp ayikhanyi uma ivuliwe | Lamp yehlulekile | Faka esikhundleni i-lamp. Ngaphambi kokushintshwa, qiniseka ukuthi unqamula iyunithi ekunikezeni amandla futhi uyivumele iphole. Lamp uhlobo lwe-bulb E14 |
| Imisindo emikhulu | Into esetshenziswayo ayifakiwe ezingeni noma endaweni ezinzile | Hlola indawo yokufaka futhi ushintshe uma kunesidingo |
| Into esetshenziswayo iseduze kakhulu nodonga noma enye into | Hamba uye endaweni enomoya omuhle |
Imininingwane Yezobuchwepheshe
Qaphela: Ngenxa yenqubo yethu yokuthuthukisa eqhubekayo, ukucaciswa komkhiqizo kungashintsha ngaphandle kwesaziso.
| Imodeli | Voltage | Amandla | Amandla | Ibanga lokushisa | Ubukhulu H x W x D mm | Isisindo |
| HW920 | 220-240V~ 50Hz | 560W | 4 x GN 1/2 | 30°C-90°C | 650 x 625 x 457 | 28.0kg |
| HW921 | 560W | 4 x GN 1/2 | 30°C-90°C | 630 x 650 x 467 | 29.0kg |
Izintambo zikagesi
Lo mshini uhlinzekwa ngepulaki engu-3 pin BS1363 kanye nomthofu.
Ipulaki kufanele ixhunywe kusokhethi wamapayipi afanelekile.
Lolu hlelo lufakwe ngentambo kanje:
- Intambo ebukhoma (enombala onsundu) eya kutheminali ephawulwe ngokuthi L
- Intambo emaphakathi (enombala oluhlaza okwesibhakabhaka) eya kutheminali ephawulwe ngokuthi N
- Intambo yomhlaba (enombala oluhlaza/ophuzi) eya kutheminali ephawulwe ngokuthi E
Lolu hlelo lokusebenza kufanele lufakwe emhlabathini.
Uma ungabaza thintana nosebenza ngogesi oqeqeshiwe.
Izindawo zokuhlukanisa ugesi kumele zigcinwe zingenazo izithiyo. Uma kwenzeka noma yikuphi ukunqanyulwa okuphuthumayo okudingekayo kufanele kufinyeleleke kalula.
Ukuhambisana
Ilogo ye-WEEE kulo mkhiqizo noma imibhalo yawo ibonisa ukuthi umkhiqizo akufanele ulahlwe njengodoti wasendlini. Ukusiza ukuvimbela ukulimala okungaba khona empilweni yomuntu kanye/noma imvelo, umkhiqizo kufanele ulahlwe ngenqubo evunyelwe nephephile yokugaywa kabusha kwemvelo. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nendlela yokulahla lo mkhiqizo ngendlela efanele, thintana nomnikezeli womkhiqizo, noma iziphathimandla zendawo ezinesibopho sokulahlwa kukadoti endaweni yakini.
Izingxenye zenyathi ziye zahlolwa ngokuqinile komkhiqizo ukuze zithobele izindinganiso zokulawula kanye nokucaciswa okubekwe iziphathimandla zamazwe ngamazwe, ezizimele, nezifundazwe.
Imikhiqizo yenyathi igunyaziwe ukuthi iphathe lolu phawu olulandelayo:
Wonke Amalungelo Agodliwe. Ayikho ingxenye yale miyalo engakhiqizwa noma idluliselwe nganoma iyiphi indlela noma nganoma iyiphi indlela, ngogesi, ngomshini, ngokwenza amakhophi, ngokurekhoda noma ngenye indlela, ngaphandle kwemvume ebhalwe phansi yangaphambili yeNYATHI.
Yonke imizamo iyenziwa ukuqinisekisa ukuthi yonke imininingwane ilungile ngesikhathi sokushicilela, kodwa-ke, iBUFFALO inelungelo lokushintsha imininingwane ngaphandle kwesaziso.
Isimemezelo Sokuvumelana
Ukuhlola Ukuvumelana
| Uhlobo Lensiza | Imodeli |
| Self-Serve Heated Display Unit Iyunithi Yesibonisi Esishisayo Esizisebenzelayo - Izicabha Ezihilelekile |
I-HW920 (-E) I-HW921 (-E) |
| Uzwane oludlula iveni yaseYurophu
Richtlijn (zu) • Ukusetshenziswa kwe/des iziqondiso ze-du Conseil • I-Anwendbare I-EU-Richtlinie(n) • Ukusetshenziswa kwe Umqondisi • Ukusetshenziswa kweziqondiso ze iseluleko |
I-Vol ephansitagI-e Directive (LVD) - 2014/35/EU
Izimiso Zezinto Zokusebenza Kagesi (Ukuphepha) 2016 EN 60335-1:2012 +A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019 +A2:2019 +A15:2021 EN 60335:2-49-2003 + 1:2008-11 +A2012:2 +A2019:62233 EN2008:XNUMX I-Electro-Magnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU – ukukhishwa kabusha kwe-2004/108/EC Imithetho Yokuhambisana kwe-Electromagnetic 2016 (SI 2016/1091) Ukukhawulelwa Kweziqondiso Zezinto Eziyingozi (RoHS) 2015/863 ezichibiyela i-ANEN62233:2008 znex II kuya ku-Directive 2011/65/EU Ukuvinjelwa Kokusetshenziswa Kobungozi Obuthile |
| Igama Lomkhiqizi | Inyathi |
| Usuku | 31 May 2024 | |
| Isiginesha | ![]() |
![]() |
| Igama eligcwele | U-Ashley Hooper | U-Eoghan Donnellan |
| Inhloko Yeqembu Lekhwalithi Nokuhambisana Nomthetho | Umphathi Wezohwebo/ Umthekelisi | |
| Ikheli Lomkhiqizi | Indlela yesine, umlomo we-Avon, iBristol, BS11 8TB United Kingdom | Unit 9003, Blarney Business Park, Blarney, Co. Cork Ireland |
Mina, osayine ngezansi, ngiyazisa ukuthi okokusebenza okubalulwe ngenhla kuhambisana neMithetho Yendawo engenhla, Iziqondiso kanye namaZinga.
Ukwesekwa Kwamakhasimende
UK
+44 (0)845 146 2887
http://www.buffalo-appliances.com/
HW920-HW921_ML_A5_v1_2024/07/01 

Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
I-BUFFALO HW921 Self Serve Display Unit [pdf] Incwadi Yeziqondiso HW920, HW921, HW921 Self Serve Heated Display Unit, Self Serve Heated Display Unit, Seva Heated Display Unit, Heated Display Unit, Display Unit |






