Ilogo ye-B TEKIsibonisi Esikude se-BT-470
Umhlahlandlela Womsebenzisi
Into # 841-100040 / 841-100041
I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude

Isingeniso

Izibonisi ezikude ze-BT-470 zidizayinelwe ukubonisa imiphumela yokulinganisa ethunyelwa amatheminali anesisindo. Izibonisi zisebenza ngemodi ezenzakalelayo ngokuzenzakalelayo (bona i-Autolearn) futhi ekufakweni okujwayelekile akudingi ukumiswa kwangaphambili.
Ngezinketho ezithuthukisiwe, kuyadingeka ukulungisa izilungiselelo ngesofthiwe ye-WagSet RM noma ngemenyu yomsebenzisi eshumekwe kudivayisi.
Isofthiwe ye-WagSet RM inika amandla ukucushwa okuthuthukisiwe kwedivayisi:

  • Ukuchaza iphrothokholi yokuxhumana nanoma iyiphi indawo yokukala,
  • Ukubuyisela izilungiselelo ezizenzakalelayo, ukubonisa inguqulo yesofthiwe, ukuveza iphrothokholi yokuxhumana egciniwe, nokushintsha izilungiselelo zenethiwekhi
  • Ukusetha impendulo ezehlakalweni ezibikwe itheminali yokukala (isb. ukulayisha ngokweqile, ukulayisha ngaphansi, ukungazinzi, iphutha lesikali)
  • Ivumela izinhlamvu ze-Alpha ukuthi ziboniswe ngaphakathi kweyunithi yezinhlamvu zedatha.
  • Ukusetha umbhalo wokukhangisa ngezilimi ezilandelayo: EN, PL, RU, DE, CZ, SK, HU, UA, LT, LV, NO, SE, FR, NL, BR, RO, ES, TR, FI.
  • Ukushintsha ikheli le-IP kanye nembobo yenkomba yesisindo ethumela idatha. I-IP yesikhombi esizenzakalelayo: 192.168.1.12 ithumela idatha ku-port 2102

Ulwazi oluningiliziwe mayelana nokucushwa kwesibonisi kwi-PC lungatholakala kumanuwali anikezwe isofthiwe ye-WagSet RM. Chofoza Usizo > Usizo noma cindezela inkinobho F1. Indlela yokuxhuma isibonisi kwi-PC ichazwe engxenyeni ethi “Ukuxhuma isibonisi kukhompyutha ngezinjongo zokumisa” sale manuwali.
Imenyu yomsebenzisi eshumekwe kudivayisi ivumela ukucushwa kwesibonisi ngaphandle kokusebenzisa i-PC:

  • Ukukhetha mathupha kwephrothokholi yokuxhumana ohlwini, okuvumela ukusebenza ngamatheminali okukala akhethiwe
  • Ukubuyisela izilungiselelo ezizenzakalelayo, ukubonisa inguqulo yesofthiwe, ukubonisa iphrothokholi yokuxhumana egciniwe, izimbobo zokuxhumana, ukubonisa ikheli le-IP, kanye ne-subnet.
    imaski.

Okulandwayo
I-WagSet RM: Ukulanda Isofthiwe ye-WagSet RM
Ukucushwa kwe-WagSet RM Files: Ifonti Ejwayelekile Yentambo ye-B-TEK/ Ifonti Egqamile Yentambo ye-B-TEK
Idivayisi 2.08: I-Device 2.08 Landa
I-Firmware: I-Firmware_v3.15

I-Wall and Pole Mounting

I-BT-470 Item# 841-100041 ingafakwa odongeni ngokubophela ama-engeli amabili ohlangothini lwesibonisi, bese inamathiselwa odongeni oluqinile. Uma ufaka ngaphandle kwe-visor, kunconywa ukufaka endaweni evikelekile elangeni eliqondile nemvula.
Into# 841-100040 ifaka i-visor, kanye nehardware yokufaka isigxobo. Ikhithi yayihlanganisa abakaki besigxobo esingu-3”, kodwa abanye osayizi bangathengwa njengoba kudingeka. Namathisela i-Unistrut ngemuva kwe-visor, bese uslayida clamps ku-unistrut, qinisa ibhawodi ukuze livikeleke esigxotsheni. Bese unamathisela ibhodi lamaphuzu ku-visor, ukhetha enye yezimbobo ezintathu ukulungisa i-engeli yokubonisa.

I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 1

Imodi yokufunda

Imodi ye-autolearn inikwe amandla ngokuzenzakalelayo (indawo engunombolo. 0 isethwe kumenyu engaphansi ye-'proto'). Ukuze uyikhubaze, iphrothokholi yokuxhumana kufanele isethwe ngesandla kusetshenziswa imenyu eshumekiwe yomsebenzisi noma isofthiwe ye-WagSet RM.
Uma imodi ye-autolearn isebenza, isikhathi ngasinye lapho idivayisi iqaliswa, ithola amapharamitha okuxhumana netheminali yokukala bese ihlaziya ukwakheka kwamafreyimu edatha eyithumelayo. Bese ilungisa izilungiselelo zesibonisi esikude ukuze unike amandla ukuxhumana okulungile netheminali. Wonke umsebenzi uthatha imizuzwana embalwa, kuye ngezinga le-baud kanye nezikhawu zesikhathi phakathi kwamafreyimu alandelanayo. Zonke izixhumanisi zokuxhumana zesibonisi esikude ziyasekelwa, okungukuthi RS232/RS485/CL ne-Ethernet.
Inqubo ye-autolearn imi kanje:

  1. Ukutholwa kwesilinganiso se-baud - ichashazi 1 elikhanyayo esibukweni
  2. Ukuqinisekiswa kwesilinganiso se-baud - ichashazi elingu-1 eliqinile, ichashazi elingu-2 elikhanyayo
  3. Ukuhlaziywa kwephrothokholi kanye nesakhiwo sayo sohlaka - amachashazi 1 no-2 aqinile, ichashazi elingu-3 elikhanyayo

Ngesikhathi sokuhlaziywa kwephrothokholi kanye nesakhiwo sayo sohlaka, iyunithi yokulinganisa ethunyelwe nayo iyaqashelwa. Okulandelayo tags ziyaziwa – “kg” 'K' ” t” 'T' 't' ” g” “gr” 'G' 'g' “lb” 'L' 'l' “oz” 'o' 'O'. Esimeni lapho itheminali ingathumeli iyunithi noma ithumele iyunithi engaziwa umsebenzi we-autolearn, iyunithi ezenzakalelayo izosethwa ukuze ibe ngu-lb.
Imodi ye-autolearn isekela amapharamitha wokudlulisela alandelayo:

Isilinganiso se-Baud 2400, 4800, 9600, 19200
Amapharamitha wokudlulisa (izingcezu zedatha, ukulinganiswa, okokumisa): 8N1, 7E1, 7O1

Qaphela: Uma idatha ithunyelwa nge-Ethernet kusibonisi bese kuba enye yezinye izixhumi ezibonakalayo, okungukuthi i-RS232 / RS485 / CL ixhunyiwe - inqubo ye-autolearn izokwenziwa futhi ukuze kunqunywe imingcele ye-UART kanye nephrothokholi (iphrothokholi ye ukuxhumana kwe-serial kungase kuhluke kunephrothokholi ye-Ethernet).

Imenyu Yomsebenzisi Eshumekiwe

Inkinobho esetshenziselwa ukusebenzisa imenyu itholakala ebhodini lesilawuli ngaphakathi kwendlu yesibonisi futhi imakwe B1. Ukuze ufinyelele, qaqa izikulufu ezimbili zekhanda le-philips bese uslayida ngaphandle kwedrowa lebhodi lesilawuli. Uma usuqedile ukumisa, phushela ikhabethe emuva, uqinisekise ukuthi uphawu aluphazamiseki.

I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 2

Imenyu yomsebenzisi inezinketho ezilandelayo:

  • ulwazi,
  • proto,
  • i-custm,
  • setha kabusha.

Ukuze uvule inketho ethile, gcina inkinobho icindezelwe kuze kube yilapho kuvela le nketho esikrinini (“ulwazi”, “proto”, “custm” noma “setha kabusha”). Inketho ifakwa ngemva kokukhipha inkinobho lapho igama layo liboniswa. Uma inkinobho ikhishwa lapho isikrini singenalutho phakathi kwezinketho ezimbili ezilandelanayo, isibonisi sizobuyela ekusebenzeni kwaso okuvamile.
"ulwazi" Inketho ikuvumela ukuthi ubonise inguqulo yesofthiwe yedivayisi nezilungiselelo zesendlalelo senethiwekhi (ikheli le-IP, imaski yenethiwekhi, imbobo yokuxhumana yesofthiwe ye-WagSet RM kanye nembobo yokuxhumana yetheminali yokukala).
"i-proto" inketho ikuvumela ukuthi ukhethe isibonisi sokuxhumana esilandelwayo ukuze usebenze namatheminali okukala akhethiwe (Ithebhu. 1). Ungashintsha iphrothokholi ngokucindezela inkinobho kafushane. Ukugcina iphrothokholi ekhethiwe kufezwa ngokubamba inkinobho isikhathi eside (kuze kube yilapho kuvela umlayezo othi “Kulondoloziwe”). Ukuphuma kunketho ethi "proto" kwenzeka ngokuzenzakalelayo ngemva kwamasekhondi angu-30 okungasebenzi komsebenzisi.
"custm" inketho ikuvumela ukuthi ukhethe iphrothokholi yokuxhumana yesibonisi ukuze usebenze namatheminali okukala amaklayenti akhethiwe. Lawa maphrothokholi anezilungiselelo ezikhethekile, ezenziwe ngokwezifiso ezidingekayo kuklayenti elinikeziwe. Ukusetha iphrothokholi kwenziwa ngendlela efanayo nasesimweni senketho ye- "proto" - ukulondoloza iphrothokholi ekhethiwe kufezwa ngokubamba inkinobho isikhathi eside (kuze kuvele umlayezo othi "Ugciniwe"), ngenkathi uphuma inketho ethi "custm" ngokuzenzakalelayo ngemva kwemizuzwana engama-30 yokungasebenzi komsebenzisi.
Okuzenzakalelayo Kwefekthri
“Setha kabusha” inketho ikuvumela ukuthi ubuyisele izilungiselelo ezizenzakalelayo zesibonisi esikude futhi wenze kusebenze imodi ye-autolearn. Izilungiselelo zesendlalelo senethiwekhi ezizenzakalelayo nazo zizobuyiselwa (ikheli le-IP:
192.168.1.11, imaski yenethiwekhi: 255.255.255.0, imbobo yokumisa yesofthiwe ye-WagSet RM: 2101, imbobo yokuxhumana yetheminali yokukala: 2102). Ukuze ubuyisele izilungiselelo ezizenzakalelayo kufanele ucindezele inkinobho ethi B1 bese uyibamba kuze kube yilapho umlayezo "setha kabusha" uvela ngesikhathi sokusebenza okuvamile kwedivayisi. Bamba inkinobho phansi kuze kube yilapho umlayezo othi “setha kabusha” uqala ukubaneka futhi ungawukhiphi kuze kuvele umlayezo othi “okuzenzakalelayo”. Ukukhulula inkinobho ngaphambi kokuthi umlayezo "okuzenzakalelayo" uvele kuzoholela ekuphazamiseni inqubo yokubuyisela izilungiselelo ezizenzakalelayo futhi isibonisi sizoqhubeka nokusebenza ngokuvumelana nemingcele emisiwe ngaphambilini. Ukulayisha izilungiselelo zenethiwekhi ezintsha kungenzeka kusetshenziswa isofthiwe ye-WagSet RM noma nge web iphaneli.

Seq. cha. Igama letheminali Iphrothokholi Seq. cha. Igama letheminali Iphrothokholi
0 Umsebenzi wokuzifundela 28 I-CAS NT570A
1 I-Rhewa 83 Plus 29 UKhadinali 825
2 I-Radwag 30 UKhadinali 204 225 748P
3 I-HBM WE2108 31 Iqembu le-AMCS
4 I-HBM WE2110 32 I-A&D AD4329 AD4401
5 I-Rinstrum 320 420 I-Autol 33 I-Ian Fellows SGO
6 I-SysTec / Pronova 34 Isimo se-Ian Fellows SGO
7 I-SysTec 35 Zemic
8 Precia Molen Umfundisi D 36 I-Pfister DWT800
9 Precia Molen 1300 Slave A+ 37 I-Pfister DWT410
10 U-Precia Molen 1300 Master A+ 38 I-eksisi Mude
11 UDini Argeo Intambo Ejwayelekile 39 Ave L225
12 I-Mettler Toledo IND560 40 T- Isikali U8
13 Fawag P2 41 I-Rice Lake 480 920i
14 Leon Engineering W-OUT 42 Vishay VT300
15 Soehnle 3010 3011 3015 13 43 Ibhande Way
16 I-Eurobil bilance !scale Qhubeka 44 I-Axtec
17 Ihambisana nephrothokholi ye-SMA I-SMA 45 I-GSE 460 465
18 Sartosius Isilawuli kude 46 Idatha ye-GSE250 I-AUTO1
19 I-Sensocar 47 I-STB-22
20 I-Flintec 48 I-Utilcell Matrix II Formatl
21 Schenck I-Disomat B 49 Precia Molen i35 Umfundisi A+
22 I-Scheneck Opus Serial 50 Precia Molen i35 Umfundisi D
23 I-Gravex GX2SS 51 I-SMART SWIFT
24 I-Gravex GX18 52 I-Epelsa: BC, BI, Dexal, Cyber, Orion, Orion Plus, Cyber ​​Plus, V-36 Epelsa Cada LetraBl
25 I-IHG TMI LP7510 53 Intambo ye-B-tek – Ifonti Egqamile I-Serial String
26 Arpege MasterK 54 Intambo ye-B-tek - Ifonti Ejwayelekile I-Serial String
27 Bilanciai D410

Qaphela: I-“Proto” 53 iyifonti egqamile yochungechunge lwe-B-TEK, i-“Proto” 54 iyifonti evamile yochungechunge lwe-B-TEK, i-“Cestm” 28 i-Bilanciai Extended String.
Qaphela 2: Izintambo ze-B-TEK zivumela izinhlamvu ze-alpha ukuthi ziboniswe esikhundleni sedatha yesisindo.

Ukuxhuma Isibonisi Kukhompyutha Ngezinjongo Zokumisa

I-WagSet RM (I-Windows Operating System kuphela)
I-WagSet RM: I-WagSet RM Software Download
Ngaphambi kokumisa isibonisi esivela ku-WagSet RM, sixhume kukhompyutha nge-Ethernet noma i-RS232. Uma usebenzisa i-RS232, xhuma echwebeni lekhompyutha njengoba kukhonjisiwe ku-fig. 3. Bheka "Izixhumanisi Zokubukisa Esikude" ukuze uthole indawo yokuxhumana kwe-RA ne-RK.I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 3Indlela yokuxhuma isibonisi ngaphandle kwesixhumi esibonakalayo se-Ethernet kukhompuyutha ngezinjongo zokumisa.

Khetha "B-TEK Serial String" bese Setha
I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 4Izilungiselelo zembobo zingashintshwa ngaphansi kokuthi Okuyisisekelo. Uma usebenzisa i-ethernet ukudlulisa uchungechunge lwakho lwe-serial, hamba kokuthi Izilungiselelo Ngokwezifiso ukuze usethe ikheli le-IP lesikhombisi sakho.

I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 5Ukuze ubonise izinhlamvu ze-alpha, landa okukodwa kokucushwa files ekhasini lesi-3 lale manuwali, noma khetha eyodwa yezintambo ze-B-TEK ekucupheni. Vula i- file, bese ukhetha ithebhu yomphumela wokulinganisa, bese ukhetha "bonisa" ngaphansi kokuthi "Bonisa zonke izinhlamvu endaweni yomphumela". Thumela ukumisa kusibonisi. Ekusakazweni kwedatha yesisindo sakho, izinhlamvu 3 ukuya ku-9 (ezifana namadijithi esisindo) zingasetshenziswa ukubonisa imilayezo esibukweni.
Web Indlela Yokumisa Iphaneli
Ukuze ufinyelele i- web iphaneli, landela imiyalelo engezansi:

  1. Ezimpahleni zekhadi lenethiwekhi khetha "Inguqulo ye-Internet Protocol 4 (TCP/IPv4), bese uchofoza okuthi "Properties".
  2. Ku-“Internet Protocol Version 4 Properties”, khetha inketho ethi “Sebenzisa ikheli le-IP elilandelayo”, bese uqedela izinkambu ezilandelayo: Ikheli lasesizindeni se-inthanethi: 192.168.1.55, imaski ye-Subnet: 255.255.255.0 futhi uqinisekise izinguquko.
  3. Landa i-Device 2.08 I-Device 2.08 Landa
  4. Vula uhlelo Lwedivayisi, bese uchofoza isithonjana se-binocular ukuze useshe.I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 6
  5. Chofoza kabili ikheli le-IP lebhodi lakho lomphumela.
  6. Lapho i- web isiphequluli sivula u-enter: login: admin pass: dbps

Kwe web isiphequluli, izilungiselelo zenethiwekhi zingashintshwa, iphasiwedi ingashintshwa (akunconyiwe), Amaphrothokholi angakhethwa, Ulwazi Lwesimo, Buyekeza i-firmware, nesibonisi esizenzakalelayo sasekuqaleni.
Qaphela: I-BT-470 isebenza kangcono ngesiphequluli se-Google Chrome. Ezinye izinhlobo zingase zingaxhumeki kahle.

Izixhumanisi Zokubonisa Okukude

ISAZISO! Ibhodi lesilawuli kufanele lifinyelelwe kuphela lapho ukunikezwa kwamandla kunqanyulwa. Nakekela ngokukhethekile lapho wenza lokhu ngenxa yengozi yokushaqeka kukagesi.

Isixhumi esibonakalayo/Umsebenzi Ukumaka isixhumi Amanothi
RS232 I-RXD Umugqa we-RXD wesixhumi esibonakalayo se-RS232. Ulayini kufanele uxhunywe kutheminali yesisindo ye-TXD
GND Umugqa we-GND wesixhumi esibonakalayo se-RS232
0/20mA iluphu yamanje yedijithali I-CL+ Umugqa we-CL weluphu yamanje. Ulayini kufanele uxhunywe kutheminali yesisindo ye-TXD
CL- Ulayini we-GND we-loop interface yamanje
RS485
RS422
A+ I-RS485 kanye ne-RS422 ulayini ongaguquguquki wesixhumi esibonakalayo, okukhiphayo Izikhumulo Zesisindo (+)
B- I-RS485 kanye ne-RS422 interface inverting line, I-Weighing Terminals (-) okukhiphayo
GND Ulayini we-GND we-RS485 kanye ne-RS422 interface. Akunconyelwe ukusetshenziswa engcupheni yomehluko omkhulu kumandla aphansi enkundla yokubonisa nesisindo somhlaba wetheminali
I-Ethernet RJ45 Isixhumi se-RJ45
110 t 230
Ukunikezwa kwamandla kwe-VAC
L Umqhubi wesigaba
N Umqhubi ongathathi hlangothi
PE Umqhubi ovikelayo

I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 7

Izilungiselelo ze-Ethernet Zokudlulisa Idatha Yesisindo

  • I-IP yesibonisi esizenzakalelayo ithi 192.168.1.11, isango elizenzakalelayo eliya ku-192.168.1.1
  • Okuzenzakalelayo kwetheminali yesisindo se-IP isethwe ukuze ithi 192.168.1.12. Imbobo yedatha engu-2102. Khetha okuthi “Proto 53”, noma “Proto 54” protocol, bese uthumela Iyunithi Yezinhlamvu ye-B-TEK ngokuqhubekayo. Inkomba kufanele isethwe njengeseva ethumela ku-port 2102, isilawuli kude siyiklayenti.
  • Ikheli le-IP lenkomba yokudlulisa lingashintshwa kusetshenziswa isofthiwe ye-Device noma i-Wagset.

Izinombolo Zokushintshwa Kwengxenye Yento

Ingxenye Izinombolo Incazelo
841-100040 I-BT-470 4.7″ ISIBONISO ESIkude se-LED ARRAY w/VISOR, 3″AMABAKAKI E-POLE MNT, KANYE NE-ANUNCIATORS
841-100041 I-BT-470 4.7″ ISIBONISO ESIkude se-LED ARRAY w/ANNUNCITORS
841-500074 I-BT-470 4.7″ VISOR
841-500075 I-BT-470 4.7″ POLE MOUNT KIT
841-500076 2″ AMABREKI E-POLE MOUNT (ODA AMABILI NGEBHHODI NGAYINYE)
841-500077 3″ AMABREKI E-POLE MOUNT (ODA AMABILI NGEBHHODI NGAYINYE)
841-500078 4″ AMA-POLE MOUNTBRACKETS (ODA OKUBILI NGEBHHODI NGAYINYE)
841-500079 5″ AMA-POLE MOUNTBRACKETS (ODA OKUBILI NGEBHHODI NGAYINYE)
841-500080 I-BT-470 AMAIN IBHODI
841-500081 BT-470 IBHODI LOKUBONISA
841-500082 I-BT-470 POWER SUPPLY IBHODI

I-B TEK BT 470 Isibonisi Esikude - Umfanekiso 8

Ilogo ye-B TEK

Amadokhumenti / Izinsiza

I-B-TEK BT-470 Isibonisi Esikude [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi
I-BT-470 Isibonisi Esikude, BT-470, Isibonisi Esikude, Isibonisi

Izithenjwa

Shiya amazwana

Ikheli lakho le-imeyili ngeke lishicilelwe. Izinkambu ezidingekayo zimakiwe *