I-AVer F50 Plus Flexible Arm Visualizer Document Camera Incwadi Yomsebenzisi

I-adaptha yamandla izohluka ngokuya nge-outlet yamandla evamile yezwe lapho idayiswa khona. **Idivayisi yakho ingase ifike nesilawuli kude esisodwa kwezimbili.

Izesekeli Ongazikhethela

Isikhwama Esiphethe

Ishidi Eliphikisana nokucwebezela
I-Adapter yesibonakhulu (i-28mm ne-34mm Rubber Coupler ifakiwe)

Ikhebula le-RS-232

Jwayelana ne-AVerVision F50+

Igama: Ikhanda lekhamera, ilensi yekhamera, ukukhanya kwe-LED, ingalo eguqukayo, Iphaneli yesokunxele, Iphaneli yokulawula, inzwa ye-IR, Iphaneli yangemuva, Iphaneli yesokudla

Iphaneli yesokudla

Igama: Umnikazi wekhamera, slot ikhadi le-SD, Antitheft Slot
Umsebenzi: Bamba ikhanda lekhamera ukuze ugcine. Faka ikhadi le-SD ilebula ibheke phezulu. Namathisela isikhiya sokuvikeleka esihambisanayo sase-Kensington noma idivayisi yokuvikela ukweba.

Iphaneli yangemuva

Igama: I-DC 12V, RGB IN, RGB OUT, RS-232, USB (Uhlobo C)

Iphaneli yangakwesobunxele

Umsebenzi: Xhuma i-adaptha yamandla kule mbobo. Faka isignali kusuka kukhompuyutha noma eminye imithombo bese uyidlulisela embobeni ye-RGB OUT kuphela. Xhuma le mbobo embobeni yokukhipha i-RGB/VGA yekhompyutha.

Imibuzo Evame Ukubuzwa

Q: Ngingalanda kuphi imanuwali yomsebenzisi nesofthiwe?
A: Ungavakashela Isikhungo Sokulanda ku https://www.aver.com/download-center zamamanyuwali abasebenzisi kanye nokulandwa kwesoftware.

Umbuzo: Ngixhumana kanjani nosekelo lobuchwepheshe?
A: Ukuze uthole ukwesekwa kobuchwepheshe, ungavakashela https://www.aver.com/technical-support noma uthinte ikomkhulu le-AVer Information Inc. ku-Tel: +886 (2) 2269 8535.

“`

View Fullscreen

I-AVerVision F50+
- Imaniwali yosebenzisayo -

Isitatimende Sekhomishini Yezokuxhumana QAPHELA: Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobelana nemikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi A, ngokususelwe engxenyeni 15 yeMithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi lapho okokusebenza kusebenza endaweni yezohwebo. Lezi zisetshenziswa zikhiqiza, zisebenzise, futhi zingakhipha amandla erediyofrequency futhi, uma zingafakiwe futhi zisetshenziswe ngokuhambisana nemanuwali yeziqondiso, zingabangela ukuphazamiseka okuyingozi kwezokuxhumana zomsakazo. Ukusebenza kwalesi sisetshenziswa endaweni okuhlalwa kuyo kungase kubangele ukuphazamiseka okuyingozi lapho umsebenzisi kuyodingeka ukuthi alungise ukuphazamiseka ngezindleko zakhe. Isexwayiso se-FCC: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobela kungasusa igunya lomsebenzisi lokusebenzisa lesi sisetshenziswa.

Le divayisi ihambisana nengxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwale mibandela emibili elandelayo: (1) Le divayisi ayinakubanga ukuphazamiseka okuyingozi, futhi (2) le divayisi kufanele yamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholakele, kufaka phakathi ukuphazamiseka okungadala ukungafuneki
ukusebenza.
Le mishini yedijithali Yekilasi A ithobelana ne-Canadian ICES-003. Izingubo zokugqoka ze-Cet numérique de la class A zihambisana ne-NMB-003 yase-Canada.
Isexwayiso Lona umkhiqizo wekilasi A. Esimeni sasekhaya, lo mkhiqizo ungase ubangele ukuphazamiseka komsakazo lapho umsebenzisi kungase kudingeke ukuthi athathe izinyathelo ezanele.
Isexwayiso Ngengozi yokuqhuma uma ibhethri lishintshwa uhlobo olungalungile. Lahla amabhethri asetshenzisiwe ngendlela ephephile nefanelekile.

---
----

ISIVIVINYO ESIKHONA Isiqinisekiso noma isethulo, esiveziwe noma esishiwo, esenziwe maqondana nokuqukethwe yile dokhumenti, ikhwalithi yayo, ukusebenza kwayo, ukuthengiselana kwayo, noma ukufaneleka kwenjongo ethile. Ulwazi olwethulwe kule mibhalo luhlolisiswe ngokucophelela ukuthi lunokwethenjelwa yini; nokho, akukho sibopho esithathwa ngokunganembile. Ulwazi oluqukethwe kula madokhumenti lungase lushintshe ngaphandle kwesaziso. Akukho mcimbi lapho i-AVer Information Inc. izobophezeleka khona ngomonakalo oqondile, ongaqondile, okhethekile, wengozi, noma umphumela ovela ngenxa yokusebenzisa noma ukungakwazi ukusebenzisa lo mkhiqizo noma imibhalo, ngisho noma beyaliwe mayelana nokuba nokwenzeka komonakalo onjalo.
I-TRADEMARKS “AVer” wuphawu lokuhweba oluphethwe yi-AVer Information Inc. Ezinye izimpawu zokuthengisa ezisetshenziswe lapha ngenjongo yencazelo ngezenkampani ngayinye yazo.

I-COPYRIGHT © 2024 AVer Information Inc. Wonke amalungelo agodliwe. | Okthoba 21, 2024 Wonke amalungelo ale nto awe-AVer Information Inc. Ikhiqizwe kabusha noma yasakazwa nganoma iyiphi indlela noma nganoma iyiphi indlela ngaphandle kwemvume ebhaliwe yangaphambili ye-AVer Information Inc. ayivunyelwe . Lonke ulwazi noma ukucaciswa kungashintsha ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

Ishidi Eliphikisana nokucwebezela

I-Adapter yesibonakhulu (i-28mm ne-34mm Rubber Coupler ifakiwe)
2

Ikhebula le-RS-232

Jwayelana ne-AVerVision F50+

Igama (1) Ikhanda lekhamera (2) ilensi yekhamera (3) Isibani se-LED (4) Ingalo eguqukayo (5) Iphaneli yesokunxele
(6) Iphaneli yokulawula (7) Inzwa ye-IR (8) Iphaneli yangemuva
(9) Iphaneli yesokudla
Iphaneli yesokudla

(umkhiwane 1.1)
Umsebenzi Uqukethe inzwa yekhamera. Gxila esithombeni kukhamera. Nikeza ukukhanya ukuthuthukisa isimo sokukhanyisa. Nikeza okulungisekayo viewukusabalala. Uxhumo lwe-HDMI yedivayisi yokubonisa yangaphandle/yokufakwayo, i-MIC in, Line Out, kanye nembobo ye-USB. Ukufinyelela kalula imisebenzi ehlukahlukene. Thola imiyalo yesilawuli kude. Uxhumo lwamandla, ikhompuyutha, okokufaka kwe-RGB/okuphumayo kwedivayisi yokubonisa yangaphandle, i-RS-232, kanye nembobo ye-USB-C. Izixhumanisi zesiphathi sekhanda lekhamera, ikhadi le-SD, kanye nesikhala esihambisanayo nesikhiya sokuvikeleka sase-Kensington.

Igama (1) Isibambi Sekhamera (2) Isikhala sekhadi le-SD (3) Isikhala Sokuntshontshwa Kwekhamera

(umkhiwane 1.2)
Umsebenzi Bamba ikhanda lekhamera ukuze ugcine. Faka ikhadi le-SD ilebula ibheke phezulu. Namathisela isikhiya sokuvikeleka esihambisanayo sase-Kensington noma idivayisi yokuvikela ukweba.

Iphaneli yangemuva

Igama (1) DC 12V (2) RGB IN (3) RGB OUT (4) RS-232
(5) I-USB (Uhlobo C)
Iphaneli yangakwesobunxele

(umkhiwane 1.3)
Umsebenzi
Xhuma i-adaptha yamandla kule mbobo.
Faka isignali kusuka kukhompuyutha noma eminye imithombo bese uyidlulisela embobeni ye-RGB OUT kuphela. Xhuma le mbobo embobeni yokukhipha i-RGB/VGA yekhompyutha.
Xhuma i-AVerVision F50+ kunoma iyiphi idivayisi yokubonisa ngentambo ye-RGB.
Xhuma le mbobo kukhompyutha ngokusebenzisa intambo ye-RS-232(Uma uthanda). Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe, bheka i-RS-232 Diagram Connection.
Xhuma embobeni ye-USB yekhompyutha ngekhebula le-USB futhi usebenzise i-AVerVision F50+ njengekhamera ye-USB noma udlulise izithombe/amavidiyo athwetshuliwe usuka emthonjeni wememori uye kukhompuyutha.

Igama (1) LINE OUT (2) MIC IN (3) USB
(4) I-HDMI OUT
(5) I-HDMI IN

(umkhiwane 1.4)
Umsebenzi Xhuma ku-an ampisipikha esilungisiwe sokudlala umsindo orekhodiwe nesiqeshana sevidiyo. Xhuma kumakrofoni yangaphandle. Imakrofoni eyakhelwe ngaphakathi izokhutshazwa uma imakrofoni yangaphandle ixhunywe kule mbobo. Faka i-USB flash drive londoloza izithombe/ividiyo ngokuqondile ku-USB flash drive. Khipha isignali yevidiyo ohlelweni oluyinhloko kuphaneli eyisicaba esebenzisanayo, imonitha ye-LCD noma iprojektha ye-LCD/DLP ene-HDMI isixhumi esibonakalayo usebenzisa intambo ye-HDMI. Xhuma umthombo wangaphandle we-HDMI njengokufakwayo ngale mbobo. Xhuma le mbobo embobeni ye-HDMI yekhompyutha.
4

Iphaneli yokulawula

Igama 1. Amandla 2. Ukuqopha
3. Ikhamera / I-PC
4. Ukudlala 5.
6. Shuttle Wheel
7. I-Auto Focus 8. Imenyu 9. Iqhwa / Yima 10. Zungezisa 11. Lamp 12. CAP / DEL

Umsebenzi Vula idivayisi yakho noma faka imodi yokulinda. Qala futhi umise ukuqoshwa komsindo nevidiyo. Gcina okurekhodiwe kwakho ekhadini le-SD noma i-USB Flash drive. Shintsha phakathi kwekhamera bukhoma view kanye nomthombo wangaphandle we-VGA/HDMI. View izithombe namavidiyo avela kugalari. Qinisekisa okukhethiwe kumodi yokudlala kanye nemenyu ye-OSD. Qala/Misa isikhashana ukudlalwa kwevidiyo. Vula isondo le-shuttle ukuze usondeze noma uhlehlise izithombe. Cindezela izinkinobho eziqondisayo ukuze ulawule i-pan nokutshekisa,
lungisa ivolumu, bese uyisa ividiyo phambili noma emuva. Lungisa ukugxila ngokuzenzakalelayo.
Vula futhi uphume kumenyu ye-OSD nemenyu encane.
Misa isikhashana ikhamera view noma misa ukudlalwa komsindo nevidiyo. Zungezisa ikhamera view mpo noma ngokuvundlile. Vula i-lamp vula noma vala. Thatha izifinyezo futhi uzigcine ekhadini le-SD noma i-USB
i-flash drive. Susa isithombe/ividiyo ekhethiwe kwimodi yokudlala.

.
Isilawuli kude
Idivayisi yakho ingase ifike nesilawuli kude esisodwa kwezimbili.

Igama 1. Amandla 2. Ikhamera
I-PC yokudlala 1/2
Thwebula
Rekhoda Ukufriza/Misa isikrini sokuhlukaniswa kwe-Visor Spotlight

Umsebenzi Vula noma uvale ikhamera yakho, noma faka imodi yokulinda.
View ikhamera bukhoma view. View izithombe namavidiyo avela kugalari. Shintshela emthonjeni wangaphandle we-VGA/HDMI. Cindezela inkinobho yekhamera ukuze ushintshele emuva kukhamera bukhoma view. Thatha izifinyezo futhi uzigcine ekhadini le-SD noma i-USB flash drive. Vula imenyu ye-OSD > Izilungiselelo > Uhlobo lokuthwebula ukuze ushintshe phakathi kokuthwebula Okukodwa kanye nokuthwebula okuqhubekayo. Ukuthwebula Okukodwa: Cindezela kanye ukuze uthathe isifinyezo. Ukuthwebula okuqhubekayo: Cindezela ukuze uqale futhi umise kancane ukuthwebula.
Ungase futhi usethe isikhawu sokuthwebula. Qala futhi umise ukuqoshwa komsindo nevidiyo. Gcina okurekhodiwe kwakho ekhadini le-SD noma i-USB Flash drive. Misa ikhamera bukhoma view, noma misa ukudlalwa kwevidiyo. N/AN/AN/A
6

Zungezisa Imodi yesibali-sikhathi 3. / Imenyu

5. SONDZA 1x

/ Sondeza

Del

Setha kabusha

10. / I-Auto Focus

11. / Ukukhanya

12/Lamp

Phenya ikhamera view. Qala, misa kancane noma misa isibali sikhathi. Setha isikhawu sesikhathi kumenyu ye-OSD. Shintsha phakathi Kokujwayelekile, Uzimele Ophezulu, Ikhwalithi Ephezulu, Isibonakhulu, i-Infinity, nemodi ye-Marco.
Vula futhi uvale imenyu ye-OSD. Phena uphinde utshekise ukulawula ukusondeza kwedijithali. Zulazula kumenyu. Lungisa ivolumu. Dlulisa ngokushesha noma hlehlisa ividiyo. Setha kabusha isilinganiso sokusondeza sibe ngu-1x. Sondeza noma hlehlisa.
Susa izithombe noma amavidiyo akhethiwe. Qinisekisa okukhethiwe kumenyu ye-OSD. Dlala bese umisa ividiyo kancane. Setha kabusha kuzilungiselelo ezizenzakalelayo zasembonini.
Gxila ngokuzenzakalela.
Lungisa ukukhanya. Vula i-lamp vula noma vala.

Ukwenza Izixhumanisi
Ngaphambi kokwenza uxhumano, qiniseka ukuthi amandla awo wonke amadivayisi avaliwe. Uma ungenaso isiqiniseko sokuthi ungaxhuma kuphi, vele ulandele ukuxhumana okunezithombe ngezansi futhi ubheke kumanuwali yomsebenzisi wedivayisi oxhuma ngayo i-AVerVision F50+.
Ukuxhuma Amandla
Xhuma i-adaptha yamandla endaweni yamandla engu-100V~240V AC ejwayelekile. Iyunithi ikwimodi yokulinda ngokuzenzakalelayo uma amandla esexhunyiwe. Cindezela ukuze uvule.
Xhuma Kukhompyutha nge-USB Thola imbobo ye-USB yekhompyutha noma ikhompyutha ephathekayo bese uyixhuma embobeni ye-PC ye-AVerVision F50+.
8

Xhuma ku-Monitor noma i-LCD/DLP Projector ene-RGB Output interface
Thola imbobo yokufaka ye-RGB (VGA) yedivayisi yokubonisa izithombe bese uyixhuma embobeni ye-RGB OUT ye-AVerVision F50+.
Xhuma Kukhompyutha Nge-RGB Input Interface
Thola imbobo ye-RGB (VGA) ephumayo yekhompyutha noma ikhompyutha ephathekayo bese uyixhuma ku-RGB IN port ye-AVerVision F50+. Isignali yevidiyo esuka embobeni ye-RGB IN isakazwa ku-RGB OUT.
- Ukuze ubonise isithombe sekhompyutha, cindezela inkinobho ethi Ikhamera/PC kuphaneli yokulawula noma isilawuli kude ukuze ushintshe i-AVerVision F50+ iye kwimodi yekhompyutha.
- Ukuze ikhompyutha ephathekayo ikhiphe isithombe, sebenzisa umyalo wekhibhodi (FN+F5) ukushintsha phakathi kwamamodi okubonisa. Ngomyalo ohlukile, sicela ubheke imanuwali yakho yekhompuyutha ephathekayo.

Xhuma ku-Monitor noma i-LCD/DLP Projector ene-HDMI Output interface Thola imbobo yokufaka ye-HDMI yedivayisi eboniswayo bese uyixhuma embobeni ye-HDMI OUT ye-AVerVision F50+.
Xhuma Kukhompyutha Nge-HDMI Input Interface Thola imbobo ye-HDMI yekhompuyutha ephathekayo bese uyixhuma ku-HDMI IN port ye-AVerVision F50+.
- Ukuze ubonise isithombe sekhompyutha, cindezela inkinobho ethi Ikhamera/PC kuphaneli yokulawula noma isilawuli kude ukuze ushintshe i-AVerVision F50+ iye kwimodi yekhompyutha.
- Ukuze ikhompyutha ephathekayo ikhiphe isithombe, sebenzisa umyalo wekhibhodi (FN+F5) ukushintsha phakathi kwamamodi okubonisa. Ngomyalo ohlukile, sicela ubheke imanuwali yakho yekhompuyutha ephathekayo.
Xhuma imakrofoni yangaphandle Xhuma imakrofoni eyi-3.5mm embobeni. Imakrofoni eyakhelwe ngaphakathi kuphaneli yokulawula izokhutshazwa uma imakrofoni yangaphandle ixhunyiwe. Umsindo orekhodiwe uzongena
10

umsindo we-monophonic.
Xhuma i AmpIsipikha esifakiwe Xhuma ipulaki engu-3.5mm ampisipikha esilungisiwe esithubeni. Umsindo ovela ekudlalweni kwevidiyo kuphela osekelwayo.
Sincoma ukuxhuma i- ampisipikha esifakiwe embobeni yokukhipha umsindo. Qaphela uma usebenzisa ama-earphone. Lungisa ivolumu yehle kusilawuli kude ukuze uvimbele ukulimala kwezindlebe ngenxa yomsindo omkhulu.

Xhuma kusibonakhulu Xhuma i-AVerVision F50+ kusibonakhulu ikwenza ukwazi ukuhlola izinto ezincane kakhulu esikrinini esikhulu.
1. Khetha IMAGE > Preview Imodi > Isibonakhulu bese ucindezela .
2. Khomba ikhanda lekhamera endaweni ekude kakhulu bese ucindezela I-AUTO FOCUS.
3. Lungisa ukugxila kwe-microscope.
4. Khetha usayizi ofanele we-coupler yerabha yesibonakhulu samehlo bese usifaka ku-adaptha yesibonakhulu.
5. Khipha i-eyepiece ye-microscope kusibonakhulu bese uyixhuma ku-adaptha yesibonakhulu kufakwe i-coupler yerabha. Bopha amabhawodi angu-3 kuze kube yilapho i-adaptha ivikela i-eyepiece. - Nge-eyepiece, siphakamisa ukusebenzisa impumuzo yamehlo engu-33mm noma ngaphezulu. - Yenza ukulungisa ngokwakho ukuze uthole isithombe esingcono view.
6. Namathisela i-adaptha yesibonakhulu ekhanda lekhamera ye-AVerVision. Bese uyixhuma ku-AVerVision nesibonakhulu.
12

Qiniseka ukuthi umcibisholo osekhanda lekhamera ne-adaptha yesibonakhulu kuhlangothi olufanayo ukuze uxhumeke futhi ujike ngokwewashi ukuze imicibisholo ihlangane futhi ikhiywe.

Isetha i-AVerVision F50+
Lesi sigaba sihlinzeka ngamathiphu awusizo okuthi ungayilungisa kanjani i-AVerVision F50+ ukuze ihlangabezane nezidingo zakho. Ukugcina Nokuphatha Idizayini yegooseneck ikuvumela ukuthi ugobe ingalo ngokukhululekile futhi ugcine ikhanda lekhamera kusiphathi sekhamera. Uma usulivikele kahle ikhanda lekhamera kusibambi sekhamera, ungasebenzisa ingalo ukuphatha i-AVerVision F50+.
14

Indawo yokudubula Indawo yokudubula ingakwazi view indawo 430×310 mm.
Uma ikhanda lekhamera lisendaweni eqondile, cindezela okuthi ROTATE kuphaneli yokulawula noma isilawuli kude kabili ukuze uphendukise isithombe ngo-180°.
Ukwenza isibuko sesithombe, cindezela u-MENU > khetha Isibuko, cindezela , bese ukhetha Vuliwe.

I-Overhead Light Cindezela u-LAMP inkinobho kuphaneli yokulawula noma isilawuli kude ukuze uvule futhi uvale ukukhanya.
Inzwa ye-infrared Khomba isilawuli kude kunzwa ye-infrared ukuze usebenzise iyunithi.
16

Ukukhweza i-F50+ ku-Flat Surface Measure bese umaka indawo evundlile engu-75 mm ukusuka ebangeni lomugqa omaphakathi phakathi kwezimbobo endaweni eyisicaba njengoba kuchazwe emfanekisweni ongezansi. Sebenzisa izingcezu ezi-2 zezikulufu ze-M4.0 emigodini engu-6 mm futhi uvikele i-F50+ endaweni eyisicaba.
75 mm
I-Anti-glare Sheet Ishidi elivimbela ukucwazimula liyifilimu ekhethekile evalwe ngensimbi elisiza ukuqeda noma yikuphi ukuxhopha okungenzeka okuhlangabezene nakho ngenkathi kuveza izinto ezicwebezelayo noma izindawo ezicwebezelayo ezinjengamamagazini nezithombe. Ukuze usebenzise, vele ubeke ishidi elivimbela ukuxhopha phezu kwedokhumenti ecwebezelayo ukuze unciphise ukukhanya okubonisiwe.

Isitoreji Sangaphandle Sememori I-AVerVision F50+ isekela kokubili imemori khadi ye-SD ne-USB flash drive ukuze uthole ukuthwebula izithombe okwengeziwe nokuqoshwa komsindo nevidiyo. I-AVerVision F50+ ingakwazi ukubona uma kukhona isitoreji sangaphandle semidiya futhi ishintshe ngokuzenzakalelayo endaweni yokugcina etholiwe. Uma singekho isitoreji sangaphandle esixhunyiwe, zonke izithombe ezimile zizogcinwa kumemori eyakhelwe ngaphakathi. Faka Ikhadi Le-SD Faka ikhadi othintwayo abheke phansi aze afinyelele ekugcineni. Ukuze ususe ikhadi, phusha ukuze ulikhiphe futhi ulikhiphe ikhadi. Umthamo wekhadi le-SD elisekelwayo usuka ku-1GB ukuya ku-32GB (FAT32). Sincoma ukusebenzisa ikhadi le-SDHC elineklasi-6 noma ngaphezulu ukuze uthole ukurekhoda kwekhwalithi ephezulu.
Faka i-USB Flash Drive Xhuma i-USB flash drive endaweni ye-USB slot. I-AVerVision F50+ ingasekela i-USB flash drive isuka ku-1GB iye ku-32GB (FAT32). Okungcono kakhulu ukufometha i-USB flash drive usebenzisa i-AVerVision F50+ ukuze uqophe kangcono ividiyo.
18

I-OSD MENU
Kunezinketho ezi-3 eziyinhloko kumenyu ye-OSD: IMAGE, SETTING kanye noHLELO.

UHLELO LWESITHOMBE

UKUSETHA

Zulazula ku-Menu ne-submenu 1. Cindezela inkinobho ethi MENU kusilawuli kude noma kuphaneli yokulawula. 2. Cindezela , , nokukhetha okukhethiwe ohlwini lwemenyu.
3. Cindezela ukuze ukhethe.
4. Sebenzisa futhi ulungise isilungiselelo noma ukhethe. 5. Cindezela ukufaka imenyu encane.

Isikrini Semenyu Yesithombe

Umsebenzi Ukugqama
Lungisa izinga lokukhanya ngokwenza phakathi kuka-0 no-255.

Qhathanisa Lungisa izinga lokungafani ngokwakho phakathi kuka-0 no-255 ngaphansi kwezindawo ezikhanyayo nezimnyama.
Ukugcwaliswa kwesikhala Lungisa izinga lokugcwala ngokuzenzela phakathi kuka-0 no-255.

Ngaphambiliview Imodi
49B
Khetha kuzilungiselelo zokubonisa izithombe ezahlukahlukene. Okuvamile – lungisa ukugreda kwesithombe. Ukunyakaza - izinga eliphezulu lokuvuselela esithombeni esinyakazayo. Ikhwalithi ephezulu - ukulungiswa okuphezulu ngekhwalithi engcono kakhulu. Isibonakhulu - lungisa ngokuzenzakalelayo i-zoom yokubona ukuze uthole i-microscopic viewing. Imakhro - sebenzisa isithombe esiseduze. Okungapheli - sebenzisa isithombe esikude.
Umphumela
51B
Guqula isithombe sibe phozithivu (umbala weqiniso), i-monochrome (emnyama nokumhlophe) noma ibe negethivu.
Isibuko
8B
Khetha ukupheqela kwesokunxele nakwesokudla sesithombe.

Ukusethwa kokuvezwa
48B
Khetha okuthi AUTO ukuze ulungise ngokuzenzakalelayo ibhalansi emhlophe nesilungiselelo sokuchayeka futhi ulungise umbala nesinxephezelo sokuchayeka. Khetha i-MANUAL ukuze unike amandla izilungiselelo ezithuthukile zokuchayeka mathupha kanye ne-WB.
Ukuchayeka mathupha
48B
IMANUAL – lungisa mathupha ileveli yokuchayeka. Ukuchayeka kungalungiswa phakathi kuka-0 no-99.
Ukusethwa Kwebhalansi Emhlophe
54
Khetha ukulungiselelwa Kwebhalansi Emhlophe ngezimo ezihlukahlukene zokukhanya noma izinga lokushisa lombala. I-AUTO - lungisa ngokuzenzakalelayo ibhalansi emhlophe.
IMANUAL – lungisa ngokwakho umbala
izinga. Khetha Imanuwali ukuze unike amandla ukusethwa kwe-WB okuthuthukisiwe.
22

I-WB Blue Manual
50
Lungisa ngokuzenzela izinga lombala oluhlaza okwesibhakabhaka. Izinga lombala lingalungiswa libe ngu-255.
I-WB Ebomvu Yemanuwali Lungisa ngokuzenzela izinga lombala obomvu. Izinga lombala lingalungiswa libe ngu-255.
Gxila Hlela kahle isithombe mathupha.

Ukusetha isikrini semenyu

Umsebenzi Capture Resolution
48B
Khetha usayizi wokuthwebula. Kuzilungiselelo ze-13M, usayizi wesinqumo sokuthwebula ungu-4208 x 3120. Khetha Okuvamile, usayizi wokuthwebula usekelwe kuzilungiselelo zokuxazulula.
Thwebula Ikhwalithi Khetha ukulungiselelwa kokuminyaniswa kokuthwebula. Khetha Okuhle kakhulu ukuze uthole ukucindezelwa kokuthwebula kwekhwalithi engcono kakhulu.
Uhlobo lokuthwebula Khetha uhlobo lokuthwebula. Okukodwa - thwebula isithombe esisodwa kuphela. Okuqhubekayo - thwebula izithombe ezilandelanayo bese ucindezela noma iyiphi inkinobho ukumisa ukuthwebula okuqhubekayo. Khetha okuthi Okuqhubekayo ukuze unike amandla ukulungiselelwa kwesikhawu sokuthwebula.
Thatha isikhawu Setha isikhawu sesikhathi sokuthwebula okuqhubekayo. Ubude bungasethwa bufike kumasekhondi angama-600 (imizuzu eyi-10).
24

Isitoreji
72B
Shintsha indawo yokugcina. Ukurekhoda komsindo nevidiyo kungalondolozwa kuphela kumemori khadi ye-SD noma i-USB flash drive.
Fometha Ifomethi ukususa yonke idatha kwimemori ekhethiwe.
I-USB ku-PC
76B
Khetha isimo se-AVerVision F50+ uma ixhunywe kukhompuyutha nge-USB. Ikhamera – ingasetshenziswa njengekhompyutha webcam noma nge-software yethu ehlanganisiwe ukuze urekhode ividiyo futhi uthwebule isithombe esimile.
Isitoreji – dlulisa okubanjiwe
izithombe/amavidiyo asuka enkumbulweni aye kwi-hard disk yekhompyutha. Ifomethi yokusakaza ye-USB Ngezinga lokuminyanisa ividiyo, ungakhetha i-H.264 ON noma i-H.264 IVALIWE.

Isikrini Semenyu Yesistimu

Ivolumu ye-MIC Lungisa okokufaka kwevolumu yokurekhoda noma okokufaka komsindo we-USB.
Qala isibali sikhathi Qala isibali sikhathi. Isibali sikhathi sibala ngokuzenzakalelayo ngemva kokuba i-countdown ifinyelela kuziro ukukhombisa isikhathi esidlulile.
Misa isikhashana/Misa Isikhathi Cindezela inkinobho yeMenu phakathi nesikhathi ukuze ume kancane noma umise isikhathi.
Isikhathi Sesibali Setha ubude besikhathi bufike emahoreni angu-2.
Umsebenzi 26

Guqula ulimi bese ukhetha ulimi oluhlukile. I-F50+ isekela izilimi ezingafika kweziyi-12.
Isibonisi Sokuphumayo
75B
Setha isixazululo ukuze ubonise isithombe esikrinini. Ukulungiswa kwedivayisi okukhiphayo kutholwe ngokuzenzakalelayo futhi kwalungiselelwa ukulungiswa okuphezulu kakhulu.
Yenza ikhophi yasenqolobaneni
7B
Kopisha isithombe kusuka kumemori eyakhelwe ngaphakathi ekhadini le-SD noma i-USB flash drive.
Londoloza Isilungiselelo
78B
Londoloza izilungiselelo zamanje (Ukukhanya, ukugqama, ukugcwaliswa kwesikhala, preview imodi nokunye) kuphrofayili ekhethiwefile inombolo.
I-Recall Setting Buyisela isilungiselelo emuva kochwepheshe abakhethiwefile inombolo.

Flicker Khetha phakathi kuka-50Hz noma 60Hz. Amanye amadivayisi esibonisi awakwazi ukuphatha amanani okuvuselela aphezulu. Isithombe sizocwayiza izikhathi ezimbalwa njengoba okukhiphayo kushintshelwa kwelinye izinga lokuvuselela. Ulwazi Bonisa ulwazi lomkhiqizo.
Okuzenzakalelayo
52B
Buyisela zonke izilungiselelo kusilungiselelo esizenzakalelayo sasekuqaleni. Konke ukulungiselelwa kokulondoloza kuzosuswa.
28

Isikrini Semenyu Yokudlala

Umsebenzi Wombukiso Weslayidi Qala noma Misa umbukiso wamaslayidi.
Isikhawu Setha isikhawu phakathi kokudlala izithombe noma amavidiyo.
Isitoreji Khetha izithombe noma amavidiyo kokuthi Isitoreji, okuhlanganisa Okushumekiwe, Ikhadi le-SD noma Idrayivu ye-USB.
Susa Konke
85B
Khetha le nketho ukuze ususe zonke izithombe noma amavidiyo alondoloziwe.

Dlulisela Izithombe/Amavidiyo Athuthiwe kukhompyutha Izindlela ezimbili zokugcina izithombe/amavidiyo: a. Imemori eyakhelwe ngaphakathi+ikhadi le-SD b. Imemori eyakhelwe ngaphakathi+idrayivu ye-USB
Umyalelo ongezansi KUFANELE ufundwe futhi ulandelwe NGAPHAMBI kokuxhuma ikhebula le-USB. 1. KUMELE usethe i-USB ku-PC NJENGESTORAGE ngaphambi kokuxhuma ikhebula le-USB.
2. Uma “Isitoreji Sobuningi” sivela ekhoneni elingezansi kwesokudla kwesikrini sokwethula, ungakwazi manje ukuxhuma ikhebula le-USB.
3. Lapho uxhuma ikhebula le-USB, isistimu ithola ngokuzenzakalelayo idiski entsha ekhiphekayo. Manje usungakwazi ukudlulisa izithombe noma amavidiyo athwetshuliwe usuka ku-F50+ eyakhelwe ngaphakathi, ekhadini le-SD noma idrayivu ye-USB kusigcinalwazi sekhompyutha.
30

Imininingwane Yezobuchwepheshe

Isithombe

I-Sensor Pixel Count Frame Rate White Ibhalansi Emhlophe Imodi yesithombe Umphumela we-RGB okukhiphayo kwe-HDMI
Ukuthwebula Isithombe
I-Optics

1/3.06″ CMOS 13 megapixels 60 fps (ubukhulu.) Auto / Manual Auto / Manual Normal/ Motion/ High Quality/ Imicroscope/ Infinity/ Marco Color / B/W / Negative 1920×1080 @60, 1280×720 @60×1024 @768×60
3840×2160 @60/30, 1920×1080 @60, 1280×720 @60, 1024×768 @60 200-240 Amafreyimu ku-XGA ( kuye ngobunkimbinkimbi besithombe)

Ukugxila Indawo Yokudubula
Amandla

Okuzenzakalelayo / Imanuwali 430mm x 310mm Isamba esingu-230X ( 10X optical + 23X digital)

Ukusetshenziswa Kwemithombo Yamandla
Ukukhanyisa

I-DC 12V, 100-240V, 50-60Hz 12 Watts (lamp kuvaliwe); 12.8 Watts (lamp kuvuliwe)

Lamp Uhlobo
Okokufaka/Okukhiphayo

Ukukhanya kwe-LED

Okokufaka kwe-RGB Okokufaka kwe-RGB I-HDMI Okokufaka kwe-HDMI RS-232 USB Type-A Imbobo Imbobo ye-USB Type-C Imbobo ye-DC 12V Okokufaka kwe-MIC Line Out
Ubukhulu

15-Pin D-sub (VGA) 15-Pin D-sub (VGA) HDMI I-Mini-DIN Jack (sebenzisa ikhebula le-RS-232, uyazikhethela) 1 (Uhlobo A lwe-USB flash drive) 1 (yokuxhuma ku-PC) I-Power Jack eyakhelwe ngaphakathi

Isebenza

380mm*200mm*540mm (+/-2mm zihlanganisa unyawo lwenjoloba)

Igoqiwe

305mm x 245mm x 77mm (+/-2mm kufaka phakathi unyawo lwerabha)

Isisindo

2.56 kg (cishe 5.64lbs)

Isitoreji Sangaphandle

Vikela i-Digital High 32GB Max. (FAT32)

Amandla (SDHC) USB Flash Drive

32GB Max. (FAT32)

I-RS-232 Diagram Connection
I-AVerVision F50+ ingalawulwa kusetshenziswa ikhompuyutha nanoma iyiphi iphaneli yokulawula emaphakathi ngoxhumano lwe-RS-232.
Xhuma ku-Computer RS-232 Thola imbobo ye-RS-232 yekhompyutha bese uyixhuma kujeke we-RS-232 wekhebula le-RS-232(uyazikhethela).

RS-232 Cable Imininingwane
Qiniseka ukuthi ikhebuli ye-RS-232 ifana nomklamo wokucaciswa kwekhebula.

RS-232 Transmission Imininingwane

Qala kancane I-Bit Data Stop bit Parity bit X ipharamitha Isilinganiso se-Baud (Isivinini sokuxhumana)

1 kancane 8 kancane 1 kancane Ayikho 9600bps

Ifomethi Yokuxhumana ye-RS-232

Thumela Ikhodi Yedivayisi(1 Ibhayithi) Ikhodi Yohlobo (Ibhayithi engu-1) Ikhodi Yobude Bedatha(Ibhayithi engu-1) Idatha[0] Ikhodi (Ibhayithi engu-1) Idatha[1] Ikhodi (I-Byte engu-1) Idatha[2] Ikhodi (I-Byte engu-1) Thola Ikhodi Yedivayisi (I-Byte engu-1) Ikhodi ye-CheckSum (1 Ibhayithi)
Ifomethi
Example

0x52 0x0B 0x03 RS-232 Send Command Table RS-232 Send Command Table RS-232 Send Command Table
0x53
RS-232 Send Command Table Thumela Idivayisi + Uhlobo + Ubude + Idatha + Thola Idatha + CheckSum Amandla On Command: 0x52 + 0x0B + 0x03 + 0x01 + 0x01 + 0x00 + 0x53 + 0x5B

0x0A 0x01 RS-232 Thola Ithebula Lomyalo XX
RS-232 Thola Ithebula Lomyalo Thumela Idivayisi + Uhlobo + Ubude + Idatha + Thola Idatha + CheckSum Thola Ivelu Ebomvu ye-WB : 0x52 + 0x0A + 0x01+ 0x02+ 0x53 + 0x5A

I-RS-232 Thumela Ithebula Lomyalo
Thumela Ifomethi0x52 + 0x0B + 0x03 + Idatha[0] + Idatha[1] + Idatha[2] + 0x53 + Checksum*1

Impumelelo Yokuthola Ifomethi0x53 + 0x00 + 0x02+ *2 + 0x00 + 0x52 + Checksum *4 Ukuthola Okungavamile Ifomethi0x53 + 0x00 + 0x01+ *3 + 0x52 + Checksum *5 *1 Checksum = 0x0B xor Idatha[0x03] xor [0x1] xor Data Idatha[2] xor 0x53 *2 Thola idatha ok : 0x0B, Hhayi Umyalo : 0x03 *3 Iphutha le-ID: 0x01, Iphutha le-Checksum: 0x02, Umsebenzi wehluleka = 0x04 *4 Checksum = 0x00 xor 0x02 xor *2 xor 0x00 xor 0 x 52 x 5 Hlola = 0x00 xor 0 x 01 x 3 x 0 xor *52 xor 6x0 *51 Imodi Elindile Yamukela Idatha = 0x0 + 01xFF + 0x0 + 0x51B + 0x4 + XNUMXxAXNUMX
Idatha Yokutholwa Kwemodi Yamandla Emodi = Akukho Ukubuya Kwedatha *7 Idatha Yokutholwa Kwemodi Elindile = 0x51 + 0x00 + 0x01 + 0x0B + 0x51 + 0x5B
Amandla Emodi Yamukela Idatha = 0x53 + 0x00 + 0x02 + 0x0B + 0x00 + 0x52 + 0x5B

Umsebenzi
AMANDLA AVALWA*6 AMANDLA KU *7
INDLELA YOKUDLALA OKUNGEKHO IKHAMELA I-PC 1/2 UHLOBO LOKUTHWALA ISITHOMBE: UHLOBO LOKUTHWALA ESINYE ISITHOMBE ESISODWA: CONTINUOUS CONT. THOSHA ISIKHALA + CONT. TSHA ISIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SIMAZA ISIQINISEKISO SESIKHATHI SESIKHATHI.
PREVIEW IMODI: MOTION PREVIEW IMODI: I-MICROSCOPE PREVIEW Imodi: MACRO PREVIEW Imodi: INFINITE PREVIEW Imodi: OKUJWAYELEKILE

Data[0] 0x01 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x05 0x06 0x06 0x07 0x07 0x08 0x08 0x08 0x08 0x0A 0x0A 0x0A 0x0A 0x0A
34

Data[1] 0x00 0x01 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x03 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06

Idatha[2] 0x00
0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 Inani[ 1 ~ 120 ] 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

Hlola m 0x5a
0x5b
0x59 0x58 0x5f 0x5e 0x5f 0x5d 0x5c 0x5c
0x5d 0x53 0x52 0x51 *1
0x53 0x52 0x55 0x54 0x57

PREVIEW IINDLELA: IKHWALITHI EPHEZULU PREVIEW THOSHA UKUDLALA SUSA UKUDLALA ESIPHELELE ISIBINI SESIBINI SISI ESIBUKINI ESUKUPHENDUKEZA SIPHENDUKE ZULU NGEMPELA: UMPHUMELA WOMBALA: UMPHUMELA KA-B/W: UKWEHLUKA OKUBI KUKUHLUKA KOKUHLUKANISAYO
UKUKHANYA KUKHULISA UKUKHANYA KWEHLISA IMVUME YOKUKHANYA
UKUVEZWA: UKUVEZWA NGOKUZENZAKALELAYO: IMANUWALI YOKUDUKA NGENKOSI YENZA INCAZELO EMHLOPHE: UKULINGANA OKUMHLOPHE OKUZENZAKALELAYO: UKULINGANA OKUMHLOPHE OKUZENZAKALELAYO: IBLANSI OMHLOPHE IMANUAL YAKHULISA UKULINGANISA OKUMHLOPHE YEHLISA OKUMHLOPHE UKULINGANISA OKUMHLOPHE. 50Hz FLICKER: 60Hz IREKHODI: IVALIWE IREKHODI: VULIWE

0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0E 0x0E 0x0F 0x0F 0x10 0x10 0x10 0x11 0x11 0x11
0x12 0x12 0x12
0x13 0x13 0x14 0x14 0x15 0x15 0x16 0x16 0x17 0x17 0x18 0x18 0x23 0x23

0x07 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02
0x00 0x01 0x02
0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 Inani[ 1 ~ 255 ] 0x00 0x00 Inani[ 1x255] 0 x 00 x 0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0 00x0

0x56 0x50 0x57 0x56 0x55 0x54 0x54 0x56 0x4b 0x4a 0x49 0x4a 0x4b *1
0x49 0x48 *1
0x48 0x49 0x4f 0x4e 0x4e 0x4f 0x4d 0x4c 0x4c 0x4d 0x43 0x42 0x78 0x79

I-MOVIE FAST REWIND I-MOVIE NGOKUSHESHA PHAMBILI I-MOVIE I-VOL INC I-MOVIE I-VOL DEC ISITOREJI: EMBEDDED ISITOREJI: I-SD IKHADI LE-SD: IFOMU YETHUMB DRIVE: EMBEDDED IFOMU: IFOMU YEKHADI LE-SD: ISIXAZULULO SOKUPHUMULA KWESITHUMBA: 1024×768 OUTPUT:1280 720 OUTPUT REUT ISIXAZULULO: 1920×1080 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 3840×2160@30 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 3840×2160@60 XHUMANA NE-USB: IKHAMELA YE-USB UKUXHUMANA KWE-USB: ISIPEMBELELO SESIBEKELELO SESIBEKELELO EKHADI LE-SD KU-THUMBDRIVE PROFILE GCINA: PROFILE 1 PROFILE GCINA: PROFILE 2 PROFILE GCINA: PROFILE 3 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 1 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 2 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 3 UMBONISO WESLIDE: VALIWE UMBONISO WESLIDE: EMVA KOKUTHUTSHA IKHWALITHI: IKHWALITHI LOKUTHEMBELA OKUJWAYELEKILE: IKHWALITHI YOKUTHOBELA ELIPHEZULU: FINEST AUTO FOCUS

0x25 0x25 0x26 0x26 0x28 0x28 0x28 0x29 0x29 0x29 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x30 0x30 0x31 0x31 0x32 0x32 0x32 0x33 0x33 0x33 0x34 0x34 0x37 0x37 0x37 0x40

0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x01 0x02 0x03 0x08 0x09 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

0x7e 0x7f 0x7d 0x7c 0x73 0x72 0x71 0x72 0x73 0x70 0x75 0x76 0x77 0x7c 0x7d 0x6b 0x6a 0x6a 0x6b 0x69 0x68 0x6b 0x68 0x69 0x6a 0x6f 0x6e 0x6c 0x6d 0x6e 0x1b

UMcibisholo WEMENU – UMcibisholo WAPHANSI – UMcibisholo OYA PHEZULU – UMcibisholo OKWESOKUNXELE – FAKA KWESOKUDLA UKUFIKISA/YIMA OKUFAKAZILE UKUZEZA UKUZENZA + SONDEZA KABUSHA UKUGCINA OKUSEDUZE KUGCINE KUSEKUDE LAMP VALIWE LAMP EKUGCINENI KUKUKHULISA UKUGCWALA YEHLISA IVANI LOKUGCINA
THULISA THULISA

0x41 0x42 0x42 0x42 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x46 0x47 0x48 0x48 0x49 0x49 0x4B 0x4B 0x4B
0x4C 0x4C

0x00 0x00 0x01 0x02 0x03 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02
0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 Inani[ 1 ~ 255x0]

0x1a 0x19 0x18 0x1b 0x1a 0x18 0x1f 0x1e 0x1d 0x1c 0x1c 0x13 0x12 0x12 0x13 0x10 0x11 *1
0x17 0x16

I-RS-232 Thola Ithebula Lomyalo
Thumela Ifomethi0x52 + 0x0A + 0x01 + Idatha[0] + 0x53 + I-CheckSum Yamukela Ifomethi0x53 + 0x0C + 0x01 + ReData[0] + 0x52 + ReCheckSum*1 xor : Exclusive-noma u-opharetha = 1 Rex0 xockC I-ReData[0] xor 0x01 *0 : Khipha Amandla Isimo Thola Ifomethi : 0x52 + 2xFF + 0x51 + 0x0A + 01x0 + 0xA0

Umsebenzi INANI ELIBOMVU ELIBLUE ISIMO SAMANDLA
LAMP ISIMO SIBONISA ISIMO
FRISISA ISIMO SOKUKHANYA KWEVANI LOKUQHATHANISWA KWEVANI LOKUGCINA

Data[0] 0x02 0x03 0x04
0x05 0x06
0x08 0x0A 0x0B 0x0D

I-CheckSum ReData[0]

0x5A

INANI[ 0 ~ 255]

0x5B

INANI[ 0 ~ 255]

0x5C 0x5D

VALIWE *2 1: VULA
0 : VALIWE 1: VULA

0x5E

0: IMODI YEKHAMERA

1: INDLELA YOKUDLALA

2: I-PC-1 DLULA

0x50

0 : VALIWE 1: VULA

0x52

INANI[ 1 ~ 255]

0x53

INANI[ 1 ~ 255]

0x55

INANI[ 1 ~ 255]

Ukuxazulula inkinga
Lesi sigaba sihlinzeka ngamathiphu amaningi awusizo okuthi ungazixazulula kanjani izinkinga ezivamile usebenzisa i-AVerVision F50+. Asikho isithombe esikrinini sesethulo. 1. Hlola zonke izixhumi futhi njengoba kukhonjisiwe kule manuwali. 2. Qinisekisa ukulungiselelwa kwedivayisi yokukhiphayo. 3. Uma wethula usuka encwadini noma ikhompuyutha usebenzisa isibonisi sedivayisi, hlola i
ukuxhunywa kwekhebula kusuka kukhompyutha ye-RGB (VGA) okukhiphayo kuya ku-RGB okokufaka kwe-AVerVision F50+ futhi uqiniseke ukuthi i-AVerVision F50+ ikuModi ye-PC. 4. Uma wethula usuka encwadini noma ikhompuyutha ngomshini okhiphayo, hlola uxhumano lwekhebula olusuka kukhompyutha i-RGB (VGA) okukhiphayo luye ku-RGB okokufaka kwe-AVerVision F50+ futhi uqiniseke ukuthi i-AVerVision F50+ iku-PC Mode. 5. Okokukhiphayo kwesibonisi se-HDMI, ukubambezeleka kwenzeka ngesikhathi kulindwe kokubili idivayisi yesibonisi ne-AVerVision F50+ ukuthi zivumelanise. Linda cishe amasekhondi angu-4 kuya kwangu-7 uze ubone isithombe sekhamera esikrinini.
Isithombe esisesikrinini sesethulo sihlanekezelwe noma isithombe sifiphele. 1. Setha kabusha zonke izilungiselelo ezishintshile, uma zikhona, zibe isilungiselelo esizenzakalelayo somkhiqizi wasekuqaleni. Cindezela okuthi DEFAULT kuvuliwe
isilawuli kude noma khetha Okuzenzakalelayo kumenyu ye-OSD yethebhu eyisisekelo. 2. Sebenzisa imisebenzi yemenyu yokugqama nokugqama ukuze unciphise ukuhlanekezela uma kusebenza. 3. Uma uthola ukuthi isithombe asifiphele noma asigxilile, cindezela inkinobho ye-Auto Focus kusilawuli
iphaneli noma isilawuli kude.
Ayikho isignali yekhompyutha esikrinini sesethulo. 1. Hlola konke ukuxhumana kwekhebula phakathi kwedivayisi yokubonisa, i-AVerVision F50+ ne-PC yakho. 2. Xhuma i-PC yakho ku-AVerVision F50+ kuqala ngaphambi kokuthi uvule ikhompyutha yakho. 3. Ukuze uthole i-notebook, cindezela ngokuphindaphindiwe u-FN+F5 ukuze uguqule phakathi kwamamodi okubonisa bese uveza
isithombe sekhompyutha esikrinini sesethulo. Ngomyalo ohlukile, sicela ubheke imanuwali yakho yekhompuyutha ephathekayo.
Isikrini sephrezentheshini asibonisi isithombe esiqondile sedeskithophu ku-PC yami noma i-Notebook yami ngemva kokuba ngiguqule ukusuka kumodi yekhamera ukuya kwimodi ye-PC. 1. Buyela ku-PC yakho noma ku-Notebook, beka igundane kudeskithophu bese uchofoza kwesokudla, khetha
"Properties", khetha ithebhu ethi "Setting", chofoza "2" qapha bese ubheka ibhokisi elithi "Nweba ideskithophu yami yeWindows kule qapha". 2. Bese ubuyela emuva kanye ku-PC yakho noma ku-Notebook bese ubeka igundane kudeskithophu bese uchofoza kwesokudla futhi. 3. Kulokhu khetha “Izinketho Zezithombe”, bese uthi “Okuphumayo Kuya”, bese uthi “Intel® Dual Display Clone”, bese ukhetha “Monitor + Notebook”. 4. Ngemva kokulandela lezi zinyathelo, kufanele ukwazi ukubona isithombe esifanayo sedeskithophu ku-PC yakho noma i-Notebook kanye nasesikrinini sesethulo.
I-AVerVision F50+ ayikwazi ukubona idrayivu ye-USB efakiwe. Qiniseka ukuthi idrayivu ye-USB ifakwe kahle futhi isesimweni esifanele. I-FAT32 kuphela esekelwayo.

Iwaranti Enomkhawuko
Isikhathi esithile esiqala ngedethi yokuthengwa komkhiqizo osebenzayo futhi sinwetshwa njengoba kubekiwe esigabeni “Isikhathi Sewaranti Sokuthengwa Komkhiqizo We-AVer” sekhadi lesiqinisekiso, i-AVer Information, Inc. (“AVer”) iqinisekisa ukuthi umkhiqizo osebenzayo (“Umkhiqizo”) uvumelana kakhulu nemibhalo ye-AVer yomkhiqizo nokuthi ukusetshenziswa kwawo okuvamile kumahhala kanye nezingxenye ezingaphansi kwawo. “Wena” njengoba kusetshenziswe kulesi sivumelwano kusho wena ngokwakho noma ibhizinisi osebenzisela noma ofaka kulo umkhiqizo, njengoba kusebenza. Lesi siqinisekiso esikhawulelwe sidlulela Kuwe kuphela njengomthengi wokuqala. Ngaphandle kwalokhu osekushiwo ngenhla, uMkhiqizo unikezwa “NJENGOBA NJENGEKHO.” Akukho mcimbi lapho i-AVer iqinisekisa ukuthi uzokwazi ukusebenzisa uMkhiqizo ngaphandle kwezinkinga noma iziphazamiso, noma ukuthi uMkhiqizo uzifanele izinjongo zakho. Ikhambi lakho elikhethekile kanye nesikweletu sonke se-AVer ngaphansi kwalesi sigaba sizoba, ngenketho ye-AVer, ukulungiswa noma ukushintshwa koMkhiqizo ngomkhiqizo ofanayo noma oqhathanisekayo. Lesi siqinisekiso asisebenzi (a) kunoma yimuphi uMkhiqizo lapho inombolo yesiriyeli yonakaliswa, yalungiswa, noma yasuswa, noma (b) amabhokisi, amakesi, amabhethri, amakhabethe, amateyipu, noma izisekeli ezisetshenziswa nalo mkhiqizo. Lesi siqinisekiso asisebenzi kunoma yimuphi umkhiqizo olimale, wonaka noma ungasebenzi kahle ngenxa (a) yengozi, ukuhlukumeza, ukusetshenziswa kabi, ukunganakwa, umlilo, amanzi, umbani, noma ezinye izenzo zemvelo, ukuhweba noma ukusetshenziswa kwemboni, ukuguqulwa komkhiqizo okungagunyaziwe noma ukwehluleka ukulandela imiyalelo efakwe noMkhiqizo, (b) ukusetshenziswa kabi kwesevisi ngomunye umuntu ngaphandle kosizo lomkhiqizi (umonakalo) inkampani yenethiwekhi), noma (d) noma yiziphi ezinye izimbangela ezingahlobene nenkinga yoMkhiqizo. Isikhathi Sewaranti sanoma yimuphi uMkhiqizo olungisiwe noma oshintshiwe sizoba yinde (a) Isikhathi sokuqala Sewaranti noma (b) izinsuku ezingamashumi amathathu (30) kusukela osukwini lokulethwa komkhiqizo olungisiwe noma oshintshiwe.
Imikhawulo ye-Warranty AVer ayenzi ziqinisekiso kunoma iyiphi inkampani yangaphandle. Unesibopho sazo zonke izimangalo, umonakalo, izinkokhelo, izindleko, nezindleko zabameli ngokuphathelene nezimangalo ezibhekiswe Kuwe ngenxa yokusebenzisa Kwakho noma ukusebenzisa kabi uMkhiqizo. Lesi siqinisekiso sisebenza kuphela uma uMkhiqizo ufakiwe, usetshenziswa, unakekelwa, futhi usetshenziswa ngokuhambisana nezicaciso ze-AVer. Ikakhulukazi, iziqinisekiso azinwebeki kunoma yikuphi ukwehluleka okudalwe (i) ingozi, ingcindezi engavamile yomzimba, kagesi, noma kazibuthe, ukunganaki noma ukusetshenziswa kabi, (ii) ukushintshashintsha kwamandla kagesi angaphezu kokucaciswa kwe-AVer, (iii) ukusetshenziswa koMkhiqizo nganoma yiziphi izesekeli noma izinketho ezinganikezwanga i-AVer noma ama-ejenti awo agunyaziwe, noma (iv) ukufakwa, ukuguqulwa, noma yimuphi omunye uMkhiqizo ogunyazwe yi-AVer.
Umshwana wokuzikhipha emthwalweni wesiqinisekiso NGAPHANDLE NJENGOBA KUNIKEZELWE NGOKUGCAWILE NGOKUNYE LAPHA FUTHI NGEXESHA ELIPHEZULU LESIVUNYWA NGUMTHETHO OSEBENZAYO, FUTHI UZINIKELA ZONKE IZIQINISEKISO NGOKUHLONIPHA UMKHIQIZO, NOMA OKUSHIWO, OKUSHIWO, OKUSHIWO, NOMA ESINYE ISITATU. IKHWALITHI ELIgculisayo, INKINGA YOKUSEBENZA, UKUSETSHENZISWA KWEZOHWEBO NOMA UKWENZA NOMA IZIQINISEKISO EZISHIWO ZOKUTHENGISA, UKULUNGELA INHLOSO ETHILE NOMA UKUNGAHLUPHEKI KWAMALUNGELO ENKAMPANI YESITHATHU.
Umkhawulo Wesibopho
AKUKHO MCIMBI OKUMELE UBE NESIBOPHO ESINGAPHAKATHI, IZENZAKALO, ESIKHETHEKILE, ISIBONELO, ISIJEZISO, NOMA OKULANDELAYO UMONAKALO WANOMA YILUPHI IMVELO EHLANGANISA NAKHO, KODWA AKUPHELELE, UKULAHLEKELWA KWEMIZUZO, IDATHA, INGENISO, UKUKHIQIZA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA, UKUSETSHENZISWA NOMA UKUSETSHENZISWA NOMA OKULANDELAYO, NOMA OKUNGEPHUMELA NOMA OKULANDELAYO. Izimpahla noma izinsizakalo ezivela ngaphandle noma mayelana nalewaranti elinganiselwe, noma ukusetshenziswa noma ukusebenza kwanoma yimuphi umkhiqizo, noma ngabe kuncike kwinkontileka noma ukuhlukunyezwa, okubandakanya ubudlova, noma yimuphi omunye umbono wezomthetho, noma ngabe yiminye imibono yezomthetho, noma ngabe i-aver theme yelulekwe yilokho okunjalo UMONAKALO. I-AVER'S TOTAL, ISIBOPHO ESIHLANGANISIWE SOKULIMALA KWANOMA YILUPHI UHLOBO, KUNGAKHATHALISEKI UHLOBO LESINYATHELO, AKUKHO MCIMBI NGENQA IMALI EKHOKHWE NGUWE UKUZE UBHEKE UMKHIQIZO OTHILE ESISEKELWE KUWO.
40

Umthetho Obusayo Namalungelo Akho
Lesi siqinisekiso sikunikeza amalungelo athile omthetho; Ungase futhi ube namanye amalungelo anikezwe ngaphansi komthetho wezwe. Lawa malungelo ayahluka ngokwezifundazwe.
Isikhathi sewaranti, sicela ubheke ikhadi lewaranti.

I-AVerVision F50+
--

--
–
----

I-CNS 15663 5

Izinto ezivinjelwe kanye nezimpawu zayo zamakhemikhali

nithi
(…) (…) (…)

Ukuhola (Pb)

I-Mercury
(Hg)

I-Cadmium
(Cd)

I-Hexavalent Polybrominated Polybrominated

i-chromium (Cr+6)

ama-biphenyls (PBB)

i-diphenyl ethers (PBDE)

(…)

Inothi 1 ″ ”libonisa ukuthi i-percentage okuqukethwe kwento ekhawulelwe akukwenzi

yeqa inanitage yereferensi yenani lobukhona. 2. Qaphela 2U-“-” ubonisa ukuthi into ekhawulelwe ihambisana nokukhululwa.

I-AVerVision
©2024 | 2024 9 23

https://www.aver.com/download-center
https://www.aver.com/technical-support
23673 157 8 (02)2269-8535

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 AVer F1+ ………………………………………………………………………………………………. 50
…………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 ………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………. 5 LCD/DLP …………………………………………………………………………………….. 6 ……………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………..8 I-HDMI ……………………………………………………………………………………………….8 ……………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………..8 ……………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………. 9 ………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….10 …………………………………………………………………………………………………………………… F10+………………………………………………………………………………….11 ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………..11
SD …………………………………………………………………………………………………………….18 USB ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………18

……………………………………………………………………………………………………………………. 20 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………20
…………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………21 …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………..21 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21 ……………………………………………………………………………………………………………………. 22 ………………………………………………………………………………………………………………………………22 ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………..22 …………………………………………………………………………………………………………………..22 ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………….23 ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………23 ………………………………………………………………………………………………………… .......................................... ……………………………………………………………………………………………………………..23 ………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………24 …………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………24 ………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………24 ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………24

……………………………………………………………………………………………………………………………….28……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………28 ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………….28 ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………28 …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………….29 / ………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………29 / ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………….29 ……………………………………………………………………. 29 RS-30 …………………………………………………………………………………………. 31 RS-31 …………………………………………………………………………………………………….31 RS-31 …………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………..31 RS-31 ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………….32 RS-32 …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………….. 232 ………………………………………………………………………………………………….. 33

I-AVerVision F50+

& **

I-AAA (x2)

I-USB (Type-C Type-A)

I-RGB

*/**

()

(28mm 34mm)

RS-232
1

I-AVer F50+

(1) (2) (3) I-LED (4) (5)
(6) (7) (8) Okuqukethwe
(9)

(umkhiwane 1.1) HDMI I-USB USB RGB /RS-232 USBC SD Kensington

(1) (2) SD (3)

SD Kensington

(umkhiwane 1.2)

(1) DC12V (2) RGB
(3) RGB (4) RS-232
(5) I-USB (Uhlobo C)

(umkhiwane 1.3)

I-RGB OUT RGB/VGA RGB AVer F50+ RS-232 () RS-232 USB USB AVer F50+ USB /

(1) (2) I-MIC
(3) I-USB (4) i-HDMI
(5) i-HDMI

(umkhiwane 1.4)
3.5mm USB / USB HDMI I-HDMI LCD HDMI

1. Amandla 2. Ukuqopha
3. Ikhamera / I-PC
4. Ukudlala 5.
6. Shuttle Wheel
7. I-Auto Focus 8. Imenyu 9. Iqhwa / Yima 10. Zungezisa 11. Lamp 12. CAP / DEL

/ / I-SD USB RGB KU-HDMI IN (PLAYBACK) OSD /
I-OSD / Ikhamera
Ukudlala/
5

1. Amandla 2. Ikhamera
I-PC yokudlala 1/2
Thwebula
Rekhoda Ukufriza/Misa I-Visor Spotlight Spotlight Zungezisa

// VGA/HDMI Ikhamera SD USB > >
/ I-SD USB

Isikhathi

Imodi

/ Imenyu

5. SONDZA 1x

/ Sondeza

Del

Setha kabusha

10. / I-Auto Focus

11. / Ukukhanya

12/Lamp

//
/ 1x /

I-AVer F50+ 100V~240V AC
I-USB USB AVer F50+ PC
8

I-LCD/DLP RGBVGA AVer F50+ RGB
I-RGBVGA AVer F50+ RGB IN RGB IN RGB OUT
– Ikhamera/PC/AVer F50+
– (FN+F5)
9

I-HDMILCD/DLP HDMI AVer F50+ HDMI OUT
I-HDMI HDMI AVer F50+ HDMI IN
– Ikhamera/PC/AVer F50+
– (FN+F5)
10

3.5 mm
3.5 mm
()
11

I-AVer F50+ 1.
IMENU> UMFANEKISO> Ngaphambiliview Imodi> (Isibonakhulu)
2. I-AUTO FOCUS
3.
4.
5. (impumuzo yamehlo) 33mm –
6. F50+ F50+
12

I-AVer F50+
I-AVer F50+ AVer F50+
14

430 x 310mm
Zungezisa 180° MENU >
15

LAMP

I-AVer F50+ AVer F50+ 2 75 mm 2 6mm M4.0 AVer F50+
75 mm

I-AVer F50+ SD USB AVer F50+ SD SD 1GB 32GB (FAT32) class-6 SDHC
I-USB USB USB AVer F50+ 1GB 32GB (FAT32) USB AVer F50+
18

I-OSD
I-OSD 3

1. IMENU 2. , ,

3. 4.

0 255

4
0 255
-------
8B

0 99

255
255

13M 4208x 3120

600 (10)
24

I-SD USB

I-USB AVer F50+ – -/ USB USB H.264 H.264
25

I-USB
0
/ Imenyu /

F50+ 12

I-SD USB
()
27

50Hz 60Hz

/
I-SD USB

/
I-SD USB / a. +SD b. +USB
I-USB 1. I-USB I-USB PC STORAGE
2. I-USB 3. I-USB F50+
I-SD USB
30

I-RGB HDMI

/
I-RGB RGB HDMI I-HDMI RS-232

1/3.06″ CMOS 13 60 fps () 1920×1080 @60, 1280×720 @60, 1024×768 @60 3840×2160 @60/30, 1920×1080 @60, 1280×720 60-1024 (XGA) ()
430mm x 310mm 230 (10 +23)
I-DC 12V, 100-240V, 50-60Hz 12 Watts (); 12.8 Watts ()
I-LED
15-Pin D-sub (VGA) 15-Pin D-sub (VGA) HDMI I-HDMI Mini-DIN RS-232
31

I-USB Type-A USB Type-C (DC 12V) MIC

I-SDHC USB

1 () 1 () Amandla
380mm x 200mm x 545mm (+/-2mm) 305mm x 250mm x 77mm (+/-2mm) 2.56kg ( 5.64 lbs)
32GB (FAT32) 32GB (FAT32)

RS-232
RS-232 AVer F50+ RS-232 RS-232 RS-232 RS-232
33

RS-232 RS-232

RS-232

1 8 1 9600bps

RS-232

(1 Ibhayithi) 0x52

(1)

0x0B

0x0A

0x03

0x01

[0]1 RS-232

RS-232

[1]1 RS-232

[2]1 RS-232

0x53

RS-232

+++++++++++

I-WB Red Inani

0x52 + 0x0B + 0x03 + 0x01 0x52 + 0x0A + 0x01+ 0x02+

+ 0x01 + 0x00 + 0x53 + 0x5B

0x53 + 0x5A

RS-232
0x52 + 0x0B + 0x03 + [0] + [1] + [2] + 0x53 + *1 0x53 + 0x00 + 0x02+ *2 + 0x00 + 0x52 + I-Checksum *4 0x53 + 0x00 + 0x01x3 *0 + 52 + 5 Hlola = 1 Hlola 0x0 xor Idatha[0] xor Idatha[03] xor Idatha[0] xor 1x2 *0 53x2B()0x0() *0 03x3()0x01()0x02 () *0 Checksum = 04x4 xor 0x00 xor *0 xor 02x2 0 xor 00 x0 52 x 5 *0 xor 00x0 01 xor xor *3 xor 0x52 *6 = 0x51 + 0xFF + 0x01 + 0x0B + 0x51 + 0xA4
= Akukho Ukubuya Kwedatha *7 = 0x51 + 0x00 + 0x01 + 0x0B + 0x51 + 0x5B
= 0x53 + 0x00 + 0x02 + 0x0B + 0x00 + 0x52 + 0x5B

AMANDLA AVALWA*6 AMANDLA KU*7 IMODI YEKHAMERA YOKUDLALA I-PC 1/2 UHLOBO LWESITHOMBE: UHLOBO LWESITHOMBE ESISODWA: CONTINUOUS CONT. THOSHA ISIKHALA + CONT. TSHA ISIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SESIKHATHI SIMAZA ISIQINISEKISO SESIKHATHI SESIKHATHI.
PREVIEW IMODI: MOTION PREVIEW IMODI: I-MICROSCOPE

[0] 0x01 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x05 0x06 0x06 0x07 [1] 0x00 0x01 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 [2] 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

0x07 0x08 0x08 0x08 0x08

0x01 0x00 0x01 0x02 0x03

0x0A 0x0A
36

0x02 0x03

0x00 0x00 0x00 0x00 Inani[ 1 ~ 120 ] 0x00 0x00

0x5a 0x5b 0x59 0x58 0x5f 0x5e 0x5f 0x5d 0x5c 0x5c
0x5d 0x53 0x52 0x51 *1
0x53 0x52

PREVIEW Imodi: MACRO PREVIEW Imodi: INFINITE PREVIEW Imodi: EJWAYELEKILE PREVIEW IINDLELA: IKHWALITHI EPHEZULU PREVIEW THOSHA UKUDLALA SUSA UKUDLALA ESIPHELELE ISIBINI SESIBINI SISI ESIBUKINI ESUKUPHENDUKEZA SIPHENDUKE ZULU NGEMPELA: UMPHUMELA WOMBALA: UMPHUMELA KA-B/W: UKWEHLUKA OKUBI KUKUHLUKA KOKUHLUKANISAYO
UKUKHANYA KUKHULISA UKUKHANYA KWEHLISA IMVUME YOKUKHANYA
UKUVEZWA: UKUVEZWA NGOKUZENZAKALELAYO: IMANUWUWA YOKUDUKA NGENKOSI YENZA IMANDLA YOKUDUKA Nciphisa IBLANSI EMHLOPHE: IBLANSI OMHLOPHE OKUZENZAKALELAYO: IBLANSI OMHLOPHE IMANUAL YAKHULISA UKULINGANISA OKUMHLOPHE OKUMHLOPHE YEHLISA IBLANSI EMHLOPHE.

0x0A 0x0A 0x0A 0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0E 0x0E 0x0F 0x0F 0x10 0x10 0x10 0x11 0x11 0x11

0x04 0x05 0x06 0x07 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02

0x12 0x12 0x12

0x00 0x01 0x02

0x13 0x13 0x14 0x14 0x15 0x15 0x16 0x16 0x17 0x17
37

0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 Inani[ 1 ~ 255 lue 0x00] 0 x 00 1x255 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

0x55 0x54 0x57 0x56 0x50 0x57 0x56 0x55 0x54 0x54 0x56 0x4b 0x4a 0x49 0x4a 0x4b *1
0x49 0x48 *1
0x48 0x49 0x4f 0x4e 0x4e 0x4f 0x4d 0x4c 0x4c 0x4d

FLICKER: 50Hz FLICKER: 60Hz IREKHODI: IVALIWE IREKHODI: KU-MOVIE SHESHA BUYISELELA I-MOVIE NGOKUSHESHA PHAMBILI I-MOVIE I-VOL INC I-MOVIE I-VOL DEC ISITOREJI: EMBEDDED ISITOREJI: ISITOREJI SEKHADI LE-SD: IFOMETHI YE-THUMB DRIVE: EMBEDDED FORMAT: PUARDED FORMAT: PUARDED FORMAT: PUARDSO OUT 1024×768 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 1280×720 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 1920×1080 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 3840×2160@30 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 3840×2160@60 I-USB XHUMANA I-USB INDLELA YOKUXHUMANA: I-USB YENZA ISIPELE KU-THUMBDRIVE PROFILE GCINA: PROFILE 1 PROFILE GCINA: PROFILE 2 PROFILE GCINA: PROFILE 3 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 1 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 2 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 3 UMBONISO WESLIDE: VALIWE UMBONISO WESLIDE: VULIWE

0x18 0x18 0x23 0x23 0x25 0x25 0x26 0x26 0x28 0x28 0x28 0x29 0x29 0x29 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x30 0x30 0x31 0x31 0x32 0x32 0x32 0x33 0x33 0x33 0x34 0x34
38

0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x01 0x02 0x03 0x08 0x09 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

0x43 0x42 0x78 0x79 0x7e 0x7f 0x7d 0x7c 0x73 0x72 0x71 0x72 0x73 0x70 0x75 0x76 0x77 0x7c 0x7d 0x6b 0x6a 0x6a 0x6b 0x69 0x68 0x6b 0x68 0x69 0x6a 0x6f 0x6e

IKHWALITHI LOKUTHEMBELA: IKHWALITHI LOKUTHMBA ELIJWAYELEKILE: IKHWALITHI LOKUTHMBA ELIPHEZULU: UMcibisholo WOKUGCINA OKUZENZAKALELAYO OKUHLE KAKHULU – UMCIBIKO WAPHANSI – UMcibisholo OYA PHEZULU – UMcibisholo Wesokunxele – KWESOKUDLA FAKA UKUFIKA OKUFAKAZILE/YIMA SONDEZA OKUFANELEKILEYO + SONDZA KABUSHA UKUGCINA INDLELA YOKUGCINAAMP VALIWE LAMP EKUGCINENI KUKUKHULISA UKUGCWALA YEHLISA IVANI LOKUGCINA
THULISA THULISA

0x37 0x37 0x37 0x40 0x41 0x42 0x42 0x42 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x46 0x47 0x48 0x48 0x49 0x49 0x4B 0x4B 0x4B
0x4C 0x4C

0x00 0x01 0x02 0x00 0x00 0x00 0x01 0x02 0x03 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02
0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0 ~ 00x0 00 ] 1x255 0x00

0x6c 0x6d 0x6e 0x1b 0x1a 0x19 0x18 0x1b 0x1a 0x18 0x1f 0x1e 0x1d 0x1c 0x1c 0x13 0x12 0x12 0x13 0x10 0x11 *1
0x17 0x16

RS-232

0x52 + 0x0A + 0x01 +[0] + 0x53 + 0x53 + 0x0C + 0x01 + ReData[0] + 0x52 + ReCheckSum *1 xor : Exclusive-noma u-opharetha *1 ReCheckSum = 0x0C xor 0 xor 01x0] Thola xor 0 xor 52x2 [0x51] Ukuvala Isimo Sokuthola Ifomethi : 0x0 + 01xFF + 0x0 + 0x51A + 0x5 + XNUMXxAXNUMX

[0] I-Redata[0]

INANI ELIBOMVU

0x02

0x5A

INANI[ 0 ~ 255]

INANI ELIBLUE

0x03

0x5B

INANI[ 0 ~ 255]

ISIMO SAMANDLA LAMP ISIMO

0x04

0x5c

0x05

0x5D

VILA *2 1: VULA 0 : VULA 1: VULA

BONISA ISIMO

0x06

0x5E

ISIMO SAMAMAHHALA

0x08

0x50

0: IMODI YEKHAMELA 1: INDLELA YOKUDLALA 2: I-PC-1 DLULE 0 : IVALIWE 1: VULA

INANI LOKUKHANYA 0x0A

0x52

INANI[ 1 ~ 255]

INANI LOKUHLUKANISA 0x0B

0x53

INANI[ 1 ~ 255]

INANI LOKUGCINA

0x0D

0x55

INANI[ 1 ~ 255]

I-AVer F50+
1. 2. 3. 4. RGB (VGA)
I-AVer F50+ RGB AVer F50+ 5. HDMI AVer F50+ 4 7

1. IMENU > >
2. Ukugqama Kokugqama 3. Ukugxila Okuzenzakalelayo
1. I-AVer F50+ 2. I-AVer F50+ 3. FN+F5

I-PC 1. >
“2” Windows 2. 3. >>Intel® Dual Display Clone +
4.
I-AVer F50+ USB USB FAT32
41

AVer Information Inc.AVer AVer Information Inc. AVer AVer AVer (a) (b) (a) (b) (c) (d) (a) (b) AVer AVer (i) (ii) AVer (iii) AVer (iv) AVER AVER AVER AVER

I-AVerVision F50+
--

100V

I-Windows 2000Windows XP Microsoft Corporation Imigomo Yokusebenzisa Uphawu lohwebo Ubumfihlo Namakhukhi

I-VCCI-A
()
I-AVer AVer :(1) (2) AVer ()
Inkampani engu-AVer AVer Information, Inc.
© 2024 AVer Information Inc.| 2024 10 22 AVer Information Inc.

FAQ
https://jp.aver.com/download-center
https://jp.aver.com/helpcenter
160-0023 3-2-26 7 Ucingo: +81 (0) 3 5989 0290 : +81 (0) 120 008 382

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. F1+ ………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3 ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 …………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 …………………………………………………………………………………………………………………………… 5 USB …………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………….6 I-HDMI LCD/DLP ………………. 8 I-HDMI …………………………………………………………………. 8 ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 ………………………………………………………………………………………. 9 ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 ……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………….. 10 ………………………………………………………………………………………………………… 11 …………………………………………………………………………………………………………………………………… 11
SD ……………………………………………………………………………………………………………………………. 17 I-USB ………………………………………………………………………………………………… 17 OSD ……………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 18 ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 19 …………………………………………………………………………………………………………… 19 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 USB …………………………………………………………………………………………….. 20

……………………………………………………………………………………………………………………………………. 26 ………………………………………………………………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 ……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 28 ………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… 28 …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 28 ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 29 /……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 29 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 29 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 30 ………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 30 / …………………………………………………………………………………………………………………. 30 …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 30 …………………………………………………………………………………………… 30 RS-31 …………………………………………………………………………………………………….. 32 RS-32 …………………………………………………………………………. 32 RS-32 …………………………………………………………………………………………………………………… 32 RS-32 …………………………………………………………………………………………… RS-33 ………………………………………………………………………………………………………………….. 33 RS-232 …………………………………………………………………………………… 33 RS-232 …………………………………………………………………………………………………………………… 33 ………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 232

I-AVerVision F50+

& **

I-AAA (x2)

I-USB (Uhlobo-C – Uhlobo A)

I-RGB

** 2

RS-232

(28mm 34mm)

I-AVerVision F50+

(1) (2) (3) I-LED (4) (5)
(6) (7) (8) Okuqukethwe
(9)

(umkhiwane 1.1)

I-HDMI / MIC USB RGB RS-232 USB-C SD

(1) (2) SD (3)

(umkhiwane 1.2)
SD Kensington

(1) DC12V (2) RGB
(3) RGB (4) RS-232
(5) I-USB-C

(umkhiwane 1.3)

I-RGB RGB/VGA
I-AVerVision F50+ RGB
RS-232 RS-232 USB USB AVerVision F50+ USB

(1) (2) (3) USB (4) HDMI
(5) i-HDMI

(umkhiwane 1.4)

I-USB USB / HDMI I-LCD LCD/DLP HDMI HDMI

1. 2.
3/PC
4. 5.
6.
7. 8. 9. /
10. 11. 12. /

, I-SD USB VGA HDMI OSD / OSD /
5

1.
2.
I-PC 1/2

(HDMI/VGA)
I-SD USB OSD > : 1 1 :
I-SD USB
6

3. /

6. /

10.

11. /

12. /

. I-OSD . OSD / . .

OSD /

I-AVerVision F50+

100V~240V AC
I-USB
I-USB AVerVision F50+ PC
8

I-RGB LCD / DLP
I-RGB (VGA) AVERVISION F50+ RGB OUT

I-RGB (VGA) AVerVision F50+ RGB RGB RGB
–/PC AVerVision F50+
– FN+F5
9

I-HDMI LCD/DLP
I-HDMI AVerVision F50+ HDMI
I-HDMI
I-HDMI AVerVision F50+ HDMI
–/PC AVerVision F50+
– FN+F5
10

3.5 mm

I-AVerVision F50+ 1. > >
()
2.
3.
4.
5. 3 – 33mm –
6. I-AVerVision F50+ 12

I-AVerVision F50+

I-AVerVision F50+
13

430x310mm
1 180° >
14

I-LED
/

F50+
75 mm 6.0 mm M4.0 2 F50+
75 mm

I-AVerVision F50+ SD USB AVerVision F50+ SD SD 1GB32GB (FAT32) 6 SDHC
I-USB USB USB AVerVision F50+ 132GB (FAT32) USB AVerVision F50+ USB
17

I-OSD
I-OSD 3

1. 2.

0255

0255
24
20

099
21

I-WB 255
I-WB 255
22

13M 4208×3120

600 10
I-SD USB
()
I-USB PC AVerVision F50+ USB
25

I-USB H.264
I-USB

2
27

F50+ 12

I-SD USB

50Hz 60Hz

I-SD USB

/
a. +SD b. +USB
I-USB 1. I-USB I-PC ye-USB
2. ()… I-USB
3. I-USB F50+SD USB
31

I-RGB HDMI

/
I-RGB RGB HDMI HDMI RS-232 USB-A USB-C DC 12V

1/3.06″ CMOS 13 60 / / 1920×1080 @60, 1280×720 @60, 1024×768 @60 3840×2160 @60/30, 1920×1080 @60, 1280×720 @60×1024 768-60 XGA
/ 430mm x 310mm 230 10 23
I-AC100V240V50Hz/60Hz 12W (); 12.8W ()
I-LED
15 D-subVGA 15 D-subVGA DIN RS-232 1USB A 1PC

(W x H x D) (W x H x D)

200mm x 545mm x 380mm ( +/-2mm) 250mm x 77mm x 305mm ( +/-2mm)

2.56 kg

I-SDHC

32GBFAT32

I-USB 32GBFAT32

RS-232

I-AVerVision F50+ RS-232

RS-232
RS-232 RS-232 RS-232

RS-232
RS-232

RS-232
X ()
RS-232

1 8 1 9600bds

(1x0
Ibhayithi)

(1 ) 0x0B

0x0A

)

0x03

0x01

[0](1)

RS-232

[1](1)

RS-232

[2](1)

RS-232

(1x0
Ibhayithi)

(1)

RS-232

+++++++++

+ I-CheckSum

I-WB Ebomvu :

0x52 + 0x0B + 0x03 + 0x01 + 0x01 + 0x52 + 0x0A + 0x01+ 0x02+ 0x53 +

0x00 + 0x53 + 0x5B

0x5A

RS-232

0x52 + 0x0B + 0x03 + Idatha[0] + Idatha[1] + Idatha[2] + 0x53 + I-Checksum*1 0x53 + 0x00 + 0x02+ *2 + 0x00 + 0x52 + I-Checksum*4 0x53 + 0x00 + 0 + 01 + 3 Hlola * 0x52 Hlola * 5x1 Hlola 0x0B xor 0x03 xor Idatha[0] xor Idatha[1] xor Idatha[2] xor 0x53 *2: Thola idatha ok = 0x0B, Hhayi Umyalo = 0x03 *3: Iphutha le-ID = 0x01, Iphutha le-Checksum = 0x02, Umsebenzi wehlulekile = 0x04 =4 xor 0 xor 00 xor 0: Hlola umsebenzi = 02x2 = 0 xor 00 xor 0: Hlola 52x5 xor 0x00 *0: Checksum = 01x3 xor 0x52 xor *6 xor 0x51 *0: Imodi Elindile Yamukela Idatha = 0x01 + 0xFF + 0x0 + 51x0B + 4xXNUMX + XNUMXxAXNUMX
Amandla Emodi Yamukela Idatha = Akukho Mbuyiselo Yedatha *7: Imodi Yokulinda Yamukela Idatha = 0x51 + 0x00 + 0x01 + 0x0B + 0x51 + 0x5B
Amandla Emodi Yamukela Idatha = 0x53 + 0x00 + 0x02 + 0x0B + 0x00 + 0x52 + 0x5B

AMANDLA AVALWE*6

Idatha[0] Idatha[1]

Idatha [2]

0x01 0x00 0x00

I-Checksum 0x5a

AMANDLA AVULA*7

0x01 0x01 0x00

0x5b

INDLELA YEKHAMERA

0x02 0x00 0x00

0x59

INDLELA YOKUDLALA

0x03 0x00 0x00

0x58

I-PC 1/2

0x04 0x00 0x00

0x5f

UHLOBO LOKUTHUNGA ISITHOMBE: SINGLE

0x05 0x00 0x00

0x5e

UHLOBO LOKUTHUNGA ISITHOMBE: IYAQHUBEKA 0x05 0x01 0x00

0x5f

CONT. TSHA ISIKHATHI

0x06 0x00 0x00

0x5d

CONT. TSHA ISIKHATHI

0x06 0x01 0x00

I-0x5c

ISIXAZULULO SESITHOMBE SESITHOMBE: OKUJWAYELEKILE 0x07 0x00 0x00

I-0x5c

ISIXAZULULO SOKUTHWALA IZITHOMBE: 13M

0x07 0x01 0x00

0x5d

ISIKHATHI SOKUQALA

0x08 0x00 0x00

0x53

I-TIMER PAUSE

0x08 0x01 0x00

0x52

ISIKHATHI SIMA

0x08 0x02 0x00

0x51

ISIKHATHI SISEKILE ISIKHATHI

0x08

0x03

Inani[ 1 ~ 120] *1

PREVIEW IMODI: UKUNYAKAZA

0x0A 0x02 0x00

0x53

PREVIEW IMODI: I-MICROSCOPE PREVIEW Imodi: MACRO PREVIEW Imodi: INFINITE PREVIEW Imodi: EJWAYELEKILE PREVIEW IINDLELA: IKHWALITHI EPHEZULU PREVIEW Thwebula UKUDLALA SUSA UKUDLALA OKUGCWELE ISIBUKANI ESIVALIWE ISIBUKANI EKUPHENDUKENI ZULUPHEZULU PHEZU KWEMPHUMELA: UMPHUMELA WOMBALA: UMPHUMELA WE-B/W: UKUHLUKANISWA OKUBI KHUZA UKWEHLUKA KOKUHLUKANISWA KOMDLALO UKUVEZWA: UKUVEZWA NGOKUZENZAKALELAYO: IMANUWALI YOKUDUKA NGENKOSI YENZA IBHULU LOKUNENZAKALA Nciphisa UKULINGANA OKUMHLOPHE: UKULINGANISELA OKUMHLOPHE OKUZENZAKALELAYO: IBLANSI OMHLOPHE IMANUAL YAKHULISA UKULINGANISA OKUMHLOPHE.

0x0A 0x03 0x00

0x52

0x0A 0x04 0x00

0x55

0x0A 0x05 0x00

0x54

0x0A 0x06 0x00

0x57

0x0A 0x07 0x00

0x56

0x0B 0x00 0x00

0x50

0x0C 0x00 0x00

0x57

0x0D 0x00 0x00

0x56

0x0E 0x00 0x00

0x55

0x0E 0x01 0x00

0x54

0x0F 0x00 0x00

0x54

0x0F 0x02 0x00

0x56

0x10 0x00 0x00

0x4b

0x10 0x01 0x00

0x4a

0x10 0x02 0x00

0x49

0x11 0x00 0x00

0x4a

0x11 0x01 0x00

0x4b

0x11

0x02

Inani[ 1 ~ 255] *1

0x12 0x00 0x00

0x49

0x12 0x01 0x00

0x48

0x12

0x02

Inani[ 1 ~ 255] *1

0x13 0x00 0x00

0x48

0x13 0x01 0x00

0x49

0x14 0x00 0x00

0x4f

0x14 0x01 0x00

0x4e

0x15 0x00 0x00

0x4e

0x15 0x01 0x00

0x4f

0x16 0x00 0x00

0x4d

0x16 0x01 0x00

I-0x4c

OKUMHLOPHE OKUBAMBISANA OKUBOMVU KUKHULISA IBLANCE EMHLOPHE RED YEHLISA I-FLICKER: 50Hz FLICKER: 60Hz IREKHODI: IVALIWE IREKHODI: KU-MOVIE BUYISELA OKUSHESHA I-MOVIE IYAQHUBEKA PHAMBILI I-MOVIE I-VOL INC I-MOVIE VOL DEC ISITOREJI: EMBEDDED STORAGE: FORMATED STORAGE: FORMATED STORAGE: FORMATED STORAGE: IFOMU YEKHADI LE-SD: ISIXAZULULO SOKUPHUMA KWESITHUMBA: 1024×768 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 1280×720 ISIXAZULULO SOKUPHUMA: 1920×1080 ISIXAZULULO SOKUPHUMELAYO: 3840×2160@30 OKUPHUMELAYO3840 I-USB2160×60 ISIXAZULULO XNUMXI-USBXNUMX×XNUMXI-USBXNUMX UKUXHUMANA KWE-USB YEKHAMERA: ISIPELELE SESIBEKELELO SESIBEKELELO SESIBONGO EKHADI LE-SD KU-THUMBDRIVE PROFILE GCINA: PROFILE 1 PROFILE GCINA: PROFILE 2 PROFILE GCINA: PROFILE 3 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 1

0x17 0x00 0x00 0x17 0x01 0x00 0x18 0x00 0x00 0x18 0x01 0x00 0x23 0x00 0x00 0x23 0x01 0x00 0x25 0x00 0x00 0x25 0x01 0x00 0x26 0x00 0x00 0x26 0x01 0x00 0x28 0x00 0x00 0x28 0x01 0x00 0x28 0x02 0x00 0x29 0x00 0x00 0x29 0x01 0x00 0x29 0x02 0x00 0x2F 0x01 0x00 0x2F 0x02 0x00 0x2F 0x03 0x00 0x2F 0x08 0x00 0x2F 0x09 0x00 0x30 0x00 0x00 0x30 0x01 0x00 0x31 0x00 0x00 0x31 0x01 0x00 0x32 0x00 0x00 0x32 0x01 0x00 0x32 0x02 0x00 0x33 0x00 0x00
37

0x4c 0x4d 0x43 0x42 0x78 0x79 0x7e 0x7f 0x7d 0x7c 0x73 0x72 0x71 0x72 0x73 0x70 0x75 0x76 0x77 0x7c 0x7d 0x6b 0x6a 0x6a 0x6b 0x69 0x68 0x6b 0x68

PROFILE KHUMBULA: PROFILE 2 PROFILE KHUMBULA: PROFILE 3 UMBONISO WESlayidi: IVALIWE UMBONISO WESlayidi: EMVAWENI YOKUTHEMBELA: IKHWALITHI YOKUTHAMBA EJWAYELEKILE: IKHWALITHI LOKUTHMBA ELIPHEZULU: UMcibisholo OMUHLE KAKHULU OZENZAKALELAYO WEMENU – UMcibisholo WAPHANSI – UMcibisholo OYA PHEZULU – UMcibisholo OKWESOKUNXELE – FAKA I-FREULZE/MISE KABUSHA EDUZE NGENXA YOKUFAKA LAMP VALIWE LAMP EKUGCINENI KUKUKHULISA UKUCHITHISEKA YEHLISA UKUCHITHISWA INANI THULISA THULISA

0x33 0x01 0x00

0x69

0x33 0x02 0x00

0x6a

0x34 0x00 0x00

0x6f

0x34 0x01 0x00

0x6e

0x37 0x00 0x00

I-0x6c

0x37 0x01 0x00

0x6d

0x37 0x02 0x00

0x6e

0x40 0x00 0x00

0x1b

0x41 0x00 0x00

0x1a

0x42 0x00 0x00

0x19

0x42 0x01 0x00

0x18

0x42 0x02 0x00

0x1b

0x42 0x03 0x00

0x1a

0x43 0x00 0x00

0x18

0x44 0x00 0x00

0x1f

0x45 0x00 0x00

0x1e

0x46 0x00 0x00

0x1d

0x46 0x01 0x00

I-0x1c

0x47 0x00 0x00

I-0x1c

0x48 0x00 0x00

0x13

0x48 0x01 0x00

0x12

0x49 0x00 0x00

0x12

0x49 0x01 0x00

0x13

0x4B 0x00 0x00

0x10

0x4B 0x01 0x00

0x11

0x4B

0x02

Inani[ 1 ~ 255] *1

0x4C 0x00 0x00

0x17

0x4C 0x01 0x00

0x16

RS-232
0x52 + 0x0A + 0x01 + [0] + 0x53 +

0x53 + 0x0C + 0x01 + ReData[0] + 0x52 + ReCheckSum *1

xor :

*1 ReCheckSum = 0x0C xor 0x01 xor ReData[0] xor 0x52

*2 : : 0x51 + 0xFF + 0x01 + 0x0A + 0x51 + 0xA5

[0] I-Redata[0]

INANI ELIBOMVU

0x02

0x5A

INANI[ 0 ~ 255]

INANI ELIBLUE

0x03

0x5B

INANI[ 0 ~ 255]

ISIMO SAMANDLA LAMP ISIMO

0x04

0x5c

0x05

0x5D

VALIWE *2 1: VULA
0 : VALIWE 1: VULA

BONISA ISIMO

0x06

0x5E

0: IMODI YEKHAMELA 1: INDLELA YOKUDLALA 2: I-PC-1 DLULE

ISIMO SAMAMAHHALA

0x08

0x50

0 : VALIWE 1: VULA

INANI LOKUKHANYA 0x0A

0x52

INANI[ 1 ~ 255]

INANI LOKUHLUKANISA 0x0B

0x53

INANI[ 1 ~ 255]

UKUGCINA KWENANI 0x0D

0x55

INANI[ 1 ~ 255]

I-AVerVision F50+ 1. 2. / 3. 4.
I-RGB(VGA) AVerVision F50+ RGB AVerVision F50+ PC 5. HDMI AVerVision F50+ 47 1. OSD 2. 3. Auto Focus 1. AVerVision F50+ 2. AVerVision F50+ 3. FNF5 PC PC 1. PC 2Windows 2® Dual PC.
I-AVerVision F50+ USB USB FAT32
40

Isikhathi Sewaranti Sokuthengwa Komkhiqizo we-AVer ( AVer )AVer Information Inc.AVerAVer AVer AVer AVer ab a bc d ab 30
I-AVer AVer kanye ne-AVer iiiAVer ivAVer
I-AVer
I-Aver AVer

I-AVerVision F50+
- Benutzerhandbuch -

I-Warnung Dies ist ein Produkt der Klasse A. In Wohnumgebungen kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall oliegt es dem Anwender, angemessene Maßnahmen zu ergreifen.
I-Vorsicht Explosionsgefahr, wenn nicht der richtige Batterietyp verwendet wird. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Vorschriften.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Zusicherungen und Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch angenommen, hinsichtlich des Inhalts dieser Dokumentation, der Qualität, Leistung, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten. Die Informationen in dieser Anleitung wurden sorgfältig auf ihre Gültigkeit hin überprüft, allerdings übernehmen wir keine Verantwortung für Ungenauigkeiten. Die Informationen in diesem Dokument können sich, ohne dass darauf hingewiesen wird, ändern. I-AVer haftet unter keinem Umständen für Schäden, inklusive Schäden durch Gewinnverlust, noma enye i-beiläufig ehambelana ne-Schäden, i-Die im Zusammenhang mit der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Uftrust des Software. selbst wenn über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde.
I-WARENZEICHEN ,,AVer” iyingxenye ye-Warenzeichen von AVer Information Inc. Ingangeza ohlwini lwezincwadi ze-Warenzeichen dienen lediglich der Information and sind Eigentum der entsprechenden Unternehmen.
URHEBERRECHT © 2024 yi-AVer Information Inc. Alle Rechte vorbehalten. | 22. Okthoba 2024 Kein Teil dieser Publikation darf in jedweder Form und durch jedwede Mittel ohne schriftliche Genehmigung von AVer Information Inc. reproduziert, übertragen, umgesetzt, in Abrufsystemen gespeichertützra jespeichert der

I-Mehr Hilfe Für FAQs, ubuchwepheshe Unterstützung, I-Software und für den Download der Bedienungsanleitung suchen Sie bite: Download Center:
https://www.avereurope.com/download-center Technischer Support:
https://www.avereurope.com/technical-support Kontaktinformationen AVer Information Europe B.V. Westblaak 134, 3012 KM, Rotterdam, The Netherlands Tel: +31 (0) 10 7600 550

Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ……………………………………………………………………………………………….. 1 Ongakhetha kukho Zubehör …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………. 1
Rechte Seite…………………………………………………………………………………………………..3 Rückseite ……………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………….3 Bedienfeld …………………………………………………………………………………………………..4 Fernbedienung …………………………………………………………………………………………………….5 Anschlüsse ………………………………………………………………………………………….. 6 Netzteilanschluss ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………….8 Thumela i-Computer mit HDMI-Eingang-Schnittstelle …………………………….8 Anschließen eines externen Mikrofons………………………………………………………………..8 Anschließen von Lautsprecher mit Verstärker …………………………………………………………………………………..9 Anschließen von Lautsprecher mit Verstärker ………………………………………………………………………………………………………………………… I-AVerVision F9+ einrichten………………………………………………………………………………. 10 Aufbewahrung und Bedienung ………………………………………………………………………..10 Aufnahmebereich ………………………………………………………………………………………….10 Overhead-Licht-Licht ……………………………………………………………………………………………….. 11 Infrarotsensor ………………………………………………………………………………………….12 F50+-Mon.tage auf einer flachen Oberfläche ………………………………………………………..17 I-Antireflexbogen ……………………………………………………………………………………….17 Externer Speicher…………………………………………………………………………………………….18.
Einführen einer SD-Karte ……………………………………………………………………………..18

I-Einstecken eines USB-Sticks ……………………………………………………………………..18 OSD-Menü…………………………………………………………………………………………….. 19 Übert auragen gespeicher…… 30 I-Technische Daten…………………………………………………………………………………….. 31 Verwendung der RS-232-Schnittstelle …………………………………………………. 32 Inkinga yezinkinga ………………………………………………………………………………… 39 Garantie……………………………………………………………………………………………

I-Lieferomfang

I-AVerVision F50+

I-Netzadapter ne-Netzkabel*

Fernbedienung**

Ibhethri ye-AAA (x2)

I-USB Kabel (Type-C to Type-A)

I-RGB Kabel

I-Gaantiekarte (Nur für Japan)

Umhlahlandlela we-Schnellstart

*Das Netzteil variiert je nach Standard-Steckdose des Landes, in dem es verkauft wird. **Ihr Gerät wird möglicherweise mit einer der beiden Fernbedienungen geliefert.

Izesekeli ongazikhethela

isikhwama yenethiwekhi

I-Antireflexbogen

I-Mikroskopadapter (28-mm-Gummikupplung, 34-mm-Gummikupplung)

RS-232-Kabel

I-Machen Sie ifaka i-AVerVision F50+ vertraut

Igama
(1) Kamerakopf (2) Kameraobjektiv (3) LED (4) Flexibler Arm (5) Linkke
Seitenwand (6) Bedienfeld (7) Infrarotsensor (8) Rückwand
(9) Rechte Seitenwand

(umkhiwane 1.1)
I-Funktion
Enthält den Bildsensor. Fokusieren des Bildes in der Kamera. Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhältnisse. Verbesserung des Sehwinkels.. Anschlüsse für den HDMI-Eingang/Ausgang externes Anzeigegerät, MIC-Eingang, Line out, kanye ne-USB Anschluss. Leichter Zugriff nomaf mehrere Funktionen. Empfängt Befehle der Fernbedinung. Anschlüsse für das Stromnetz, den Computer, externes RGB-EinAnzeigegerät, RS-232 sowie USB-C-Anschluss. Anschlüsse für die Kamerakopfhalterung, SD-Karte und KensingtonSicherheitsschloss-kompatibler Steckplatz.

Rechte Seite

Igama (1) Kamerahalterung (2) Schlitz für SD-
Karte (3) Antitheft Slot
I-Rückseite

(fig. 1.2) Funktion Aufbewahrung des Kamerakopfs. I-Einführen der SD-Karte mit dem Etikett nach oben.
Befestigung des mit Kensington kompatiblen Sicherheitsschlosses oder der Diebstahlsicherung.

Igama (1) DC12V (2) RGB-IN-Anschluss
(3) I-RGB-OUT-Anschluss (4) RS-232-Anschluss
(5) I-USB (Uhlobo C)

I-Funktion

(umkhiwane 1.3)

Hier schließen Sie das Netzteil an. I-Signaleingang von einem Computer oder anderen Stromquellen ausschließlich über den RGB-OUT-Anschluss. Stellen Sie an diesem Anschluss die Verbindung zu einem RGB-VGAAusgabeanschluss an einem Computer. I-Verbindet den AVerVision F50+ über das RGB-Kabel mit einem beliebigen Anzeigegerät. I-Stecken Sie das mitgelieferte RS-232 Kabel ku-diese Buchse. RS-232 Buchse wird dazu verwendet, um die Serielle Schnittstelle des Computers damit zu verbinden oder einen Steuerpult, falls zentrale Steuerung gewünscht wird. Ihlanganisa i-USB-Computeranschluss nge-USBKabel ne-Verwendung ye-AVerVision F50+ kanye ne-USB-Kamera oder Übertragung der Bild-/Videoaufnahmen von der Speicherquelle den Computer.

Linke Seite

Igama (1) Umugqa wokuphuma-Anschluss
(2) I-MIC EIN-Anschluss
(3) Imbobo ye-USB (4) I-HDMI OUT-
I-Anschluss (5) i-HDMI IN-Anschluss

(umkhiwane 1.4)
I-Funktion
Anschluß für einen Lautsprecher mit Verstärker oder einen Kopfhörer zum Wiedergeben aufgenommener Audio- & VideoClips. Anschließen an eines externen Mikrofons. Sobald ein externes Mikrofon über die Buchse angeschlossen wird, wird das eingebaute Mikrofon abgeschaltet. Sie in USB-Flash-Laufwerk and speichern Sie die Bilder/Amavidiyo aqondiswe ku-USB-Flash-Laufwerk. Amasignali Amavidiyo avela ku-Hauptsystem noma i-interaktiven ye-Flachdisplay, i-LCD-Monitor, i-LCD/DLP-Projektor kanye ne-HDMI-Schnittstelle noma i-HDMI-Kabel. Anschluss der externen HDMI-Quelle als Eingang über diesen Anschluss. Stellen Sie die Verbindung zwischen dem HDMIAusgangsanschluss and Computer über diesen Anschluss her.

I-Bedienfeld

Igama 1. Amandla 2. Ukuqopha
3. Ikhamera / I-PC 4. Ukudlala 5.
6. Shuttle Wheel
7. I-Auto Focus 8. Imenyu 9. Iqhwa / Yima 10. Zungezisa 11. Lamp 12. CAP / DEL
.

I-Funktion Einschalten des Geräts/I-Standby. Qala/Misa i-Audio- und Videoaufnahme. I-Die Audio- und Videoaufnahmen können nur auf einer SD-Karte noma enye i-USB-Flash-Laufwerk iphinde isebenze. Umschaltung des Videosignals an Khamera oder Computer vom RGB- oder HDMI-IN-Anschluss. Ansicht und Wiedergabe von Standbildern kanye Videodateien. Im Wiedergabemodus treffen Sie eine Auswahl im OSD-
Amadoda.
Qala/Misa isikhashana ividiyo-Wiedergabe. U-Drehen Sie das Shuttle-Rad, um in die
noma i-herauszuzoomen. Drücken Sie die Richtungstasten, um Schwenken und
Neigen zu steuern, die Lautstärke anzupassen und das Video vor- oder zurückzuspulen. Stellt das Bild automatisch scharf. I-OSD-Menü und Untermenü öffnen und beenden. Misa isikhashana i-Kameransicht oder Beenden der Audio- und Videowiedergabe. I-Drehen Sie die Kameransicht vertikal oder evundlile. I-Overhead-Licht ein- und ausschalten. I-Machen Sie Schnappschüsse kanye ne-speichern Sie dies auf einer SD-Karte noma i-USB-Stick. Löschen Sie das ausgewählte Bild/Ividiyo im Wiedergabemodus.
5

Fernbedienung
Ihr Gerät wird möglicherweise mit einer der beiden Fernbedienungen geliefert.

Igama 1. Amandla 2. Ikhamera
I-PC yokudlala 1/2
Thwebula
Qopha

I-Funktion Das Gerät einschalten, in den Standby-Modus schalten Sehen Sie sich die Live-Ansicht der Kamera an.
Sehen Sie sich Izithombe/ Amafoto & Umfanekiso Amavidiyo noma der Galerie an.
Wechseln Sie zu einer externen VGA/HDMI-Quelle. Drücken Sie die Kamerataste , um zur Live-Ansicht der Kamera zurückzukehren.
I-Machen Sie Schnappschüsse kanye ne-speichern Sie noma i-SD-Karte ene-USB-Flash-Laufwerk. Öffnen Sie das OSD-Menü > Einstellungen > Aufnahmetyp, um zwischen Einzelaufnahme und kontinuierlicher Aufnahme zu wechseln. Ukuthwebula Okukodwa: Drücken Sie einmal, um einen
Schnappschuss zu machen. Ukuthwebula okuqhubekayo: Drücken Sie dieese Taste, um die
Aufnahme zu starten und anzuhalten. Sie können auch ein Aufnahmeintervall einrichten.
Qala futhi umise i-Sie die Audio- kanye ne-Videoaufnahme. Speichern Sie Ihre Aufnahmen noma i-SD-Karte noma i-USB-Flash-Laufwerk.
6

Khulisa/Yeka
I-Visor Spotlight Split Screen Zungezisa
Isikhathi
Imodi 3. / Imenyu

5. SONDZA 1x

6. / Sondeza

Del

Setha kabusha

10. / I-Auto Focus
11. / Ukukhanya

12/Lamp

UFrieren Sie die Live-Ansicht der Kamera ein oder stoppen Sie die Videowiedergabe. N/AN/AN/A Spiegeln Sie die Kameraansicht. Qala, phumuza noma umise i-Sie den Timer. I-Stellen Sie das Timer-Intervall ku-OSD-Menü ein. Wechseln Sie zwischen Normal, High Frame, High Quality, Mikroskop, Infinity und Marco-Modus. Öffnen und schließen Sie das OSD-Menü und das Untermenü. Schwenk- und Neigesteuerung für Digitalzoom. Navigieren Sie durch das Menü. Lautstärke anpassen. Spulen Sie das Video vor oder zurück. I-Zoomfaktor noma i-1x zurücksetzen. I-Vergrößern noma i-verkleinern. Löschen Sie die ausgewählten Izithombe/ Amafoto & Umfanekiso Bestätigen Sie eine Auswahl im Wiedergabemodus and im
I-OSD-Menu. Spielen Sie das Video ab and halten Sie es an. U-Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
Fokussieren Sie automatisch.
Passen Sie die Helligkeit an.
Schalten Sie die Lampnoma kunjalo.

Anschlüsse
Überzeugen Sie sich, ehe Sie eine Verbindung herstellen, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. Wenn Sie unsicher sind was wohin gehört, halten Sie sich an die folgenden Illustrationen und beziehen Sie sich auch auf die Benutzerhandbücher der Geräte, mit denen Sie AVerVision F50+ verbinden. I-Netzteilanschluss Verbinden Sie den Netzadapter mit einer normalen 100 V bis 240 V Wechselstromsteckdose. I-Das Gerät schaltet sofort in den Standby-Modus, wenn es mit dem Stromnetz verbunden ist. Drücken Sie zum Einschalten .
Verbinden mit einem Computer über den USB Verbinden Sie de USB-Anschluss am Computer or Laptop mit dem PC-Anschluss von AverVision F50+.
8

I-Verbindung mit Monitor eine LCD/DLP Projektor mit RGBAusgangsschnittstelle Verbinden Sie den RGB (VGA)-Eingang des Grafikanzeigegeräts mit dem RGB-OUTAnschluss von AVERVISION F50+.
I-Verbindung zu einem Computer mit RGB-Eingangsschnittstelle anschließen Verbinden Sie den RGB (VGA)-Eingang am Computer oder Laptop mit dem RGB-INAnschluss von AVerVision F50+. Das Videosignal des RGB-IN-Anschlusses wird an den RGB-OUT- Anschluss gestreamt.
– Drücken Sie, zur Bildausgabe auf dem Computer, den Kamera/PC Taster noma dem Steuerpaneel oder Fernbedienung, in den AVerVision F50+ kanye ne-Computer-Modus zu wechseln.
– Nutzen Sie zur Bildanzeige bei einem Notebook die Tastenkombination (FN+F5), um zwischen den Anzeigemodi umzuschalten. Informieren Sie sich mit Hilfe der Benutzeranleitung Ihres Notebook über andere Tastenkombinationen.
9

I-Verbindung Monitor ehambisana ne-LCD/DLP Projektor ku-HDMI Schnittstelle Verbinden Sie den HDMI-Eingang des Grafikanzeigegeräts mit dem HDMI-OUT-Anschluss von AVerVision F50+.
Thumela i-Computer mit HDMI-Eingang-Schnittstelle Verbinden Sie den HDMI-Ausgangsanschluss am Computer or Laptop ehambisana ne-HDMIEingangsanschluss am AVerVision F50+.
– Drücken Sie, zur Bildausgabe auf dem Computer, den Kamera/PC Taster noma dem Steuerpaneel oder Fernbedienung, in den AVerVision F50+ kanye ne-Computer-Modus zu wechseln.
– Nutzen Sie zur Bildanzeige bei einem Notebook die Tastenkombination (FN+F5), um zwischen den Anzeigemodi umzuschalten. Informieren Sie sich mit Hilfe der Benutzeranleitung Ihres Notebook über andere Tastenkombinationen.

Anschließen eines externen Mikrofons Stöpseln Sie ein 3,5 mm Mono-Mikrofon in die
10

Buchse. Das eingebaute Mikrofon im

Steuerpult wird ausgeschaltet, wenn ein externes Mikrofon angeschlossen ist. Der aufgezeichnete Ton ist Mono.
Anschließen von Lautsprecher mit Verstärker Einstöpseln eines 3,5 mm Lautsprecher mit Verstärker in die Buchse.Nur das Audio der Video-Wiedergabe wird überstützt.
Es empfiehlt sich der Anschluss eines vestärkten Lautsprechers an Audioausgang. I-Vorsicht bei der Benutzung von Ohrhörern. Verringern Sie die Lautstärke mithilfe der Fernbedienung, um Hörschäden durch übergroße Lautstärke zu vermeiden.
11

Anschließen eines Mikroskops Wenn Sie die AVerVision F50+ an ein Mikroskop anschließen, können Sie mikroskopisch kleine Objekte auf einem großen Bildschirm untersuchen, ohne Ihre Augen zu überlasten. 1. Wählen Sie die Registerkarte IMAGE
(BILD) > Ngaphambiview Imodi (Vorschaumodus) > Isibonakhulu (Mikroskop) und drücken .
2. Halten Sie die Kamera auf den am weitesten entfernten Punkt und drücken Sie AUTOFOKUS.
3. Justieren Sie den Fokus am Mikroskop.
4. Wählen Sie Gummikupplung in der entsprechenden Größe für das Okular des Mikroskops aus und setzen Sie sie auf den Mikroskopadapter.
5. Nehmen Sie das Okular vom Mikroskop und verbinden Sie es mit dem Mikroskopadapter mit der eingesetzten Gummikupplung. Befestigen Sie den Adapter und das Okular mit den drei Schrauben. – Für das Okular empfehlen wir einen Augenabstand von 33 mm oder etwas mehr. – Mit der manuellen Anpassung verbessern Sie die Bildanzeige.
6. Setzen Sie den Mikroskopadapter auf den AVerVision-Kamerakopf. I-Verbinden Sie AVerVision kanye ne-Mikroskop.
12

Der Pfeil an Kamerakopf und Mikroskopadapter müssen in die gleiche Richtung zeigen, um die beiden Teile zu verbinden; drehen Sie sie im Uhrzeigersinn bis die Pfeile identisch ausgerichtet sind und die Teile einrasten.
13

I-AVerVision F50+ einrichten
Ku-diesem Abschnitt thola i-Sie nützliche Tipps zum Anpassen der AVerVision F50+ kanye ne-Ihren persönlichen Bedarf. I-Aufbewahrung und Bedienung Dank dem Schwanenhalsdesign können Sie den Arm frei biegen und den Kamerakopf im Kamerahalter aufbewahren. Nachdem Sie den Kamerakopf richtig im Kamerahalter gesichert haben, können Sie AVerVision F50+ am Arm tragen.
14

Aufnahmebereich Der Aufnahmebereich kann einen Bereich von 430 x 310 mm anzeigen.

Wenn der Kamerakopf in der geraden Stellung ist, drücken Sie am Bedienfeld bzw. zweimal an der Fernbedienung DREHEN, um das Bild um 180° zu drehen.

Um das Bild zu spielgen, drücken Sie MENÜ > Spiegel, drücken Sie dann Sie Ein.

kanye nenhle

I-Overhead-Licht Drücken Sie am Bedienfeld oder der Fernbedienung die Taste LAMPE, um das Licht einund auszuschalten.
I-Infrarotsensor Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, wenn Sie das Gerät mit der Fernbedienung steuern.
16

F50+-Montage auf einer flachen Oberfläche Messen und kennzeichnen Sie auf einer flachen Oberfläche in einer geraden I-Linie evundlile 75 mm zwischen den Löchern; siehe nachstehende Abbildung. I-Verwenden Sie zwei M4.0-Schrauben für 6-mm-Löcher und sichern Sie den F50+ auf der flachen Oberfläche.
75 mm
I-Antireflexbogen Der Blendschutz ist ein besonders beschichteter Film, der hilft, grelles Licht zu eliminieren, das bei der Anzeige stark leuchtender Objekte oder Hochglanzoberflächen wie von Illustrierten oder Fotos auftreten kört. Legen Sie den Blendschutz einfach oben auf das glänzende Dokument, um Lichtreflektionen zu reduzieren.
17

I-Externer Speicher AVerVision F50+ isekela i-SD Speicherkarten als auch USB-Sticks zum Aufzeichnen von Audio- und Speichern von Bilddaten. I-AVerVision F50+ erkennt, wenn ein externes Speichermedium vorhanden ist und schaltet automatisch auf das zuletzt erkannte Medium. Ist kein externer Speicher angeschlossen, werden all aufgenommenen Einzelbilder im eingebauten Speicher abgelegt. Einführen einer SD-Karte Schieben Sie die SD-Karte, mit den Kontakten nach unten, ganz hinein. Zum Entfernen der Karte drücken Sie ,,Eject” und ziehen Sie die Karte heraus. Es werden Karten von 1 GB bis zu 32 GB unterstützt (FAT32).
I-Einstecken ine-USB-Sticks Verbinden Sie kusukela ku-USB-Flash-Laufwerk ku-USB-Schlitz. I-AVerVision F50+ unterstützt USB-Flash-Laufwerke von 1 GB bis 32 GB (FAT 32). Ividiyo etholakala ngokuzenzakalelayo iyatholakala ku-USB-Flash-Laufwerk mit AVerVision F50+ formatieren.
18

I-OSD-Menu
I-OSD-Menü stehen 3 Optionen zur Verfügung: IMAGE (BILD), UKUSETHA (EINSTELLUNG) kanye UHLELO.

BILD

IZILUNGISELELO

UHLELO

Ukuzulazula ku-Menu kanye ne-Submenü

1. Betätigen Sie die MENU-Taste am Bedienfeld oder der Fernbedienung. 2. Betätigen Sie , , und , um Ihre Auswahl in der Menüliste zu treffen.

3. Treffen Sie Ihre Auswahl mit .

4. Mit und passen Sie eine Einstellung an oder treffen eine Auswahl. 5. Mit greifen Sie auf das Submenü zu.

BILD

Isikrini semenyu

I-Funktion Helligkeit
46B
U-Manuelle Einstellung der Helligkeit zwischen 0 und 255.

Qhathanisa
47B
Manuelle Kontrastauswahl in dunklen und hellen Umgebungen zwischen 0 und 255.

I-Sättigung
49B
U-Manuelle Einstellung der die Sättigung zwischen 0 und 255.

I-Vorschaumodus
51B
Auswahl aus verschiedenen Bildanzeigeeinstellungen. Okuvamile – Bildgradient anpassen. Motion hohe Aktualisierungsrate für ein bewegtes Bild. Ikhwalithi ephezulu – hohe Auflösung mit der besten Qualität. Mikroskop – automatische Anpassung des optischen Zooms für die mikroskopische Ansicht Macro Nahaufnahme. Infinity Unendlich. I-Effekt
8B
I-Konvertiert das Bild in Positiv (Originalfarbe), i-Monochrom (Schwarzweiß) noma i-Negativ.
Spiegeln
48B
I-Das Bild ixhumanisa oder rechts drehen.
21

Belichtungseinrichtung
53B
Wählen Sie ,,AUTO” für die automatische Anpassung von Weißabgleich, Belichtung, Farbkorrektur und Belichtungskorrektur.
Manuelle Beleuchtung
54B
UMANUAL – Manuelle Anpassung des Belichtungspegels. I-Die Belichtung kann von 0 bis 99 ingepasst werden.
I-Weißabgleich-Einrichtung
50B
Auswahl der Weißabgleich-Einstellung für unterschiedliche Lichtbedingungen und Farbtemperaturen. I-AUTO – Automatische Anpassung des Weißabgleichs. UMANUAL - Manuelle Anpassung des Farbniveaus. Wählen Sie ,,Manual” für die erweiterte Einrichtung des Weißabgleichs.
22

UManuel WB Blau
50
U-Manuelle Anpassung des blauen Farbniveaus Die Farbstufe kann bis 255 angepasst werden.
U-Manuell WB Rot Manuelle Anpassung des roten Farbniveaus Die Farbstufe kann bis 255 eingestellt werden.
Fokus Manuelle Feinabstimmung des Bildes.
23

Einstellung Menu Screen

Funktion Erfassungsauflösung Mit dieser Auswahl erfassen Sie die Größe. I-Bei der 13M-Einstellung ist die Auflösung 4208 x 3120. Wählen Sie Normal für die Erfassungsgröße basierend auf den Auflösungseinstellungen.
Erfassungsqualität Mit dieser Auswahl wird die Erfassungskomprimierung ausgewählt. U-Wählen Sie Finest (am Feinsten) für die beste Erfassungskomprimierung.
Erfassungstyp Mit dieser Auswahl erfassen Sie den Erfassungstyp. Ongashadile – erfasst nur ein Bild. Okuqhubekayo – kontinuierliche Erfassung aufeinanderfolgender die Dauererfassung kann auf Tastendruck beendet werden. I-Wählen Sie Continuous (kontinuierlich) für Aktivierung der Einstellung Capture Interval (Erfassungsintervall). Erfassungsintervall Einstellung des Intervalls für die kontinuierliche Erfassung. Die Länge kann mit bis zu 600 Sek. (10 Min.) ngegeben werden.
24

Speicherung Ändern des Speicherortes. Umsindo nevidiyoAufnahmen können nur auf einer SDSpeicherkarte oder einem USB-Stick gespeichert werden.
Fometha Formatieren, um alle Daten im gewählten Speichermedium zu löschen.
I-USB ne-PC
7
I-Auswahl des Status von AVerVision F50+ noma i-Computer-Verbindung ku-USB. Ikhamera - Kann als Webcam eingesetzt werden oder mit der beiliegenden Software zum Aufnehmen von Einzelbildern und Videos.
I-Speichern - i-übertragen der
aufgenommenen Bilder/Amavidiyo noma i-Speicher noma i-Festplatte des Computers. Ifomethi yokusakaza ye-USB
76B
Für den Videokompressionsstandard können Sie H.264 ON oder H.264 OFF wählen.
25

I-Mikrofonlautstärke
5B
Lautstärkeeingang über Aufzeichung noma USB-Audioeingang anpassen.
Qala Isibali-sikhathi siqalile. Der Timer zählt automatisch hoch, sobald er Null erreicht, and zeigt die abgelaufene Zeit an.
Misa isikhashana/Misa-Isibali-sikhathi Während der Zeitaufnahme die ,,Menü”-Taste drücken, um die Zeitvorgabe zu pausieren oder zu stoppen.
I-Timer-Intervall Legen sie die Timer-Dauer mit bis zu 2 Stunden fest.
26

Isikrini Semenyu Yesistimu

I-Funktion Sprache Ändern kanye ne-Auswahl der Sprache. F50+ unterstützt bis zu 12 Sprachen.
Ausgabeanzeige Festlegen der Auflösung für die Bildanzeige am Bildschirm. Das Auflösung des Ausgabegerätes wird automatisch erkannt und entsprechend der höchsten Auflösung konfiguriert. Sicherung
7B
Kopieren des Bildes noma dem integrierten Speicher noma die SD-Karte noma USB Flash-Laufwerk.
Einstellung speichern
78B
Speicherung der aktualen Einstellungen (Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Vorschaumodus usw.) unter der gewählten Profilnummer.
27

Einstellung aufrufen Wiederherstellung der Einstellungen für die ausgewählte Profilnummer.
I-Flicker Auswahl zwischen 50 Hz noma 60 Hz. Einige Anzeigegeräte können höhere Aktualisierungsraten verarbeiten. Das Bild flackert kurz, während die Ausgabe auf eine andere Aktualisierungsrate umgeschaltet wird. Ulwazi Produktinformationen anzeigen.
I-Defauölt Zurücksetzen aller Einstellungen noma i-Werkseinstellungen. Alle gespeicherten Konfigurationen werden gelöscht.
28

Isikrini Semenyu Yokudlala

I-Funktion Diashow Diashow iqala noma imiswe.
Intervall Auswahl des Intervall für die Bild- oder Videowiedergabe.
Speicher
83B
Auswahl von Izithombe/ Amafoto & Umfanekiso oder Amavidiyo noma i-Speicher, einschließlich Eshumekiwe, SDKarte oder USB-Laufwerk.
Konke löschen
84B
Wählen Sie diese Option, um alle gespeicherten Isithombe se-Oder Videos zu löschen.

Übertragen gespeicherter Umthwebuli wezithombe/Amavidiyo noma ikhompyutha
Für die Speicherung von Bildern/Amavidiyo bieten sich zwei Möglichkeiten: 1. Integrierter Speicher und SD-Karte 2. Integrierter Speicher und USB-Laufwerk
Bitte beachten Sie die nachstehenden Anweisungen und befolgen diese genau, BEVOR Sie das USB-Kabel anschließen. 1. I-Vor dem Anschluss des USB-Kabels muss USB als SPEICHERMEDIUM noma i-PC gestellt werden.
2. Wenn unten rechts am Präsentationsbildschirm Massenspeichergerät erkannt angezeigt wird, können Sie das USB-Kabel anschließen.
3. Nach dem Anschluss des USB-Kabels erkennt das System das Massenspeichergerät automatisch. Nun können Sie die erfassten Bilder/das Bild vom eingebauten F50+ -
U
I-Speicher, i-SD-Karte noma i-USB-Laufwerk noma i-Computerfestplatte kopieren.
30

I-Technische Daten

Isithombe se-Bilderfassung

Inzwa ye-Anzahl Pixel

1/3.06″ CMOS 13 Megapixel

Bildrate

60 fps (ubuningi.)

Weißabgleich

Auto / Manuell

Belichtung

Auto / Manuell

Bildmodus

Normal / Bewegung / Hohe Qualität / Mikroskop / Unendlichkeit / Makro

Effekte

Farbe/SW/Negativ

RGBAnalogausgang

1920×1080 @60, 1280×720 @60, 1024×768 @60

I-HDMI-Ausgang

3840×2160 @60/30, 1920×1080 @60, 1280×720 @60, 1024×768 @60

Isithombe se-Bilderfassung

200 izithombe ze-bei XGA (abhängig von der Bildkomplexität)

I-Optik

Fokussierung

Auto / Manuell

Aufnahmebereich

430mm x 310mm

ukukhulisa

I-Gesamt 230x (10-fach optisch + 23-fach digital)

I-Stromversorgung

Umthombo wamandla

I-DC 12V, 100-240V, 50-60Hz

Ukusetshenziswa kwamandla

12 Watt (Leuchte aus); 12.8 Watt (Leuchte an)

Beleuchtung

I-Leuchtmitteltype

I-LED-Lichter

Eingang / Ausgang

I-RGB-Eingang

I-D-Sub, 15-polig (VGA)

I-RGB-Ausgang

I-D-Sub, 15-polig (VGA)

I-HDMI-Ausgang

I-HDMI

I-HDMI-Eingang

I-HDMI

RS-232

I-Mini-DIN-Buchse (mit RS-232-kabel, ngokuzikhethela)

I-USB-A-Anschluss

1 (Thayipha A nge-USB Flash-Laufwerk)

I-USB-C-Anschluss 1 (für Anschluss an PC)

I-DC 12V (Eingang) Netzteilanschluss

I-MIC

Eingebaut

I-Leitungsausgang

Klinkenstecker

Abmessungen

Ngingu Betrieb

380mm x 200mm x 545mm (+/- 2 mm einschließlich der Gummifüße)

Zusammengelegt

305mm x 250mm x 77mm (+/- 2 mm einschließlich der Gummifüße)

I-Gewicht

2.56 kg (cishe 5.64 lbs)

I-Externer Speicher

Vikela I-Digital High Capacity (SDHC) USB-Stick

32GB Max. (FAT32) 32GB Max. (FAT32)

I-Verwendung der RS-232-Schnittstelle

I-AVerVision F50+ iphinde ibe ne-RS-232-Anschluss iphinde ibe ne-Computer noma i-Bedienteil esebenza ngokuzenzakalelayo.

Anschluss an Computer RS-232 Verbinden Sie das RS-232-Kabel mit der RS-232-Buchse am RS-232-Anschluss des Computers.

RS-232 Kabelspezifikationen Achten Sie darauf, dass die Pinbelegung Ihres RS232-Kabels der folgenden Belegung entspricht.

RS-232 Übertragungsspezifikationen

I-Startbit Datenbit Stoppbit Paritätbit X-Parameter Baudrate (Übertragungsgeschwindigkeit)

I-1 bit 8 bit 1 bit Kein Kein 9600bps

Ifomethi Yokuxhumana ye-RS-232

I-Gerätecode ithunyelwe (1 Byte)

0x52

Ikhodi yohlobo (1 Byte) 0x0B

0x0A

Datenlängecode (1 Byte)

0x03

Ikhodi yedethi [0](1 Ibhayithi)

RS-232 Send-Befehl-Tabelle

Ikhodi yedethi [1](1 Ibhayithi)

RS-232 Send-Befehl-Tabelle

Ikhodi yedethi [2](1 Ibhayithi)

RS-232 Send-Befehl-Tabelle

Ikhodi yekhodi empfangen (1

0x53

Ibhayithi)

I-Prüfsummencode (1 Byte)

RS-232 Send-Befehl-Tabelle

Ifomethi

Senden Gerät + Thayipha + Länge + Daten + Datenempfang + Prüfsumme

Beispiel

Einschaltbefehl: 0x52 + 0x0B + 0x03 + 0x01 + 0x01 + 0x00 + 0x53 + 0x5B

0x01 RS-232 Get-Befehl-Tabelle XX
RS-232 Get-Befehl-Tabelle Senden Gerät + Typ + Länge + Daten + Datenempfang + Prüfsumme Thola i-WB Roter Wert : 0x52 + 0x0A + 0x01+ 0x02+ 0x53 + 0x5A

RS-232-Befehlstabelle
I-Senden-Format0x52 + 0x0B + 0x03 + Idatha[0] + Idatha[1] + Idatha[2] + 0x53 + Checksum*1 Ifomethi Empfang erfolgreich0x53 + 0x00 + 0x02+ *2 + 0x00 + 0x52ng +4x0 +53bnorck Emampmal 0x00 + 0x01+ *3 + 0x52 + Checksum *5 *1 Checksum = 0x0B x oder 0x03 x oder Idatha[0] x oder Idatha[1] x oder Idatha[2] x oder 0x53 *2 Datenempfang Kulungile: 0x0B, Not Befehl: 0 IDrhle: 03 IDrhle: 3 IDrhle: 0 IDrhle 01x0, Funktion fehlgeschlagen = 02x0 *04 Checksum = 4x0 x oder 00x0 x oder *02 x oder 2x0 x oder 00x0 *52 Checksum = 5x0 x oder 00x0 x oder *01 x oder 3x0 *52 6 Datenex0FFngdu + 51 Standby 0x0 + 01x0B + 0x0 + 51xA0
Power-On-Modus Empfangsdaten = Keine Datenrückgabe *7 Standby-Modus Datenempfang = 0x51 + 0x00 + 0x01 + 0x0B + 0x51 + 0x5B
Power-On-Modus Empfangsdaten = 0x53 + 0x00 + 0x02 + 0x0B + 0x00 + 0x52 + 0x5B

Funktion NETZ AUS*6
EINSCHALTEN *7
KAMERAMODUS WIEDERGABEMODUS EIN PC 1/2 BILDERFASSUNG UHLOBO: EINZEL BILDERFASSUNG UHLOBO: KONTINUIERLICH FORTS. I-ERFASSUNG INTERVALL + FORTS. I-ERFASSUNG INTERVALL BILDERFASSUNG AUFLÖSUNG: EJWAYELEKILE BILDERFASSUNG AUFLÖSUNG: 13M ISIBALI SESIKHATHI SOKUQALA ISIBALA SESIKHATHI SIMAMU ISIKHATHI Stop TIMER EINSTELLUNG ZEIT
I-VORSCHAUMODUS: BEWEGUNG VORSCHAUMODUS: MIKROSKOP VORSCHAUMODUS: MAKRO

Data[0] 0x01 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x05
0x06 0x06 0x07
0x07 0x08 0x08 0x08 0x08
0x0A 0x0A 0x0A

Data[1] 0x00 0x01 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01
0x00 0x01 0x00
0x01 0x00 0x01 0x02 0x03
0x02 0x03 0x04

Idatha[2] 0x00
0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x00
0x00 0x00 0x00 0x00 Wert[ 1 ~ 120 ] 0x00 0x00 0x00

I-Checksum 0x5a 0x5b 0x59 0x58 0x5f 0x5e 0x5f
0x5d 0x5c 0x5c
0x5d 0x53 0x52 0x51 *1
0x53 0x52 0x55

I-VORSCHAUMODUS: UNENDLICH VORSCHAUMODUS: I-VORSCHAUMODUS EJWAYELEKILE: HOHE QUALITÄT VORSCHAU ERFASSEN WIEDERGABE LÖSCHEN WIEDERGABE VOLLBILD SPIEGEL AUS SPIEGEL EIN DREHEN AUS DREHEN EIN: FERBEKETFF EIN: NEGATIV KONTRAST ERHÖHEN KONTRAST VERRINGERN KONTRAST WERT
I-HELLIGKEIT ERHÖHEN HELLIGKEIT VERRINGERN HELLIGKEIT WERT
BELICHTUNG: AUTO BELICHTUNG: MANUELL BELICHTUNG MANUELL ERHÖHEN BELICHTUNG MANUELL VERRINGERN WEISSABGLEICH: AUTO WEISSABGLEICH: MANUELL WEISSABGLEICH MEHR BLAU WEISSABGLEICH WENIGER BLAU ISSABGLEICH WEISSABGLEICH WEISSABGLEICH I-FLICKER: 50Hz FLICKER: 60Hz

0x0A 0x0A 0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0E 0x0E 0x0F 0x0F 0x10 0x10 0x10 0x11 0x11 0x11
0x12 0x12 0x12
0x13 0x13 0x14 0x14 0x15 0x15 0x16 0x16 0x17 0x17 0x18 0x18
35

0x05 0x06 0x07 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02
0x00 0x01 0x02
0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 Wert[ 1 ~ 255 ] 0x00 0x00 1] ~ 255x0 00x0 00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 XNUMXxXNUMX

0x54 0x57 0x56 0x50 0x57 0x56 0x55 0x54 0x54 0x56 0x4b 0x4a 0x49 0x4a 0x4b *1
0x49 0x48 *1
0x48 0x49 0x4f 0x4e 0x4e 0x4f 0x4d 0x4c 0x4c 0x4d 0x43 0x42

AUFNAHME: AUS AUFNAHME: EIN FILM SCHNELL ZURÜCKSPULEN IVIDIYO SCHNELL VORWÄRTS SPULEN FILM LAUTER FILM LEISER SPEICER: EINGEBETTET SPEICHER: SD-KARTE SPEICER: USB-STICK FORMAT: IFOMETHI YE-USB: I-USB-STICK AUSGABE AUFLÖSUNG: 1024×768 AUSGABE AUFLÖSUNG: 1280×720 AUSGABE AUFLÖSUNG: 1920×1080 AUSGABE AUFLÖSUNG: 3840×2160@30 AUSGABE AUFLÖSUNG3840×2160 AUSGABE 60 USB1AUSGABE I-VERBINDUNG: I-USB KAMERA I-USB VERBINDUNG: MASSENSPEICHER SICHERUNG AUF SD-KARTE SICHERUNG AUF USB-STICK PROFIL SPEICHERN: PROFIL 2 PROFIL SPEICHERN: PROFIL 3 PROFIL SPEICHERN: PROFIL 1: PROFIL PROFIL 2 PROFIL AB PROFIL ABRUF: PROFIL 3 DIASHOW: AUS DIASHOW: EIN ERFASSUNGSQUALITÄT: NORMAL ERFASSUNGSQUALITÄT: HOCH

0x23 0x23 0x25 0x25 0x26 0x26 0x28 0x28 0x28 0x29 0x29 0x29 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x2F 0x30 0x30 0x31 0x31 0x32 0x32 0x32 0x33 0x33 0x33 0x34 0x34 0x37 0x37

0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x01 0x02 0x03 0x08 0x09 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x02 0x00 0x01 0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00

0x78 0x79 0x7e 0x7f 0x7d 0x7c 0x73 0x72 0x71 0x72 0x73 0x70 0x75 0x76 0x77 0x7c 0x7d 0x6b 0x6a 0x6a 0x6b 0x69 0x68 0x6b 0x68 0x69 0x6a 0x6f 0x6e 0x6c 0x6d

I-ERFASSUNGSQUALITÄT: HÖCHSTE AUTOFOKUS MENÜ PFEIL – NACH UNTEN PFEIL NACH OBEN PFEIL- LINKS PFEIL – RECHTS EINGABE EINFRIEREN/STOPP STANDARD ZOOM ZOOM + ZOOM ZURÜCKSETZEN FOKUS FOKUF NIKE FOKUS FOKUS FOKUS FOKUS AUFOKUSAMPE AUS LAMPEIN SÄTTIGUNG ERHÖHEN SÄTTIGUNG VERRINGERN SÄTTIGUNGSWRT
I-STUMMSCHALTUNG AUS STUMMSCHALTUNG EIN

0x37 0x40 0x41 0x42 0x42 0x42 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x46 0x47 0x48 0x48 0x49 0x49 0x4B 0x4B 0x4B
0x4C 0x4C

0x02 0x00 0x00 0x00 0x01 0x02 0x03 0x00 0x00 0x00 0x00 0x01 0x00 0x00 0x01 0x00 0x01 0x00 0x01 0x02
0x00 0x01

0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 1x255 0

0x6e 0x1b 0x1a 0x19 0x18 0x1b 0x1a 0x18 0x1f 0x1e 0x1d 0x1c 0x1c 0x13 0x12 0x12 0x13 0x10 0x11 *1
0x17 0x16

RS-232 Get-Befehl-Tabelle Sendeformat0x52 + 0x0A + 0x01 + Idatha[0] + 0x53 + Prüfsumme Empfangsformat0x53 + 0x0C + 0x01 + ReData[0] + 0x52 + ReCheck oCheckSum *1 Xoder *ReckSum *1 Exeklusi 0x0C xor 0x01 xor ReData[0] xor 0x52 *2 : Thola Isimo Se-Ausschalten Empfangsformat: 0x51 + 0xFF + 0x01 + 0x0A + 0x51 + 0xA5

Umsebenzi INANI ELIBOMVU ELIBLUE ISIMO SAMANDLA
LAMP ISIMO SIBONISA ISIMO

Data[0] 0x02 0x03 0x04

I-CheckSum 0x5A 0x5B 0x5C

0x05 0x06

0x5D 0x5E

ISIMO SAMAMAHHALA
UKUQHATHA KWENANI LOKUQHATHANISWA KWEBENINI LOKUGCINA

0x08 0x0A 0x0B 0x0D

0x50 0x52 0x53 0x55

I-ReData[0] INANI[ 0 ~ 255 ] INANI[ 0 ~ 255 ] IVULIWE *2 1: KU-0 : CISHE 1: NGOKU-0: INDLELA YEKHAMERA 1: INDLELA YOKUDLALA 2: I-PC-1 DLULA NGO-0 : IPHUMILE 1: INANI 1] ~ 255] ~ 1 255] INANI[ 1 ~ 255]

Ukuxazulula inkinga
In diesem Abschnitt finden Sie viele nützliche Tipps zur Lösung von allgemeinen Izinkinga, noma ufe Sie bei der Arbeit mit der AVerVision F50+ eventuell stoßen können.
Kein Bild noma uf dem Präsentationsbildschirm.
1. Überprüfen Sie sämtliche Verbindungen, halten Sie sich dabei an die Hinweise in dieser Anleitung. 2. Schauen Sie nach, ob das Ausgabegerät tatsächlich eingeschalet ist. 3. Überprüfen Sie die Einstellungen des Ausgabegerätes. 4. Wenn Sie ein Notebook oder einen Computer zur Präsentation mithilfe des Anzeigeausgangsgeräts einsetzen,
überprüfen Sie die Kabelverbindung vom Computer RGB (VGA) Ausgang zum RGB Eingang der AVerVision F50+ and überzeugen Sie sich davon, dass sich die AVerVision F50+ im PC-Modus befindet. 5. Die HDMI-Anzeige erfolgt mit Verzögerung, weil das Anzeigegerät und AVerVision F50+ synchronisiert werden. Warten Sie circa vier bis sieben Sekunden bis zur Anzeige des Kamerabildes am Bildschirm.
Das Bild auf dem Präsentationsbildschirm is verzerrt or verschwommen.
1. Ggf. werden alle veränderten Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Drücken Sie DEFAULT an der Fernbedienung oder wählen Sie ,,Default” auf der Registerkarte ,,Basic” (Isisekelo) ku-OSD-Menü.
2. Versuchen Sie, die Verzerrungen durch Anpassung von Helligkeit und Kontrast (Menüfunktionen) zu reduzieren. 3. Bei einem verschwommenen oder unscharfen Bild stellen Sie die Bildschärfe über den Fokusring am
Kamerakopf nach.
I-Kein Computerbild noma i-Präsentationsbildschirm
1. Überprüfen Sie sämtliche Kabelverbindungen zwischen Anzeigegerät, AVerVision F50+ und Ihrem PC. 2. Schließen Sie die AVerVision F50+ an Ihren PC an, bevor Sie den Computer einschalten. 3. Nutzen Sie bei einem Notebook die Tastenkombination FN+F5, um zwischen den Anzeigemodi umzuschalten
kanye ne-Computerbild noma i-Präsentationsbildschirm anzuzeigen. Informieren Sie sich mithilfe der Benutzeranleitung Ihres Notebook über andere Tastenkombinationen.
Wenn ich vom Kameramodus in den PC-Modus umschalte, wird nicht das exakte Desktop-Bild meines PCs oder Notebooks auf dem Präsentationsbildschirm angezeigt.
1. Ngisebenzisa i-PC noma I-Notebook i-Sie den Mauszeiger noma i-Stelle ekhululekile noma i-Desktop futhi uchofoze ukuze uthole kabusha i-Maustaste. Wählen Sie Eigenschaften”, danach das Register ,,Einstellungen”. Chofoza u-Sie den Monitor Nummer 2 bese uvula futhi Sie ein Häkchen bei ,,Angefügt” kusukela ku-,,Windows-Desktop noma i-diesen Monitor erweitern”. Chofoza okuthi Sie noma ,, KULUNGILE”.
2. Setzen Sie den Mauszeiger nun noch einmal noma uf eine freeie Stelle noma iDesktop futhi uchofoze Sie noch mit der rechten Maustaste.
3. Stellen Sie Ihre Grafikkarte nun so ein, dass das Bild sowohl über den internen Bildschirm (bei Notebooks) als auch über den externen Bildschirm ausgegeben wird. Die exakte Vorgehensweise erfahren Sie in der Dokumentation zu Ihrer Grafikkarte.
4. Nachdem Sie die Schritte ausgeführt haben, sollte dasselbe Desktop-Bild sowohl auf dem PC oder Notebook als auch auf dem Präsentationsbildschirm angezeigt werden.
I-AVerVision F50+ iphinde ibe ne-USB-Laufwerk nicht erkennen.
I-Stellen Sie sicher, sebenzisa i-USB Flash-Laufwerk richtig eingeführt is und das richtige Fometha isigqoko. Es wird nur FAT32 unterstützt
39

Garantie
Für die Zeit ab dem Kauf des zutreffenden Produkts und, wie im Abschnitt “Inkathi Yewaranti Yomkhiqizo We-AVer Othengiwe (Garantiezeit erworbener AVer-Produkte)” erweiternd festgelegt ist, garantiert AVer Information Inc. (“stredu”] (“Produkt”) im Wesentlichen mit AVers Dokumentation für das Produkt übereinstimmt und dass seine Fertigung und seine Komponenten ibe normaler Benutzung keine Fehler in Bezug noma Material und Ausführung aufweisen. In dieser Vereinbarung steht der Begriff ,,Sie” für Sie als Einzelperson oder für das Unternehmen, in dessen Namen Sie das Produkt benutzen oder installieren. der vorhergehenden Ausführungen wird das Produkt ohne Mängelgewähr geliefert gesamte Haftung von AVer gemäß dies Abschnitts beschränkt sich nach AVers Ermessen auf die Reparatur oder den Austausch des Produktes gegen ein identisches oder vergleichbares Produkt Diese Garantie gilt nicht fürendurütülüch a) gemacht, modifiziert oder entfernt wurde und nicht b) für Kartons, Behälter, Batterien, Gehäuse, Bänder oder Zubehörteile, die mit diesem Produkt verwendet werden. durch a) I-Unfall, Missbrauch,bestimmungswidrigen Gebrauch, Nachlässigkeit, Feuer, Wasser, Blitzschlag oder sontige höhere Gewalt, kommerzielle oder industrielle Nutzung, nicht autorisierte Modifikationen oder Nichteinhaltung generation, Nichteinhalten nicht vom Hersteller autorisierte Wartungs- und Reparatureingriffe, c) jegliche Transportschäden (solche Ansprüche müssen dem ausführenden Unternehmen gegenüber geltend gemacht werden) oder d) sämtliche weiteren Ursachen nicht entsstfe Defee zurückzuführen sind. Die für jegliche reparierte oder ausgeauschte Produkte gültige Garantiezeit entspricht entweder a) der ursprünglichen Garantiezeit oder b) der Dauer von 30 Tagen ab Auslieferung des reparierten oder ausgetauschten Produktes; es gilt die jeweils längere Zeitspanne. I-Garantieeinschränkungen AVer ifaka i-keinerlei Garantien gegenüber Dritten. Sie sind für sämtliche Ansprüche, Schadensersatzansprüche, Schlichtungen, Auslagen und Anwaltsgebühren hinsichtlich Ansprüchen gegenüber Ihnen verantwortlich, die aus dem Gebrauch oder Missbrauch entste Produktes. I-Diese Garantie gilt ausschließlich dann, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit den AVerSpezifikationen installiert, bedient, gewartet und genutzt wird.Insbesondere deckt diese Garantie keinerlei Schäden abrden, die durch:1 ungewöhnliche physische, elektrische oder elektromagnetische Belastung, Nachlässigkeit oder Missbrauch, (2)Stromschwankungen über die von AVer festgelegten Spezifikationen hinaus,(3) Einsatz des Produktes mit jeglichen Zubehöder Von Von AVer festgelegten Spezifikationen hinaus,(4) Einsatz des Produktes mit jeglichen Zubehöder Von Von ihr autorisierten I-Vertretern hergerichtet werden, (XNUMX)Ukufakwa, Ukulungiswa oder Reparatur des Produktes durch andere Abantu oder Institutionen als durch AVer oder autorisierte Vertreter. Haftungsausschluss Wenn nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung erwähnt, lehnt AVer sämtliche weiteren Garantien in Bezug auf das Produkt unter maximaler Ausschöpfung rechtlicher Mittel ab; ob ausdrücklich, implizit, statutarisch oder auf sontige Weise, einschließlich und ohne Einschränkung hinsichtlich zufriedenstellender Qualität, Handelssitte, Handelstauglichkeit, Handelsbrauch sowie hinsichtmesincheering yonke Gebrauchstauglichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung von Rechten Dritter.
40

Haftungseinschränkungen In keinem Fall haftet AVer für indirekte, beiläufige, spezielle, exemplarische,Entschädigungs- oder Folgeschäden jedweder Art, einschließlich, jedoch nicht beschräufige, spezielle, exemplarische,Entschädigungs- oder Folgeschäden jedweder Art, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf entgainnstewin, Dastennstewin Produktionsausfälle, Nutzungsausfälle, Geschäftsunterbrechung, Beschaffung von Ersatzgütern oder Ersatzdiensten in Folge oder in Verbindung mit dieser eingeschränkten Garantie oder dem Einsatz oder der Leistduk Developers, observatory einschließlich Nachlässigkeit oder sontiger rechtlichen Verbindlichkeit, selbst wenn AVer auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. AVers Gesamthaftung für Schäden jeglicher Art übersteigt in keinem Fall und unabhängig von der Art des Vorgans den Betrag, den Sie an AVer für das jeweilige Produkt, auf welches sich die Haftung bezieht, gezahlt habe. Das Gesetz und Ihre Rechte Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte; Eventuell werden Ihnen weitere Rechte eingeräumt. Diese Rechte variieren von Land zu Land.
Die Garantiezeit entnehmen Sie bitte der Garantiekarte.
41

I-AVerVision F50+
— Manuel de l'utilisateur —

I-Avertissement Ce produit est de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio. Dans ce cas, l'utilisateur peut se voir exiger d'adopter des mesures appropriées.
I-Cet appareil numérique de la class A ihambisana ne-NMB -003 du Canada.
Attention Risque d'explosion si la battery est remplacée par une autre de type ayilungile. La mise au rebut des amabhethri usagées doit se faire selon les imiyalelo.
I-AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ Il n'est offert aucune garantie et il n'est fait aucune declaration, de manière expresse ni implicite, noma sujet du contenu de ces documents, de leur qualité, de leur performance, de leur valeur marchande undéquation en de leurée de leuré de leurée de leurée de leurée de leurée de ces. La fiabilité des informations présentées dans ce document a été soigneusement vérifiée; cependant, aucune responsabil ité n'est assumée concernant d'éventuelles inexactitudes. I-Les informations iyaqhubeka futhi iveza imibhalo i-sont passibles de modifications sans avis prealable. En aucun cas AVer ne sera tenu responsable de dommages directs, indirects, accessoires or immatériels de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce produit or cette documentation, même s'il a bilies de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce produit or cette documentation, même s'il a sibilités de des des de l'utilisation.
MARQUES COMMERCIALES « AVer » est une marque commerciale propriété d'AVer Information Inc. Les autres marques commerciales mentionnées dans ce document à seule fin descriptive appartiennent à leurs sociétés ngokulandelana.
COPYRIGHT ©2024 AVer Information Inc. Tous droits réservés. | 22 Okthoba 2024 I-Aucune section de ce document ne peut être reproduite, transmise, enregistrée ou stockée dans un système de restitution, ni traduite en aucune langue que ce soit, par quelque moyen que ce soit, sans Veration l'Incréation l'Information l'Iccrite Apartments.

I-Aide Supplémentaire Pour la FAQ, icebo losizo kanye ne-téléchargement du logiciel and du mode d'emploi, rendez-vous sur le site: Center de téléchargement:
https://www.avereurope.com/download-center Assistance Technique:
https://www.avereurope.com/technical-support Coordonnées de contact AVer Information Europe B.V. Westblaak 134, 3012 KM, Rotterdam, The Netherlands Tel: +31 (0) 10 7600 550

Ithebula des matières
Contenu de la boîte ……………………………………………………………………………………. 1 Izesekeli Ongazikhetha ………………………………………………………………………………. 1 Familiarisez-vous avec l'AVerVision F50+ ……………………………………………………… 2
I-Panneau droit…………………………………………………………………………………………….3 I-Panneau arrière …………………………………………………………………………………………… i-gauche………………………………………………………………………………………………..3 I-Panneau de contrôle…………………………………………………………………………………..4 Télécommande …………………………………………………………………………………………………….5 Amagatsha …………………………………………………………………………………………. 6 Igatsha le-adaptateur secteur ……………………………………………………………….8 Igatsha lokuxhumanisa nge-USB…………………………………………………………….. I-RVB………………………………………………………………………………………………………8 Igatsha le-interface ye-avec interface d'entrée RVB …………………………………………………………………………………………………… d'un micro externe ………………………………………………………………………….. 8 Branchement d'un haut-parleur amplifié ………………………………………………………………… 11 Igatsha ngesibonakhulu ………………………………………………………………………….. 12 I-Rangement et manipulation ……………………………………………………………………………….50 Champ de la caméra………………………………………………………………………………………14 Lampe zénithale…………………………………………………………………………………………….15 Capteur infrarouge ……………………………………………………………………………………tage du F50+ sur une surface plate ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………16
Ukufakwa kwe-SD ye-D'une carte ……………………………………………………………………………..17 Ukufakwa ku-Flash Drive USB………………………………………………………….17 MENU I-OSD…………………………………………………………………………………………….. 18

Transfert des Images capturées/Vidéos to un ordinateur………………………….. 29 Amasu e-Caractéristiques……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 30

Contenu de la boîte

I-AVerVision F50+

I-adaptateur secteur & Cordon
i-alimentation*

& Télécommande**

Inqwaba AAA (x2)

Ikhebula le-USB (Uhlobo-C ukuya ku-Type-A)

Ikhebula RGB

I-Carte de garantie (Japon seulement)

Umhlahlandlela we-demarrage rapide

*Le cordon d'alimentation variera selon la prize de courant standard du pays où il est vendu. **I-Votre appareil peut être livré avec l'une des deux télécommandes.

Izesekeli Ongazikhethela

Sacoche

I-antireflet ye-Feuille

Isibonakhulu se-adaptateur (I-Coupleur caoutchouc 28 mm, i-Coupleur caoutchouc 34mm)

Ikhebula RS-232
1

I-Familiesez-vous avec l'AVerVision F50+

Nom (1) Tête de la caméra (2) Obj

Amadokhumenti / Izinsiza

I-AVer F50 Plus Flexible Arm Visualizer Document Camera [pdf] Imaniwali yosebenzisayo
I-F50 Plus, i-F50 Plus Flexible Arm Visualizer Document Camera, Flexible Arm Visualizer Document Camera, Visualizer Document Camera, Document Camera

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

I-AVer F50 Plus Flexible Arm Visualizer Document Camera

Imininingwane

Okuqukethwe Kwephakheji

Izesekeli Ongazikhethela

Jwayelana ne-AVerVision F50+

Imibuzo Evame Ukubuzwa

Amadokhumenti / Izinsiza

Izithenjwa

Shiya amazwana

Khansela impendulo