Izinzwa Zokusondelana Ezingunxande
I-PS Series (DC 2-wire)
INCWADI YOMYALELO
I-TCD210250AB

Siyabonga ngokukhetha umkhiqizo wethu we-Autonics.
Funda futhi uqonde incwadi yeziqondiso kanye nemanuwali kahle ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo.
Ukuze uphephe, funda futhi ulandele ukucatshangelwa kokuphepha okungezansi ngaphambi kokusebenzisa.
Ukuze uphephe, funda futhi ulandele ukucatshangelwa okulotshwe encwadini yeziqondiso, amanye amamanuwali nama-Autonics webindawo.
Gcina le manuwali yemiyalo endaweni lapho ungathola khona kalula.
Ukucaciswa, ubukhulu, njll. kungashintsha ngaphandle kwesaziso sokuthuthukiswa komkhiqizo. Amanye amamodeli angase anqanyulwe ngaphandle kwesaziso.
Landela i-Autonics webindawo yemininingwane yakamuva.

Ukucatshangelwa Kokuphepha

• Bheka konke 'Ukucatshangelwa Kokuphepha' ukuze usebenze ngendlela ephephile futhi efanele ukugwema izingozi.
• uphawu lubonisa ukuqapha ngenxa yezimo ezikhethekile lapho izingozi zingase zenzeke.

Isexwayiso Ukwehluleka ukulandela imiyalelo kungase kubangele ukulimala okubi kakhulu noma ukufa.

1. Idivayisi engasebenzi kahle kufanele ifakwe lapho kusetshenziswa iyunithi enemishini engase ibangele ukulimala okubi noma ukulahlekelwa okukhulu komnotho. (isb. ukulawula amandla enuzi, okokusebenza kwezokwelapha, imikhumbi, izimoto, ujantshi, indiza, izinto ezivuthayo, okokuvikela, ubugebengu/izinto zokuvikela inhlekelele, njll.) Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele ukulimala komuntu siqu, ukulahlekelwa kwezomnotho noma umlilo.
2. Ungayisebenzisi iyunithi endaweni lapho igesi evuthayo/eqhumayo/ebolayo, umswakama ophezulu, ukukhanya kwelanga okuqondile, ukushisa okukhazimulayo, ukudlidliza, umthelela, noma usawoti omningi.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele ukuqhuma noma umlilo.
3. Ungaliqeqeshi noma uliguqule iyunithi.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele umlilo.
4. Ungaxhumeki, ulungise, noma uhlole iyunithi ngenkathi uxhumeke kumthombo wamandla.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele umlilo.
5. Hlola 'Izixhumi' ngaphambi kokufaka izintambo.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele umlilo.

Isexwayiso Ukwehluleka ukulandela imiyalelo kungase kubangele ukulimala noma ukulimala komkhiqizo.

1. Sebenzisa iyunithi ngaphakathi kokucaciswa okulinganiselwe.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele umlilo noma umonakalo womkhiqizo.
2. Sebenzisa indwangu eyomile ukuhlanza iyunithi, futhi ungasebenzisi amanzi noma i-organic solvent.
   Ukwehluleka ukulandela lo myalelo kungase kubangele umlilo.

Izixwayiso ngesikhathi sokusetshenziswa

• Landela imiyalelo kokuthi 'Izixwayiso ngesikhathi sokusebenzisa'. Uma kungenjalo, kungase kubangele izingozi ezingalindelekile.
• 12-24 VDC Ukunikezwa kwamandla kufanele kufakwe i-insulated kanye nevolumu elinganiselwetagi-e/current noma i-Class 2, idivayisi yokunikeza amandla ka-SELV.
• Sebenzisa umkhiqizo, ngemva kwamasekhondi angu-0.8 wokuphakela amandla.
• Intambo ibe mfushane ngangokunokwenzeka futhi uqhelelane nevolthi ephezulutagolayini be-e noma izintambo zikagesi, ukuvimbela ukushuba nomsindo ongenisayo.
  Ungasebenzisi eduze kwesisetshenziswa esikhiqiza amandla kazibuthe anamandla noma umsindo wefrikhwensi ephezulu (i-transceiver, njll.).
  Uma kufakwa umkhiqizo eduze kwezinto zokusebenza ezikhiqiza ukuhlinza okuqinile (injini, umshini wokushisela, njll.), sebenzisa i-diode noma i-varistor ukuze ususe ukuhlinza.
• Le yunithi ingasetshenziswa ezindaweni ezilandelayo.
  - Ngaphakathi (esimeni semvelo sikalwe 'Ngezici')
  – Altitude max. 2,000 m
  - Idigri yokungcola 2
  – Isigaba sokufakwa II

Izexwayiso zokufakwa

•  Faka iyunithi ngendlela efanele ngendawo yokusetshenziswa, indawo, kanye nemininingwane ebekiwe.
• UNGAPHATHI ngento eqinile noma ukugoba ngokweqile kwentambo ephumayo. Kungase kulimaze ukumelana namanzi.
• UNGAdonsi ikhebuli ye-Ø 4 mm enamandla angu-30 N noma ngaphezulu.
  Kungase kubangele umlilo ngenxa yocingo oluphukile.
• Uma unweba intambo, sebenzisa ikhebuli engu-AWG 22 noma ngaphezulu phakathi kwama-200 m.
• Qinisa isikulufu sokufaka ngaphansi kwetorque engu-0.49 N m lapho ukhweza ubakaki.

Uku-oda Ulwazi

Lokhu okokubhekisela kuphela, umkhiqizo wangempela awusekeli zonke izinhlanganisela.
Ukuze ukhethe imodeli eshiwo, landela i-Autonics webindawo.

1. Lawula okukhiphayo
   O: Ngokujwayelekile Vula
   C: Ngokuvamile kuvalwe
2. Uhlangothi lwezinzwa
   Alikho uphawu: Uhlobo olujwayelekile
   U: Uhlobo olungaphezulu

Izingxenye Zomkhiqizo

• Ubakaki × 1
• I-M3 Blot × 2

Ukuxhumana

• LOAD ingafakwa izintambo kunoma iyiphi indlela.
• Xhuma i-LOAD ngaphambi kokunikeza amandla.
• Uhlobo lwekhebula

• Isifunda sangaphakathi

Ishadi Lesikhathi Sokusebenza

	Ivamise ukuvula	Ngokuvamile kuvalwe
Izwa okuqondiwe
Layisha
Inkomba yokusebenza (bomvu)

Imininingwane

Ukufakwa	Uhlobo olungaphezulu
Imodeli	PFI25-8D▢
Izwa ubude bohlangothi	25 mm
Ibanga lokuzwa	8 mm
Ukusetha ibanga	0 kuya ku-5.6 mm
I-Hysteresis	≤10 %yebanga lezinzwa
Ithagethi yenzwa evamile: insimbi	25 x 25 x 1 mm
Ukuvama kwempendulo eu	200 Hz
Ukuthandwa ngokwezinga lokushisa	≤ +10 %yebanga lokuzwa ezingeni lokushisa elizungezile elingu-20 °C
Inkomba	Inkomba yokusebenza (bomvu)
Ukugunyazwa
Isisindo seyunithi	58 g (≈ 79 g)
01) Lapho;i-ponsenfrequency iyinani elimaphakathi. Ithagethi evamile yenzwa isetshenziswa futhi ububanzi busethwa njengama-t.mes wethagethi yenzwa evamile, u-1/2 webanga lenzwa lebanga.
Ukunikezwa kwamandla kagesi	12 – 24 VDC= (ripple ≤ 10 40, ukusebenza voltage: 10 – 30 VDC=
Ukusetshenziswa kwamanje	≤ 10 mA
Lawula okukhiphayo	≤ 200 mA
I-Residual voltage	5 1.5v
Umjikelezo wokuvikela	Isekhethi yokuvikela i-surge, okukhiphayo kufushane ngaphezu kwesekethi yokuvikela yamanje, ukuvikelwa kwe-polarity okuhlehlayo
Uhlobo lwe-insulation	≥50 MΩ (500 VDC= megger)
Amandla e-Dielectric	1.500 VAC∼ 50 / 60 Hz iminithi elingu-1
Ukudlidliza	1 mm kabili ampi-litude imvamisa 10 kuye ku-55 Hz (iminithi elingu-1) endaweni ngayinye engu-X, Y. Z amahora ama-2
Ukushaqeka	500 m/s2(7– 50 G) endaweni ngayinye engu-X, Y, Z izikhathi ezi-3
Izinga lokushisa le-ambient	-25 kuya ku-70 °C, isitoreji: -30 kuya ku-80 °C (akukho ukuqandisa noma ukujiya)
Umswakama we-ambient	35 kuya ku-95 %RH, isitoreji: 35 kuya ku-95 %RH (akukho ukuqandisa noma ukujiya:
Isakhiwo sokuvikela	11,67 (amazinga e-IEC)
Ukuxhumana	Imodeli yohlobo lwekhebula
I-wire spec.	Ø 4 mm, 3-wire, 2 m
Ukucaciswa kwesixhumi.	I-AWG 22 (0.08 mm, 60-core), ububanzi be-insulator: Ø1.25 mm
Okubalulekile	Ikesi: I-PPS, ikhebuli yohlobo olujwayelekile (emnyama): i-polyvinyl chloride (PVC)

Ubukhulu

• Iyunithi: mm, Ukuze uthole izilinganiso ezinemininingwane yomkhiqizo, landela i-Autonics web indawo.

A

Inkomba yokusebenza (bomvu)

B

Thepha imbobo

Uhlobo olujwayelekile / Uhlobo oluphezulu oluseceleni

Ukusetha Ifomula Yebanga

Ukuthola ibanga kungashintshwa ngokuma, ubukhulu noma impahla yethagethi.
Ukuze uthole izinzwa ezizinzile, faka iyunithi ngaphakathi kwebanga lenzwa elingu-70%. Ukusetha ibanga (Sa)
= Ibanga lokuzwa (Sn) × 70%

Ukugxambukela kanye Nokuthonywa Izinsimbi Ezizungezile

• Ukugxambukela
  Uma izinzwa zokusondela kobuningi zifakwe kumugqa oseduze, ukungasebenzi kahle kwenzwa kungase kubangelwe ngenxa yokugxambukela.
  Ngakho-ke, qiniseka ukuthi unikeza ibanga elincane phakathi kwezinzwa ezimbili, njengethebula elingezansi.

A

30 mm

B

36 mm

• Ithonya lezinsimbi ezizungezile
  Uma izinzwa zifakwe kuphaneli yensimbi, kufanele ivinjwe izinzwa ukuthi zingathintwa inoma iyiphi into eyinsimbi ngaphandle kwethagethi. Ngakho-ke, qiniseka ukuthi unikeza ibanga elincane njengeshadi elingezansi.

c

4 mm

d

15 mm

m

18 mm

18, Bansong-ro 513Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Republic of Korea, 48002
www.kuzithin.com Mina +82-2-2048-1577 I sales@autonics.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Autonics PS Series (DC 2-wire) Izinzwa Zokusondelana Eziyi-Rectangular Inductive [pdf] Incwadi Yeziqondiso I-PS Series DC 2-wire Rectangular Inductive Proximity Sensors, PS Series, DC 2-wire Rectangular Inductive Proximity Sensors, Inductive Proximity Sensors, Proximity Sensors

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo