Audiority XenoVerb Versatile Reverb Processor

XenoVerb Plugin

Produced by Audiority, September 2017. Current Manual version: v1.6

I-XenoVerb iyiphrosesa enesaga esishintshashintshayo ehlanganisa kokubili ama-algorithms esaga sakudala nesidala esiletha izaga eziningi ezinokuxhumana okuhlanzekile nokulula.

Amakhredithi

• Umqondo ne-DSP: Luca Capozzi (Izinhlelo / I-Audiority), Septhemba 2017.
• I-GUI Design: Luca Capozzi
• Ikhodi & DSP: Luca Capozzi
• Ishicilelwe ngabakwa-Audiority Srls
• I-Copyright © 2017 – Progsounds ka-Luca Capozzi – Wonke amalungelo agodliwe.
• I-Copyright © 2018-2025 - Audiority Srl - Wonke amalungelo agodliwe.

Imininingwane

• 13 Reverb Algorithms: Room, Room B, Hall, Large Hall, Plate 1, Plate 2, Plate XL, Springy, Glass, Flow, Shimmer, Bode, Formant
• Ukulibaziseka kwangaphambili
• Ukusabalalisa
• Ukushintshashintsha kwezwi
• Ukulawula Ithoni
• Reverb Freeze / Loop
• Umkhawulo othambile

Izidingo Zesistimu

PC

• Windows 7 64bit noma kamuva
• Intel i5 noma okulinganayo
• 4 GB RAM
• Ukulungiswa kwesikrini: 1024×768
• I-VST2, VST3, AU, CLAP 64-bit host
• I-PT11 noma ngaphezulu, i-AAX 64-bit host

I-MAC (Intel)

• OSX 10.13 noma kamuva
• Intel i5 noma okulinganayo
• 4GB RAM
• Ukulungiswa kwesikrini: 1024×768
• I-VST2, VST3, AU, CLAP 64-bit host
• I-PT11 noma ngaphezulu, i-AAX 64-bit host

I-MAC (Silicon)

• macOS 11.0 noma kamuva
• M1 noma ngaphezulu
• 4 GB RAM
• Ukulungiswa kwesikrini: 1024×768
• I-VST2, VST3, AU, CLAP 64-bit host
• I-PT11 noma ngaphezulu, i-AAX 64-bit host

FILE IZINDAWO

Mac
Konke okusethiwe, ilayisense, i-IR files kanye nezilungiselelo ku:

• /Abasebenzisi/Kwabiwe/Izwi/
• I-AAX ne-VST plugins izofakwa kufolda yayo encane ye-Audiority etholakala ku:
• I-AAX: /Library/Application Support/Avid/Audio/Plug-Ins/Audiority
• CLAP: /Library/Audio/Plug-Ins/CLAP/Audiority
• I-VST: /Library/Audio/Plug-Ins/VST/Audiority
• I-VST3: /Library/Audio/Plug-Ins/VST3/Audiority

PC

• Konke okusethiwe, ilayisense, i-IR files kanye nezilungiselelo kutholakala ku:
• C:\Abasebenzisi\Public\Public Documents\Audiority
• I-AAX ne-VST plugins zizofakwa kufolda yazo encane ye-Audiority, evame ukutholakala ku-:
• AAX: C:\ Uhlelo Files\Avid\Audio\Plug-Ins\Audiority
• CLAP:{Your CLAP Path}\Audiority
• VST: {Your VST Path}\AudiorityVST3: {Your VST3 Path}\Audiority

UKUSEBENZA KWE-PLUGIN

Uma usuyifakile futhi uvule i-plugin okokuqala ngqa, izoba Kumodi Yedemo kuze kube yilapho ilayisensi file ilayishiwe. Kumodi yedemo i-plugin izokhipha imizuzwana emi-3 yokuthula njalo ngeminithi.
Ungakwazi ukwenza i-plugin isebenze OKUNGAxhumekile ku-inthanethi noma ku-ONLINE.

UKUSEBENZA OKUNGXHUMANI
Uma uthenge i-plugin kusayithi lethu, bekufanele uthole i-imeyili ukuze ulande izifaki kanye nelayisensi file. Londoloza ilayisense file uthola ne-imeyili yakho yokuthenga (noma ngeNdawo yethu Yomsebenzisi) noma yikuphi kukhompyutha yakho.
Bese, ukuze uvule i-plugin, chofoza ilogo ye-Audiority bese ukhetha u-“Bhalisa”. Iwindi lokubhalisa lizovela likuvumela ukuthi ulayishe ilayisense file owathola ngenkathi uthenga i-plugin ngokuchofoza inkinobho ethi "Layisha Ilayisensi". Kungenjalo, ungahudula futhi ulahle ilayisense file efasiteleni lokubhalisa.
QAPHELA: Uma uthenge i-plugin komunye wabathengisi bethu, sicela uhlole isigaba esingezansi esithi "INDAWO YOMSEBENZISI FUTHI USEBENZISE AMAKHODI".

UKUSEBENZA KU-INTANETHI
Uma ubhalisele Indawo yethu Yomsebenzisi, ungavula i-plugin ku-inthanethi.

Faka Igama lakho lomsebenzisi (noma ikheli le-imeyili), iphasiwedi yakho bese uchofoza inkinobho ethi "Ngena". Ilayisensi file izolethwa ngokuzenzakalelayo kukhompuyutha yakho futhi i-plugin izocushwa.

INDAWO YOMSEBENZISI FUTHI USEBENZISE AMAKHODI

Uma uthenge komunye wabathengisi bethu, kufanele ngabe uthole i-imeyili enekhodi yokusebenzisa. Le khodi iyadingeka ukuze ufake ilayisensi ku-akhawunti yakho Yendawo Yomsebenzisi futhi ikuvumela ukuthi ulande ilayisense file noma uvule i-plugin ku-inthanethi.
Uma ungakabi nayo i-akhawunti Yendawo Yomsebenzisi, sicela ulandele lezi zinyathelo:

1. Iya ku https://www.audiority.com/register bese ugcwalisa ifomu lokubhalisa.
2. Uma usubhalisiwe, ngena ku-akhawunti yakho ngokuchofoza ingxenye Yendawo Yomsebenzisi kusayithi lethu. Chofoza isigaba se-REDEM se-akhawunti yakho bese unamathisela ikhodi oyithole nge-imeyili evela kumthengisi wethu.
3. Ngemva kokuhambisa ikhodi, ilayisensi izofakwa ku-akhawunti yakho futhi izoboniswa kokuthi “MY PLUGINS” ingxenye yendawo yakho yomsebenzisi.
4. Manje ungachofoza “Ilayisensi File” bese ulondoloza ilayisense noma yikuphi kukhompyutha yakho futhi ilungele ukulayishwa ngewindi lokubhalisa i-plugin. Ungeqa le ngxenye futhi wenze i-plugin yakho isebenze ku-inthanethi (bona isigaba sangaphambilini sale manuwali).

UKUBEKA IZINDLELA ZOMSEBENZISI

Ngokukhetha "Izilungiselelo" kumenyu yelogo, ungashintsha indlela yamafolda Okusethiwe, Ilayisensi kanye ne-IR. Ungaphinda ukhubaze i-Newsfeed yethu kusuka lapha.
Qaphela: Sicela ungayisusi ifolda Yezilungiselelo endaweni yayo emisiwe.

PRESETS BRWER

The Presets Browser lets you quickly filter and find sounds. Use the Banks column to choose a source library, then pick a Category; the Presets column on the right will instantly update to show only the presets contained in the selected folder.
You can also type in the Search field at the top of the Presets column to narrow results by name.
To clear any filters and return to a full, unfiltered list of presets, click the eye icon at the bottom of the Categories column.

MIDI MAPPING

In this section you can map your MIDI controller to the plugin. The MIDI Map state will be automatically saved when closing the
plugin/standalone app. Alternatively you can save and re-load your custom mappings. You can access the MIDI MAPPING by clicking the Audiority logo, then Preferences.

Assigning a parameter
Right click on any knob or buttons on the UI and select MIDI Learn and follow the on-screen message. This will map the parameter via the CC Value message. Alternatively, you can manually map any parameter via the MIDI Map.

QAPHELA: Buttons that set different values on the same parameter needs to be manually assigned via CC Selector

MIDI Map Types

• Command: sends a specific command to the plugin. Check the Destination drop-down menu for the available commands.
• Selector: use this Type to map buttons that sends different values to the same parameter (i.e: the Amp selector). Use the Destination menu to choose the parameter and the Value menu to set the value.
• Engage: use this Type to automatically enable/disable a button. Useful when used along with CC Value to automatically engage a pedal effect (like a Wah). Use the Value field to enter a disengage time in milliseconds.
• Preset: use this to switch presets via MIDI CC instead of Program Change messages.
• Toggle: use this to toggle a on/off control. This control will automatically switch between on/off states.
• Value: sends an absolute value to a parameter. Use this when mapping an expression pedal or a knob/slider controller.
• Program Change: sends a MIDI PC message.

XENOVERB COMMON PARAMETERS
Most of XenoVerb parameters are common to all the included algorithms. Two parameters (Bloom and LF Cut in the screenshot below) can be different according to the selected algorithm. If you need to stop the reverberation for any reasons, use the KILL SWITCH in the top-right corner of the header bar.

Amapharamitha ajwayelekile

I-ALGORITHM	Click this menu to select a reverb algorithm
I-PRE DEL	Pre Delay time in ms (0 ~ 1500ms)
HLUKANISA	Diffusion amount
ISIKHATHI	Reverb time in ms / secs
MOD	Inani lokushintshashintsha
IPHINI	Reverb damping. Yehlisa inani ukuze uthole isaga esimnyama.
MIX	Dry and wet signal balance
OKUSEBENZA	Ukudlula umphumela
FREEZE / LOOP	When on, it stops recording the incoming audio and loops the internal buffer creating endless textures. You can choose between FREEZE and LOOP modes from the Audiority Logo menu. In Yiqhwa mode, the reverb will cycle endlessly and the incoming signal will be dry; in Iluphu mode, the reverb wet buffer will be looped and the incoming signal will also be reverberated.
LIMITER	Enables a soft limiter that compress the wet signal if too loud. Use carefully.

PARAMETER LOCKING: Each one of the 8 knobs can be locked so it won’t change its value. This is very useful when you load the plugin on an AUX/SEND channel. To lock a knob, simply RIGHT CLICK it and select LOCK PARAMETER. You can unlock all the locked knobs with a single click by RIGHT CLICKING any knob and select UNLOCK ALL.
INPUT VALUE ENTRY: You can manually assign a value to each of the 8 knobs via SHIFT+DOUBLE CLICK

XENOVERB ALGORITHMS & SPECIFIC PARAMETERS

ROOM / ROOM B
I-algorithm yegumbi eguquguqukayo ilusizo ekudaleni izindawo zakudala kusukela ezitudiyo ezincane ukuya kumakilabhu amakhulu okudansa. Igumbi B liwukuhluka Kwegumbi elinokubukeka okubushelelezi nomsila.

Room / Room B – Specific Parameters

SIZE	Room size in %. Affects the reverberation time
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Sebenzisa Ithoni kanye ne-LF Cut ukusetha i-dampi-ening nezinto zegumbi, kuyilapho i-Diffuse ne-Mod ukusetha ukuhlakazeka komsindo ngaphakathi kwekamelo.

IHOLO
Isaga sehholo sakudala kodwa esiguquguqukayo esisuka ezindaweni ezincane zekhonsathi kuya emihosheni emikhulu. Ukubukeka okubushelelezi nomsila wokwakha othambile mihle kumapiyano, izigubhu kanye namazwi.

Hall – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Sebenzisa Ukubambezeleka Ngaphambili ukuze ulungise umbono wesikhala nosayizi wesenzo. Ngokuvamile isikhathi esingu-20~25ms sibonwa “njengesangempela” kumahholo ekhonsathi.

IHHOLO ELIKHULU
A bright large hall inspired by late ‘80s Japanese studio reverbs. The smooth tail works like a charm on drums, vocals and synthesizers.

Large Hall – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

PLATE 1
Inguqulo eyenziwe lula ye-algorithm yepuleti yakudala etholwe ngasekupheleni kwe-'70s hardware processors.

Plate 1 – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Zama ukusebenzisa iTone ukuze ulingise into dampukufaka ipuleti, okushiya TIME kungashintshiwe, ukuze uthole umsila omnyama ngenkathi wehlisa ukubola.

PLATE 2
Inguqulo enwetshiwe ye-algorithm yepuleti yakudala etholwe ngasekupheleni kwe-'70s hardware processors. Ibushelelezi kakhulu, idlala kahle kumazwi, izigubhu namaphedi.

Plate 2 – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Sebenzisa inhlanganisela ye-Tone, Mid and LF Cut ukuze uhlanganise umbala wepuleti, ulingise izinto ezihlukahlukene futhi uwenze uhlale kungxube.

PLATE XL
A huge and dense plate algorithm with a pitch shifting vibrato as modulator. Perfect for ambient synths, pads, guitars and vocals.

Plate XL – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Use Freeze in Loop Mode to create textural pads to play over.

SPRINGY
I-algorithmic ngokugcwele ye-spring tank reverberator. Okungcolile, ukukhala nokusansimbi, kuhle kakhulu kuziginci futhi kungeza ukucwazimula kuma-synth nama-percussion.

Amapharamitha

IPHINI	Reverb damping. Yehlisa inani ukuze uthole isaga esimnyama.
I-CHIRP	Adjust the high frequency chirp of the spring

ICEBISO
I-Balance Chirp neTone ukusuka kokuncane amp izandiso zasentwasahlobo kuya kumathangi ensimbi amakhulu angenalutho.

IGLASI
Isaga sesimanje esihlakazeka kakhulu nesisobala. Le algorithm eguquguqukayo ingasetshenziswa kunoma iyiphi indawo yomthombo futhi ingasukela kuma-ambience amancane kuye ezindaweni zomhlaba ezingaphandle.

Glass – Specific Parameters

MID	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Ungasebenzisi i-Diffuse, Isikhathi esifushane futhi ulungise Ithoni ukuze udale amaculo amancane. Yenza okuphambene ukuze ungene komunye umthala.

GEZA
Isaga sokudala esiluhlaza, esibushelelezi, esihluke kakhulu esisekelwe kuma-'90s hardware processors, lapho amabhulokhi amaningi e-allpass asetshenziselwa ukudala ukuphindaphinda okuminyene kwamuva. Umphumela uba isaga sesakhiwo esithambile, esilungele amaphedi, iziginci, amazwi kanye nomklamo womsindo wokudala.

Flow – Specific Parameters

IQHAMBE	Increase the diffusive blocks, slowing down the reverb building
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

ICEBISO
Hlanganisa Ukubambezeleka Kwangaphambili kanye ne-Bloom ukuze uthole umphumela “womgunyathi” wesaga.

USHEMBE
Isaga esibushelelezi esine-dual pitch shifter ku-loop yempendulo sidala isimo somsindo esiguqukayo esivumelanayo. Lowo umthelela wakudala owasungulwa yi-Eno, Lanois kanye ne-U2 ethi The Edge.

Shimmer – Specific Parameters

PITCH A / B

Pitch shifting in semitones (+/- 24st)

ICEBISO
I-Reverb Time ithonya ukuthi umsindo "uzocwebezela" kanjani. Sebenzisa isikhathi eside sesenzo ukuze uthole umphumela omangalisayo. Sebenzisa i-Modulation ukuze udale ikhorasi ecashile noma uhlanganise kokubili ukushintshashintsha okuhle nokubi ukuze uthole imisindo emikhulu.

BODE
Idizayini yomsindo oyinqaba ye-algorithm eyenziwe ngokubeka i-frequency shifter ku-loop yempendulo yesaga. Iwusizo ukudala ama-metallic resonances nama-drones.

Bode – Specific Parameters

I-FREQ	Frequency shifting in Hz (0 ~ 5000)
BAND MIX	Shifter sideband mixer

ICEBISO
Ukushintsha imvamisa kudala amabhande aseceleni. Sebenzisa ipharamitha ye-Band Mix ukuze uhlanganise amabhande aseceleni aphezulu naphansi. Shintsha ngokuzenzakalelayo iswishi ye-Freeze ukuze uthole ama-drones angapheli.

IFOMU
I-algorithm yesenzo sobuciko esinesihlungi sefomethi ngaphambi kwethangi lesaga.

Formant – Specific Parameters

IFOMU	Smoothly fades between vowels (AH / EH / IY / O / OO)
I-PEAK	Formants peak gain

ICEBISO
Sebenzisa i-Modulation ukuze uguqule onkamisa ngokuhamba kwesikhathi.

IZINGUQUKO

I-v1.6 (Oct 2025)

• OKUSHA: Isibuyekezo sohlaka
• NEW: Large Hall and Plate XL algorithms
• NEW: Selectable Freeze Mode (Freeze or Loop)
• NEW: Kill Switch to stop and clear the effect (top right icon on the header bar)
• NEW: New preset system and Preset Browser
• NEW: Locking a parameter will show a lock icon on the related component
• NEW: Improved UI
• NEW: iOS version
• BREAKING CHANGE: Some old projects might not recognize the new plugin due to introduction of MIDI Input

v1.5.1 (Dec 2023)

• LUNGISA: I-UI ayibuyekezi lapho ezokuthutha kumiswa kwamanye ama-DAW
• LUNGISA: Imenyu ye-algorithm enembondela ebomvana kwamanye ama-Mac DAW
• USHINTSHO LWEQINISO: Ubuncane benguqulo ye-macOS manje sekuyi-10.13

v1.5 (Meyi 2023)

• OKUSHA: Uhlaka Olubuyekeziwe
• OKUSHA: I-AAX Native Silicon

v1.4.2 (Nov 2022)

• FIX: Room and Room B glitching with high Mod values

v1.4.1 (Nov 2022)

• LUNGISA: I-plugin iyaphahlazeka ngenkathi izama ukuhlela inani le-knob nge-shift + ngokuchofoza kabili

I-v1.4 (Oct 2022)

• OKUSHA: Uhlaka Olubuyekeziwe
• OKUSHA: Ifomethi ye-plugin ye-CLAP (beta)
• OKUSHA: Ukuguqulwa Kwemonophonic Okungabhubhisi (I-CLAP kuphela)
• OKUSHA: Izilungiselelo ze-GUI eziqhubekayo (ngenketho Yezilungiselelo)
• SHINTSHA: Imilayezo yephutha ethuthukisiwe

I-v1.3.2 (Ephreli 2022)

• LUNGISA: I-Shimmer ayishintshi uma yomibili i-Pitch A/ B iku-0
• LUNGISA: Amanye amalebula awaboniswa kahle uma i-GUI ivaliwe futhi ivulwa kabusha
• LUNGISA: I-Randomizer iphuma ebangeni lepharamitha ye-Algorithm
• LUNGISA: Ukushintsha usayizi wekhona akusebenzi kahle
• LUNGISA: Inkinobho ezenzakalelayo ayisebenzi njengoba bekulindelekile kwabanye ababungazi
• SHINTSHA: Ukushintsha usayizi othuthukisiwe

I-v1.3.1 (Feb 2022)

• LUNGISA: Ukusetha ngaphambilini kwe ROOM B akukhunjuzwanga kahle
• LUNGISA: Isikali sokushintshashintsha esingalungile se-Hall, Glass, Flow kanye ne-Shimmer algorithms

I-v1.3 (Feb 2022)

• OKUSHA: Uhlaka Olubuyekeziwe
• OKUSHA: I-Universal 2 Binary yama-Apple Silicon Macs
• OKUSHA: I-GUI Yokulungiswa Okuphezulu
• OKUSHA: I-GUI ekwazi ukukhiqiza kabusha
• OKUSHA: Ibha yamathuluzi eVector
• OKUSHA: Inani lepharamitha eliboniswa ekubonisweni lapho igundane lingaphezu kweknobho
• LUNGISA: Ukunikeza Ilayisense Okuthuthukisiwe kanye Nokuqalisa Kusebenza Ku-inthanethi
• LUNGISA: Isikhathi sesenzo esingalungile esiboniswayo
• LUNGISA: Imenyu ye-algorithm iyantweza lapho ushintsha inani
• LUNGISA: I-LF Cut ayisebenzi ku-algorithm ye-Glass
• LUNGISA: Impendulo yemvamisa ephansi yakhela ku-algorithm ye-Shimmer uma i-Pitch iku-0
• LUNGISA: I-spike enkulu lapho usetha kabusha umsila wesenzo noma usebenzisa inkinobho esebenzayo
• LUNGISA: I-echo engafuneki uma i-Pre Delay iku-0.01ms
• USHINTSHO LWEQINISO: Isinikezeli selayisense esithuthukisiwe sidinga ukwenziwa kusebenze okusha

v1.2.1 (Meyi 2020)

• LUNGISA: Imenyu ye-algorithm ikhetha inani elingalungile
• USHINTSHO: Kususwe ithuba lokufihla imininingwane yokubhalisa

v1.2 (April 2020)

• LUNGISA: Umsila awusethwa kabusha lapho i-DAW iqala kabusha ukudlala
• LUNGISA: Ukuthula kuqalwe ngokungahleliwe kwezinye izilungiselelo
• OKUSHA: I-algorithm yegumbi B
• OKUSHA: Uhlelo Lwezaziso
• OKUSHA: Ifomethi ye-plugin ye-VST3
• OKUSHA: Ukusekelwa kwe-Mac OSX 10.15 Catalina
• OKUSHA: Ifihla imininingwane yokubhalisa ku-GUI
• USHINTSHA: Uhlaka olusha
• UKUSHINTSHA OKUQHUBEKAYO: 64bit kuphela

v1.1 (Disemba 2018)

• LUNGISA: Isikhathi sesenzo manje esibonakala njenge-ms/secs esikhundleni se-%
• LUNGISA: Ukuchofoza ku-knob manje kuzokhombisa inani layo lamanje esibukweni
• OKUSHA: Isibuyekezo sohlaka ngezindlela ezintsha
• OKUSHA: Vula wonke amafindo

v1.0.5 (Juni 2018)

• LUNGISA: Ukusetha ngaphambilini kwe-INIT akukhunjuzwanga kahle lapho kulungiswa
• LUNGISA: I-oda lokusethwa ngaphambilini elingalungile ku-OSX High Sierra
• LUNGISA: Izinkinobho azizenzekeli
• LUNGISA: Umsindo we-Mono ukuya ku-Stereo lapho udlulwa (AAX kuphela)

v1.0.4 (Okthoba 2017)

• LUNGISA: Ilebula yepharamitha ayibuyekezi ngesikhathi sokuzenzakalela
• LUNGISA: Ukushintshwa okuthuthukisiwe kwama-algorithms ambalwa
• LUNGISA: Kulungiswe isithombe se-stereo ku-algorithm ye-Glass
• LUNGISA: Ukubambezeleka kwangaphambili akubuyekezwanga kahle uma kwenziwa ngokungahleliwe

v1.0.3 (Septhemba 2017)

• LUNGISA: I-algorithm yegumbi iphahlazeka ngokungahleliwe kuma-s aphezuluampamanani

v1.0.2 (Septhemba 2017)

• LUNGISA: Ukuqaliswa kwesiteshi kubangela i-spike
• LUNGISA: Ithuthukisiwe file usayizi

v1.0.1 (Septhemba 2017)

• LUNGISA: I-plugin iphahlazeka kwezinye izilungiselelo

v1.0 (Septhemba 2017)

• Ukukhishwa kwangempela

I-Audiority Srl – EULA (Isivumelwano Selayisense Yomsebenzisi Wokugcina)
Isofthiwe ehambisana nale layisensi ihlinzekwa ngaphansi kwesivumelwano selayisense. Ngokufaka le softhiwe uyavumelana neSivumelwano Selayisensi Yomsindo. Uma ungavumelani nale migomo, ungayifaki isofthiwe. Konke ukuthengwa kokulandwa kwesofthiwe akubuyiswa. Nokho, uma ungazange ulande ilayisense file (noma usebenzise ikhodi yokuhlenga), ungathola imbuyiselo zingakapheli izinsuku eziyi-14 ngomthengisi lapho othenge khona isofthiwe, noma uma uthenge kunoma yiziphi izitolo ze-inthanethi ze-Audiority, ngokuthintana. support@audiority.com.

Imigomo yalesi sivumelwano selayisense imi kanje:
Ngokufaka isofthiwe, uqinisekisa ukwamukela kwakho Isivumelwano Selayisense Yomsebenzisi Wokugcina se-Audiority Srl.
Leli Ilayisense elihoxiswayo, elingakhethekile, lomsebenzisi oyedwa.
Lesi Sivumelwano Selayisensi Yomsebenzisi Wokugcina (“Isivumelwano”) siphakathi kwe-Audiority Srl nawe.

KUBALULEKILE – SICELA UFUNDE KAHLE LESI SIVUMELWANO SELAYISENSI NGAPHAMBI KOKUFAKA LE SOFTWARE.
Ngokusebenzisa i-Audiority Srl Software uyayamukela le migomo. I-Audiority Srl Software ingase isatshalaliswe nesofthiwe noma izingxenye ezivela kwamanye amazwe (“Isofthiwe Yenkampani Yangaphandle”). Ukusetshenziswa Kwesofthiwe Yenkampani Yangaphandle nakho kungaphansi kwemigomo yale EULA.

1. Ilayisensi Yokusebenzisa Elinganiselwe.
   ISofthiwe inikwe ilayisense, ayithengiswa, yi-Audiority noma abahlinzeki bayo Be-Software Yenkampani Yangaphandle (“Abahlinzeki”) kumsebenzisi wangempela ukuze isetshenziswe kuphela ngemibandela ebekwe esivumelwaneni. Uma futhi kuphela uma i-Software yakho ithengwe Ngomthengisi Ogunyaziwe noma Umsabalalisi, i-Audiority, njengoMnikezeli welayisensi, ikunikeza, njengomnikazi welayisensi yomsebenzisi wokugcina, ilayisense elingakhethekile lokusebenzisa ISofthiwe (okuhlanganisa isofthiwe yekhompuyutha, ukubuyekezwa kanye nanoma yiziphi iziphazamiso ezilungiswayo. imidiya ethunyelwe kamuva futhi ehlotshaniswa nayo, izinto eziphrintiwe kanye "ne-inthanethi" noma imibhalo ye-elekthronikhi).
2. Isihloko.
   I-Software ingeye-Audiority noma abahlinzeki bayo njengoba kusebenza, futhi ivikelwe imithetho ye-copyright nezinhlinzeko zesivumelwano samazwe ngamazwe, kanye neminye imithetho nezivumelwano zempahla yengqondo. I-Audiority (noma Abahlinzeki bayo, njengoba kufaneleka) igcina isihloko kanye nobunikazi BeSofthiwe nawo wonke amakhophi, kanye nanoma imaphi amalungelo anganikezwanga ngokuqondile. Lesi sivumelwano sikunikeza kuphela amalungelo athile okusebenzisa iSofthiwe kanye nemibhalo ehlobene, engahoxiswa uma ungayilandeli le migomo.
3. Amalungelo Alinganiselwe Okufaka nokusebenzisa Isofthiwe.
   1. Ukusetshenziswa okuvunyelwe kanye nemikhawulo.
      Ungakwazi ukufaka iSofthiwe enkumbulweni yamakhompyutha angadluli kwamathathu ukuze usebenzise ibhizinisi lakho langaphakathi noma ukuzithokozisa kwakho, kodwa angeke usabalalise kabusha noma udlulisele nge-elekthronikhi ISofthiwe kukhompuyutha yomunye umuntu noma uyisebenzise ehhovisi lokwabelana ngezikhathi noma isevisi. ukusebenza.
   2. Buyisela emuva imikhawulo yobunjiniyela nokukopisha.
      Ungenza ikhophi eyodwa ye-Software ngezinjongo zokwenza ikhophi yasenqolobaneni kuphela (kanye namakhophi asekelayo esikhundleni lapho ulahlekelwa noma kulimale ikhophi eyisipele), inqobo nje uma uhlanganisa zonke izaziso zelungelo lobunikazi eziqukethwe kumithombo yezindaba yasekuqaleni ekhophini eyisipele. Akumele uguqule, uhumushe, uguqule, uhlehlise unjiniyela, uhlakaze, udale eminye imisebenzi kusuka, noma uhlakaze iSofthiwe nanoma yiziphi izingxenye zayo (ngaphandle nasezingeni lapho umthetho osebenzayo uvumela ngokusobala ukuhlehla ubunjiniyela, ukuhlakazwa noma ukuqaqa). Lokhu kuhlanganisa, kodwa akugcini lapho, ukuthwebula kokuhlaziya, izimpendulo ezishukumisayo, i-profiles kanye/noma ukufunda ngomshini
      ukuqeqeshwa/ukuqinisekisa/ukubikezela.
   3. Ukulinganiselwa kobuchwepheshe.
      I-Software ingase ihlanganise izinyathelo zobuchwepheshe eziklanyelwe ukuvimbela noma ukubona ukusetshenziswa kweSofthiwe ngaphandle kwelayisensi. Ukwephulwa kwalezi zinyathelo zobuchwepheshe akuvunyelwe, ngaphandle futhi ngokwezinga umthetho osebenzayo osivumela ngalo ngokucacile, ngaphandle kwalo mkhawulo. Noma yimuphi umzamo wokweqa imikhawulo yobuchwepheshe ungase wenze iSofthiwe noma izici ezithile zingasebenziseki noma zingazinzi, futhi ingase ikuvimbele ekubuyekezeni noma ekuthuthukiseni Isofthiwe.
   4. Akukho ukucushwa kabusha.
      ISofthiwe inikezwe ilayisense yokufakwa nokusebenzisa kuphela ngendlela enikezwe yona, njengoba icushwe uhlelo lokufaka oluzenzakalelayo oluhlinzekwa neSofthiwe, noma njengoba kuchazwe kuMqulu We-Audiority. Akumele uzehlukanise izingxenye eziqukethwe kwiSofthiwe noma umise kabusha iSofthiwe ukuze weqe imikhawulo yobuchwepheshe ekusetshenzisweni kweSofthiwe noma weqe ububanzi belayisensi yakho.
4. Imikhawulo Yokuthekelisa Nokuqasha.
   Ngeke ukwazi ukuthekelisa, udlulise, uqashe, ufake ilayisense, noma usabalalise ngenye indlela iSofthiwe nanoma imaphi amalungelo akhona kunoma yimuphi umuntu noma inhlangano.
5. Impendulo.
   I-Audiority izoba nelayisense yamahhala, emhlabeni wonke, edlulisekayo, engaphansi kwelayisense, engenakuguqulwa, ehlala njalo yokusebenzisa noma yokuhlanganisa ku-Software noma yiziphi iziphakamiso, imibono, izicelo zokuthuthukisa, impendulo, izincomo noma olunye ulwazi olunikezwa Wena oluhlobene nezici, ukusebenza noma ukusebenza. Yesoftware (“Impendulo”); inqobo nje uma, nokho, ukuthi i-Audiority angeke ibe nesibopho sokusebenzisa noma ukufaka ku-Software noma iyiphi Impendulo, futhi Angeke ube nesibopho sokunikeza Impendulo.
6. Ulwazi Lokubhalisa.
   I-Audiority isebenzisa amalayisense anegama emikhiqizweni yawo. Lapho Uvula Isofthiwe, i-Audiority ingase iqoqe igama lakho nekheli le-imeyili kanye nolunye ulwazi lokuxhumana okhetha ukukunikeza (“Ulwazi Lokubhalisa”). Uyavuma ukunikeza igama lakho langempela eligcwele (noma igama lenkampani) ku-Audiority ukuze uthobele izimfuneko ezidingekayo ukuze ukhiqize lawo malayisensi. I-Audiority igodla wonke amalungelo okunqamula ilayisensi nganoma isiphi isikhathi uma ulwazi olunikeziwe lungalungile futhi/noma lungelona iqiniso (amagama mbumbulu, amagama angaziwa noma mbumbulu njengokuthi “John Doe” awavunyelwe) ngaphandle kwanoma yisiphi isaziso. Uyavuma ukuthi i-Audiority ingase isebenzise lolu lwazi lokubhalisa ukuxhumana nawe mayelana nokuthenga kwakho nokuletha izaziso eziphathelene nokusebenzisa kwakho Isofthiwe. I-audiority ayiqoqi noma ayigcini noma yiluphi ulwazi lwezezimali oluvela noma olumayelana nawe (njengolwazi lwekhadi lokukhokha).
7. Ukudluliswa Kwelayisensi.
   Ngaphandle uma kushiwo ngenye indlela ngaphakathi kwale EULA, Umnikazi Welayisensi angase adayisele kabusha isofthiwe enkampanini yangaphandle noma adlulisele isofthiwe unomphela uma Umnikazi Welayisensi ethenge Isofthiwe kunoma isiphi isitolo Somsindo noma kunoma yimuphi Umthengisi Womsindo. I-Audiority igodla onke amalungelo okunqabela noma yiziphi izicelo zokudluliselwa kwale layisense, futhi ingase ifake izimali zokudlulisa kanye nezinqubomgomo ngendlela ibona kufanele ngesikhathi sanoma yisiphi isicelo sokudluliselwa kwaleli layisensi, uma Umnikazi Welayisensi ethenge ilayisensi komunye Umnikazi Welayisensi.
   Ngokudlulisela ilayisensi, inkampani yangaphandle ivuma ngokubhala le EULA futhi Umnikazi Welayisensi uyeka konke ukusetshenziswa kwesofthiwe, asuse ngokuphelele wonke amakhophi afakiwe esofthiwe kukhompuyutha yakhe futhi - uma isofthiwe ingathengiwe ngokudawuniloda - isusa noma idlulisele eyangempela. ukugcinwa kwedatha kunkampani yangaphandle (uma Umnikazi Welayisensi engaphoqelekile ukuba agcine isitoreji eside ngokomthetho). Amakhophi e-NFR (awathengiswa kabusha), okuhlanganisa imikhiqizo yamahhala, imikhiqizo yebhonasi yamahhala, namakhophi okunikezwayo, awakwazi ukuphinda athengiswe. Kulandela isicelo esilandelanayo esivela kumnikazi welayisensi ngekheli lakhe le-imeyili elibhaliswe ne-Audiority, kanye nokukhokhwa Kwemali Yokudlulisa, ilayisensi file yoMkhiqizo izodluliswa yi-Audiority kunkampani yangaphandle, futhi ngesikhathi esifanayo ukubhaliswa koMnikezilayisensi wesofthiwe ethengiwe kuzosuswa. Imali Yokudlulisa Yamanje nebuyekeziwe ingatholakala kuleli kheli https://www.audiority.com/faq/#1509113035751-cec03c9c-5c77
8. Imikhiqizo Engabaliwe.
   I-Audiority nabahlinzeki bayo AYIKHO iwaranti yeSofthiwe mahhala, okuhlanganisa Isofthiwe eqokwe “njengedemo”, “ukukhululwa okulinganiselwe,” “ukukhishwa kwangaphambilini,” “imalimboleko,” “beta” noma “ukuhlola.” Le Software inikezwa “NJENGOBA ZINJALO.”
9. Umkhawulo Wesibopho.
   I-Audiority KANYE NABAPHAKELI BAYO NGEKE BABE NESIBOPHO KUWE KUNGAKHATHALISEKILE, UKUNGABI NOMA ISIBOPHO SOMKHIQIZO, NGANOMA YIsiphi Isimangalo, UKULAHLEKELWA, NOMA UKOnakele, KUHLANGANISA KODWA AKUPHELELE UKULAHLEKELA IZIMALI, UKULAHLEKELWA KOKUSETSHENZISWA, IBHIZINISI, IZIMALI EZILAHLEKILE. FILES, NOMA NGANOMA YIMUPHI UMONAKALO OYIQINISO, OKHETHEKILE, OYIZENZAKALO NOMA OBALULEKILE WANOMA YILUPHI UHLOBO NOMA IMVELO NOMA YILUPHI OKUVELA NGAKHO NOMA OKUXHUMANA NOKUSETSHENZISWA NOMA UKUNGAKWAZI UKUSEBENZISA I-SOFTWARE NOMA UMBHALO, NOMA UKWENZA UMSEBENZI, UKUSEBENZA. NOMA ABAPHAKELI BAYO BELULEKWE NGAKHONA OKUNGENZEKA KOKULOMAMA OKUNJE. EZINYE IZIZWE AYIKUVUMELI UKUNGABANDWA NOMA UMKHAWULO WOKULIMALA OKUSENZAKALELAYO NOMA OKUBALANDELAYO, KHONA LOKHU UKUNGASHIWO OKUPHEZULU NOMA UMKHAWULO NGEKE AKUSEBENZE KUWE. AKUKHO MCIMBI ONGAYOKWAZI ISIBOPHO ESIYONKE SE-ADIORITY KUWE NGAWO YONKE IMALI, UKULAHLEKELWA, KANYE NEZIMBANGELA ZESENZO KUNGAKHATHALISEKILE, OKUHLANGANISA NOBUDEBESHI) NOMA OKUNYE KUDLULA AMALI ELAMUKELWE KUWE NGELAYISENSI YAKHO YOKUTHI SOFTWARE.
10. Ukunqanyulwa.
    Ngokwezinga elivunyelwe umthetho, futhi ngaphandle kokubandlulula noma imaphi amanye amalungelo i-Audiority engase ibe nawo, i-Audiority ingase inqamule ilayisense yakho uma wephula le migomo nemibandela.
11. Isofthiwe Nemininingwane Yenkampani Yangaphandle.
    Le EULA ibusa noma iyiphi Isofthiwe Yenkampani Yangaphandle esatshalaliswa yi-Audiority. I-audiority ingase ihlanganise ulwazi mayelana nemikhiqizo namasevisi ezinkampani zangaphandle, okuhlanganisa izixhumanisi zokuya Web amasayithi aphethwe abanye. I-Audiority ayinasibopho, futhi ayikhuthazi noma ixhase, lolu lwazi lomuntu wesithathu.
12. Okunhlobonhlobo.
    Lesi Sivumelwano sihlanganisa sonke isivumelwano phakathi kwezinhlangano maqondana nokusetshenziswa kweSofthiwe kanye Nemibhalo, futhi sithatha indawo yakho konke ukuqondana kwangaphambi kwesikhathi noma okwangaleso sikhathi noma izivumelwano, ezibhaliwe noma ngomlomo, mayelana nesihloko esinjalo. Akukho ukuchitshiyelwa noma ukuguqulwa kwalesi sivumelwano okuzobophezela ngaphandle uma kubhalwe phansi futhi kusayinwe omele ogunyazwe ngokufanelekile we-Audiority.
    Uma unemibuzo mayelana nalesi Sivumelwano, sicela uthinte i-Audiity Srl ku info@audiority.com Igcine ukubuyekezwa ngo-Feb 24, 2025
    Copyright ©2010-2025 Audiority Srl. Wonke Amalungelo Agodliwe.

Ngiyabonga
Sifuna ukukubonga ngokuthenga i-plugin ye-Audiority XenoVerb. Sithemba ukuthi uzoyithokozela njengoba sakwenza.
Uma unombuzo, ukukhathazeka, izinkinga zobuchwepheshe noma nje uthi 'Sawubona', thintana nathi ku: info@audiority.com
noma hlola indawo yethu ku www.audiority.com

• Sawubona,
• U-Luca
• Silandele ku:
• Facebook
• YouTube
• Instaginqama
• Official Facebook Support: Audiority Users

I-Audiority User Area: (ukubhaliswa kuyadingeka ukuze ufinyelele i-UA futhi udawunilode izifaki namalayisensi files) Indawo Yomsebenzisi Yomsindo
Join our Discord server: Audiority Discord

I-Copyright © 2017-2025 - Audiority Srls - Wonke amalungelo agodliwe.

imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

How can I activate XenoVerb online?

To activate XenoVerb online, you need to be registered in the User Area. Enter your credentials and click the Login button to automatically receive the license file ukuze kusebenze.

How many reverb algorithms does XenoVerb offer?

XenoVerb offers 13 reverb algorithms including Room, Hall, Plate, Springy, Glass, and more.

Amadokhumenti / Izinsiza

Audiority XenoVerb Versatile Reverb Processor [pdf] Imaniwali yosebenzisayo AU, AAX, CLAP, VST2, VST3, XenoVerb Versatile Reverb Processor, XenoVerb, Versatile Reverb Processor, Reverb Processor, Processor

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo