Neretva PE3690WH

Neretva Espresso Machine User Manual

Model: PE3690WH | Brand: Neretva

1. Isingeniso

Thank you for choosing the Neretva Espresso Machine. This professional 15-bar espresso maker is designed to help you craft delicious lattes, cappuccinos, and espressos at home. Featuring a visible pressure gauge, pre-infusion function, automatic pressure relief, and a powerful milk frother, this machine provides a comprehensive coffee brewing experience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and maintenance.

2. Izivikelo Ezibalulekile

Uma usebenzisa izinto zikagesi, izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo kufanele zihlale zilandelwa ukuze kuncishiswe ingozi yomlilo, ukushaqeka kukagesi, kanye/noma ukulimala kwabantu, okuhlanganisa nalokhu okulandelayo:

3. Umkhiqizo Uphelileview kanye Nezingxenye

Familiarize yourself with the parts of your Neretva Espresso Machine.

Neretva Espresso Machine with portafilter, two espresso shots, and milk frothing pitcher

Isithombe 3.1: The Neretva Espresso Machine in white, showcasing its main body, portafilter extracting espresso into two cups, and a stainless steel milk frothing pitcher on the drip tray.

Izingxenye ezifakiwe:

4. Setha nokusebenzisa Okokuqala

4.1 Ukuqaqa

  1. Susa ngokucophelela zonke izingxenye ephaketheni.
  2. Remove any protective films or stickers from the machine.
  3. Gcina iphakheji ukuze ithuthwe noma igcinwe esikhathini esizayo.

4.2 Ukuhlanza Kokuqala

  1. Wash the portafilter, filter baskets, milk frothing pitcher, and water tank with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
  2. Sula ingaphandle lomshini ngesikhangisoamp indwangu.

4.3 Ukufaka i-Primer kuMshini

Before making coffee, the machine needs to be primed to fill the internal system with water.

  1. Fill the removable water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Ensure the tank is securely placed back into the machine.
  2. Beka inkomishi ngaphansi kwe-portafilter spout (ngaphandle kwekhofi).
  3. Turn on the machine by pressing the power button. The indicator lights will illuminate.
  4. Once the machine reaches operating temperature (indicator light stops flashing), press the espresso brewing button to run water through the group head for about 30 seconds.
  5. Turn the steam knob to release steam for about 15-20 seconds to prime the steam wand.
  6. Repeat this process 2-3 times to ensure the system is fully primed and clean.

5. Iziqondiso Zokusebenza

5.1 Ukwenza i-Espresso

  1. Gcwalisa ithangi lamanzi: Qinisekisa ukuthi ithangi lamanzi ligcwele amanzi abandayo nahlanzekile.
  2. Shisisa ngaphambili: Turn on the machine. Allow it to preheat until the indicator light for brewing stops flashing, indicating it has reached the optimal temperature (approximately 198°F).
  3. Lungiselela Izinkundla Zekhofi: Grind fresh coffee beans to a fine consistency suitable for espresso. For a single shot, use 13-14g of coffee; for a double shot, use 17g.
  4. Load Portafilter: Place the appropriate filter basket (single or double shot) into the portafilter. Add the ground coffee using the dosing funnel to prevent spills.
  5. Tamp: Sebenzisa i-tamper to press the coffee grounds firmly and evenly. Ensure the surface is level.
  6. Namathisela okokuhlunga: Securely attach the portafilter to the group head by inserting it and rotating it to the right until it is tight.
  7. Indebe yendawo: Position your espresso cup(s) on the drip tray directly under the portafilter spouts. The machine also features a cup warming area on top.
  8. Start Extraction: Press the espresso brewing button. The machine will begin extracting espresso.
  9. Monitor Pressure Gauge: Observe the visible pressure gauge during extraction. The ideal pressure range for perfect extraction is typically 8-12 Bar.
Close-up of Neretva Espresso Machine's pressure gauge and three espresso shots showing insufficient, perfect, and over-extraction

Isithombe 5.1: The visible pressure gauge helps monitor extraction. Less than 8 Bar indicates insufficient extraction, 8-12 Bar is perfect, and over 12 Bar indicates over-extraction.

Diagram illustrating pre-infusion process compared to extraction without pre-infusion

Isithombe 5.2: The pre-infusion function ensures smoother water flow and preserves coffee purity by gradually increasing pressure, reducing air bubbles for a balanced extraction.

Espresso pouring into a white cup, with icons indicating 198°F, 15 BAR, and pre-infusion

Isithombe 5.3: Achieving an Italian 'Gold Cup' espresso is facilitated by the machine's stable 198°F water temperature, 15 Bar pressure system, and pre-infusion feature.

  • Misa Ukukhipha: Press the espresso brewing button again to stop the flow once the desired volume is reached (typically 25-30ml for a single shot, 50-60ml for a double shot).
  • Susa Isihlungi Sephothali: Carefully remove the portafilter by rotating it to the left. Dispose of the used coffee grounds.
  • 5.2 Ubisi Olukhipha Amagwebu

    The powerful steam system allows you to create delicate milk foam for lattes and cappuccinos.

    1. Lungiselela Ubisi: Fill the stainless steel milk frothing pitcher with cold milk (dairy or non-dairy) up to one-third full.
    2. Yenza kusebenze i-Steam: Press the steam button. Wait for the steam indicator light to stop flashing, indicating the machine has reached steaming temperature.
    3. Hlanza i-Steam Wand: Position the steam wand over the drip tray and briefly open the steam knob to release any condensed water. Close the knob.
    4. I-Froth Milk: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk in the pitcher. Open the steam knob fully.
    5. Create Foam: Keep the wand tip near the surface to create foam, then lower it slightly to heat the milk. Continue until the milk reaches desired temperature and texture.
    6. Yeka Ukushisa: Close the steam knob and remove the pitcher.
    7. Hlanza i-Steam Wand: Sula ngokushesha induku yesitimu ngesikhangisoamp indwangu ukuze ususe noma yikuphi ukusalela kobisi. Vula ifindo lomusi okwesikhashana futhi ukuze ususe noma yiluphi ubisi ngaphakathi kwenduku.
    Neretva Espresso Machine with steam wand frothing milk into a pitcher

    Isithombe 5.4: The machine features a powerful 360° universal steam wand, capable of producing 26g/min of high-pressure steam for effective milk frothing.

    6. Ukuhlanza Nokunakekela

    Ukuhlanza nokugcinwa njalo kuqinisekisa ukuphila isikhathi eside nokusebenza kahle komshini wakho we-espresso.

    6.1 Ukuhlanza Nsuku Zonke

    6.2 Ukwehla

    Over time, mineral deposits (limescale) can build up in the machine, affecting performance and taste. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.

    1. Lungiselela Isixazululo Sokwehlisa: Mix a commercial descaling solution with water according to the product instructions, or use a solution of white vinegar and water (1:1 ratio). Fill the water tank with this solution.
    2. Run Solution: Place a large container under the group head and steam wand. Turn on the machine. Once heated, run half of the descaling solution through the group head by pressing the espresso button.
    3. Steam Wand Descale: Open the steam knob and run the remaining solution through the steam wand until the tank is empty.
    4. Hlanza: Fill the water tank with fresh, clean water. Run several full tanks of clean water through both the group head and steam wand to thoroughly rinse out any descaling solution.

    7. Ukuxazulula izinkinga

    This section addresses common issues you might encounter with your espresso machine.

    InkingaImbangela EngenzekaIsixazululo
    Akukho ukugeleza kwamanzi okuvela ekhanda leqembuWater tank empty; Machine not primed; Clogged filter basket; Limescale buildup.Refill water tank; Prime the machine; Clean filter basket; Descale the machine.
    Espresso extracts too slowly (high pressure)Coffee grounds too fine; Too much coffee in filter; Tampkunzima kakhulu.Use coarser grind; Reduce coffee dose; Tamp with less force.
    Espresso extracts too quickly (low pressure)Coffee grounds too coarse; Too little coffee in filter; Tampkulula kakhulu.Use finer grind; Increase coffee dose; Tamp with more force.
    Akukho umusi ovela endukwiniSteam button not pressed; Wand clogged; Machine not at steam temperature.Press steam button and wait; Clean steam wand; Allow machine to heat up.
    Umshini uvuza amanziWater tank not seated correctly; Drip tray full; Seal issues.Ensure water tank is secure; Empty drip tray; Contact customer support if seals are damaged.
    Diagram showing internal pressure relief system of the espresso machine

    Isithombe 7.1: The automatic pressure relief (OPV) system controls extraction pressure within safe limits, preventing over-pressurization and ensuring consistent coffee quality.

    8. Imininingwane

    IsiciImininingwane
    IbhrendiNeretva
    Igama Lemodeliespresso machine espresso maker
    Inombolo Yemodeli YentoPE3690WH
    UmbalaEmhlophe
    Ubukhulu bomkhiqizo11.42"D x 13.78"W x 14.94"H
    Isisindo sento12.57 amakhilogremu
    Uhlobo Lomenzi WekhofiUmshini we-Espresso
    Imodi yokusebenzaI-Semi-Automatic
    Uhlelo Lokucindezela15 Ibha
    Izici ezikhethekileVisible Pressure Gauge, Milk Frother, Pre-infusion Function, Automatic Pressure Relief, 1.8L Removable Water Tank, Cup Warmer, Single/Double Cup Filters
    Uhlobo Lokufaka IkhofiIkhofi Eliphansi
    Izingxenye EzihlanganisiweEspresso machine, milk frothing pitcher, dosing funnel, single/double shot filter (Pressurized), 1 cup filter, spoon/tamper, 51mm portafilter

    9. Iwaranti kanye Nokwesekwa Kwekhasimende

    Neretva is committed to providing quality products and excellent customer service. While specific warranty details are not provided in this manual, Neretva offers a 12-hour quick-response customer service to assist with any inquiries or issues you may have.

    For assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Neretva website. Please have your model number (PE3690WH) and purchase details ready when contacting support.

    Amadokhumenti Ahlobene - PE3690WH

    Ngaphambiliview I-NERETVA PE3690U Imanuwali Yokufundisa Komenzi Wekhofi
    Le manuwali yeziqondiso ihlinzeka ngolwazi olubalulekile lokusebenzisa nokugcina i-NERETVA PE3690U Coffee Maker. Ihlanganisa izinyathelo zokuphepha, izici zomkhiqizo, ukusetshenziswa kokuqala, amathiphu okuphuza ikhofi, izinqubo zokuhlanza, neziqondiso zokuxazulula inkinga.
    Ngaphambiliview I-Neretva Valley Cycling Guide: Hlola i-Unique River Delta yase-Croatia
    Zitholele i-Neretva Valley, Croatia, ngokusebenzisa imizila yayo eyahlukene yamabhayisikili. Lo mhlahlandlela unikeza ulwazi lwemizila, izinto ezihehayo, kanye nemvelo eyingqayizivele namasikotage yesifunda.
    Ngaphambiliview I-Jiangmen Mielux Intelligent and Technology Co., Ltd. I-Espresso Coffee Machine Listing Umbiko Wedatha Yokwakha
    Umbiko Wedatha Yokwakha Eningiliziwe (CDR) ye-Mielux, Geek Chef, kanye nemishini yekhofi ye-espresso ye-NERETVA ka-Jiangmen Mielux Intelligent and Technology Co., Ltd., ohlanganisa amamodeli EM3101 nge-EM3207P, okuhlanganisa ukucaciswa kwengxenye nokuhambisana nezindinganiso ze-UL ne-CSA.