XPOtool 63489

XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump User Manual

Imodeli: 63489

1. Isingeniso

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This pump is designed for reliable wastewater disposal from various sanitary installations in domestic environments.

2. Iziyalezo Zokuphepha

WARNING: Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, serious injury, or property damage.

  • Always disconnect the power supply before performing any maintenance, cleaning, or troubleshooting.
  • Ensure the pump is installed by a qualified professional in accordance with local plumbing and electrical codes.
  • Ungayisebenzisi iphampu uma intambo yamandla noma ipulaki ilimele.
  • This pump is designed for domestic wastewater only. Do not pump flammable liquids, corrosive chemicals, or solid objects larger than specified.
  • Qinisekisa ukuthi umoya ungena kahle eduze kwephampu ukuze uvimbele ukushisa ngokweqile.
  • Gcina izingane kanye nabantu abangagunyaziwe kude nepompo ngesikhathi sokusebenza.
  • Iphampu kufanele ibekwe phansi.

3. Umkhiqizo Uphelileview

3.1 Izingxenye Nezici

The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump is a versatile solution for managing wastewater in areas without direct gravity drainage. It features an integrated macerator for efficient waste breakdown and multiple inlets for connecting various sanitary fixtures.

XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump with included accessories

Figure 3.1: XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump and accessories.

Izici Eziyinhloko:

  • Integrated Macerator: Ensures reliable evacuation of wastewater, including from toilets.
  • High Flow Capacity: Up to 100 liters per minute (6000 l/h).
  • Versatile Connections: Three Ø 40 mm inlets for simultaneous connection to multiple sanitary installations (e.g., shower, bathtub, sink).
  • Powerful Discharge: Maximum vertical discharge height of 8.5 meters and horizontal distance of 85 meters.
  • Idizayini Ehlangene: Allows for discreet installation in confined spaces.
  • Ukusebenza okuthulile: Low noise level of 30-40 dB for minimal disturbance.
  • Integrated Non-Return Valve: Prevents backflow of wastewater, enhancing safety and pump longevity.
  • I-Durable Motor: 250W motor with copper winding for efficient and reliable performance.
Illustration showing the XPOtool lifting pump installed under a sink, highlighting its maximum discharge height of 8.5m and flow rate of 6000 l/h.

Figure 3.2: Pump installed under a sink, demonstrating discharge capabilities.

Ngaphakathi view of the XPOtool lifting pump, showcasing the 250W motor with copper winding, indicating heat resistance and durability.

Umfanekiso 3.3: Ngaphakathi view of the 250W motor with copper winding.

3.2 Okuqukethwe Kokulethwa

Qinisekisa ukuthi zonke izingxenye ezibalwe ngezansi zikhona futhi azilimele lapho kukhishwa.

Image displaying all components included in the delivery: the lifting pump, non-return valve, inlet cap, connection pipes, rubber feet, various clamps, supports, and screws.

Figure 3.4: All components included in the delivery.

  • XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump (x1)
  • Non-return valve (x1)
  • Inlet cap (x1)
  • Connection pipes (x2)
  • Izinyawo zenjoloba (x4)
  • Hose clamps (various sizes: Ø 20-32 mm x1, Ø 25-40 mm x1, Ø 32-50 mm x4)
  • Mounting supports (x2)
  • Izikulufu (x2)

4. Ukusetha nokufakwa

Proper installation is crucial for the pump's performance and longevity. Consult a qualified plumber or electrician if you are unsure about any steps.

4.1 Ukubekwa

  • Place the pump on a flat, stable surface near the sanitary fixtures it will serve.
  • Ensure sufficient space for ventilation and access for maintenance.
  • The pump should be installed in a dry, frost-free environment.

4.2 Connecting Inlets

  • Connect the wastewater outlets from your sink, shower, bathtub, or toilet to the Ø 40 mm inlets on the pump using the provided connection pipes and clamps.
  • Ensure all connections are secure and watertight. Use the inlet caps for any unused inlets.

4.3 Discharge Pipe Connection

  • Connect the pump's discharge outlet (23/28 mm) to your main drainage system.
  • Install the non-return valve on the discharge pipe to prevent backflow.
  • Ensure the discharge pipe has a continuous upward slope to the main drain, or follows the recommended vertical and horizontal discharge limits.
Diagram illustrating the maximum vertical (8.5m) and horizontal (85m) discharge capabilities of the pump, with corresponding height reductions over distance.

Figure 4.1: Discharge height and distance capabilities.

4.4 Ukuxhunywa kukagesi

  • Connect the pump to a grounded electrical outlet (240 Volts).
  • Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD) for safety.

5. Iziqondiso Zokusebenza

The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump operates automatically. When wastewater enters the pump, a pressure switch activates the motor, and the macerator grinds any solids before the pump discharges the liquid.

  • Once installed and connected, the pump is ready for operation.
  • Ensure all connected sanitary fixtures are functioning correctly.
  • The pump will activate automatically when wastewater reaches a certain level inside the unit.
  • The pump will stop automatically once the wastewater has been discharged.

5.1 Izicelo

This pump is suitable for various domestic wastewater applications:

Collage showing various application scenarios for the pump: shower, bathroom, kitchen, and laundry room.

Figure 5.1: Wide range of applications.

  • Amashawa: Ideal for low-level shower trays.
  • Sinks/Lavabos: For kitchen or bathroom sinks.
  • Toilets/WC: Handles wastewater from toilets with an integrated macerator.
  • Obhavu: For efficient drainage of bathwater.
  • Laundry Rooms: Can be connected to washing machines (ensure no excessive lint or large debris).

6. Isondlo

Ukugcinwa njalo kuqinisekisa ukusebenza kahle futhi kwandisa isikhathi sokuphila kwephampu yakho.

  • Ukuhlanza: Periodically clean the pump and its surroundings. Ensure no debris obstructs the inlets or outlets.
  • Ukuhlola: Regularly inspect the power cord, connections, and pipes for any signs of wear, damage, or leaks.
  • Ukwenza ubusika: If the pump is in an area prone to freezing, ensure it is drained and protected from frost during cold periods.
  • Isevisi yobungcweti: For internal cleaning or complex issues, it is recommended to contact a qualified service technician.

CAUTION: Always disconnect power before any maintenance.

7. Ukuxazulula izinkinga

Ngaphambi kokuxhumana nokwesekwa kwamakhasimende, sicela ubheke izinkinga ezilandelayo nezisombululo:

InkingaImbangela EngenzekaIsixazululo
Ipompo ayiqaliAkukho ukunikezwa kwamandla
Blocked impeller/macerator
Iswishi ye-float ibambekile
Hlola ukuxhumeka kwamandla kanye ne-circuit breaker
Disconnect power and clear blockage
Check float switch movement
Iphampu isebenza ngokuqhubekayoFloat switch stuck in 'on' position
Ukuvuza ohlelweni
I-valve engabuyi inephutha
Check float switch movement
Inspect all connections for leaks
Check and replace non-return valve if necessary
Iphampu inomsindo noma idlidliza ngokweqileInto yangaphandle epompo
Improper installation/mounting
Ama-bearings agugile
Disconnect power and clear foreign object
Ensure pump is level and securely mounted
Contact qualified service technician
Pump not discharging waterDischarge pipe blocked
Non-return valve stuck closed
Amandla anganele
Check and clear discharge pipe
Inspect non-return valve
Verify power supply meets specifications
Ukubuya kwamanziNon-return valve faulty or missingInstall or replace non-return valve

8. Imininingwane

Diagram detailing product specifications: IPX7 rating, 8.5m max discharge height, 30-40 dB noise level, and 100 l/min flow rate.

Figure 8.1: Key product specifications.

Technical drawing showing the dimensions of the XPOtool lifting pump (33 x 14.6 x 23.1 cm) and its weight (3.93 kg), along with various clamp osayizi.

Umfanekiso 8.2: Ubukhulu bomkhiqizo.

UkucaciswaInani
Imodeli63489
Amandla250 W
Voltage240 volts
UMax. Izinga Lokugeleza100 Liters per minute (6000 l/h)
Max. Vertical Discharge Height8.5 Amamitha
Max. Horizontal Discharge Distance85 Amamitha
I-Inlet Diameter3 x Ø 40 mm
I-Outlet Diameter23/28 mm
Izinga Lomsindo30-40 dB
Ikhodi ye-IPIPX7
Ubukhulu (L x W x H)33 x 14.6 x 23.1 cm
Isisindo3.93 kg
OkubalulekileI-Aluminium

9. Iwaranti kanye Nokusekela

XPOtool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to your purchase documentation or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance, you may contact Wiltec Wildanger Technik GmbH, the seller of this product.

Amadokhumenti Ahlobene - 63489

Ngaphambiliview Incwadi yeziqondiso: Triturador Sanitario XPOtool 3/1
Manual de instrucciones detallado para el triturador sanitario XPOtool 3/1, cubriendo instalación, funcionamiento, seguridad, especificaciones técnicas y solución de problemas.
Ngaphambiliview Operation Manual: XPOtool Toilet Waste Water Pump (Model 62738)
Comprehensive operation manual for the XPOtool Toilet Waste Water Pump (Model 62738) by WilTec Wildanger Technik GmbH. Includes installation, technical specifications, safety instructions, and maintenance guidelines.
Ngaphambiliview XPOtool Afvoerpomp Gebruikershandleiding (Modellen 62820, 62821)
Gedetailleerde gebruikershandleiding voor de XPOtool Afvoerpomp, modellen 62820 en 62821. Bevat installatie-, gebruiks-, onderhouds- en veiligheidsinstructies.
Ngaphambiliview XPOtool Waste Water Pump 61962 Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the XPOtool 61962 Waste Water Pump, covering safety, installation, operation, maintenance, and technical specifications. Learn how to safely and effectively use your submersible pump.
Ngaphambiliview XPOtool 51537-51541 Dirty Water Pump User Manual
Comprehensive user manual for the XPOtool 51537-51541 dirty water pump, covering setup, operation, safety instructions, maintenance, troubleshooting, and technical specifications. Ideal for cellar drainage, flood protection, and water transfer.
Ngaphambiliview XPOtool Jardin Pompe Mode d'emploi | 63037, 63038
Manuel d'utilisation détaillé pour la pompe de jardin XPOtool, articles 63037 et 63038. Ce guide couvre les instructions de sécurité, la description du produit, les spécifications techniques, la configuration, la maintenance et le dépannage.