Isingeniso
Thank you for choosing Kinganda Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Okuqukethwe Kwephakheji
Uma uvula ibhokisi, sicela uqinisekise ukuthi zonke izinto ezibalwe ngezansi zikhona futhi zisesimweni esihle:
- Kinganda Wireless Earbuds (Left and Right)
- Ikesi lokushaja eliphathekayo
- Ikhebula lokushaja le-USB
- Amathiphu Endlebe (Encane, Emaphakathi, Enkulu)
- Imaniwali yosebenzisayo

Image: Contents of the Kinganda Wireless Earbuds package, showing the earbuds, charging case, USB cable, and various sizes of ear tips.
Umkhiqizo Uphelileview
The Kinganda Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. The charging case features an LED display to show battery levels.

Image: The Kinganda Wireless Earbuds resting inside their open charging case, which features a digital LED display indicating battery percentage and individual earbud charge status.
Each earbud is equipped with a touch-sensitive surface for easy control of music playback, calls, and voice assistant activation.

Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbuds, illustrating actions like power on/off, play/pause, previous/next track, answer/hang up calls, reject calls, and activate Siri.
Ukushaja ama-Earbud nekesi
To ensure optimal battery life, fully charge the earbuds and charging case before first use.
Ukushaja ama-Earbuds:
- Faka ama-earbud ekesini lokushaja. Qinisekisa ukuthi zihlezi kahle ezindaweni zazo (L kwesobunxele, R kwesokudla).
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
- Ukushaja okuphelele kwama-earbud kuthatha cishe amahora angu-1.5.
Ukushaja Ikesi:
- Xhuma ikhebula lokushaja le-USB elinikeziwe embobeni yokushaja ekesini.
- Xhuma olunye uhlangothi lwekhebula le-USB emthonjeni wamandla we-USB ohambisanayo (isb., i-adaptha yodonga, imbobo ye-USB yekhompyutha).
- The LED display on the case will show the charging progress. When fully charged, the display will indicate 100%.
- The 3500mAh charging case can fully recharge the earbuds approximately 15 times, providing up to 150 hours of total playtime.

Image: An infographic detailing the battery capacity and charging capabilities, showing 7 hours of earbud playtime, 150 hours total playtime with the case, and 1.5 hours recharge time for the earbuds.
Umsebenzi Wokushaja Wesimo Esiphuthumayo:
The charging case can also function as a small power bank to provide emergency charging for your mobile phone or other electronic devices via its USB output port.

Image: The charging case connected to a smartphone via a USB cable, demonstrating its emergency charging capability for other devices.
Ukusetha nokumatanisa
The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.
- Ukumatanisa kokuqala: Vula ikesi lokushaja. Ama-earbud azovula ngokuzenzakalelayo futhi angene kumodi yokumatanisa.
- Yenza kusebenze i-Bluetooth: Edivayisini yakho (i-smartphone, ithebhulethi, ikhompyutha ephathekayo), vula i-Bluetooth.
- Khetha Idivayisi: Cinga "Q82" or "YYK-Q82" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Ukuqinisekisa: Once connected, you will hear an audio prompt from the earbuds, and the device will show "Connected".
- Ukusetshenziswa Okulandelayo: After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image: A visual representation of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with "YYK-Q82" available for connection.
Ukugqoka ama-Earbud:
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. The earbuds are designed for a snug and secure fit.

Image: A woman wearing one of the Kinganda earbuds, demonstrating its comfortable and secure fit within the ear, emphasizing the ergonomic design.
Isebenzisa ama-Earbuds
Izilawuli zokuthinta:
The earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A comprehensive guide to the touch controls, showing single tap, double tap, triple tap, and long press actions for various functions like play/pause, track skipping, call management, and voice assistant activation.
| Isenzo | Umsebenzi |
|---|---|
| Single Tap (L or R) | Dlala/Misa kancane Umculo, Phendula/Phelisa ucingo |
| Thepha kabili (L) | Ithrekhi Edlule |
| Thepha kabili (R) | Ithrekhi Elandelayo |
| Triple Tap (L or R) | Yenza kusebenze i-Voice Assistant (i-Siri, i-Google Assistant) |
| Hold for 1 Second (L or R) | Yenqaba Ucingo |
| Hold for 3 Seconds (L or R) | Vula/Vala |
Izindlela Zomsindo:
The earbuds support various listening modes:
- Umsindo we-HiFi Stereo: Enjoy immersive 3D stereo sound with enhanced bass and clear audio when using both earbuds.
- Imodi yeMono: Use a single earbud (Left or Right) to stay aware of your surroundings while listening to audio or taking calls.
- I-Twin Mode: Share your music experience with another person by having each person wear one earbud.

Image: A visual explanation of the different earbud usage modes: Left & Right Mono for situational awareness, TWS Stereo Mode for immersive music, and Twin Mode for sharing audio with another person.
Ukukhansela Umsindo:
Equipped with dual built-in HD microphones and professional noise cancellation technology, these earbuds effectively suppress ambient noise during calls, ensuring clear communication.
Video: An official product video from Coolber Tech demonstrating the features of the Kinganda Wireless Earbuds, including their HD Noise Cancelling Mic capabilities.
Isondlo Nokunakekela
Ukuhlanza:
- Hlanza njalo ama-earbud nekesi lokushaja ngendwangu ethambile, eyomile, engena-lint.
- Susa amathiphu ezindlebeni futhi uwahlanze ngokuhlukana ngensipho ethambile namanzi uma kunesidingo, uqinisekise ukuthi ome ngokuphelele ngaphambi kokuhlanganisa futhi.
- Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
Ukumelana Namanzi:
The earbuds are IPX7 waterproof, protecting them from sweat, splashes, and sudden rain. They are suitable for activities like jogging, yoga, and cycling. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion.

Image: A man exercising while wearing the Kinganda Wireless Earbuds, illustrating their IPX7 protection against sweat and splashing water, making them suitable for sports.

Image: A visual representation of the earbuds' IPX7 waterproof rating, with water splashing around them, indicating their resistance to sweat and rain.
Isitoreji:
Ngaso sonke isikhathi gcina ama-earbud kukesi lawo lokushaja uma lingasetshenziswa ukuwavikela futhi uwagcine eshajiwe.
Ukuxazulula inkinga
| Inkinga | Isixazululo Esingenzeka |
|---|---|
| Ama-earbud awamataniswa nedivayisi. | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Q82" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| I-earbud eyodwa kuphela esebenzayo. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid for 5 seconds, then open and try again. Ensure both earbuds are charged. |
| Ivolumu ephansi noma ikhwalithi yomsindo ephansi. | Adjust volume on your device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. Clean any debris from earbud speakers. |
| Ama-earbud awashaji. | Ensure charging case is charged. Check charging contacts on earbuds and inside case for obstructions. Try a different USB cable or power source. |
| Ukuxhumana kuyawa njalo. | Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
Video: An official product video from Yesnice showcasing the Kinganda Wireless Bluetooth Earbuds, which may provide visual guidance for common operations or troubleshooting.
Imininingwane
| Isici | Imininingwane |
|---|---|
| Igama Lemodeli | Q82 |
| Inombolo Yemodeli Yento | X-Q82-Black |
| Ibhrendi | Kinganda |
| Ubuchwepheshe bokuxhumana | Okungenantambo (Bluetooth) |
| Inguqulo ye-Bluetooth | 5.2 |
| Impilo Yebhethri (Earbuds) | Kufika emahoreni angu-7 |
| Isikhathi sokudlala esiphelele (nekesi) | Kufika emahoreni angu-150 |
| Isikhathi sokushaja | Amahora angu-1.5 (Ama-Earbud) |
| Umthamo Wekesi Lokushaja | 3500mAh |
| Uhlobo Lokulawula | Ukulawula Ukuthinta |
| Izinga Lokumelana Namanzi | IPX7 (amanzi) |
| Item Weight (single earbud) | 0.01 Kilograms (approx. 3.7g) |
| Ubukhulu bomkhiqizo | 4 x 3 x 1.4 amayintshi |
| Okubalulekile | I-Silicone |
| Amadivayisi Ahambisanayo | Ama-Smartphones, amathebulethi, amalaptop, amadeskithophu |
Iwaranti kanye Nokusekela
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kinganda Wireless Earbuds, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Kinganda webindawo. Gcina irisidi yakho yokuthenga ukuze uthole izimangalo zewaranti.





