1. Isingeniso
Siyabonga ngokuthengaasing the IRRADIO VDP-4600HDW LCD/LED Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Iziyalezo Zokuphepha
- Ungavimbi izikhala zomoya. Qinisekisa ukuthi umoya ugeleza ngokwanele eduze kwephrojektha ukuze uvimbele ukushisa ngokweqile.
- Ungabheki ngqo kulensi yeprojektha lapho i-lamp ivuliwe, njengoba ukukhanya okukhulu kungabangela umonakalo emehlweni.
- Keep the projector away from water or other liquids. Do not operate in damp noma izimo ezimanzi.
- Sebenzisa i-adaptha yamandla kuphela enikezwe nephrojektha.
- Do not attempt to repair the projector yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Beka iphrojektha endaweni eqinile, eqondile ukuze ingawi.
3. Okuqukethwe Kwephakheji
Sicela uhlole ukuthi zonke izinto zikhona yini kuphakheji yakho:
- IRRADIO VDP-4600HDW Projector
- Isilawuli kude
- Ikhebula Lamandla
- Ikhebula le-HDMI
- Ikhebula le-AV
- Imaniwali yosebenzisayo
4. Umkhiqizo Uphelileview
4.1. Izingxenye zeProjektha

Umfanekiso 4.1: Sekukonke view of the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. This image displays the projector from an angled perspective, highlighting its compact design and the lens on the front left side, with ventilation grilles and control buttons visible on the top and sides.

Umfanekiso 4.2: Ngaphambili view of the projector. This image focuses on the large projection lens on the left, with the IRRADIO logo and ventilation grilles on the right side of the front panel.

Umfanekiso 4.3: Ngemuva view of the projector. This image shows the VGA port, focus adjustment knob, and keystone correction knob on the rear panel, along with additional ventilation.

Umfanekiso 4.4: Phezulu view of the projector. This image displays the control panel with navigation buttons (up, down, left, right, OK), source, menu, and exit buttons, along with the power button and volume controls.

Umfanekiso 4.5: Side view of the projector showing input/output ports. This image highlights two HDMI ports, AV input, two USB ports, and a 3.5mm headphone jack (audio out).

Umfanekiso 4.6: Uhlangothi oluphambene view of the projector. This image shows the power input port and additional ventilation grilles.

Umfanekiso 4.7: Phansi view of the projector. This image displays the mounting points for ceiling installation and rubber feet for stable placement on a flat surface.
4.2. Isilawuli kude

Umfanekiso 4.8: The remote control for the IRRADIO VDP-4600HDW Projector. It features buttons for power, mute, navigation (up, down, left, right, OK), source selection, menu, exit, and volume control.
4.3. Ports and Controls Overview
- Inkinobho yamandla: Ivula/ivale iprojektha.
- Ilensi: Udweba isithombe.
- I-Focus Ring: Ilungisa ukucaca kwesithombe.
- Ukulungiswa kwetshe elingukhiye: Ilungisa ukuhlanekezela kwesithombe.
- Izimbobo ze-HDMI (x2): Connect to HDMI-enabled devices (laptops, gaming consoles, Blu-ray players).
- Izimbobo ze-USB (x2): Xhuma amadrayivu e-USB ukuze udlale imidiya.
- Imbobo ye-VGA: Xhuma kumakhompyutha anokukhipha kwe-VGA.
- Imbobo ye-AV: Connect to older devices using composite video.
- 3.5mm Ukukhipha Umsindo: Xhuma izipikha zangaphandle noma ama-headphone.
- Isamukeli se-IR: Ngezimpawu zokulawula okude.
5. Setha
5.1. Ukubekwa
Place the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure the projector is positioned directly in front of the projection screen or wall. The optimal projection distance ranges from 1.52 meters to 3.48 meters, yielding a screen size between 50 and 120 inches.
- Front Projection: Place the projector in front of the screen.
- Rear Projection: Place the projector behind a translucent screen.
- I-Ceiling Mount: The projector can be inverted and mounted to the ceiling. Adjust settings in the OSD menu for inverted projection.
5.2. Ukuxhunywa kwamandla
- Xhuma ikhebula lamandla echwebeni lokufaka amandla lephrojektha.
- Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (220V AC, 50Hz).
- Cindezela inkinobho yamandla kuprojektha noma isilawuli kude ukuze uyivule.
5.3. Ukulungiswa Kokugxila kanye Nokuqondiswa Kwetshe Eliyinhloko
- Vula iprojektha bese uveza isithombe.
- Zungezisa i- I-Focus Ring (located near the lens) until the image appears sharp and clear.
- Lungisa i- Ukulungiswa kwe-Keystone knob (located on the rear panel) to correct any trapezoidal distortion, making the image rectangular.
6. Ukusebenza
6.1. Vula/Vala
Press the power button on the projector or the remote control to turn the unit on or off.
6.2. Ukukhethwa Komthombo Wokufaka
Ngemva kokukhanyisa, cindezela inkinobho UMTHOMBO button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).
6.3. Ukuxhuma Amadivayisi Angaphandle
- I-HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, game console) to one of the projector's HDMI ports. Select the corresponding HDMI input.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer to the projector's VGA port. Select the VGA input.
- I-AV: Use the provided AV cable to connect to devices with composite video output. Select the AV input.
- I-USB: Insert a USB flash drive into a USB port. The projector's media player interface will appear automatically or can be accessed via the source menu.
6.4. Ukudlala Imidiya (i-USB)
The integrated media player supports various formats:
- Amafomethi wesithombe: JPEG, BMP, PNG, MPO
- Amafomethi wevidiyo: MPEG1, MPEG2, H.263, H.264, AVS, MJPEG, RV30, RV40, HEVC
- Amafomethi omsindo: I-MPEG1, MPEG2, LPCM, MP3
Zulazula files using the remote control's arrow keys and press OK ukukhetha.
6.5. Wireless Audio Connection
The projector features an integrated wireless audio function for connecting to external audio devices. Refer to the on-screen display (OSD) menu for specific pairing instructions. Typically, you will need to enable the wireless audio feature in the projector's settings and then pair it with your desired external speaker or headphone.
7. Isondlo
7.1. Ukuhlanza Ilensi
Use a soft, lint-free cloth and a specialized lens cleaning solution to gently wipe the lens. Avoid abrasive materials or excessive pressure.
7.2. Ukuhlanza Isihlungi Sothuli
Regularly check and clean the dust filters to ensure optimal airflow and prevent overheating. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the ventilation grilles.
7.3. Isitoreji
When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, protected from dust and direct sunlight. Use the original packaging or a protective case.
8. Ukuxazulula izinkinga
- Awekho Amandla: Ensure the power cable is securely connected and the power outlet is functional.
- Asikho Isithombe: Check the input source selection. Ensure the connected device is powered on and sending a signal. Verify cable connections.
- Isithombe Esifiphele: Adjust the focus ring. Ensure the projection distance is within the optimal range.
- Image Distorted: Lungisa ukulungisa kwetshe elingukhiye.
- Awukho Umsindo: Check the volume settings on both the projector and the connected device. If using external speakers, ensure they are properly connected or paired via wireless audio.
- Isilawuli kude asisebenzi: Replace the batteries. Ensure there are no obstructions between the remote and the projector's IR receiver.
9. Imininingwane
| Isici | Ukucaciswa |
|---|---|
| Uhlelo Lokuqagela | LCD panel with LED light source |
| Isixazululo Somdabu | 1920x1080 (I-HD ephelele engu-1080p) |
| I-Dynamic Contrast Ratio | 2000:1 |
| Light Source Brightness | 3000 Lumens |
| I-LED Lamp Impilo | 50,000 amahora |
| Ilensi | Ukugxila okwenziwa ngesandla |
| Umsebenzi Womsindo Ongenantambo | Kuhlanganisiwe |
| Ukuxhumana | 2x HDMI, 2x USB, VGA, AV Composite, 3.5mm Headphone Jack (output) |
| I-Aspect ratio | 16:9 Native / 4:3 Compatible |
| Usayizi Olungile Wokuqagela | 50" - 120" |
| Ibanga elilungile lokuqagela | 1.52 m kuya ku-3.48 m |
| Izindlela Zokuqagela | Front, Rear, Ceiling (Front/Rear) |
| Umsindo | 1x 3W Hi-Fi Speaker |
| Uhlelo Lokupholisa | Isistimu yokupholisa kabili |
| Ulimi lwe-OSD | Izilimi ezingama-23 |
| Ukunikezwa kwamandla kagesi | 220V AC 50Hz (single phase) |
| Isisindo | 1.4 kg |
| Ubukhulu (W x H x D) | 222 x 91 x 173 mm |
10. Iwaranti kanye Nokusekela
Information regarding specific warranty terms and support contacts is not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the retailer's webindawo yemininingwane yewaranti nolwazi losekelo lwekhasimende.





