1. Isingeniso
Thank you for choosing the Kärcher HV 1/1 Bp Commercial Handy Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Kärcher HV 1/1 Bp is a rechargeable, compact, and powerful handheld vacuum cleaner designed for commercial use. Its robust design and efficient turbine ensure strong suction power, reducing cleaning time and effort. The lightweight and ergonomic design allows for versatile application, including overhead and hard-to-reach areas.
2. Iziyalezo Zokuphepha
ISEXWAYISO: Funda zonke izixwayiso zokuphepha kanye nemiyalelo ngaphambi kokusebenzisa lo mkhiqizo. Ukwehluleka ukulandela izixwayiso kanye nemiyalelo kungabangela ukushaqeka kukagesi, umlilo, kanye/noma ukulimala okukhulu.
- Lolu hlelo lokusebenza luhloselwe ukusetshenziselwa ukuhweba.
- Do not vacuum liquids, flammable or combustible materials, hot ashes, or sharp objects.
- Ensure the filter is correctly installed before operation.
- Gcina izinwele, izingubo ezixegayo, iminwe, nazo zonke izingxenye zomzimba kude nezintuba nezinyakazayo.
- Use only Kärcher recommended batteries and chargers (sold separately).
- Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning.
- Supervise children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities to ensure they do not play with or misuse the appliance.
- Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
- Maintain the appliance with care. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the appliance's operation.
3. Umkhiqizo Uphelileview
The Kärcher HV 1/1 Bp is engineered for efficiency and user comfort in commercial cleaning environments.

Figure 1: Kärcher HV 1/1 Bp Commercial Handy Vacuum Cleaner (main unit only, battery and charger sold separately).
Izici Eziyinhloko:
- Ukumunca Okunamandla: Reduces dust and cleaning time effectively.
- Idizayini ye-Ergonomic: Standard strap reduces user burden during extended use.
- Ukuhlunga Okusebenzayo: Features a large filter area and an efficient turbine.
- Ilula futhi Ihlangene: Easy to handle and maneuver.
- 360° Application: Allows operation at any angle for versatile cleaning.
Components (Main Unit Only):
- HV 1/1 Bp Vacuum Cleaner Main Unit
- Isitsha Sothuli
- Isistimu Yokuhlunga
- Nozzles/Attachments (if included with main unit, otherwise state "not included")
Note: Battery and charger are sold separately and are required for operation.
4. Setha
4.1 Battery Installation (Battery and Charger Sold Separately)
- Ensure the battery is fully charged using a compatible Kärcher charger.
- Locate the battery compartment on the vacuum cleaner handle.
- Align the charged battery pack with the guides in the compartment.
- Slide the battery pack into the compartment until it clicks securely into place.
- Ukukhipha ibhethri, cindezela inkinobho yokukhulula (uma ikhona) bese ushelelisa ibhethri ulikhiphe.
4.2 Ukunamathisela Izesekeli
Depending on your cleaning task, attach the appropriate nozzle or extension tube firmly to the suction inlet of the vacuum cleaner.

Umfanekiso 2: Eksample of using the vacuum cleaner on stairs, demonstrating its portability and ease of use with an extension.
5. Ukusebenza
5.1 Ukuvula / Ukuvula
- To turn on the vacuum cleaner, press the power button located on the handle.
- Ukuze uvale isicoci se-vacuum, cindezela inkinobho yamandla futhi.
5.2 Ukuhlanza Okujwayelekile
- Move the vacuum cleaner slowly and steadily over the surface to be cleaned.
- For optimal results, use the appropriate nozzle for the surface (e.g., crevice tool for tight spaces, brush nozzle for delicate surfaces).
- The lightweight design and 360° application allow for cleaning floors, walls, ceilings, and furniture with ease.

Figure 3: The vacuum cleaner being used to clean office carpet, highlighting its suitability for commercial environments.

Figure 4: Demonstrating the vacuum cleaner's ability to reach high areas, such as ceilings, due to its lightweight design and versatile application.
6. Isondlo
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Kärcher HV 1/1 Bp.
6.1 Ukuthulula Isitsha Sothuli
- Qinisekisa ukuthi isicoci se-vacuum sivaliwe futhi nebhethri liyakhishwa.
- Locate the dust container release mechanism (refer to product diagram if available).
- Khipha isiqukathi sothuli kuyunithi eyinhloko.
- Thulula okuqukethwe emgqonyeni kadoti.
- Reattach the dust container securely until it clicks into place.
6.2 Ukuhlanza Isihlungi
- After emptying the dust container, remove the filter element.
- Gently tap the filter to dislodge dust and debris.
- If necessary, rinse the filter with cold water. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Do not use detergents or hot water on the filter.
- Shintsha isihlungi uma sonakele noma sigugile kakhulu.
6.3 General Cleaning of the Unit
- Sula ingaphandle le-vacuum cleaner ngesikhangisoamp indwangu.
- Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
- Ensure all openings are clear of blockages.
7. Ukuxazulula izinkinga
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Isicoci se-vacuum asivuli. | Ibhethri ayifakiwe kahle noma ayishajwanga. | Qinisekisa ukuthi ibhethri lifakwe kahle. Shaja ibhethri. |
| Amandla okumunca ancishisiwe. | Dust container full, filter clogged, or nozzle/hose blocked. | Empty dust container. Clean or replace filter. Check for and remove blockages in nozzles or hose. |
| Umsindo ongajwayelekile ngesikhathi sokusebenza. | Foreign object in the suction path or damaged component. | Turn off and remove battery. Inspect suction path for foreign objects. If noise persists, contact Kärcher support. |
If you encounter issues not listed here, or if the problem persists after attempting the solutions, please contact Kärcher customer support.
8. Imininingwane
| Isici | Imininingwane |
|---|---|
| Inombolo Yemodeli | 1.394-266.0 |
| Umthamo Wesitsha | I-0.3 gal (0.9 L) |
| Izinga Lomsindo | 69 dB (A) |
| Isisindo (iyunithi eyinhloko) | 4.9 lbs (1.8 kg) |
| Ubukhulu bomkhiqizo (L x W x H) | 12.05 x 4.53 x 12.28 amayintshi |
| Umthombo wamandla | Cordless (Battery-powered, battery sold separately) |
| Izici ezikhethekile | Incane, Ilula |
| Umkhiqizi | I-Kärcher |
9. Iwaranti kanye Nokusekela
Kärcher products are manufactured to the highest quality standards and come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Kärcher webindawo.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Kärcher customer service or visit their official webindawo:
Please have your model number (1.394-266.0) and purchase date ready when contacting support.





