1. Isingeniso
Thank you for choosing the Sharp HP-TW10 True Wireless Splashproof Stereo Earphones. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of true wireless technology. Featuring Bluetooth 5.0 connectivity, touch controls, and IPX4 splashproof rating, they are suitable for various activities, including sports. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Ulwazi Lokuphepha
Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to your device:
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- Avoid dropping, impacting, or disassembling the device. Unauthorized repairs will void the warranty.
- Keep the earphones and charging case away from children and pets.
- Clean the earphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Do not use the earphones at excessively high volumes for prolonged periods, as this may cause hearing damage.
- Be aware of your surroundings when using earphones, especially in traffic or other potentially hazardous situations.
3. Okuqukethwe Kwephakheji
Qinisekisa ukuthi zonke izinto zikhona kuphakheji:
- Sharp HP-TW10 True Wireless Earphones (Left and Right)
- Ikesi lokushaja
- USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed but implied for USB Type C port)
- Small, Medium, and Large Ultra-comfortable Ear Tips
- Incwadi Yomsebenzisi (le dokhumenti)
4. Umkhiqizo Uphelileview
Familiarize yourself with the components of your Sharp HP-TW10 earphones and charging case.
Image 4.1: The Sharp HP-TW10 True Wireless Earphones in Rose Gold, showing both left and right earbuds with their ergonomic design and silicone ear tips.
Image 4.2: The Sharp HP-TW10 Earphones placed inside their matching Rose Gold charging case, illustrating how they are stored and charged.
Izingxenye Ze-Earphone:
- Indawo yokulawula ukuthinta: Itholakala ebusweni bangaphandle be-earbud ngayinye yemisebenzi eyahlukahlukene.
- Inkomba ye-LED: Displays pairing status, battery level, and charging status.
- Imakrofoni: Built-in for phone calls and voice assistant.
- Ithiphu Yendlebe: Silicone tips for comfort and sound isolation.
Izingxenye zekesi lokushaja:
- Imbobo yokushaja: USB Type-C port for charging the case.
- Izibani zezinkomba zebhethri: Show the charging status and battery level of the case.
- Izikhala Zokushaja Ama-Earbud: Bamba futhi ushaje ama-earphone ngokuphephile.
5. Setha
5.1 Ukushaja ama-Earphone kanye nekesi
Ngaphambi kokusebenzisa okokuqala, shaja ama-earphone ngokugcwele kanye nebhokisi lokushaja.
- Place the earphones into the charging case, ensuring they are correctly seated in their respective slots.
- Xhuma ikhebula lokushaja le-USB Type-C embobeni yokushaja ekhasethini kanye nolunye uhlangothi emthonjeni wamandla we-USB (isb., i-adaptha yodonga, imbobo ye-USB yekhompyutha).
- The indicator lights on the case will show the charging progress. Once fully charged, the lights will indicate a full charge (refer to specific light behavior in the quick start guide if available).
- Charging time for the case is approximately 2 hours. The earphones provide approximately 6 hours of playtime on a single charge, with the case providing 4 additional charges for a total of 30 hours playtime.
5.2 Ukumatanisa kwe-Bluetooth
Pair your earphones with your device for the first time.
- Ensure the earphones are charged. Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, and their LED indicators will flash.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "Sharp HP-TW10" from the list of available devices.
- Once connected, the earphone LED indicators will stop flashing, indicating successful pairing. The earphones feature auto-pairing for effortless setup and use after the initial pairing.
- The Bluetooth range is approximately 33 feet (10 meters).
5.3 Fitting Ear Tips
Proper fit is crucial for sound quality and comfort. The earphones include three sizes of ear tips (Small, Medium, Large).
Image 5.1: A person wearing the Sharp HP-TW10 earphones, demonstrating a comfortable and secure fit for active use.
- Try each size of ear tip to find the one that provides the best seal and comfort for your ears.
- Gently insert the earphone into your ear canal and twist slightly to secure a snug fit.
- A good seal will enhance bass response and noise isolation.
6. Iziqondiso Zokusebenza
The Sharp HP-TW10 earphones feature intuitive touch controls.
6.1 Vula/Vala amandla
- Vula: Open the charging case, and the earphones will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for approximately 2 seconds.
- Cisha ugesi: Place the earphones back into the charging case and close the lid. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for approximately 5 seconds.
6.2 Izilawuli zokudlala Umculo
| Umsebenzi | Isenzo |
|---|---|
| Dlala/Misa kancane | Thepha indawo yokulawula ukuthinta kunoma iyiphi i-earbud kanye. |
| Ithrekhi Elandelayo | Thepha kabili indawo yokulawula ukuthinta ku-earbud yesokudla. |
| Ithrekhi Edlule | Thepha kabili indawo yokulawula ukuthinta ku-earbud yesobunxele. |
| Ivolumu phezulu | Triple-tap the touch control area on the right earbud. |
| Ivolumu Phansi | Triple-tap the touch control area on the left earbud. |
6.3 Ukuphathwa Kwezingcingo
| Umsebenzi | Isenzo |
|---|---|
| Phendula/Qeda ucingo | Thepha indawo yokulawula ukuthinta kunoma iyiphi i-earbud kanye. |
| Yenqaba Ucingo | Cindezela futhi ubambe indawo yokulawula ukuthinta kunoma iyiphi i-earbud imizuzwana emi-2. |
6.4 Ukulawula Izwi
The earphones support voice control for hands-free operation, integrating with Apple Siri and Google Assistant.
- Yenza kusebenze umsizi wezwi: Cindezela futhi ubambe indawo yokulawula ukuthinta kunoma iyiphi i-earbud imizuzwana emi-2 (uma ungekho ocingweni).
- Once activated, you can issue commands to your device's voice assistant.
7. Isondlo
7.1 Ukuhlanza
Regular cleaning helps maintain performance and hygiene.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earphones and charging case.
- For ear tips, remove them from the earphones and clean with a mild soap solution if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- Gently clean the charging contacts on both the earphones and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive, utshwala, noma izincibilikisi zamakhemikhali.
7.2 Isitoreji
Uma ingasetshenziswa, gcina ama-earphone ekesini lakho lokushaja ukuze uwavikele futhi uwagcine eshajiwe.
- Gcina idivayisi endaweni epholile, eyomile, kude nelanga eliqondile namazinga okushisa aphezulu.
- If storing for an extended period, ensure the earphones and case are partially charged to preserve battery health.
8. Ukuxazulula izinkinga
If you encounter issues with your Sharp HP-TW10 earphones, refer to the table below for common problems and solutions.
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Ama-earphone awasebenzi | Low battery; Earphones not properly seated in case. | Charge the earphones and charging case fully. Ensure earphones are correctly placed in the case. |
| Ayikwazi ukubhanqa nedivayisi | Bluetooth is off; Earphones not in pairing mode; Device too far. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Open the charging case to put earphones in pairing mode. Move device closer to earphones (within 33 feet). |
| I-earbud eyodwa kuphela esebenzayo | Earbuds not properly synced; Low battery on one earbud. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open again. Ensure both earbuds are charged. |
| Poor sound quality/low volume | Improper ear tip fit; Earbuds dirty; Device volume too low. | Try different ear tip sizes for a better seal. Clean ear tips and earbud grilles. Increase volume on your connected device. |
| Izilawuli zokuthinta aziphenduli | Temporary software glitch; Dirty touch area. | Restart the earphones by placing them in the case and taking them out. Clean the touch control area. |
Uma inkinga iqhubeka ngemva kokuzama lezi zixazululo, sicela uxhumane nokwesekwa kwamakhasimende.
9. Imininingwane
Technical specifications for the Sharp HP-TW10 True Wireless Earphones:
| Isici | Imininingwane |
|---|---|
| Igama Lemodeli | HP-TW10(PK) |
| Ubuchwepheshe bokuxhumana | Okungenantambo (Bluetooth) |
| Inguqulo ye-Bluetooth | 5.0 |
| I-Bluetooth Range | Cishe amafidi angama-33 (10 amamitha) |
| Isikhathi sokudlala | 6 hours (earphones), 30 hours total with charging case |
| Isikhathi sokulinda | Cishe amahora angama-90 |
| Isikhathi sokushaja | Approximately 2 hours (charging case) |
| Imbobo yokushaja | I-USB Type-C |
| Izinga Lokumelana Namanzi | IPX4 Splashproof/Sweat/Water resistant |
| Imakrofoni | Kwakhelwe ngaphakathi |
| Uhlobo Lokulawula | Ukulawula Ukuthinta |
| Amadivayisi Ahambisanayo | Smartphones, Tablets, Smart Speakers |
| Okubalulekile | Insimbi, Ipulasitiki, I-Silicone |
| Umbala | I-Rose Gold |
| Isisindo sento | 7.8 amakhilogremu |
10. Iwaranti kanye Nokusekela
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sharp customer support.
Ukuze uthole ukwesekwa okwengeziwe, vakashela i- Isitolo se-Sharp ku-Amazon.
