Bomann WKS 3002 CB Kettle User Manual

1. Ulwazi Lwesethulo Nokuphepha

Thank you for choosing the Bomann WKS 3002 CB Electric Kettle. This manual provides important instructions for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Imiyalelo Ebalulekile Yezokuphepha

• Read all instructions carefully before operating the kettle.
• Ungacwilisi iketela, isisekelo sikagesi, intambo, noma uxhume amanzi noma olunye uketshezi.
• Lo mshini wenzelwe ukusetshenziswa kwasekhaya kuphela. Ungasebenzisi ngaphandle.
• Qinisekisa ivolumutagokuboniswe kulebula yokulinganisa kufana nomthamo wakho omkhulutage.
• Beka njalo iketela endaweni eqinile, eyisicaba, engashisi.
• Do not operate the kettle without water to prevent damage to the heating element.
• Gcina umshini kude nezingane.
• Khipha igedlela lapho lingasetshenziswa nangaphambi kokuhlanza.
• Do not open the lid while water is boiling to avoid scalding.
• Sebenzisa kuphela isisekelo samandla esinikeziwe ngale kettle.

2. Umkhiqizo Uphelileview kanye Izici

The Bomann WKS 3002 CB is a 1.5-liter electric kettle designed for quick and efficient water heating. It features a durable stainless steel body and a powerful 2200 Watt heating element.

Izici Eziyinhloko:

• Amandla: 1.5 amalitha
• Amandla: 2200 Watts
• Okubalulekile: Izindlu ze-Stainless Steel
• Isici Sokushisa Esifihlekile: For easy cleaning and extended lifespan.
• Ukuvala othomathikhi: The kettle switches off automatically once water boils.
• I-Dry-Run Protection: Kuvimbela iketela ukuthi lingasebenzi ngaphandle kwamanzi.
• 360° Isisekelo Esiphendukayo: Allows for cordless operation and easy placement from any angle.
• Cable Winder: Integrated into the base for tidy storage.
• Iswishi Ekhanyisiwe Yokuvula/Ukuvala: Indicates when the kettle is operating.
• Izinto Zamahhala Ze-BPA: Ensures safe and healthy water heating.

Izingxenye Zomkhiqizo:

3. Setha nokusebenzisa Okokuqala

Ukuqaqa

1. Susa ngokucophelela igedlela kanye nesisekelo salo samandla ephaketheni.
2. Susa zonke izinto zokupakisha, izitika, namalebula.
3. Hlola umshini ukuze ubone ukuthi awunazo yini izimpawu zomonakalo. Ungawusebenzisi uma wonakele.

Ngaphambi Kokusetshenziswa Kokuqala

1. Fill the kettle with clean water up to the MAX fill line.
2. Boil the water (see 'Operating the Kettle' section).
3. Lahla amanzi abilisiwe.
4. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
5. Sula ingaphandle ngesikhangisoamp indwangu.

4. Operating the Kettle

Ukugcwalisa Igedlela

1. Susa iketela kusisekelo salo samandla.
2. Vula isivalo.
3. Fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark. Overfilling may cause boiling water to spill out.
4. Vala isivalo ngokuphepha.

Amanzi Abilayo

1. Place the filled kettle securely onto its power base.
2. Xhuma isisekelo samandla endaweni efanele yodonga.
3. Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
4. Iketela lizocima ngokuzenzakalelayo uma amanzi esebile, bese isibani senkomba sizocima.
5. You can manually switch off the kettle at any time by lifting the On/Off switch upwards.

5. Ukuhlanza Nokunakekela

Regular cleaning and descaling will ensure the longevity and optimal performance of your kettle.

Ukuhlanza Ingaphandle

• Njalo khipha iketela futhi ulivumele liphole ngokuphelele ngaphambi kokuhlanza.
• Sula ingaphandle leketela ngento ethambile, damp indwangu.
• Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma amaphedi okukhuhla, njengoba zingase zinwaye indawo.
• Ungalokothi ucwilise igedlela noma isisekelo salo samandla emanzini.

Ukudiliza

Limescale buildup can affect the kettle's performance and taste of the water. Descale regularly, especially in hard water areas.

1. Fill the kettle with a mixture of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Ensure the mixture covers the limescale but does not exceed the MAX fill line.
2. Letha ingxube ibe ngamathumba.
3. Vumela ingxube ukuthi icwilise eketela okungenani imizuzu engama-30, noma isikhathi eside ukuze kuhlanganiswe kanzima.
4. Thulula iketela bese ugeza kahle ngamanzi ahlanzekile izikhathi eziningana.
5. If necessary, repeat the process or use a commercial descaling solution according to its instructions.

6. Ukuxazulula izinkinga

Uma uhlangabezana nanoma yiziphi izinkinga ngekettle yakho, sicela ubheke izinkinga nezixazululo ezilandelayo ezivamile:

• Ikettle ayivuli:
  • Ensure the power base is securely plugged into a working electrical outlet.
  • Check if the On/Off switch is pressed down.
  • Verify there is water in the kettle (dry-run protection prevents operation without water).
• Amanzi awashisi:
  • Confirm the kettle is properly seated on the power base.
  • Check if the On/Off switch is engaged and the indicator light is on.
• Kettle switches off too soon:
  • Limescale buildup can cause premature shut-off. Descale the kettle as described in the 'Maintenance' section.
  • Qinisekisa ukuthi isivalo sivalwe ngokugcwele.
• Lid does not close properly:
  • Check for any obstructions preventing the lid from closing.
  • Ensure the lid mechanism is clean and free of debris.

Uma inkinga iqhubeka, sicela uxhumane nokwesekwa kwamakhasimende.

7. Imininingwane Yezobuchwepheshe

8. Iwaranti kanye Nokusekela

Ulwazi Lwewaranti

Specific warranty details may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for precise warranty terms and conditions.

Ukwesekwa Kwamakhasimende

For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Bomann customer service or your local distributor. Contact information can typically be found on the Bomann official webindawo noma emaphaketheni omkhiqizo wakho.