Incwadi Yomsebenzisi ka-STANLEY FATMAX 1-95-152 Ithoshi Le-Aluminium

Isingeniso

This manual provides essential instructions for the safe and effective use, setup, and maintenance of your STANLEY FATMAX 1-95-152 Aluminium Torch. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Ulwazi Lokuphepha

• Ungabheki ngqo ekukhanyeni kwe-LED.
• Gcina endaweni lapho izingane zingafinyeleleki khona.
• Ungawahlanganisi amabhethri amadala namasha, noma izinhlobo ezahlukene zamabhethri.
• Remove batteries if the torch will not be used for an extended period.
• Lahla amabhethri ngokwemithetho yendawo.
• Ungazami ukuqaqa noma ukuguqula ithoshi.

Okuqukethwe Kwephakheji

• STANLEY FATMAX Aluminium Torch
• Requires 3 x AAA Alkaline Batteries (not included)

Setha

Ukufakwa Kwebhethri

1. Khulula isivalo sangemuva sesibani ngokusijika ngokuphambene newashi.
2. Insert three (3) AAA alkaline batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+/-).
3. Place the battery holder with the installed batteries into the torch body.
4. Screw the tail cap back on clockwise until securely tightened.

Imiyalelo yokusebenza

Ukuvula/Ukuvala

Press the button located on the tail cap to turn the torch on. Press the button again to turn the torch off.

Ukulungisa i-Beam

The head of the torch can be rotated to adjust the focus of the light beam. Rotate the head clockwise or counter-clockwise to achieve a wider floodlight or a more focused spotlight.

Isondlo

Ukuhlanza

Sula umzimba wethoshi ngomshini othambile, damp indwangu. Ungasebenzisi izihlanzi ezirhabaxa noma izinyibilikisi. Qinisekisa ukuthi ilensi ihlanzekile ukuze kukhanye kahle.

Ukushintshwa Kwebhethri

When the light output diminishes, replace the AAA batteries following the installation steps in the "Setup" section. Always replace all three batteries at the same time with new, fresh alkaline batteries.

Isitoreji

Store the torch in a cool, dry place. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the torch.

Ukuxazulula inkinga

• Torch does not turn on:
  • Hlola ukuthi amabhethri afakwe ngendlela efanele yini nge-polarity efanele.
  • Ensure batteries are fresh and not depleted.
  • Verify the tail cap is securely tightened.
• Ukukhanya kufiphele noma kuyacwayiza:
  • Faka esikhundleni amabhethri amasha.
  • Clean battery contacts and terminals.
  • Qinisekisa ukuthi ilensi ihlanzekile.
• Beam adjustment is stiff:
  • Gently clean any debris from the head mechanism.
  • Avoid forcing the adjustment.

Imininingwane

Iwaranti kanye Nokusekela

For warranty information or technical support, please refer to the official STANLEY FATMAX webisayithi noma uxhumane nomnyango wabo wesevisi yamakhasimende. Gcina irisidi lakho lokuthenga njengobufakazi bokuthenga.