Bomann PSM 437 N CB Electric Pepper and Salt Mill User Manual

1. Isingeniso

Thank you for choosing the Bomann PSM 437 N CB Electric Pepper and Salt Mill. This appliance is designed for grinding pepper, salt, and other dry spices, offering convenience and consistent results. Its durable stainless steel housing and adjustable ceramic grinder ensure a long service life and precise seasoning for your culinary needs. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

2. Imiyalelo Yezokuphepha Ebalulekile

• Funda yonke imiyalelo ngaphambi kokusebenzisa umshini.
• Gcina leli bhukwana ukuze lisetshenziswe esikhathini esizayo.
• Lolu hlelo lokusebenza luhloselwe ukusetshenziswa ekhaya kuphela. Ungayisebenzisi ngezinjongo zokuthengisa.
• Ungacwilisi into esetshenziswayo emanzini nanoma yiluphi olunye uketshezi.
• Keep out of reach of children. This appliance is not a toy.
• Always remove batteries when the appliance is not in use for an extended period or during cleaning.
• Do not attempt to grind anything other than dry spices (pepper, salt, etc.).
• Do not operate the mill if it is damaged or malfunctioning. Contact customer support.
• Qinisekisa ukuthi amabhethri afakwe ane-polarity efanele.
• Ungawahlanganisi amabhethri amadala namasha, noma izinhlobo ezahlukene zamabhethri.

3. Umkhiqizo Uphelileview

The Bomann PSM 437 N CB Electric Pepper and Salt Mill features a sleek design and intuitive operation. Key components include:

• Inkinobho Yokusebenzisa: Located at the top for one-hand operation.
• Igumbi Lebhethri: Accessed by twisting the top section.
• Spice Chamber: Transparent section to view spice levels.
• I-Ceramic Grinder Eshintshwayo: Located at the bottom, allows for fine to coarse grinding.
• Ukukhanya Okuhlanganisiwe: Illuminates the grinding area for precise dosage.
• Izindlu Zensimbi Engagqwali: Durable and modern aesthetic.

Isithombe 1: Ngaphambili view of the Bomann PSM 437 N CB Electric Pepper and Salt Mill, showcasing its stainless steel body and transparent spice chamber filled with mixed peppercorns.

4. Setha

4.1. Ukufakwa kwebhethri

1. Gently twist the top section of the mill counter-clockwise to separate it from the main body and access the battery compartment.
2. Insert four (4) AA 1.5V batteries into the compartment, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside. (Batteries are not included).
3. Align the top section with the main body and twist clockwise until securely locked.

Isithombe 2: A view of the top section of the mill, indicating where batteries are inserted. This image helps visualize the battery compartment access.

4.2. Filling the Spice Chamber

1. Unscrew the top section of the mill.
2. Carefully fill the transparent spice chamber with your desired dry spices, such as whole peppercorns or coarse salt. Do not overfill.
3. Reattach the top section by twisting it clockwise until it is firmly secured.

Image 3: The Bomann PSM 437 N CB mill with its transparent lower section clearly showing the capacity for spices like peppercorns, illustrating how to fill the chamber.

5. Iziqondiso Zokusebenza

5.1. Grinding Spices

1. Bamba isigayo phezu kokudla kwakho noma isitsha.
2. Press and hold the activation button located on the top of the mill. The integrated light will illuminate, and the mill will begin grinding.
3. Dedela inkinobho ukuze uyeke ukugaya.

Image 4: The Bomann PSM 437 N CB mill in operation, with the integrated light illuminating the freshly ground spices as they are dispensed onto a surface.

5.2. Adjusting Grinding Coarseness

The ceramic grinder allows you to adjust the coarseness of your grind from fine to coarse. To adjust:

• Locate the adjustment knob at the bottom of the mill, around the grinding mechanism.
• Turn the knob clockwise for a finer grind.
• Turn the knob counter-clockwise for a coarser grind.
• Test the grind on a surface to achieve your desired consistency.

6. Ukuhlanza Nokunakekela

• Susa amabhethri njalo ngaphambi kokuhlanza.
• Wipe the exterior of the mill with a soft, damp indwangu. Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
• The mill is AKUKHO umshini wokuwasha izitsha ophephile.
• To clean the grinding mechanism, you can use a small brush to remove any residual spice particles.
• Qinisekisa ukuthi zonke izingxenye zome ngokuphelele ngaphambi kokuhlanganisa nokugcina.

7. Ukuxazulula izinkinga

8. Imininingwane

• Imodeli: PSM 437 N CB
• Ibhrendi: Bomann
• Okubalulekile: Stainless Steel (Housing)
• Uhlobo Lokugaya: Ceramic, Adjustable
• Umthombo wamandla: 4 x AA 1.5V Amabhethri (awafakiwe)
• Ubukhulu (L x W x H): Cishe 10 x 10 x 10 cm
• Isisindo: Cishe amagremu angu-340
• Ukusebenza: One-hand, Automatic
• Izici ezikhethekile: Integrated light for optimal dosage
• Umshini wokuwasha izitsha uphephile: Cha

9. Iwaranti kanye Nokusekela

Bomann products are manufactured with quality and durability in mind. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Bomann webindawo. Sicela ugcine ubufakazi bakho bokuthenga banoma yiziphi izimangalo zewaranti.

Ukutholakala Kwezingxenye Ezisele: Iminyaka emi-2 (njengokwemithetho ye-EU).