AMPI-ROBE TR300 Temperature kanye Neloja Yedatha Yomswakama Ohlobene

Iwaranti enomkhawulo kanye nokulinganiselwa kwesikweletu
Eyakho Ampumkhiqizo wengubo ngeke ungabi nasici kumpahla nomsebenzi unyaka ongu-1 kusukela ngedethi yokuthenga. Lesi siqinisekiso asibandakanyi amafuse, amabhethri alahlwayo noma umonakalo obangelwe yingozi, ukunganakwa, ukusetshenziswa kabi, ukuguqulwa, ukungcoliswa, noma izimo ezingavamile zokusebenza noma ukuphathwa. Abathengisi futhi abagunyaziwe ukwelula noma iyiphi enye iwaranti kuyo Ampingubo esikhundleni. Ukuze uthole isevisi ngesikhathi sewaranti, buyisela umkhiqizo nobufakazi bokuthenga kogunyaziwe Ampingubo Test Tools Service Center noma i Ampumthengisi wezingubo noma umsabalalisi. Bheka Isigaba Sokulungisa ukuze uthole imininingwane. LESI SIQINISEKISO YIYE KUPHELA Ikhambi LAKHO. ZONKE EZINYE IZIQINISEKISO – NOMA EZIPHAMBILI, EZISHIWO NOMA EZAMA-STAUTORY – KUHLANGANISA IZIQINISEKISO EZISHIYELWE ZOKULUNGELA INHLOSO ETHILE NOMA UKUDAYISWA, ZIYAYICHITHWA NGALOKHU. UMENZI NGEKE ABE NESIBOPHO NGANOMA IYIPHI IMALI ESIKHETHEKILE, ESINGAPHAMBILI, ESESIZENZAKALO NOMA OKULANDELAYO NOMA UKULAHLEKELWA, OKUVELA KUNOMA YIYIPHI IMBANGELA NOMA ITHIYORI. Njengoba ezinye izifundazwe noma amazwe engakuvumeli ukukhishwa noma ukukhawulwa kwewaranti eshiwo noma yomonakalo wengozi noma owumphumela, lo mkhawulo wesikweletu ungase ungakusebenzeli.

Lungisa
Wonke amathuluzi okuhlola abuyiselwe ukuze alungiswe iwaranti noma okungeyona iwaranti noma ukulinganisa kufanele ahambisane nalokhu okulandelayo: igama lakho, igama lenkampani, ikheli, inombolo yocingo, kanye nobufakazi bokuthenga. Ukwengeza, sicela ufake incazelo emfushane yenkinga noma isevisi eceliwe futhi ufake imikhondo yokuhlola nemitha. Izindleko zokukhanda okungezona iwaranti noma zokumiselela kufanele zikhishwe njengesheke, i-oda lemali, ikhadi lesikweletu elinedethi yokuphelelwa yisikhathi, noma i-oda lokuthenga elenziwe ukuthi likhokhwe Ampingubo® Amathuluzi Okuhlola.

Ukulungiswa Kwewaranti Nokushintshwa Kwamanye Amazwe
Sicela ufunde isitatimende sewaranti futhi uhlole ibhethri lakho ngaphambi kokucela ukukhandwa. Ngesikhathi sewaranti noma yiliphi ithuluzi lokuhlola elinesici lingabuyiselwa kweyakho Ampingubo® Test Tools umsabalalisi wokushintshana komkhiqizo ofanayo noma ofana nawo. Sicela uhlole ingxenye ethi “Ukuthenga Kuphi” ku-www. amprobe.com ukuze uthole uhlu lwabasabalalisi abaseduze nawe. Ukwengeza, e-United States naseCanada Iwaranti yokukhanda nokushintshwa kwamayunithi nayo ingathunyelwa ku- Amprobe® Isikhungo Sesevisi Yamathuluzi Okuhlola (bona ikheli ngezansi).

Ukulungiswa Okungeyona Iwaranti Nokubuyisela I-US ne-Canada
Ukulungiswa okungeyona iwaranti e-United States naseCanada kufanele kuthunyelwe ku- Ampingubo® Isikhungo Sesevisi Yamathuluzi Okuhlola. Shaya ucingo Amprobe® Test Tools noma ubuze lapho othenga khona ukuze uthole ukukhandwa kwamanje kanye nezilinganiso zokushintshwa.

E-USA
Ampingubo Test Amathuluzi
Everett, WA 98203
Ucingo: 877-AMPI-ROBE (267-7623)

ECanada
Ampingubo Test Amathuluzi
IMississauga, KU-L4Z 1X9
Ucingo: 905-890-7600

Ukulungiswa Okungeyona Iwaranti Nokushintshwa KweYurophu
Amayunithi we-European non-waranti angafakwa esikhundleni sakho Ampingubo® Test Tools umsabalalisi ngenkokhelo encane. Sicela uhlole isigaba esithi “Ukuthenga Kuphi” www.ampingubo.com ukuze uthole uhlu lwabasabalalisi abaseduze nawe.
Izincwadi ZaseYurophu
Ikheli* Ampingubo® Test Amathuluzi Europe
UkuziphathaAmpingubo GmbH
Emgodini we-Engematten 14
Ngo-79286 Glottertal, eJalimane
Ucingo: +49 (0) 7684 8009 - 0

(Ukuxhumana kuphela akukho ukulungisa noma ukushintshwa okutholakalayo kuleli kheli. Amakhasimende ase-Europe sicela athinte umsabalalisi wakho.)

1. Inzwa
2. 2.5″X 2.0″ isibonisi se-LCD
3. Somlomo
4. I-alamu LED
5. Qopha i-LED
6. Qala/Misa ukuze uvule futhi uvale iyunithi
7. Imodi
8. Setha
9. Pheqa phezulu
10. Ukuskrola phansi
11. I-adaptha ye-9V DC (>= 500mA. Ukujula:9mm Ngaphakathi: 1.35mm. Ngaphandle: 3.5mm) Akufakiwe
12. I-adaptha ye-USB (ikhebula le-USB liyisisetshenziswa ozikhethela sona)
13. Isikulufu sokukhweza i-Tripod (i-tripod ayifakiwe)

1. Isibonisi esiyinhloko: Ibonisa izinga lokushisa elilinganisiwe ngo-°C noma °F.
2. DP: Inkomba yephuzu lamazolo
3. I-REC: inkomba yokuqopha
4. Inkomba yebhethri ephansi
5. Isibonisi sesibili: Ibonisa umswakama womoya
6. Inkomba yedethi
7. Inkomba yesikhathi
8. Isibonisi sosuku nesikhathi: Ishintshana phakathi kwedethi nesikhathi

ISINGENISO

I-TR300 Temperature and humidity logger ifaneleka kahle ukuqapha izinga lomoya wasendlini. Yakhelwe ngehhuku efakwe odongeni ngemuva ukuze ifakwe kalula. Inombukiso we-LCD omkhulu kakhulu, i-alamu ezwakalayo nebonakalayo, kanye nenzwa yokusabela esheshayo ukusiza ukuqapha kalula izinga lokushisa lomoya kanye nomswakama. Iphinde ibe nomthamo wememori engu-16K ukuze urekhode futhi ulondoloze ukufundwa okuqhubekayo.

Sicela ufunde leli bhukwana ngokucophelela ngaphambi kokusebenza. Uzothola kulula kakhulu ukusebenza kanye nethuluzi elibalulekile lokukala nokuqopha izinga lokushisa lomoya & nomswakama.

UKUKHIPHA NOKUHLOLA

Iphakheji ejwayelekile yalo mkhiqizo iqukethe:

• 1 X TR300 imitha
• 1 X Incwadi Yeziqondiso
• 1 X Landa i-Suite CD
• 1 X Ikhebula le-USB
• 4 X AA ibhethri

UKUSEBENZA

VULA bese UVULA iyunithi

• Cindezela inkinobho ethi QALA/MISA isikhashana esingaphansi kwesekhondi elingu-1
• Isibonisi sizobonisa izinga lokushisa lamanje, umswakama, idethi nesikhathi ngenye indlela.

Imodi yokusetha (Bheka i-Fig 4 ngencazelo yezimpawu)

1. Cindezela inkinobho ethi SET ukuze ufake imodi yokusetha noma usebenzise uhlelo lwesofthiwe .
2. Sebenzisa izinkinobho ezicindezela Phezulu naphansi ukuze ukhethe kusuka:
   •  Sampiphuzu: `PtS' & `P1′ ibonisa esibonisini
   • Imodi yokuqala: I-Stn' kanye ne-`P2′ ibonisa esikrinini
   • Isikhathi Sokuqala: `Stt' & `P3` sibonisa esibukweni
   • Sampisilinganiso: `Sr' & `P4′ zibonisa esikrinini
   • Isethi ye-alamu: `AL' & `P5′ ibonisa esikrinini
   • Isikhathi sangempela: `rtC' & `P6′ kuboniswa esibukweni
     

Sampiphuzu:

• Ukusuka kokuthi `Pts' & `P1′, cindezela ukhiye othi SET
• Cindezela izinkinobho ezicindezela phezulu naphansi ukuze ukhethe u-sampiphuzu kusuka ku-1h(1000)…….16h(16000). I-sampIphuzu lizohlukaniswa ngesigamu: ½ indawo yokushisa kanye no-½ yomswakama. Example: 16000 amaphuzu= 8000 Temp + 8000 RH
• Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P1
• Cindezela i-MODE ukuze ubaleke ngaphandle kokulondoloza inani

Imodi yokuqala:
Cindezela okhiye Phezulu naphansi ukuze ukhethe kusuka:

• Phinda: `rEp' iboniswa phansi kwesikrini. Kule modi imitha izorekhoda futhi ngokuzenzakalelayo uma izinkumbulo sezilayishiwe ku-PC.
  • Ukusuka kokuthi `Stn' & `P2′, cindezela ukhiye othi SET
  • Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe okuthi `rEp'
  • Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P2
  • Cindezela i-MODE ukuze ubaleke
• I-Key Start: `hEy' iboniswa phansi esikrinini. Kule modi, imitha izoqala ukurekhoda uma ucindezela okuthi Qala/Misa imizuzwana engaphezu kwemi-2.
  • Ukusuka kokuthi `Stn' & `P2′, cindezela ukhiye othi SET
  • Cindezela ukhiye othi Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe okuthi `hEy'
  • Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P2
  • Cindezela i-MODE ukuze ubaleke
• Ngokushesha: `|Nn' iboniswa phansi kwesikrini. Kule modi, imitha izoqala ukurekhoda ngokushesha ngemva kokulondoloza izilungiselelo.
  • Ukusuka kokuthi `Stn' & `P2′, cindezela ukhiye othi SET
  • Cindezela ukhiye Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe `|Nn”
  • Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P2
  • Cindezela i-MODE ukuze ubaleke futhi uqale ukurekhoda.
  • Ukumisa ukurekhoda, cindezela bese ubamba Qala/Misa imizuzwana engaphezu kwemi-2.
• Ishejuli: `SCh' iboniswa ngezansi kwesikrini. Kule modi, imitha izoqala ukurekhoda kusukela ngedethi esethwe ngaphambilini kanye nesikhathi.
  • Ukusuka kokuthi `Stn' & `P2′, cindezela ukhiye othi SET
  • Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe okuthi `SCh'
  • Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P2
  • Cindezela i-MODE ukuze ubaleke

Isikhathi sokuqala:

• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokusetha
• Cindezela ukhiye Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe `Stt' & `P3′
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela yonyaka `YEr'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise unyaka
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela yenyanga `Msombuluko'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise inyanga
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela yosuku `dAt'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise usuku
• Cindezela okuthi SET futhi ukuze ufake imodi yokuhlela yesitha ihora'Hor'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise ihora
• Cindezela okuthi SET futhi ukuze ufake imodi yokuhlela yeminithi'NI n'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise iminithi
• Cindezela okuthi SET futhi ukuze ufake imodi yokuhlela `Isekhondi' Lesibili
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise eyesibili
• Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze idethi nesikhathi
• Cindezela i-MODE ukuze uyeke

Sample Rate

• Cindezela ukhiye othi SET ukuze ufake u-sample mode rate
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe okuthi `Sr & P4′
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela yeHOUR `Hor'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise ihora
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela ye-MINUTE `N| n'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise iminithi
• Cindezela okuthi SET ukuze ufake imodi yokuhlela ye-SECOND `SEc'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise eyesibili
• Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P4
• Cindezela imodi ukuze uyeke futhi ubuyele kumenyu enkulu

I-alamu Setha

• Cindezela inkinobho ethi SET ukuze ufake izilungiselelo ze-alamu
• Cindezela ukhiye Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe `AL & P5′
• Cindezela ukhiye wokusetha ukuze uhlele izinga lokushisa ELIPHEZULU `tH'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise izinga lokushisa eliphezulu
• Cindezela ukhiye wokusetha ukuze uhlele izinga lokushisa ELIPHANSI `tLo'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise izinga lokushisa eliphansi
• Cindezela ukhiye wokusetha ukuze uhlele ukuswakama OKUPHEZULU `HH'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise ukuswakama okuphezulu
• Cindezela ukhiye wokusetha ukuze uhlele ukuswakama oku-LOW `HL'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise umswakama ophansi
• Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P5
• Cindezela i-MODE ukuze uyeke futhi ubuyele kumenyu enkulu

Isikhathi sangempela

• Cindezela okuthi SET ukuze ufake izilungiselelo zesikhathi sangempela
• Cindezela ukhiye Phezulu noma Phansi ukuze ukhethe `rTC & P6″
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele YEAR `yEr'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise unyaka
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele MONTH `Non'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise inyanga
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele u-DAY `dAt'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise usuku
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele iHOUR `Hor'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise ihora
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele MINUTE `Mi n'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise iminithi
• Cindezela okuthi SET ukuze uhlele SECOND `Sec'
• Cindezela inkinobho ethi Phezulu noma Phansi ukuze ulungise eyesibili
• Cindezela okuthi SET ukuze ulondoloze futhi ubuyele ku-P6
• Cindezela i-MODE ukuze uyeke futhi ubuyele kumenyu enkulu

Shintsha ukusuka ku-°F ukuya ku-°C

• Cindezela futhi ukhulule ukhiye we-MODE ukuze ushintshe ukusuka ku-°F ukuya ku-°C isilinganiso sephoyinti lamazolo: DP
• Cindezela bese ubamba ukhiye we-MODE ukuze ufunde iphuzu lamazolo
• Cindezela futhi ukhulule ukhiye we-MODE ukuze ushintshe i-DP isuka ku-°F iye ku-°C
• Cindezela bese ubamba ukhiye we-MODE ukuze ubuyele ekufundeni kwezinga lokushisa.

UKUXHUMANA KWE-Instrument

1. Xhuma ikhebula le-RS232 kumitha ukuze uyivule.
2. Xhuma imitha nge-PC usebenzisa i-RS232 enikeziwe
3. Qala uhlelo lwesofthiwe yokulanda i-Suite

RS232 PC interface amakhono
Ikhebula le-RS232 kanye nesofthiwe ye-Download Suite kuyadingeka ukuze kudluliselwe idatha ku-PC. Imbobo ye-RS232 itholakala ngakwesokudla kwethuluzi. Kukhona ikhithi yokuguqula i-USB (RS-USB) etholakalayo yama-PC angenayo imbobo ye-RS232 etholakalayo.

Landa ukufakwa kweSoftware ye-Suite
Faka Landa i-Suite CD kudrayivu ye-CD-ROM. Ukuze ufake isofthiwe, landela imiyalelo ekusikrini.

Ukusebenza

1. Vula uhlelo, chofoza kabili isithonjana Download Suite.
2. Chofoza umsebenzi "ngensimbi" bese "olandelayo"
3. Khetha TR300 bese uchofoza "okulandelayo"
4. Khetha idivayisi yohlelo bese uchofoza okuthi OKULANDELAYO . Chofoza okuthi OKULANDELAYO futhi ukuze uvule isikrini sokuhlela (bona amakhiwane 1&2)
5. Setha amapharamitha bese uchofoza okuthi KULUNGILE ukuze uqale ukurekhoda
6. Ukuze ulande file kusuka kudivayisi, phinda izinyathelo 1 no-2. Khetha Landa bese uchofoza OKULANDELAYO. (Bheka i-Fig.1)
7. Chofoza OKULANDELAYO futhi ukuze uqale ukulanda ifayela file. Khetha indawo ofuna ukuyigcina
   i file bese uchofoza OKULANDELAYO, YEBO noma CHA, futhi QEDA
8. Chofoza okuthi “Okubonwayo” ukuze ukhethe imitha yedijithali, igrafu yomlando ejwayelekile, noma ithebula lomlando elijwayelekile.(Bheka i-Fig.3)
9. Khetha amapharamitha ofuna ukuwabona ngeso lengqondo bese uchofoza okuthi KULUNGILE. NB. Bheka kumenyu yosizo ukuze uthole imininingwane eyengeziwe yokuthi ungayisebenzisa kanjani i-Suite Yokulanda.

UKUXOXA IZINKINGA

Amandla avuliwe kodwa asikho isibonisi noma imitha ayisebenzi .

• Hlola ukuthi amandla e-DC axhunyiwe noma cha.
• Qiniseka ukuthi ucindezela inkinobho ethi “QALA/YIMA” isikhathi esingaphezu kuka-0.1 Sec.
• Hlola amabhethri futhi ubone ukuthi axhumana kahle yini futhi i-polarity ilungile.
• Shintsha amabhethri bese uzama futhi. Amakhodi Ephutha.
• E02: Inani liyageleza kancane.
• E03: Inani liyachichima.
• E04: Inani elingalungile libangelwa i-E02 noma i-E03.
• E11: Iphutha lokulinganiswa kwe-RH. Kudingeka ukulinganisa kabusha.
• E32: Iphutha lokufunda/lokubhala le-IC. Buyisa imitha ukuze ilungiswe.
• E33:Iphutha lesifunda engxenyeni yesilinganiso. Buyisa imitha ukuze ilungiswe.

IMICIMBI

Imodi	Ibanga
RH %	0.0 ~ 100.0%
Isixazululo	0.1%
Ukunemba	+/-3% @ 10~90%;+/-5% @ abanye
Izinga lokushisa	-20°C ukuya ku-70°C (-4°f ukuya ku-158°f)
Isixazululo	0.1°C (0.1°f)
Ukunemba	±0.6°C (±1°f) @ 0–50°C (32–122°f); ±1.2°C (±2°f) @ abanye
Inkumbulo	Kufika ku-16K (Ithempelethi: 8K + RH: 8K)
Isikhathi sangempela	Yebo
Imbobo ye-USB	Yebo

Imidwebo Esekelayo

Umfanekiso 1

Umfanekiso 2 

Umfanekiso 3

Umfanekiso 4

Vakashela www.Ampingubo.com okwe

• Ikhathalogi
• Amanothi ohlelo lokusebenza
• Imininingwane yomkhiqizo
• Izincwadi zomsebenzisi

Amadokhumenti / Izinsiza

AMPI-ROBE TR300 Temperature kanye Neloja Yedatha Yomswakama Ohlobene [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-TR300, Izinga Lokushisa, Idatha Yomswakama, Isilondolozi Sedatha

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo