I-ALTO PROFESSIONAL TSA1 Ikholomu Ephathekayo I-Array Isikhulisazwi

Ukuze uthole ulwazi oluphelele lwewaranti: altoprofessional.com/warranty

Imiyalelo Ebalulekile Yezokuphepha

1. Funda futhi ugcine le miyalo. Lalela zonke izixwayiso futhi ulandele yonke Imiyalelo.
2. Isexwayiso (uma sikhona): Sicela ubhekisele kunoma yiluphi ulwazi olubalulekile (isb., ugesi, ukuphepha, njll.) olunyatheliswe endaweni ebiyelwe ngezansi yangaphandle noma iphaneli engemuva ngaphambi kokufaka noma ukusebenzisa umkhiqizo.
3. Hlanza kuphela ngendwangu eyomile.
4. Amanzi Nomswakama (uma kusebenza): Ungasebenzisi lesi sisetshenziswa eduze namanzi. Izinto ezisetshenziswayo akufanele zichayeke ekuconzeni noma ekuchaphazweni futhi azikho izinto ezigcwaliswe ngoketshezi, njengamavazi, azobekwa ku-apparatus. Izinto zikagesi AKUMELE zigcinwe noma zigcinwe ku-damp izindawo.
5. (Uma kufanele) Ungavimbi noma yiziphi izimbobo zokungenisa umoya. Faka ngokuhambisana nemiyalelo yomkhiqizi. Ungafaki lesi sisetshenziswa endaweni evalekile noma “esifakwe ebhokisini” njengebhokisi lezincwadi noma iyunithi efanayo, futhi ugcine izimo zokungenisa umoya ezinhle. Ukungena komoya akufanele kuvinjwe ukumboza izimbobo zokungenisa umoya ngezinto ezifana namaphephandaba, izindwangu zetafula, amakhethini, njll.
6. Ungafaki eduze kwanoma yimiphi imithombo yokushisa njengama-radiator, amarejista okushisa, izitofu, noma ezinye izinto ezisetshenziswayo (okuhlanganisa ampama-lifiers) akhiqiza ukushisa. Ungabeki imithombo yomlilo edaluliwe njengamakhandlela akhanyisiwe ku-apparatus.
7. (Uma kusebenza) Lo mkhiqizo kufanele uxhunywe kugesi kuphela wohlobo oluchazwe kule miyalo yokusebenza noma olumakwe kuyunithi.
8. (Uma kufanele) Qaphela ukuthi ungalimazi intambo kagesi. Lapho uhamba noma ungawusebenzisi umshini, vikela intambo kagesi (isb., yisonge ngethayi lekhebula). Ngaphambi kokuyisebenzisa futhi, qiniseka ukuthi intambo kagesi ayilinyazwanga. Uma intambo kagesi ilimele nhlobo, letha iyunithi nentambo kuchwepheshe wesevisi oqeqeshiwe ukuze alungiswe noma ashintshwe njengoba kucaciswe umenzi.
9. Khipha lesi sisetshenziswa phakathi neziphepho zombani noma lapho singasetshenziswa isikhathi eside.
10. Sebenzisa kuphela okunamathiselwe/izinsiza ezicaciswe umenzi.
11. (Uma kufanele) Sebenzisa kuphela inqola, isitendi, i-tripod, abakaki, noma itafula elishiwo umenzi noma elithengiswa nge-apparatus. Uma kusetshenziswa inqola, qaphela lapho uhambisa inhlanganisela yekalishi/impahla ukuze ugweme ukulimala okuvela kokuthile.
12. IVolumu yangaphakathi / yangaphandletage Izikhethi (uma zikhona): Ivolumu yangaphakathi noma yangaphandletagamaswishi esikhethi, uma ekhona, kufanele asethwe kabusha futhi afakwe kabusha ngepulaki efanelekile enye ivolumu.tage ngochwepheshe benkonzo abaqeqeshiwe. Ungazami ukukushintsha lokhu ngokwakho.
13. Isexwayiso (uma sikhona): Ingozi yokuqhuma uma ibhethri lishintshwa ngokungalungile. Faka esikhundleni kuphela ngohlobo olufanayo noma olulinganayo. Amabhethri (iphakethe lebhethri noma ibhethri elifakiwe) ngeke avezwe ekushiseni okweqile njengokukhanya kwelanga, umlilo, njll.
14. (Uma kufanele) Ungayehluli inhloso yokuphepha yepulaki enziwe nge-polarized noma ephansi.
15. Itheminali yomhlaba evikelayo (uma ikhona): Izinto ezisetshenziswayo kufanele zixhunywe endaweni yokuphuma yesokhethi kagesi ngoxhumano oluvikelayo.
    • I-Denmark (Danmark): Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord.
    • I-Finland (Suomi): Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
    • I-Norway (Norge): I-Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
    • I-Sweden (Sverige): Faka i-skall anslutas till jordat uttag.
16. Ezisetshenziswa ze-Class II kuphela: Lolu phawu lusho ukuthi okokusebenza kuyi-Class II noma into esebenza ngogesi efakwe kabili. Yakhiwe ngendlela yokuthi ayidingi uxhumano oluphephile emhlabeni kagesi. Lapho useva, sebenzisa izingxenye ezifanayo kuphela ezifakelwe umuntu ofundisiwe noma kusetshenziswa imikhondo esele yenziwe noma izintambo.
17. Isexwayiso (uma sikhona): Nikeza ngoxhumano lwe- earthing ngaphambi kokuba ipulaki ye-mains ixhunywe kumapayipi amakhulu. Uma unqamula uxhumano lwe- earthing, qiniseka ukuthi uyalunqamula ngemva kokudonsa ipulaki yamapayipi aphuma kumapayipi amakhulu.
18. (Uma kufanele) Lapho ipulaki ye-mains noma i-coupler kagesi isetshenziswa njengedivaysi yokunqamula, idivayisi yokunqamula izohlala isebenza kalula.
19. Isexwayiso (uma sikhona): Ukuze uvimbele ukulimala kwezindlebe okungenzeka, ungalaleli ngamaleveli evolumu ephezulu isikhathi eside.
20. Lolu hlelo lokusebenza lusetshenziselwa uchwepheshe kuphela. Isimo sezulu sokusebenza okuhlosiwe: okumaphakathi.

Izaziso Zokuphepha

ISEXWAYISO: UKWEHLISA INGOZI YOKUSHAQEKA KAgesi, UNGASUSA YIYIPHI IKHAVA. AKUKHO IZINXENYE EZINGENZEKA UMSEBENZISI NGAPHAKATHI. BHEKISELA UKUNIKEZWA KWABASEBENZI BENKONZO ABAQINISEKILE KUPHELA.

IVOLI EYINGOZITAGE: Ukubaniza kombani okunophawu lwesihloko somcibisholo ngaphakathi kukanxantathu olinganayo kuhloselwe ukuxwayisa umsebenzisi ngobukhona bevolthi eyingozi engafakwanga i-insulatedtage” ngaphakathi kwendawo ebiyelwe yomkhiqizo engaba ubukhulu obanele ukwenza ingozi yokushaqeka kukagesi.

IMIYALELO: Iphuzu lesibabazo elingaphakathi kukanxantathu olinganayo lihloselwe ukwazisa umsebenzisi ngokuba khona kweziyalezo ezibalulekile zokusebenza nokunakekela (ukunikeza isevisi) ezincwadini ezihambisana nalolu hlelo lokusebenza.

ISIXWAYISO (kumamodeli ase-USA nase-CANADIAN kuphela): UKUZE UGWEMBE UKUSHAQUKA KAgesi, UNGAYISEBENZISI LE PLUGI (EPOLISIWE) ENENTAMBO YOKWENZA, I-RECEPTACLE NOMA OKUNYE I-OUT NGAPHANDLE NGAPHANDLE KOKUBA AMA-BLADES ENGAFAKWA NGOKUGCWELE UKUVIMBELA UKUVEZWA KWE-BLADE. ISAZISO ESIPHATHELENE IMIKHIQIZO YE-LASER: INGOZI: IMISE ENGABONAKALI YE-LASER UMA UVULA FUTHI I-INTERLOCK YEHLULEKA NOMA INHLULWE. GWEMA UKUVEZWA OKUQONDILE KU-BEAM. UKUSETSHENZISWA KWEZILAWULO NOMA IZILUNGISO ENGAPHANDLE KWALEZO EZICAULIWE LAPHA KUNGEKHO KUDLA EKUCHANELEKENI OKUYINGOZI EMTHENI. ISAZISO MAYELANA NEMITHETHO YE-FCC:

Uyaxwayiswa ukuthi izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobela imithetho kungase kuqede igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza. Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana neNgxenye 15 yemithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lo mshini ukhiqiza ukusetshenziswa futhi ungakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma ungafakiwe futhi usetshenziswe ngokuhambisana nemiyalelo, ungabangela ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi kumsakazo noma ukwamukela ithelevishini, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi ukhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo: (a) ukuhlehlisa kabusha noma ukususa uthi olutholayo; (b) asuse lolu phiko; (c) andise ukuhlukana phakathi kwempahla kanye nomamukeli; (d) axhume okokusebenza endaweni esesekethe ehlukile kunaleyo umamukeli axhumeke kuyo; (e) aqinisekise ukuthi zonke izintambo zivikelwe ngendlela efanele, esebenzisa ukuklinywa noma i-ferrite lapho kufanele khona; noma (f) athintane nomdayisi noma uchwepheshe womsakazo/umabonakude ukuze uthole usizo. Le mishini (uma ikhona) kufanele ifakwe futhi isetshenziswe ngebanga elincane elingama-20 cm phakathi kwe-radiator nomzimba wakho.

Isitatimende Sesexwayiso se-RF (uma sikhona): Lolu cingo luhloliwe ukuze luhlangabezane nemfuneko evamile yokuchayeka ku-RF. Lolu cingo lungasetshenziswa ezimeni eziphathwayo zokuchayeka ngaphandle kokuvinjelwa. Gwema ukusebenzisa lolu cingo endaweni enemisebe ye-RF ephezulu.

Okwamamodeli aseCanada: Le divayisi iqukethe ama-transmitter/abamukeli abakhishiwe kulayisense abathobelana Ne-Innovation, Science and Economic Development (IED) ye-Canada ekhululiwe kuma-RSS. Ukusebenza kungaphansi kwalezi zimo ezimbili ezilandelayo: (1) lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki kocingo. Ngaphansi kwemithetho ye-ISED, lesi sidlulisi somsakazo singasebenza kuphela sisebenzisa i-antenna yohlobo kanye nenzuzo enkulu (noma encane) egunyazwe isidlulisi yi-ISED. Ukuze kuncishiswe ukuphazamiseka okungase kube khona komsakazo kwabanye abasebenzisi, uhlobo lwe-antenna kanye nenzuzo yalo kufanele kukhethwe ukuze amandla alinganayo emisebe ye-isotropically (eirp) angabi ngaphezu kwalokho adingekayo ukuze kube nokuxhumana okuphumelelayo. Lesi sidluliseli somsakazo (khomba idivayisi ngenombolo yesitifiketi noma inombolo yemodeli uma Isigaba II) sigunyazwe yi-ISED ukuthi sisebenze nezinhlobo zezinti ezisohlwini olungezansi ngenzuzo enkulu evunyelwe kanye nokuphazamiseka okudingekayo kothi kuhlobo ngalunye lwe-antenna olukhonjisiwe. Izinhlobo ze-antenna ezingafakiwe kulolu hlu, ezinenzuzo enkulu kunesilinganiso esiphezulu senzuzo ekhonjiswe lolo hlobo, zinqatshelwe ngokuphelele ukusetshenziswa nale divayisi. Le yunithi ayiyeqi imikhawulo Yekilasi B yokukhipha umsindo womsakazo ezinsizeni zedijithali ebekwe emithethweni yokuphazamiseka komsakazo yoMnyango Wezokuxhumana waseCanada. Le divayisi isebenza ngokungavikeleki, isisekelo sokungaphazamisi. Uma umsebenzisi efuna ukuthola ukuvikeleka kwezinye izinsiza zomsakazo ezisebenza kumabhendi e-TV afanayo, kudingeka ilayisense yomsakazo. Ukuze uthole imininingwane eyengeziwe, bheka idokhumenti ye-Innovation, Isayensi Nokuthuthukiswa Komnotho yase-Canada I-Client Procedures Circular CPC-2-1-28, Ukunikezwa Kwelayisense Kokuzithandela Kwelayisense-Ukukhipha I-Low-Power Radio Apparatus kumabhendi we-TV.

Isitatimende Sokuchayeka Kwemisebe: Lesi sixhobo sithobela imikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-ISED ebekwe endaweni engalawuleki. Lesi sixhobo (uma sikhona) kufanele sifakwe futhi sisetshenziswe ngaphezu kuka-20 cm phakathi kwerediyetha nomzimba wakho.

Ngemikhiqizo engenantambo esekela ibhendi yefrikhwensi engu-5.15–5.35 GHz (uma ikhona): Ukusetshenziswa kwebhendi engu-5.15–5.35 GHz kukhawulelwe ekusebenzeni kwangaphakathi kuphela. Lokhu kusebenza kula mazwe alandelayo: AT, BE, BG, CZ, DK, EE, FR, DE, IS, IE, IT, EL, ES, CY, LV, LI, LT, LU, HU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, TR, FI, SE, CH, UK, HR. Ngokusebenzisa i-240-volt e-UK, sebenzisa ipulaki yesitayela se-NEMA® engu-240-volt. Kwamanye amazwe, sebenzisa ipulaki efanele ukuze uthole indawo yasendaweni.

Isexwayiso se-ESD/EFT: Le yunithi ingase iqukathe ikhompuyutha encane yokucubungula isignali nemisebenzi yokulawula. Ezimweni ezingavamile kakhulu, ukuphazamiseka okukhulu, umsindo ovela emthonjeni wangaphandle, noma ugesi omile ungase ubangele ukuthi ivaleke. Esimeni esingenakwenzeka ukuthi lokhu kufanele kwenzeke, cisha iyunithi, linda okungenani imizuzwana emihlanu, bese uyivula futhi. Izikhonkwane zezixhumi ezikhonjwe ngalolu phawu lwesixwayiso lwe-ESD akufanele zithintwe.

Ukulahlwa Okulungile Kwalo Mkhiqizo: Lokhu kumaka kubonisa ukuthi lo mkhiqizo akufanele ulahlwe kanye nezinye izibi zasendlini kuyo yonke i-EU. Ukuze uvimbele ukulimala okungaba khona endaweni ezungezile noma empilweni yabantu ekulahlweni kukadoti okungalawuleki, kugaywe kabusha ngokuzibophezela ukuze kuthuthukiswe ukusetshenziswa kabusha okusimeme kwemithombo yezinto ezibonakalayo. Ukuze ubuyisele idivayisi yakho esetshenzisiwe, sicela usebenzise amasistimu okubuyisela kanye nokuqoqwa noma uxhumane nomthengisi lapho umkhiqizo uthengwa khona. Bangathatha lo mkhiqizo ukuze bagaywe kabusha ngokuphephile endaweni.

Uma umkhiqizo noma isilawuli kude siqukethe iseli yenkinobho noma ibhethri lemali (CR1220, CR2025, noma CR2032; 3.0 VDC):

ISEXWAYISO

• INGOZI YOKUGAKA: Lo mkhiqizo uqukethe iseli yenkinobho noma ibhethri lemali.
• UKUFA noma ukulimala okubi kungenzeka uma kudliwe.
• Iseli yenkinobho egwinywe noma ibhethri lohlamvu lwemali lingabangela Ukushiswa Kwekhemikhali Kwangaphakathi esikhathini esingange amahora angu-2.
• GCINA amabhethri amasha nasetshenzisiwe ENGAFINYELI EZINGANE.
• Thola usizo lwezempilo ngokushesha uma ibhethri lisolwa ukuthi ligwinywe noma lifakwe ngaphakathi kwanoma iyiphi ingxenye yomzimba. Shayela isikhungo sendawo sokulawula ushevu ukuze uthole ulwazi lokwelashwa.

Izinkinobho zeseli noma amabhethri ohlamvu lwemali atholakala ngaphakathi komkhiqizo awanakushintshwa. Ungaphoqi ukukhipha, ukushajwa kabusha (amabhethri angashajwa akumele ashajwe kabusha), ahlakaze, shisa ngaphezu kwesilinganiso sokushisa esishiwo ngumkhiqizi, noma shise. Ukwenza kanjalo kungase kubangele ukulimala ngenxa yokuphuma umoya, ukuvuza, noma ukuqhuma, okuholela ekushiseni kwamakhemikhali. Ukulahlwa Kwamabhethri (uma kusebenza): Khipha futhi ngokushesha ugaye kabusha noma ulahle amabhethri asetshenzisiwe ngokwemithetho yendawo futhi uqhelelane nezingane. Ngisho namabhethri asetshenzisiwe angabangela ukulimala okukhulu noma ukufa. UNGAwalahli amabhethri kudoti wasendlini noma emlilweni. Amabhethri ashise ngokweqile angaqhuma noma aqhume. Uma ungaqiniseki ngokuthi ulilahla kanjani ibhethri noma kuphi, bheka izimiso zendawo yangakini ngendawo efanele, indlela, njll.

• Amabhethri e-alkaline namabhethri eseli yenkinobho ye-lithium: Ungalahla ngokuphephile amabhethri eseli ye-alkaline nenkinobho ye-lithium ngodoti ojwayelekile wasendlini. Azibeki engozini impilo noma yemvelo ngesikhathi sokusetshenziswa noma ukulahlwa okuvamile. (Amabhethri e-alkaline akhiwe ngokuyinhloko ngezinsimbi ezivamile njengensimbi, i-zinc, ne-manganese.) Ungalahli amanani amakhulu amabhethri e-alkaline noma amabhethri enkinobho ye-lithium eqenjini. Amabhethri asetshenzisiwe ngokuvamile “akafi” ngokuphelele. Ukuwahlanganisa ndawonye kungenza lawa mabhethri “abukhoma” ahlangane, okudala izingozi zokuphepha. Ukuze ugweme lokhu, vikela ibhethri ngalinye ngeteyiphu noma ezinye izinto ezingezona e-conductive ukuze uqiniseke ukuthi aliphumi. Izinqubo zokugaywa kabusha ezifakazelwe ukonga nephephile kwemvelo azikatholakali emhlabeni wonke kumabhethri eseli e-alkaline nenkinobho ye-lithium. Eminye imiphakathi ihlinzeka ngokugaywa kabusha noma ukuqoqwa kwalawa mabhethri. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, bheka izimiso zendawo yakho noma uxhumane nohulumeni wendawo yangakini.
• Amabhethri e-lead-acid: Lahla amabhethri e-lead-acid ngokuwaletha esikhungweni sikadoti kagesi noma esikhungweni sokugaywa kabusha, noma uwalahle ngokuvumelana nemithetho yasendaweni yangakini. (Amabhethri e-lead-acid ashajwayo awuhlobo olufanayo olusetshenziswa ezimotweni futhi kufanele alahlwe ngendlela efanayo.

Inothi Elijwayelekile Ngesimemezelo Sokuvumelana: Simemezela ukuthi le divayisi ihambisana nezidingo ezibalulekile ze-European Directive 2014/53/EU noma 2014/30/EU (LVD: 2014/35/EU; GPSD: 2001/95/EC). Isimemezelo esigcwele se-EU sokuvumelana singacelwa ekhelini eliboniswe lapha noma ku- altoprofessional.com/safety.

kuMusic GmbH Hans-Günther-Sohl-Str. 4a 47807 Krefeld Germany

Inothi Elijwayelekile Ngesimemezelo Sokuvumelana: Siyazisa ngalokhu ukuthi le divayisi ihambisana ne-UK Legislation as Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 noma I-Radio Equipment Regulations 2017. Sicela uqaphele ukuthi isimiso esisebenzayo siyahluka ngokuya ngencazelo yomkhiqizo. Isimemezelo esigcwele sase-UK sokuvumelana singanikezwa ngesicelo.

• kuMusic Europe Limited, GU12 5QE, Hampshire, Great Britain.

Indlunkulu Yomhlaba
inMusic Brands, Inc. 200 Scenic View Drive Cumberland, RI 02864 USA

Ihhovisi lase-UK
kuMusic Europe, Ltd. Unit 3, Nexus Park Lysons Avenue Ash Vale HAMPSHIRE GU12 5QE UNITED KINGDOM

Ihhovisi laseJalimane
kuMusic GmbH Hans-Günther-Sohl-Str. 4a 47807 Krefeld GERMANY

• altoprofessional.com

I-Alto Professional inguphawu lokuthengisa lwe-inMusic Brands, Inc., olubhaliswe e-US nakwamanye amazwe. I-NEMA® wuphawu lokuthengisa olubhalisiwe kanye nophawu lwesevisi lwe-National Electrical Manufacturers Association. Wonke amanye amagama emikhiqizo, amagama ezinkampani, izimpawu zokuhweba, noma amagama okuhweba abanikazi bazo.

imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

Umbuzo: Ngingakwazi ukusebenzisa lo mkhiqizo ngaphandle?
IMP: Kunconywa ukugwema ukusebenzisa umkhiqizo eduze kwamanzi noma ezindaweni ezingaphandle ukuze uvimbele umonakalo.

Umbuzo: Kufanele ngiwuhlanze kanjani umkhiqizo?
A: Sebenzisa indwangu eyomile ukuhlanza umkhiqizo. Gwema ukusebenzisa noma yiziphi izihlanzi eziwuketshezi noma izincibilikisi.

Umbuzo: Yini okufanele ngiyenze uma intambo kagesi ilimele?
A: Uma intambo kagesi ilimele, ungawusebenzisi umkhiqizo. Thinta uchwepheshe wesevisi oqeqeshiwe ukuze alungiswe noma ashintshwe.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-ALTO PROFESSIONAL TSA1 Ikholomu Ephathekayo I-Array Isikhulisazwi [pdf] Imaniwali yosebenzisayo Y4O-TSA2, Y4OTSA2, Y4O-TSA1, Y4OTSA1, A3 SWM, TSA1 Portable Columnar Array Loudspeaker, TSA1, Portable Columnar Array Loudspeaker, Columnar Array Loudspeaker, Array Loudspeaker, Isikhulisazwi

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo